4) A bang voor groei naar
ntraal geleide economie
NAVO ter discussie
bij invoeren N-bom
Verpleegster in
huis gegijzeld
Structuur
Kïesuwkado
estduitse politici
ij van verdenking
ichtsnelle brief
aar Indonesië
Aantjes schermt met lidmaatschap
Gromiko in
VN onwel
onroerend
goed
In deze krant
Aangenaam!
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Meer wind
Inageaffaire gesloten
Wereldraad:
miljoen voor
strijd tegen
het racisme
Haagse
'Babyion'
is nu
voltooid
Franse president
verliest prestige
iport over 'gespreide verantwoordelijkheid'
- y
r
Friesland Bank
Arts in been geschoten
fts zout zal ons
lang plagen
Bavo bepleit eerste hulp bij conflicten
BRINK Luchtverwarming
Doelgerichte communicatie
Trouw
Bezorg Irottw een meawe abonnee
Lees cenkrant met overtuiging: TfOUW
rouw
36STE JA/
JAARGANG NR 10566 - WOENSDAG 27 SEPTFMRFR 1978
Wisselend bewolkt en plaatselijk buien. Matige tot krachtige westelijke
wind. Maximumtemperaturen omstreeks 15 graden.
Morgen en overmorgen; Enkele opklaringen. Later regen. Middagtempe-
raturen omstreeks 15 graden.
Morgen zon op/onder: 07.35/19.25
Maan op/Onder: 03.30/17.49.
LOSSE VERKOOPPRIJS 0,60; Frankrijk Frs 3,50; Duitsland DM 1,90: Luxemburg Frs 13
leuter, DPA, ANP)
ktduitse parlementslid
[oltz en de woordvoer-
i Egon Bahr, Joachim
e-Gröger, staan niet
j onder verdenking van
Het justitiële on-
tegen beiden is ge-
we was aan het rollen ge
er de voormalige Roemeen
ssecretaris en plaatsvervan
ger van de Roemeense bui-
inlichtingendienst, Ion Pa-
li vorige maand naar het Wes-
tiep en nu in de Verenigde
pu verblijven.
Verklaarde dat een hem niet
pe bekende vertegenwoordi-
Be Westduitse Sociaal-Demo-
1 Partij documenten en be
richten had doorgespeeld aan de Roe
meense inlichtingendienst.
De uitspraken van Pacepa zorgden
niet alleen voor consternatie in Roe
menië, waar president Ceaucescoe
zijn minister van binnenlandse zaken
Teodor Coman ontsloeg en een aan
tal hoge functionarissen gevangen
zette, maar ook in West-Duitsland,
waar de Westduitse Bondsdag op 1
september de parlementaire on
schendbaarheid van verdachte Uwe
Holtz ophief om een onderzoek tegen
hem mogelijk te maken.
Niet schuldig
Uwe Holtz heeft vanaf het begin ont
kend schuldig te zijn aan de aantij
gingen. Hij stemde zelf in met ophef
fing van zijn parlementaire on
schendbaarheid om zo onderzoek in
zijn kantoor mogelijk te maken.
Vervolg op pagina 8
PAGINA 2:
PAGINA 19:
PAGINA 5:
Roer eens een kruidje aan,
strips, feuilleton, radio- en
t v-pro gramma's, weer,
puzzel
PAGINA 7:
PAGINA 4:
Drees sr. schreef
liefdesbrieven
in steno
PAGINA 17:
Geen kip meer
onder bontmuts
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De CDA-fractieleider Aantjes vindt dat het Nederlandse lidmaatschap van rie
NAVO ter discussie moet worden gesteld indien de NAVO zou besluiten tot invoering van de
neutronenbom. De mogelijkheid dat Nederland in dat geval inderdaad besluit de NAVO te
verlaten, noemde Aantjes gisteravond desgevraagd echter niet zo waarschijnlijk.
Aantjes ziet drie mogelijkheden in
dien de NAVO. tegen de zin van Ne
derland in, toch tot invoering van de
omstreden neutronenbom overgaat:
we aanvaarden het zonder meer.
we vinden dat hiermee de grens
wordt overschreden en verlaten daar
om de NAVO.
we accepteren het NAVO-besluit,
maar voeren de bom niet in Neder
land in.
Deze laatste mogelijkheid noemt
Aantjes „de slechtste". „Wij houden
dan wel schone handen, maar profite
ren mooi van de bereidheid van onze
bondgenoten om dit wapen wel te
aanvaarden. In een zuivere discussie
zal het gaan om de vraag of Je de
NAVO, inclusief het neutronenwa
pen, wel of niet voor je rekening
neemt. Beide mogelijkheden zijn in
die discussie in beginsel open." aldus
Aantjes. Op de vraag of hij werkelijk
verwacht dat Nederland dan de
NAVO verlaat, antwoordde de CDA-
fractieleider: „Beide mogelijkheden
zijn niet even waarschijnlijk."
Beslissing
ze sociaal
sche redactie
IHAAG Nederland
geleidelijk toe te groei-
een centraal geleide
f^nie. Die ontwikkeling
Tgekeerd worden. Werk-
3s en ondernemers, vak-
bi en werkgeversverbon-
pr bedrijf, per bedrijfs-
landelijk zullen weer
heer zelf moeten op-
Jn voor beslissingen en
ilgen daarvan. Dat
npassing van wetten
els. Zo zal de raad van
ssarissen In bedrijven
eer bevoegdheden moe-
jgen.
it in een dik rapport. „Ge-
verantwoordelijkheid", dat
nschappelijke bureau's van
A gisteren hebben uitge
bracht. Het rapport is opgesteld door
een werkgroep van bekende CDA-
deskundigen op gebied van economie
en medezeggenschap. De CDA-des-
kundigen vinden dat „de economi
sche orde zelf ter discussie gesteld
moet worden". Zij vinden hun voor
stellen dan ook „structuurhervor-
mend".
De CDA-deskundlgen wijzen erop dat
thans op economisch gebied mensen
beslissingen nemen met het oog op
bepaalde voordelen, maar dat de na
delige gevolgen worden afgewenteld
op de overheid. Baten en lasten wor
den niet ter plekke afgewogen. Als in
een bedrijf bijvoorbeeld wordt beslo
ten tot hogere lonen of een automati
sering, kan dat nadelige gevolgen
hebben voor de werkgelegenheid. Dat
gevolg wordt nu afgewenteld naar
een hoger niveau; uiteindelijk moet.
de overheid het maar opknappen.
Verantwoordelijkheid
Er is een duidelijke stroming die pleit
voor meer gemeenschapsinvloed op
ten onzer verslaggevers
JM „De PTT kan woorden
els geven laat dns wat van u
Dit zei de staatssecretaris
Kroes gisteren via een satel-
aar Indonesië. De staatsse-
is schreef de woorden op
lectronisch bloknoot. In In-
ië werd dit zichtbaar op een
_">chermpje.
^4
nod
>uw Smit is de eerste die
ik maakt van de mogelijk-
Vm via een satelliet te „cor-
nderen", door middel van
lefoon die gekoppeld is aan
eeidscherm.
e de PTT
ederlandse ambassadeur in
esië antwoordde met: „Wij
et met u geheel eens. Leve
Met het „telefonisch
ven" werd een tweede an-
van het grondstation te Bu-
Fr) voor satelliet-communi-
gebruik genomen.
Overigens was er in 1919 al een
beperkt contact via de lange golf
met een twee kilometer lange an
tenne die in de kloof van Malabar
hing. Sindsdien is de ontwikke
ling spectaculair geweest.
Er zou aldus mevrouw Smit
een dik telefoonboek met twee
honderdvijfenzestig miljoen
abonnees uit alle continenten no
dig zijn, om alle aansluitingen te
registreren.
TH Delft
reede „greate ear" (grote
)als de Friesen wel zeggen,
communicatie met het ver-
Aten per satelliet mogelijk.
De schrijftelefoon is ontwikkeld
door de TH Delft (met name pro
fessor Bordewijk). Er wordt no
verder aan gewerkt in samenwer
king met TNO, Philips en de PTT.
De mondelinge en schriftelijke
communicatie met Indonesië
gaat via een satelliet die op veer
tigduizend kilometer afstand van
zowel Burum als het grondstati
on in Indonesië staat. Dit gebeurt
met de snelheid van het licht.
Woorden en tekst doen er een
kwart seconde over om de af
stand van tachtigduizend kilome
ter te overbruggen.
de investeringen, geleide loonpolitiek
en het „socialiseren van de vraag".
De CDA-deskundigen achten zo'n
ontwikkeling in strijd met „de ver
antwoordelijkheid als een wezens
kenmerk van de naar het beeld van
God geschapen mens." Die verant
woordelijkheid zal gericht (georiën
teerd) moeten zijn op rentmeester
schap (beheer van het geschapene) en
solidariteit (medeverantwoordelijk
heid voor elkaar). Het CDA-rapport
spreekt in dit verband over „georien-
teerde verantwoordelijkheid."
De verantwoordelijkheden voor de
grote sociaal-economische proble
men zullen „in zo ruim mogelijke
mate op een zo laag mogelijk niveau"
gelegd moeten worden. Bedrijfsgeno-
ten binnen de onderneming, en de
„sociale partners" (vakbeweging,
werkgevers) op niveau van bedrijfs
tak, regio en landelijk, moet nieuwe
ruimte worden gegeven „voor het zelf
afwegen van de vele verlangens" in
plaats van „het afwegingsprobleem
op de stoep van de overheid te depo
neren."
Vervolg op pagina 8
Ons commentaar staat op pagina 5.
ADVERTENTIE.
f
Hoge
rentevergoeding
Toonder-
spaarbiljetten
Leeuwarden
Telefoon 05100-43123 16
Van een onzer verslaggevers
GROENLO Een Inwoner van Groenlo houdt sinds gister
middag in zijn huis de 22-jarige verpleegster Ter Brake in
gijzeling. De man, die volgens de politie in grote financiële
moeilijkheden zou verkeren, eist een groot bedrag aan geld en
een vrijgeleide.
De Russische minister van buiten
landse zaken Andrei Gromyko
wordt hier ondersteund, nadat hij
tijdens zijn toespraak onwel werd.
UTRECHT (ANP) De 22-jarige R.
F. van der Sluis uit Utrecht is giste
ren om het leven gekomen toen de
auto waarin hij reed In Maarssen on
der een sneltrein kwam. Het slachtof
fer werd door de aanrijding uit zijn
wagen geslingerd en kwam onder een
andere trein.
Aantjes deed zijn uitspraken mede
naar aanleiding van enige verwarring
Vervolg op pagina 8
NEW YORK (AFP, UPI, Reuter) -
De Russische minister van buiten
landse zaken, Andrei Gromyko. is gis
teren onwel geworden, toen hij een
rede hield in de Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties.
Dit gebeurde toen hij zijn toespraak
bijna had voltooid. Leden van de
Sowjet-delegatie snelden toe en
brachten de 69-jarige minister naar
het bureau van de voorzitter van de
Algemene Vergadering achter het
spreekgestoelte, waar een arts hem
onderzocht. Kort daarna werd mee
gedeeld dat Gromyko zich weer beter
voelde en dat hij zijn rede zou voltooi
en. nadat zijn Westduitse collega
Hans-Dietrich Oenscher die inmid
dels het woord had gekregen, zou zijn
uitgesproken. Een uur later ver
scheen de Russische minister weer in
de zaal om zijn rede af te maken.
Een Russische woordvoerder zei dat
de minister ..zeer vermoeid" was als
gevolg van een reeks besprekingen.
Hij had er over gekiaagd dat het op
het podium door de vele lampen
„zeer, zeer warm" was. In elk geval
was er geen sprake van een hartaan
val geweest.
Volgens bepaalde diplomatieke krin
gen zou Gromyko zeer geërgerd zijn
geweest over het feit dat een gesprek
dat hij het afgelopen weekeinde zou
hebben gehad met zijn Amerikaanse
ambtgenoot Cyrus Vance, werd uitge
steld omdat Vance nog in het Mid
den-Oosten verbleef. Dit gesprek zou
zijn gegaan over het Sait-overleg, de
Amerikaans-Russische onderhande
lingen over beperking van de strate
gische bewapening.
Aan de gijzelingsactie ging in de wo
ning van de man een schietpartij
vooraf, waarbij de Groenlose arts dr.
G. N. Zandstra in zijn been werd
getroffen. Deze was door de man naar
de woning geroepen om naar zijn
zieke vrouw te komen kijken. De
vrouw verblijft ook nog steeds in het
huis, waarvan de ramen met kranten
zijn dichtgeplakt. Of ze eveneens in
gijzeling wordt gehouden is niet
bekend.
De man belde na de schietpartij zelf
het ziekenhuis. Met de ziekenauto
kwam ook een verpleegster van „Zie
kenzorg" mee en deze werd Ingeruild
tegen dokter Zandstra. In het zieken
huis bleek hij een diepe vleeswond te
hebben opgelopen, maar na een
operatie kon hij naar huis terug
keren.
De politie die inmiddels de straat,
waar de woning aanligt, had afgezet,
heeft geprobeerd met de man te on
derhandelen, maar gisteravond laat
werd over hetr verloop daarvan niets
bekend gemaakt. Uit de woning zelf
klonken geregeld geweerschoten. In
Groenlo is een crisiscentrum inge
richt, vanwaaruit rijkspolitie en Justi
tie het beleid rond de gijzelingsactie
coördineren.
flauw hè
Van een onzer verslaggevers
NOORDWIJKERHOUT Buren
hulp en de EHBK (Eerste hulp bij
konflikten) zijn twee mogelijkheden
om mensen met problemen en stoor
nissen beter in hun eigen omgeving te
kunnen helpen. Deze aanbevelingen
worden gedaan in het rapport „Van
probleem tot psychiatrie" van het
psychiatrisch centrum St. Bavo in
Noordwijkerhout.
Uit het rapport blijkt (overigens niet
voor het eerst), dat er een overmaat
aan psychische nood en een ernstig
tekort aan hulp bestaat. Om de psy
chosociale hulp dichter bij de men
sen te brengen, moet „de wijk" wor
den ingegaan. Het (oude) verschijnsel
burenhulp moet gezien wordpn als
vorm van ondersteuning en begelei
ding. wanneer een gezin niet meer zelf
alle dagelijkse taken kan volbrengen.
De hoofdfunctie van deze hulp is een
preventieve, aldus het rapport, in die
zin dat het bevorderen van de saam
horigheid van de wijk een aantal
mensen op het juiste moment die
steun doet ervaren die ze nodig heeft,
waardoor ernstiger problematiek
wordt voorkomen.
Een nieuw verschijnsel is de eerste
hulp bij conflicten (EHBK), die door
training en ervaring geschoold in de
wijk oplossende hulp kan bieden, in
dien zich conflicten tussen mensen
voordoen. Met als eerste taak: het
conflict beperkt zien te houden, een
eerste verkoeling van de verhitte ge
moederen, het aanbrengen van ont
spanning en een eventueel latere ver
wijzing naar bekende professionele
hulp.
In het rapport wordt verder gepleit
voor het aanstellen van een „wijk-
psycholoog", die naast de werkers in
de eerste lijn (gezinshulp, wijkver
pleegster en huisarts) deze mensen
bijstaat.
Meer nieuws op pagina 3.
ADVERTENTIE
Industrieterrein 5. Postbus 24, Staphorst. Telefoon (05225) 1444
De ingang van bet huis, waarvan de
zijkant met kranten is dichtgeplakt.
WASHINGTON (UPI) De Ameri
kaanse president Carter heeft giste
ren het wapenembargo van de Ver
enigde 8taten tegen Turkije opgehe
ven. Carter meent dat deze maatregel
in het belang van de VS en haar
bondgenoten in de NAVO is. Het em
bargo tegen Turkije werd in 1974 af
gekondigd vlak na de Turkse invasie
op het eiland Cyprus.
Er is gedanst op het Binnenhof. Niet van plezier,
maar van geldgebrek. Toch een verademing, voor
wie vindt dat de gemiddelde demonstratie wat onge
structureerd verloopt. Cultuurspreiding uit armoede
dus. (Nou ja, spreiding? Select publiekje.)
6 sprookjes op I LP (A) Lederen halstasje (C)
Verteld door Ton van Duinhoven. Ko Sierlijke eenvoud en praktisch bovendien,
van Dijk. 1 leny Blok en Ina van Faavscn Echt naturel leder mei gevlochten koordje.
Lektuurhanger(B) Ketting met armband (D)
Nooit meer zoeken naar de kninl ol
tv-gidv Dekoratie!jute lektuurhanger.
De nieuwe modetrend; ketting en arm
bandje van keramiek.
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad mei een over
tuiging. Uil erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar keuze.
Naam nieuwe abonnee-
Adres nieuwe abonnee.
Plaats en postcode.
Giro;
Uw naam:
Uw adres:
Plaatsen postcode—
TeL
De nieuwe abonnee ontvangt de eerste twee weken alle nummers
van Trouw gratis Daarna gaal het kwartaalabonnement automatisch
in. met aLs welkomst-voordeel f 7.- korting
Kado naar keuze (HA B. C D. (aankruisen au.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw. Antwoord
nummer 2792.1000 PA Amsterdam
