Nederland niet op gang
Spel hockeydames
blijft imponerend
FINNEN VERRASSEN
Nieuw remiserecord
erland tegen IJsland met slechts drie treffers gelardeerd
ijeel geld
lor maar
tmig
snoegen
Makkelijke zege (6-0) op Canada
Communisten
boycotten
WK schieten
Italië start
met zege in
EK-volley bal
Braga naar tweede
ronde UEFA Cup
Langdurige
schorsing voor
Rik Coppens
Kortsnoj kan voordeel niet uitbuiten
D/
*aif
p«l
DAG 21 SEPTEMBER 1978
SPORT
TROUW/KWARTETPR 19 - H 21 - S 23
>00,
H an Wolden dorp
;GEN Het mag een
!2/9jer heten, dat het Nij-
0 mie Goffertstadion gister-
riaif nog redelijk gevuld
.000 De KNVB bestond het
Tetijk om voor zijn aan de
ïneie" verkochte inter-
3 j extreem hoge toegans-
per in te vragen. De duurste
and» kostte liefst vijfender-
(Aaiden, terwijl voor een
v. tudige staanplaats de
1 eecmische som van vijftien
n on moest worden neerge-
ge tot dinsdagavond liet het
Ngan ook aanzien dat Ne-
i.m.^d-IJsland in een bizar
aal i van nauwelijks gestof-
i tribunes zou worden af-
lOUkeld. Het mooie weer
59-1» uiteindelijk een kente-
—en gunste van de voetbal-
in.
rkGf een uitstekende zaak,
herland-wedstrijden ook
i de Randstad worden
tld. De actuele toeschou-
antallen zijn van dien
de1dat in de meeste gevallen
ten capaciteit van 30.000
touwers kan worden vol-
Wanneer de bond het
s, géntrekt, is het wel zinvol
an t» de kaart een sportpark
rs. likken", dat aan de eisen
Ie tijd voldoet.
ag.
i belichting van het Gof-
ladion zou het aardig
notn een etalage met kerst
ien, maar bleek ten ene
3 koongeschikt om een wed-
op internationaal ni-
OS'f begeleiden. Ook al
iet dan om een vrij onbe-
Dd „potje" als Neder-
Jsland.
NVB was kennelijk be-
)rs' van de gedachte, dat de
}n9s ontmoeting in kwalifi-
Toep 4 voor het Europese
ioenschap een absolute
I r was. De voetbalbond
et verdiend, dat het pu-
g 1'massaal was weggeble-
79®t "protest tegen de bela
nk hoge toegangsprijzen.
htbalmaatschappij kent
'SQb niet het principe, dat
ing id aan de kassa kan wor-
le irtruggevorderd, wanneer
lerdiar niet deugt. De tribu
iten die er gisteren vijf-
Jig florijnen voor over
__n, hebben dat bedrag in
Ongeval te veel betaald.
®^den kon ook bondscoach
"""^wartkruis moeilijk zijn.
>LA(d vooraf bepaald, dat er
i533|melijk over de vleugels
queerd moest worden.
—Koster had daar tot zijn
iffiging een werkzaam
111 fel in, maar omdat Rob
nbrink opnieuw als in-
ional faalde, ging dat
rtje niet geheel op. Van
vee vleugelverdedigers
narifentuee! het stuwende
konden overnemen,
i alleen Piet Wildschut
jrQCf verf. Jan Poortvliet
zijn dadendrang beper-
it het in bedwang houden
gpkerspits Sveinsson.
na k
tkruis: „Wij gingen voor
op lijk via de flanken aan-
I, omdat de centrum-ver-
ers van IJsland lange
W/n waren. Poortvliet
'2 (a geblokkeerd, omdat wij
ln afgesproken, dat de
spitsen (Asgeir, Sigur-
Ortm - red.) consequente
ifi lekking zouden krijgen".
tkruis was vol lof over
"lant Adrie Koster. „Hij
>tud(de wedstrijd alleen niet
telipeeld, omdat hij zwaar
"""Vervanging toe was. Hij
WJveel kracht gegeven; op
fPjegeven ogenblik merkte
- It hij niet meer kon verde-
k Toen ik hem verving,
Jj tegen mij: .Bedankt, ik
ir Helemaal kapot'."
deli?
Wildschut, met Adrie
het enige lichtpunt in
:tse Oranje, toonde zich
.uwelijks content. „Te-
moet je niet gauw zijn
:elf. Kijk, het gaat in
edstrijd om een hoge
Als je die niet bereikt,
het nooit goed. Ik vraag
>.m.|of 3-0 in dat verband wel
is tegen IJsland. Soms
mtgik aardig door maar mijn
:tten misten de
te."
64t Koster waren de ver-
:oninissen ruim na de wed-
da(3 nog op het gezicht te
l De dunne Zeeuw bleek
Kkt leeggespeeld. Kos-
'.Ik was werkelijk bek-af,
na éiet meer. Het is in ieder
rum! een leuke ervaring ge-
n2k Ik was gauw over mijn
fren heen, omdat ik zo
gewerd aangespeeld."
1 flubgenoot Dick Nannin-
Ikte met aanzienlijk min-
fenoegen op de partij te-
et was zo druk in het
hop-gebied, voor mij
nauwelijks enige kans.
anneer er nog eens een
are voorzet kwam dan
ik aan alle kanten vast-
den."
door Matty Verkamman
NIJMEGEN Drie interlands heeft de Gelderse bevolking in
het Goffert-stadion achter de rug. Dat zijn geen pretjes
geworden voor die mensen. Eerst waren er tegen Finland en
IJsland met zwak voetbal gelardeerde overwinningen van 4-1,
gisteravond werd het in de eerste schiftingsinterland voor het
Europees kampioenschap, opnieuw tegen IJsland, weer een
saaie vertoning. De niet op te warmen krachtmeting voltrok
zich in een gezapig tempo. Twee scorende verdedigers, Ruud
Krol en Ernie Brandts, een benutte strafschop van Rob
Rensenbrink leverden alleen een 3-0 overwinning op. Dat was
alles.
Nederland wist geen raad met de ach
terin samenklittende noorderlingen,
die vorig jaar augustus nog met aan
zienlijk positiever tegenspel voor de
dag kwamen. Het was dit keer een
spel van kat en muis, waarbij de
klauwen van het eerste dier meestal
mis sloegen, voorzover er geslagen
werd.
Onderschatting is het modewoord
meestal na een dergelijke match. Dat
is moeilijk meetbaar, hoewel bonds
coach Zwartkruis er vooraf wel over
repte.
Met een beladen woord had Zwart
kruis in de voorbereidende dagen het
zelfbewustzijnsproces nog zo gehe
keld. Bij zijn geheel eigen taalgebruik
trok de coach een voorhoofd vol rim
pels. Hij vertrouwde het gemakkelij
ke sfeertje niet. Zeker nu hij feitelijk
toch met een danig verzwakt team als
vaste coach moest debuteren. Best
merkwaardig eigenlijk, waar er im
mers een partijtje tegen simpele IJs
landse amateurs op het programma
stond.
Goed, vorig jaar was het in WK-ver-
band tegen dezelfde eilandbewoners
in de Goffert ook al tegengevallen
er dreigde toen zelfs een 3-2 stand, het
werd 4-1 maar daar had het grote
aantal gemiste kansen veel mee te
maken. Zwartkruis' waarschuwende
woorden („je wint tegenwoordig niet
gauw meer een interland met drie
goals verschil") zullen wel het ene oor
in en het andere uit zijn gegaan.
Hoe dan ook. het haperde in de eerste
helft voortdurend in Oranje. De IJs-
landers trokken bij Nederlands bal
bezit steevast een hechte muur verde
digers op. En zoals elke topclub in de
eredivisie problemen heeft met der
gelijke tegenstand, zo liep ook het
elite-team zich langdurig te pletter.
Nou ja, te pletter, erg veel gevaar
ontstond er niet, het gebeuk viel nog
al tegen. Zelfs van de kant van de
veelal geïsoleerde Nanninga.
Voor Ruud Krol in de 34ste minuut
met een woedend schot prijs schoot
de inleidende opening op Wild
schut was van Rensenbrink was er
geen doorkomen aan. Sterker nog,
Nederland mocht bij de 0-0 stand de
laffe Finse scheidsrechter Anders
Matson een schouderklopje geven
voor een ten onrechte niet toegeken
de penalty aan de gasten. Dat was in
de 18de minuut, toen Jansen een for
se fout maakte waardoor Petur Pe-
tursson een vrij veld voor zich kreeg.
De lange aanvalsleider die in de lucht
toch kansloos was tegen Brandts, ge
raakte voorbij de vallende Schrijvers,
maar werd op het moment dat hij de
bal in het lege doel wilde schuiven
door Krol gemangeld. Voetballers
plegen in zo'n geval te zeggen dat de
bal werd gespeeld, maar nemen tege
lijkertijd een enkeltje mee. Matson
haalde met zijn afwerend gewuif in
elk geval het misnoegen van de toe
schouwers op zijn hals.
Nederland schrok er wel van en zoals
het zo vaak gaat in ongelijke wed
strijden, meteen daarna was het ge
vaar aan de ander kant. John Edvals-
son, prof van het Schotse Celtic
met Asgeir Sigurvinsson van Stan
daard Luik de enige buitenlandse
speler in de ploeg haalde een inzet
van Nanninga van de lijn. Eenzelfde
heldendaad schreef de later met geel
beboete Sveinsson (wegtrappen van
de bal) op zijn naam, toen de opgeko
men Brandts op de zijn bekende wij
ze met het hoofd knikte. Die drie
'gevaarlijke momenten, inclusief de
goal dus, daar moest het publiek het
voor rust mee doen van Nederlandse
zijde. Een bepaald niet overtuigend
resultaat van een constant overwicht.
Natuurlijk kon er weer worden aange
voerd dat ook voor een interland de
welwillende medewering van twee
teams een vereiste is voor een accep
tabel kijkspel, maar evengoed vie
het (vooral) individueel te zeer tegen
Adrie Koster, in de ploeg gekomen
omdat La Ling zich in het oefenpar
tijtje van dinsdag tegen DHS had
geblesseerd (Zwartkruis zal in het
vervolg wel van die riskante wed
strijdjes afzien) was op de rechter
vleugel eigenlijk de enige die nog wel
eens een aardige actie verrichtte. Hij
durfde het tenminste aan om af en
toe zijn voorraad schijnbewegingen Vreugde bij de Oranje-spelers na het bevrijdende doelpunt van verdediger Ruus Krol die ten
,üaaientff-K^v™ onder gaat in een groepje met vlnr: Nanninga, Jansen, Rensenbrink, Wildschut en Van de
de verrichtingen van Rensenbnnk op
links nogal tegen. De ster van Ander- **erKnoi.
lecht kwam eerst na rust een enkele
keer langs zijn tegenstrever Gud-
laugsson. De gevaarlijkste momen
ten ontstonden nog wanneer links
back Piet Wildschut zich met de gang
van zaken bemoeide. De voormalige
aanvaller etaleerde herhaaldelijk zijn
fraaie techniek en combinatievermo
gen. Dat kon van middenvelders als
Willy van de Kerkhof en Arie Haan
niet bepaald worden gezegd. De laat
ste beproefde trouwens veel te vaak
senbrink met een angstvallige snel
heid door de lucht: hij raakte de bal
vol en hard: 2-0.
Het niet al te kritische publiek werd
er zowaar even warm van en ver
maakte zich tien minuten na die goal
nog eens, toen aanvaller John Ed-
valdson binnen het strafschopgebied
Krol onnodig in de lucht schopte.
Mattsson die zijn foutieve waarne
ming in de eerste helft best met een
„goedmakertje" had willen compen-
zijn specialiteit, het schot van af- seren, kon in dit geval met geen mo-
stand, dat dit keer slechts ergenis gelijkheid om een strafschop heen.
opleverde: het was allemaal te on- Rensenbrink bleek dèt specialisme
zuiver. nog niet verleerd, laag in de hoek: 3-0.
Al met al kreeg het hoofd van Dick
Nanninga te weinig gelegenheid om nederlano-wslaï^o a-j ai; Krol 1-0.
53: Brandts 2-0, 63: Rensenbrink (strafschop) 3-0.
zijn gevreesde luchtreizen te maken. Scheidsrechter Mattoon (Fin.). Toeschouwers:
Hij moest bij corners zijn territorium 15.000.
trouwens delen met lengtegenoot nederland: schrijvers (Ajax); Poortvliet
Brandt* nwe vnorctnnner kan wel (PSV'-1001 ,AJaxl> BnndLs ,PSV)- wudschut <FC
Brandts. Deze voorstopper Kan wei Twente); Jansen (Feyenoord). Haan (Anderlecht),
eens als topscorer van Nederlands WUly van de Kerkhof (P8V); Koster (Roda JC-
elf tal-verdedigers de geschiedenis W" Peters (AZ-67). Nanninga (Roda JO. Rensen-
brink (Anderlecht).
ingaan. IJSLAND: Bjamason; Oudlaugsson. Thordarson.
Jon Petursson, Thorbjörnsson; Johannes
Terwijl Zijn voorganger Rijsbergen in Edvaldsson, Albertason (Oudmudsson). AUe Ed-
z,ii_ vaJdsson; Petur Petursson, Sigurvinsson,
zo n dertig interlands precies een sveinsson.
keer scoorde (drie jaar geleden in
Rotterdam tegen België) reikte GROEP 4:
Brandts gisteren in zijn zesde wed- Nederland
strijd voor Oranje al tot zijn derde ^0,®n
goal; waarbij zijn treffer in eigen doel Jos* D,d-
tegen Italië dan niet is meegeteld. Zwitserland
IJsland
MADRID De Nederlandse dames-hockeyploeg heeft in de
nog steeds fel brandende zon op het eerste en enige kunstgras
veld van het nabij Madrid gelegen El Pardo een overtuigende
overwinning behaald op Canada. De eindcijfers waren 6-0 na
een ruststand van 4-0.
Zijn doelpunt mocht er ook dit keer
weer zijn. Zeven minuten na rust suis
de de PSV'er op een corner van Ren-
1 1 0 0 2 3-0
1 1 0 0 2 2—0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
2 0 0 2 0 0—5
Eerstvolgende wedstrijd: oktober:
Oost Duitsland-IJsland.
Ten onrechte gat arbiter Mattson geen strafschop toen Ruud
Krol de doorgebroken Petursson onderuit haalde.
HELSINKI Finland
maakt tot nu toe de meeste
furore in het toernooi om de
Europese voetbaltitel. In
groep zes wonnen de Finnen
gisteren zeer verrassend van
Hongarije. Eerder al had Fin
land Griekenland met 3-0 ver
slagen.
Het succes van Finland zit 'm met
name in een zeer sterk offensief ge
richte tactiek. Hongarije had het
daar bijzonder moeilijk mee. De Hon
gaarse ploeg die tijdens het laatste
WK in negatieve zin opviel vla twee
rode kaarten maar toch veelbelovend
voetbal liet zien, bleek nu niet be
stand tegen het langdurige offensief.
Toch duurde het een half uur voor de
eerste treffer viel. Atik Ismail beëin
digde een snelle Finse aanval met een
kopbal die voor doelman Sandor Goj-
dar te machtig was.
Slechts met schaarse uitvallen kon
den de Hongaren daarna voor slechts
3000 toeschouwers de Indruk wekken
iets groots in hun mars te hebben.
Maar Finland was toch het team dat
weer scoorde al duurde dat tot acht
minuten in de tweede helft. Pyykko
schoot in nadat doelman Gojdar een
hard schot van Nieminen los had
moeten laten.
Na die treffer verflauwde de Finse
inzet en kon Hongarije iets terug
doen. Maar de enige tegentreffer was
in feite een weggevertje van de Finse
keeper Ajala die een schot van Laszlo
Tleben door z'n handen liet glippen.
Voor deze zelfde groep speelden Rus
land en Griekenland gisteren in Ere
van (Armenië) tegen elkaar. Rusland
won met. 2-0. Tsjesnokov zette de
Russen in de 20ste minuut op een
voorsprong. Acht minuten na de her
vatting bracht Bessonov de eind
stand op het scorebord. Er waren bij
dit duel 55.000 toeschouwers.
De stand in groep ses is:
1. Finland 2 2 0 0 4 5-1
2. Sovjet-U. 1 1 0 0 2 2-0
3. Hongarije 10 0 10 1-2
4. Griekenl. 2 0 0 2 0 0-5
BELGIË
België bezorgde de 7000 toeschou
wers ln Lokeren gisteravond een fer
me teleurstelling door tegen Noorwe
gen niet verder te komen dan een
gelijkspel: 1-1. De Noren verrasten
hun tegenstanders al in de achtste
minuut door een doelpunt van Lar-
sen. De fel maar niet opvallend intel
ligent aanvallende Belgen moesten
tot de 65ste minuut wachten voor
Cools die weer teruggehaald is naar
het nationale team, de gelijkmaker
kon scoren. Maar verder kwamen de
Belgen niet.
Toch kwam er een uitgelezen kans
om aan de schande te ontkomen toen
Roger van Gooi zeven minuten voor
het einde in het strafschopgebied on
deruit werd gehaald. Leekens schoot
de toegekende elfmetertrap echter
onbeholpen in de handen van doel
man Jacobson.
Voor Groep I versloeg Engeland gis
teren Denemarken ln Kopenhagen
met 3-4. Geen gezichtsverlies dus
voor de Britten, hoewel het natuur
lijk wel opvallend is dat de Denen
(sinds kort kent men daar semi-pro-
fessionalisme) tot drie treffers kwa
men. Bij de rust was het 2-2. Voor de
Denen scoorden Henning Munk Jen
sen (vroeger PSV) uit een strafschop
en Frank Amesen (thans AJax). Voor
de Engelsen trof Kevin Keegan (te
genwoordig Hamburger SV) twee
maal doel. Na rust liep Engeland via
Bob Latchford en Phil Neal uit voor
Per Rontved er 3-4 van kon maken.
De eerste voetbalontmoeting sinds
de scheiding 57 Jaar geleden tussen
Ierland en Noord-Ierland is gisteren
'geëindigd in een doelpuntloos gelijk
spel. Het betrof een wedstrijd voor
Groep 1 van het voortoemooi voor
het Europees kampioenschap. Het
was dus een historisch duel waarin
nauwelijks iets te bespeuren was van
de twisten die het eiland kenmerken.
De 45.000 toeschouwers in Dublin ga
ven de aanwezige politiemacht wei
nig werk buiten enkele kleine op
stootjes.
De strijd op het veld werd beslist
door een voortreffelijke verdediging
van de Noordieren die het niet impo
nerende aanvalsspel van de ploeg uit
de Ierse Republiek voortdurend ont
regelde. De beste kansen waren er wel
voor de Ieren. Twee kopballen van
McOee naast het doel en een kopbal
van Givens die in de slotminuut van
de doellijn werd gewerkt door Ni-
choll. In de eerste wedstrijd voor deze
groep speelde Ierland ook al gelijk: 3-
3 in Denemarken.
GROEP 1:
Engeland 1 1 0 0 2 4—3
Ierland 2 0 2 0 2 3-3
Noord Ierl. 10 10 1 0—0
Denemarken 2 0 111 6—7
Bulgarije 0 0 0 0 0
Oostenrijk versloeg in een duel voor
Oroep 2 Schotland met 3-2. In Wenen
waar de stand bij de rust 1-0 was ln
Oostenrijks voordeel, scoorden voor
de thuisploeg Pezzey, Schachner en
Willy Kreuz (ex-Feyenoord). Voor de
Schotten maakten McQueen en Gray
de doelpunten.
Veelzeggend, maar meer nog dan
deze dorre cijfers imponeerde het
spel van de Nederlandse meisjes, dat
ongetwijfeld het beste was van het
geen de ploegen tot nu toe hebben
laten zien. Over het algemeen matig
tot zeer matig en eigenlijk zijn er
slechts twee teams, die hier in de
Spaanse hoofdstad boven de grauwe
middelmaat uitkomen: Nederland en
West-Duitsland, waarvan onze land
genoten tot nu toe toch de beste
indruk hebben achtergelaten.
Nederland hield tegen Canada het
spel open om zo nu en dan uit te
breken. Ofschoon de produktie van
de tweede helft die van de eerste helft
niet haalde (vier treffers), onder
streepten Juist de twee na de rust
gemaakte doelpunten de macht van
Nederland. Cathy Woudenberg, die
op het middenveld met grote over
macht heerste, speelde zich in de ze
vende minuut van de tweede helft
prachtig vrij, na de bal uit een lange
corner te hebben ontvangen, om ver
volgens met een welgericht hard
schot in de uiterste hoek de score op
5-0 te brengen. Zeven minuten voor
het einde demonstreerde Sophie van
Weiier haar grote klasse met haar
derde doelpunt in deze wedstrijd uit
een wervelende solo. Zij bracht daar
mee de eindstand op 6-0.
De kleine 19-jarige Sophie von Weiier
tekende na zeven minuten het eerste
doelpunt aan met een magnifiek
schot, hiertoe in staat gesteld door de o tv vtootiio wv u(j
organisatrice achter de aanval. Cathy ongeslagen'west-DuitsIand en daar
Woudenberg, die ln de veertiende mi- de Westduitse dames ongetwijfeld
nuut zelf het tweede doelpunt voor ^un plaats in de groep zullen
haar rekening nam na een goede wuign vasthouden, ziet het er voor de
voorbereidende actie van Toos Bax Spaanse dames somber uit.
en Sanda le Poole: 2-0. De Canadese
De uitslagen In groep A Zijn: Japan-Nigeria 2-1.
Belglê-8pan)e 1-0
De stand ln groep A ia:
1. Weet-Duitsland 3 3 0 0 6 15-1
2. Spanje 3 2 0 1 4 7-3
3 Belglf 3 2 0 1 4 2-1
4. Japan 3 1 0 2 2 3-7
5. Nigeria 4 0 0 4 0 3-18
dames hielden zich strikt aan de
sportieve regels van het spel, of
schoon zij toen al geweten moeten
hebben voor een hopeloze zaak te
strijden. In de 21e minuut viel pas de
eerste Nederlandse strafcomer, die
besloten werd met een zwak schot
van Toos Bax, zoals ook het geval
was met de tweede strafcomer ln de
daarop volgende minuut. Driemaal
scheepsrecht gold ook hier, want bij
haar derde poging ln de 23e minuut
scoorde zij 3-0.
De secondewijzer was nauwelijks
De uitslagen ln groep B zijn: Nederland-Canada 6-
0, Indla TJccho-SlowuklJe 1-0.
De stand ln groep B U:
1. Nederland
wtlnie
2. Argent)
3 India
3 3 0 0 8 13-2
3 3 0 0 8 5-2
4 1 1 2 3 4-7
3 0 12 1 1-8
3 0 0 3 0 3-0
SEOEL Elf communistische
landen, waaronder de Sovjet-
Unie, zullen de 42ste wereld
kampioenschappen schieten,
die zondag 24 september in Se
oel (Zuld-Korea) beginnen,
boycotten. De voorzitter van
het organiserende comité. Park
Chong Koey. vertelde dat
naast de Sovjet-Unie ook Alba
nië. BulgariJ, Cuba. Tsjechoslo-
waklje, Oost-Duitsland. Hon
garije. Noord-Korea, Polen,
Roemenië en Joegoslavië om
verschillende redenen hebben
afgezegd. In een communiqué
overhandigd aan de aanwezige
pers had het comité veel kri
tiek op de afwezigheid van met
name de Oosteuropese landen.
Volgens het communiqué had
den verscheidene Oostbloklan
den prachtige excuses gevon
den voor hun absentie. De wed
strijdorganisatie kon na een
onderzoek echter slechts tot de
conclusie komen, dat het hier
een gioepsboycot betrof.
Na het terugtrekken van vooral
de Sovjet-Unie, die op de vori
ge kampioenschappen in 1974
in Bern een groot aantal titels
veroverde, wordt algemeen
aangenomen dat de Verenigde
Staten de strijd zal beheersen.
De wereldkampioenschappen
schieten bestaan uit 21 onder
delen. De dames komen uit in
zeven nummers.
eenmaal rona geweest, toen Sophie
von Weiier de Canadezen, die zelden
tot een tegenaanval wisten te komen
op een achterstand van 4-0 zette, wat
ook de ruststand was. De Nederland
se overwinning en daarmee een
plaats in de halve finales stond
afgetekend. Daarom was het verstan
dig, mede gezien de hoge tempera
tuur, in de tweede helft tot een enigs
zins behoudender speltype over te
schakelen. De Canadezen leken hier
van te gaan profiteren, toen zij ln de
tweede minuut een strafbal wisten af
te dwingen. Op de lage push in de
hoek van Sue Jameson redde Det de
Beus echter bekwaam.
Nederland heeft nu zes punten uit
drie wedstrijden, evenveel als Argen
tinië, dat echter acht doelpunten
minder gemaakt heeft. Vandaag ma
ken Nederland en Argentinië uit wie
de eerste plaats in groep B gaat be
zetten.
De verwachting is, dat de tweede
halve finalist in groep a West-
Duitsland plaatste zich reeds Bel
gië zal zijn. De Belgi&che dames be
haalden een zwaar bevochten zege op
de fanatiek aangemoedigde Spaanse
vertegenwoordigsters. Niettemin was
het een verdiende overwinning, die in
de vijfentwintigste minuut tot stand
kwam door een doelpunt van Anne-
France Biart. Vandaag speelt België
tegen Japan, wat voor de Belgen geen
probleem moet opleveren. Spanje
speelt daarna tegen het tot nu toe
ROME (AFP) Het negende wereld
kampioenschap volleybal voor heren
is in Rome geopend met de wedstrijd
tussen Italië en België. Italië zege
vierde met 3-0. De setstanden: 15-6,
15-5, 15-1.
De wedstrijd werd bijgewoond door
7.000 toeschouwers. Aan het wereld
kampioenschap wordt deelgenomen
door 24 ploegen, waarvan twaalf uit
Europa. Deze zijn onderverdeeld in
zes groepen, die in zes verschillende
Italiaanse steden spelen. Titelhouder
Polen, dat ook de gouden medaille
won bij de 8pelen van Montreal, ver
wacht sterke tegenstand van de Sow-
Jet Unie, die vorig Jaar november het
Europees kampioenschap won en van
Cuba en Japan.
LA VAL ETTA Hibernians uit Mal
ta heeft met opgeheven hoofd het
toernooi om de UEFA Cup verlaten.
De Maltezer ploeg won gisteren het
tweede duel tegen Braga uit Portugal
met 3-2. Een verrassende prestatie na
de 5-0 nederlaag ln het eerste duel in
Portugal. Voor Hibernians scoorden
Mlzzi (tweemaal een strafschop) en
Gonzi. Voor Braga dat de tweede
ronde heeft bereikt maakten Gordo
en Renaldo de treffers.
BRU88EL Rik Coppens, de Belgi
sche ex-international die trainer is
van Beerschot, is door de tuchtcom-
missie van de Belgische voetbalbond
tot het einde van het seizoen ge
schorst voor alle officiële functies.
Dit naar aanleiding van zijn gedrag
tijdens de eerste competitiewedstrijd
van zijn club, uit tegen Anderlecht.
Vlak voor rust scoorde Geels voor de
thuisclub, maar de Beerschot-spelers
hadden hands van Arie Haan gezien.
Ze renden allemaal op scheidsrechter
Van Melkebeke af, die ln de onover-
zichtelijkij situatie tegen de grond
ging. Coppens wordt er door de tucht-
commlssie van beticht spelers en pu
bliek met woord en gebaar te hebben
opgehitst.
Arbiter Van Melkebeke. een advocaat
uit Gent. had niet gezien wie hem
tegen de grond had gewerkt, maar hij
schreef een rapport, dat de basis is
geworden voor de straf tegen Cop
pens, een berisping voor het hele elf
tal en een boete van 100.000 Belgische
franks (7000 gulden) voor de Ant
werpse club. Coppens. vergezeld van
een advokaat, weigerde tijdens de
zitting van de commissie namen te
noemen van de spelers die Van Mel
kebeke hebben gemolesteerd.
BAOUIO STAD - De 24e, afgebro
ken, partij tussen Anatoli Karpov en
Viktor Kortsnoj om de wereldtitel
schaken is in Bagulo Stad na 45 zet
ten in remise geëindigd. Eerder was
de partij na 41 zetten afgebroken in
een stelling, die zwart (Kortsnoj) licht
voordeel bood, maar te weinig om een
overwinning te forceren.
In de voortzetting stuurde wereld
kampioen Karpov het direct aan op
een afruiling van de paarden, wat het
voordeel van Kortsnoj neutraliseer
de. De 47-Jarige uitdager kon niet veel
anders doen dan de strategie van zijn
tegenstander volgen. Na vier zetten
in de voortzetting, voor de 46e zet,
begaf Kortsnoj zich naar hoofd-
scheidsrechter Lothar Schmid. Hij
maakte de Westduitser duidelijk dat
hij remise wenste te offreren. Schmid
trad daarop in contact met Karpov,
die zonder iets te zeggen zijn notatie
biljet ondertekende. De 18e remise in
deze tweekamp was een feit. De stand
na 24 partijen is 4-2 in het voordeel
van Anatoli Karpov. Wie het eerste
zes winstpunten achter zijn naam
heeft, is wereldkampioen en bezitter
van een klein fortuin (350.000 dollar).
De verliezer mag financieel ook niet
mopperen. Hij ontvangt nog altijd de
helft van het bedrag van de winnaar.
ig word
heeft c
gespeeld. Kortsnoj
De achttiende puntendeling in Ba
gulo Stad betekende een nieuw remi
serecord in de strijd om de wereldti
tel. Nadat de titelstrijd zich vanaf
1951 onder auspicieën van de FIDE
afspeelt, was een dergelijk hoog aan
tal remises niet voorgekomen. Het
hoogste aantal was zeventien en dat
was ln 1966, toen Tigran Petrosjan de
wereldtitel veroverde ten koste van
Boris Spasski.
PS2 en pionnen op b). g3,
f2 en eS
Zwart (KortonoJ): Ke7, PdS. Tal eo pionnen op hS,
Sn en a8.
voorzetting had het volgenda varloop: 42. Pbï-
C4 Pd8-e«. 43. Tb5-eS Ke7-d7. 44. Pe4-Mt Kd7-c7,
45. PbVcS Kc7xc8. 45. remlae op voorstel van
