evangene mondig maken'
I
Gemeenten gaan met
lawaai in de slag
De Friese boekenweek is over
anderhalve maand uitgesmeerd
lister doet beroep op
"iariteit leerkrachten
BOEK VAN DE MAAND:
NAÏEVE SCHILDERS ZIEN ONS LAND.
oi voor versteviging rechtspositie gedetineerden
h e 'se flile let's
zien ons land
is afstaan voor werkgelegenheid'
Jol
Nederland vraagt
gratie voor ter
dood veroordeelde
Studiedag woon- en recreatiegeluiden
'eies
il onderzoek
steding
1 Wheidssteun
Aantal nieuwe uitgaven opmerkelijk groot
elukt
Meisje (6) om het
leven gekomen
Kinderen vinden
gemummificeerd
babylijkje
)AG 21 SEPTEMBER 1978
BINNENLAND
TROUW/KWARTET PR 13 - H 15 - S 17
ADVERTENTIE
Kleyn
van een „stoplap", die een Commissie
van toezicht alle kans biedt een
klacht niet-ontvankelijk te verklaren.
niet zo erg lang geleden dat degenen die in een huis van bewaring, een gevangenis of Notabelen
richting werden opgesloten, met hun persoonlijke bezittingen ook hun rechten
^leveren. Het werd als vanzelfsprekend beschouwd dat detentie ook rechteloosheid
'as de laatste tijd is daarin verandering gekomen. De roep om recht, die in de jaren
rt een breuk met het verleden bijdroeg, drong ook door de gevangenismuren heen. In
(ren in Utrecht verdedigd proefschrift wordt nagegaan hoe die vraag naar recht achter
D beantwoord is.
b Kelk, de auteur van die
die hij „Recht voor gede-
%Mk noemde, vindt dat de
eid nog steeds niet volle-
:stefverleden behoort. Ook een
werking getreden wet die
heeft op de rechtspositie
neerden, heeft naar zijn
hiaten nog maar gedeelte-
ld. Hij constateert dat er/
e wet, sprake is van een
arin niet zozeer rechten
gekend, als wel gunsten
leend.
linds 1969 wetenschappe-
;rker aan het Willem Pom-
ït voor strafrechtweten-
an de Rijksuniversiteit in
ilt zich op het standpunt
betering van de rechtspo-
e gedetineerden kan bij-
de verwezenlijking van de
[en van het gevangeniswe-
at hem er niet om gevan-
-^e watten te leggen", zoals
gezelschappen die weinig
met de pleidooien van als
o niet revolutionairen, be-
strafrechthervormers. In
Constantijn Kelk
serieus worden genomen. Ze worden
daardoor ook meer in hun waarde
gelaten. Vaak wordt nog gezegd:
ting op zijn studie stelt neem maar aan dat we het beste met
een versterking van de je voor hebben. Als je rechten toe-
ie van gedetineerden de kent, ontstaat er inzicht in wat wel en
gevangeniswezen nage- wat niet kan."
Socialisatie bevordert.
atie beoogt de gedeU- Sluitstuk
ir te bereiden op hun te- De aandacht voor de rechtspositie
Ie maatschappij. Daarvan van gevangenen ziet Kelk als het
jg terecht als de betrokke- sluitstuk van de na de laatste wereld-
imondige mensen worden oorlog tot stand gekomen verbeterin-
en behandeld. „Als je ge- gen van het gevangeniswezen. „Er is
1 leert werken met hun begonnen met fret opkrikken van de
i het geldend maken daar- outillage, de bouw van modernere
Kelk, „merken ze dat ze inrichtingen en zo, en ten slotte, pas
in de jaren zestig, is er oog ontstaan
voor de rechten van gevangenen."
Volgens Kelk is de oorlog van grote
invloed geweest op de hervorming
van het gevangeniswezen, en de daar
mee samenhangende verbetering van
de rechtspositie. „Na de oorlog heb je
natuurlijk de Universele verklaring
van de rechten van de mens gekre
gen, maar ik geloof dat ook een be
langrijke rol heeft gespeeld dat veel
mensen in de oorlog in de gevangenis
hebben gezeten en toen zijn gaan
inzien wat dat betekent. Ook in ande
re landen, West-Duitsland en Frank
rijk bijvoorbeeld, is dat duidelijk te
zien geweest."
Met de in mei 1977 in werking getre
den wet die de rechtspositie van ge
detineerden regelt, slaat Nederland
in internationaal gezelschap volgens
Kelk zeker geen slecht figuur. Krach
tens die wet kunnen gedetineerden
zich beklagen over disciplinaire
maatregelen en straffen, en kunnen
ze hun rechten inzake bezoek en cor
respondentie laten gelden. De klach
ten worden beoordeeld door een bij
elke inrichting behorende Commissie
van toezicht. Anders dan vóór 1977 is
de beslissing van deze commissie
bindend.
Het bezwaar van Kelk tegen deze wet
is, dat het aantal regels dat ondubbel
zinnig rechten geeft, beperkt is. Be
halve in de al genoemde, duidelijk in
de wet omschreven gevallen, staat
beklag open, wanneer naar de me
ning van de gedetineerden wordt af- Bewaarders
geweken van de rechten die aan de
voorschriften kunnen worden ont
leend. Kelk vindt dat hier sprake is
De elf leden van een Commissie van
toezicht worden door de minister van
justitie benoemd, maar ze zijn aar
hem geen verantwoording schuldig
Van een beslissing van de commissie
kunnen partijen in beroep gaan bij de
sectie gevangeniswezen van de Cen
trale raad van advies, een landelijk
college. In zijn proefschrift memo
reert Kelk dat in meer dan de helfl
van de tientallen beroepszaken die de
Centrale raad tussen mei 1977 en ja
nuari 1978 heeft behandeld, de gede
tineerden in het gelijk zijn gesteld.
Hoewel de Commissie van toezicht
een afspiegeling van de maatschappij
dient te zijn, wordt dit gezelschap
volgens Kelk toch voornamelijk ge
vormd door de „opvolgers van de
notabelen": rechters, officieren van
justitie, advocaten, artsen, medewer
kers aan universiteiten. Het is. vindt
Kelk, een nogal willekeurig samen
gesteld gezelschap, waarvan hij zich
afvraagt of het wel voldoende kennis
heeft van de problemen die in strafin
richtingen aan de orde zijn.
Door de ruime wettelijke formulering
van het beklagrecht staat of valt de
rechtspositie van de gedetineerden
met de kwaliteit van de Commissie
van toezicht. Kelk pleit ervoor de
klachten zo serieus mogelijk te ne
men en ze niet te snel terzijde te
leggen.
Hij zou ook willen dat de commissies
wat meer door het departement bege
leid zouden worden. „De directeuren
en stafleden van strafinrichtingen
houden zich tegenwoordig, op confe
renties en zo, bezig met allerlei vraag
stukken die met de detentie en met
het strafrecht verband houden. Bij
die commissies is dat helemaal niet
het geval."
Nederland geschilderd door de kleermaker,
de huisvrouw, de kruidenier op de hoek, de
buschauffeur, de boekhouder. Een ontwapenend
beeldverhaal van meer dan 170 afbeeldingen in
kleur over de aardigheden en eigenaardigheden
van ons land.
Voorzien van een onderhoudende, luchtige
tekst zonder ingewikkelde verhandelingen.
De naïeve schilders vertellen zelf genoeg.
Een bijzonder Boek van de Maand om
telkens weer plezier aan te beleven.
iBoga,
NAÏEVE SCHILDERS ZIEN ONS LAND IN SPECIALE BOEK VAN
DE MAAND OPLAGE: F18,50.NA 7OKTOBER F32,50.
De aanbieding is geldig van 7 september t/m 7 oktober 1978.
Echter zolang de voorraad strekt.
l onderwijsredactie
G Als de leerkrachten bereid zijn een keer één
odiek af te staan, wil de regering garanderen dat
ende geld ten goede komt aan de werkgelegenheid
derwijs.
I UI
om
ninister Pais (onderwijs)
In een brief aan de Neder-
IZ^ratie van Onderwijs-vak-
|3. De NFO is de grootste
I bi onderwijsbonden. In to-
I ft.000 kleuterleidsters, on-
I ftn leraren bij deze bond
is reageert met zijn brief
Ilidsplaatsenplan, dat eer-
e NFO was voorgesteld,
t plan zouden 50.000 ar-
tn in het onderwijs be-
|nen worden.
schrijft nu dat het plan
veel te optimistisch is.
inde dat door de vermin
iet aantal leerlingen geld
'oor nieuwe werkgelegen-
[onderwijs. Maar minister
•op dat de uitgaven voor
'ettelijk gekoppeld zijn
lallen leerlingen. Stijgen'
;n, dan gaan de uitgaven
dalen ze, dan dalen ook
wettelijke koppeling zou loslaten,
kan dat later nadelig werken. De
kwaliteit van het onderwijs is dan
niet langer gegarandeerd, meent mi
nister Pais.
Ook financiering van arbeidsplaat
sen uit de wachtgelduitkeringen van
werkloze docenten acht minister Pais
onmogelijk. Een dergelijke maatregel
zou slechts tijdelijk een oplossing
kunnen bieden, zei hij.
Blijft over de reeds eerder door Pais
gedane suggestie, dat de docenten
iets van de stijging van hun salaris
inleveren, terwille van de werkgele
genheid van collega's. In dat verband
doet de minister een beroep op de
solidariteit van de onderwijsgeven
den. Als zij hier toe bereid zijn, zal de
regering garanderen dat dit geld ge
bruikt wordt voor het gestelde doel.
Minister Pais wil deze zaak op 30
oktober met de NFO bespreken.
DEN HAAG (ANP) Nederland
heeft de Zuidafrikaanse regering ge
vraagd, de ter dood veroordeelde So
lomon Mahlangu gratie te verlenen,
aldus heeft de woordvoerder van het
ministerie van buitenlandse zaken
meegedeeld.
Dit verzoek werd gedaan voordat een
door de Nederlandse anti-apartheids-
beweging georganiseerde campagne
op gang kwam. er bij minister Van
der Klaauw op aan te dringen dat hij
op politieke gronden tegen het dood
vonnis van Mahlangy protesteert.
Mahlangu is schuldig bevonden aan
medeplichtigheid aan een poging tot
dubbele roofmoord. Volgens de anti-
apartsheidsbeweging is hij echter een
slachtoffer van de apartheid. De Ne
derlandse regering, aldus de woord
voerder van buitenlandse zaken, laat
in het midden of Mahlangu een
slachtoffer van de apartheid is, en
heeft op humanitaire gronden op cle
mentie aangedrongen.
Inmiddels zijn bij het ministerie 1500
door de anti-apartheidsbeweging ge
drukte kaarten binnengekomen
waarin wordt aangedrongen op stap
pen ten gunste van Mahlangu, en
honderden brieven.
De Nederlandse zaakgelastigde in
Zuid-Afrika, aldus de woordvoerder,
zal nogmaals in een officiële demar
che aandringen op gratieverlening.
Kelk heeft zijn onderzoek naar het
detentierecht, zoals hij het in de on
dertitel van zijn proefschrift noemt,
niet uitsluitend in de studeerkamer
verricht. Voordat hij er in 1973 mee
begon, heeft hij drie maanden als
sociaal ambtenaar in een van de twee
Amsterdamse huizen van bewaring
gewerkt. Wat hij daar zag en hoorde,
vond hij „voor het grootste deel heel
tragisch".
„Het gevangeniswezen," zegt hij, „is
het sluitstuk van een ongewenste car
rière. De detentie is heel vaak vooraf
gegaan door de kinderbescherming
en door een „broken-home-situatie".
Je was nooit verbaasd dat het zo
gelopen was. En je besefte hoe be
voordeeld je zelf eigenlijk was ge
weest."
Daarnaast heeft de inzet van het per
soneel diepe indruk op hem gemaakt.
„Er werd iedere dag over de gedeti
neerden gepraat. Er werd echt heel
veel aandacht aan die mensen be
steed."
Als het over de rechtspositie van ge
detineerden gaat, is het dat perso
neel, zo weet ook Kelk, dat wel eens
wat wil morren. Met name de bewaar
ders voelen zich vaak te kort gedaan
bij de aandacht die aan de rechten
van de gevangenen wordt besteed.
Kelk meent dat ze daarin ook geen
ongelijk hebben.
„Ik heb me in mijn proefschrift met
de gedetineerden en niet met de be
waarders beziggehouden. Maar ik
vind wel dat de rechtspositie van de
bewaarders gelijk op moet lopen met
die van de gedetineerden. In de ap
pendix heb ik daartoe ook voorstel
len gedaan. Ik vind dat de Commissie
van toezicht zich ook met de bewaar
ders zou moeten bemoeien. Dat ge
beurt nu helemaal niet. Het staat nu
eenmaal niet in de wet."
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT Nu de Wet Ge
luidhinder de Tweede Kamer
is gepasseerd, kunnen de ge
meentebesturen eindelijk
gaan optreden tegen geluids
hinder met behulp van wet
telijke mogelijkheden die ze
al lang hadden. Deze stelling
verkondigde dr C. J. Verplan-
ke, burgemeester van Ridder
kerk, op de gisteren in
Utrecht gehouden Geluids-
hlnderdag 1978.
Als voorzitter van de commissie straf
verordeningen van de Vereniging van
Nederlandse gemeenten kon dr Ver-
planke een hele serie juridische mo
gelijkheden aan de hand doen. Vast
stelling van bestemmingsplannen
met geluidszones, geluidsisolerende
bepalingen in de bouwverordening,
en bepalingen tegen burengerucht in
de algemene politieverordening. Aan
muzlekvergunningen kunnen voor
waarden worden verbonden over het
te produceren lawaainiveau. Eventu
eel kan het aanbrengen van een ver-
geluidsbegrenzer worden
zegelde
geëist.
In velerlei opzicht heeft de gemeente
bestuurder een Wet Geluidhinder
niet nodig, concludeerde dr Verplan-
ke. En dat is maar goed ook, want die
wet werkt pas echt wanneer hij is
„aangekleed" met zo'n 70 uitvoe
ringsbesluiten, en dat zou nog wel een
jaar of wat vergen, dacht hij. Maar
dat de gemeenten zich tot nog toe
terughoudend opstelden, kwam wel
omdat de wet er nog niet In definitie
ve vorm was. Men wilde geen verorde
ningen maken die na korte tijd door
de wet zouden worden achterhaald.
)delig
U het goed uitkomt, deze
(Vil
- De FNV Limburg heeft
gedaan aan de leden van
amercommissie rijksuit-
Rekenkamer een onder
ragen naar de besteding
miljard aan overheids-
drijven in het herstruc-
ied Zuid-Limburg.
FNV bestaat daar alle
moet het gevraagde on
vooral toespitsen op de
nje Nassau steenkolen-
gaan moet worden of de
deze particuliere mijn-
kreeg en die in hoofd
waren om nieuwe be-
mijnstreek te stichten
ende werkgelegenheid
ten mijnen, ook voor dit
ruikt.
de reeds eerder door
CDA- en PvdA-Tweede-
gedane verzoeken om
nadrukkelijk te onder-
de FNV erop aan, dat in
overheidssteun aan be-
het herstructureringsge-
mogelijk bestemd dient
Van onze correspondent
LEEUWARDEN Morgenavond wordt in de Harmonie te
Leeuwarden de Friese boekenweek officieel geopend door de
heer H. Keuning, voorzitter van de provinciale commissie
voor Friese taaibevordering. Maar né die week is het niet
afgelopen met de actie, die in Friesland voor het boek in de
eigen taal wordt gevoerd.
P> De 45-jarige Ro-
ge uit Kortenhoef is gis-
bij een verkeersongeval
ter hoogte van Eemnes
leven gekomen. Het
reed met zijn personen-
op een andere auto en
kop. Hij overleed ter
de rijkspolitie.
Nog vier vijf weken lang zullen
Friese schrijvers, gesteund door an
dere vrijwilligers, door een daartoe
voor dit jaar aangewezen deel van de
provincie trekken om huis aan huis
de boeken aan te bieden. De ervaring
heeft geleerd, dat dit heel wat op
brengt; er zijn jaren geweest waarin
op deze wijze in een paar maanden
voor meer dan een ton werd verkocht.
Maar ook de boekhandels doen volop
mee. Ze hebben evenals de huis-
aan-huisverkopers als boeken
weekgeschenk weer de door leden
van het Frysk Skriuwersboun (Friese
Schrijversbond) samengestelde
„Skriuwerskalinder" beschikbaar
voor ieder die voor minstens twintig
gulden Friese boeken koopt. De 53
blaadjes van deze ditmaal aan het
kind gewijde kalender zijn gevuld
door schrijvers, dichters, fotografen
en tekenaars. Een ander propaganda
middel is een boekenkrant. die in een
grote oplage verspreid wordt. Daar
worden alle nieuwe en ook de nog-
leverbare oudere uitgaven in
genoemd.
Opening
'De officiële opening op vrijdagavond
wordt grotendeels verzorgd door het
toneelgezelschap „Tryater". Het pro
gramma staat uiteraard in het teken
van het boek. Verhalen van Trinus
Riemersma en Rink van der Velde
zijn voor het toneel bewerkt. Verder
werkt de cabaretier Leo Dijkstra met
een boekenquiz aan de avond mee. In
verschillende andere plaatsen zal in
de komende winter dit programma
ook worden gebracht. Datzelfde geldt
voor een kindermiddag, die op woens
dag 1 november te Leeuwarden wordt
gehouden. Nu het Fries op de scholen
in Friesland een verplicht leervak is
geworden, heeft ook met betrekking
tot het Friese boek de Jeugf de toe
komst. Het programma van de kin
dermiddag bestaat uit toneel en een
musical.
Verhalen en gedichten
Het aantal nieuwe Friese uitgaven is
dit jaar opmerkelijke groot. Om met'
één van omvangrijkste te beginnen:
bij de uitgeverijen De Tilie te Leeu
warden en Bosch en Keuning te
•Baarn verscheen het derde deel van
een grote verzameling oude Friese
volksverhalen, die door Ype Poortin-
ga bijeen worden gebracht. Dit derde
deel, „De held en de draek", bevat
verhalen die door Roel Piters de Jong
zijn verteld. Evenals de beide vorige
is dit boek weer prachtig uitgevoerd
en van vele illustraties voorzien.
Naast deze nieuwe uitgave moet me
teen de herdruk van een reeds hon
derd jaar oud, nóg omvangrijker
werk worden genoemd: de „Rimen en
Teltsjes" van de gebroeders Halberts-
ma. De nu verschenen negende druk
is uitgegeven door A. J. Osinga te
Bolsward. Joost, Eeltsje en Tsjalling
Halbertsma schreven vooral in de
eerste helft van de vorige eeuw hun
verhalen en gedichten, die zeer popu
lair werden en nadat ze eerst in kleine
boekjes onder het volk waren geko
men in 1871 werden gebundeld. Dat-
ze tot in deze tijd steeds herdrukt zijn
bewijst wel, dat de kostelijke wijze,
waarop het Friese volksleven in de
negentiende eeuw wordt beschreven,
ook nu nog aanspreekt. De latere
drukken, dus ook de thans versche
nen. zijn voorzien van de vele fraaie
prenten van Ids Wlersma, een beel
dende kunstenaar, die van 1878 tot
1965 leefde en die veel oude. voor een
groot deel helaas verloren gegane
schoonheid van Friesland heeft vast
gelegd.
Friese romans
Van de nieuwe Friese romans zal
"vooral die van de zeer populaire
schrijver Rink van der Velde, „De
houn sil om dy bylje" (de hond zal om
je huilen) de aandacht trekken. Deze
roman, uitgegeven dcor de Friese
Pers BV te Leeuwarden, is geïnspi
reerd op de tragedie van Grootegast
in 1929: vier politiemannen werden
bij hun poging om Eije Wijkstra te
arresteren, door deze met geweer
schoten en messteken gedood.
Bij de Cooperative Utjowerij te Leeu
warden verscheen een veelbelovend
romandebuut van Piter Boersma,
„De reis fan Labboth". Meer traditio
neel is „Libbensskaed" (Levensscha-
duw), de eerste roman van Jan de
Jong, die door A. J. Osinga te Bols
ward in de reeks van de Kristlik Frys-
ke Folksblbleteek werd uitgegeven.
Nieuwe romans verschijnen dezer da
gen nog van onder anderen D. A.
Tamminga, Ypk fan der Fear en Ho-
atse de Jong, terwijl reprints van
twee bekende historische romans.
„Elbrich" van Ype Poortinga en „It
Jubeljler" (Het jubeljaar) van Simke
Kloosterman binnen korte tijd ook
van de pers komen. Een herdruk van
Reinder Brolsma's magistrale roman
„Groun en minsken" (Grond en men
sen) zal daaraan worden toegevoegd.
Abe Brouwer's „Marijke" en Roel van
der Zee's „Lutske" en „Lutske Jonge"
zijn ook herdrukt
Dichtbundels van een zeer goed peil
verschenen van Jan Dotinga en Sybe
Sybesma, terwijl van de Nederlandse
romanschrijver Theun de Vries, af
komstig uit Friesland, een knappe
Friese dichtbundel is uitgekomen.
Nieuw kinderboeken zijn ook aan de
markt, zodat over gebrek aan ver
scheidenheid in de komende Friese
boekenweek bepaald niet geklaagd
hoeft te worden.
Sociaal
Burengerucht, na het verkeerslawaai
de meest genoemde oorzaak van ge
luidshinder, noemde dr Verplanke in
strijd met de wellevendheid die in een
samenleving past. Op die sociale
kant legde ook minister Ginjaar (mi
lieuhygiëne) in zijn openingstoe
spraak de nadruk. Sprekend over het
mogelijke succes van de campagne
„Laten we zacht zijn voor elkaar", zei
hij: „Maar op den duur zal toch, door
het onder de aandacht brengen van
bepaalde situaties een groeiend ge
voel kunnen ontstaan van ,dat doe Je
niet.' En als dat gevoel in voldoende
mate aanwezig is, hebben regels en
controle op die regels meer zin." Ge
luidshinder door discotheken be
hoort tot de ernstigste vormen van
geluidsoverlast in de woonomgeving,
aldus dr Ginjaar, die het spoedig tot
stand komen van aanbevelingen op
dit gebied van belang noemde.
„Wij hebben de indruk dat het pro
bleem van de lawaaiige buurtr en
jeugdhuizen sterk groeit," zei de mi
nister, „en het is dus zaak, bij toezeg
ging van ruimte direct aan het la-
waaiprobleem te denken. Je kunt nu
eenmaal voor een houten loods niet
voorschrijven dat op warme zomer
avonden ramen en deuren gesloten
moeten blijven. En Je kunt van Jonge
lui in hun eigen jeugdhuis nauwelijks
met recht vragen, de muziek op ka
mersterkte af te draaien. Vraagt u
dus om begrip voor het probleem
wanneer over een vestiging wordt ge
praat," hield dr Ginjaar zijn gehoor
voor, „daarna kunt u er niet meer om
vragen."
Woningbouw
„Nog dagelijks worden tientallen hul
zen gebouwd, die wat de geluidsisola
tie betreft, slecht zijn," zei de minis
ter. Degenen die huizen ontwerpen en
bouwen, kunnen daar wat aan doen.
Maar zij moeten er wel op worden
gewezen." Dat werd uit de bouwwe
reld bevestigd door lr W. Koning,
directeur van de Verenigde bedrijven
Wilma. Technisch zijn de problemen
in de nieuwbouw vrij eenvoudig op te
lossen. De moeilijkheid ligt echter in
het vlak van de controle en de kosten.
„De kosten voor een aanzienlijke ver
mindering van de geluidshinder in
een gewone woning liggen tussen 700
gulden voor een redelijke en 3000
gulden voor een goede oplossing,"
vertelde ir Koning. Maar als bezui
nigd moet worden op bouwplannen
leggen de „onzichtbare", geluidsvoor
zieningen meestal het loodje tegen de
meer zichtbare esthetische normen.
En in de premiesector veroorzaakt
elke prijsverhoging een verlaging van
de toe te kennen premie.
Dr C. J. Verplanke
Behalve een goed ontwerp is ook een
zorgvuldige uitvoering belangrijk.
Een betonnen muur kan dik genoeg
zijn voor geluidsisolatie, één grind-
nest maakt hem dan toch zo lek als
een mandje. Ir Koning noemde ver
plichte controle bij de oplevering van
woningen dan ook noodzakelijk. Ge
luidsisolatie aan bestaande woningen
is in het algemeen vijf tot tien maal
zo duur als het pakket voor nieuw
bouw. Wat dus nog steeds gehorig
wordt gebouwd, zal wel gehorig blij
ven. Overigens kost het ontwikkelen
van een geluidsarm werkende WC-
installatie nauwelijks iets extra's,
merkte ir Koning op. Maar over het
„installatie-lawaai" wordt hier nog
nauwelijks nagedacht. Daar is men in
Duitsland bepaald verder mee.
ST ANN ALAND (ANP) De zesjari
ge Martha Plolet uit Tholen (Zeeland)
is gistermiddag om het leven geko
men bij een verkeersongeval op de
Anna Vosdijk in St. Annaland (ge
meente Tholen) toen zij plotseling de
weg overstak en werd gegrepen door
een personenauto. Het kind overleed
ter plaatse aldus de rijkspolitie.
8TEENWIJK (ANP) In een schuur
bij een boerderij in 8teenwijk hebben
spelende kinderen het lijkje van een
pasgeboren baby ontdekt Het lijktje
bleek geheel gemummificeerd te zijn.
Het was gewikkeld In kranten uit het
jaar 1954 en verpakt in een doos.
De boerderij staat in een sanerings-
buurt en wordt bewoond door slechts
een persoon die geen toegang tot de
schuur heeft.
Het lijkje is opgezonden naar het
gerechtelijk laboratorium in Rijs
wijk. Een eerste onderzoek wees uit
dat de baby nog geen voedsel tot zich
genomen had. De politie kon nog
geen verdere Inlichtingen ver
strekken.