oenda haalt uit
r Britse regering
Uzit alweer
aarve
ouwen
is een dure grap.
Wit nu?
Wij helpen.
ABN Bank
ind Nicaragua
delt de pers
ingezen klagen
prijsstijging
Coupon Wilt u contact met mij opnemen?
E
Tabas herschapen in massagraf
a boos over ontduiking boycot Rhodesië
Jinisters donderdag bijeen
1-Schreiber
moeilijk
Gevangenisopstand
Cyprus uitgebreid
'Standpunt tegen
kernenergie kan
rampzalig zijn'
ratiekamp
en ontdekt
Uitbreiding is
een mooie zaak.
Maar bedrijfs
ruimte is nou niet iets dat je er even bij tovert
Toch zou een verbouwing geen overbodige luxe
zijn? Praat er eens over met een bank die
zich sterk maakt vóór het Midden- en Klein
bedrijf. Over uw problemen rond vestiging
en 'behuizing5. Over plan
en realisering. Over
kosten en rendement
in üw geval. Maak
gerust een afspraak
met de directeur
van uw plaatselijke
ABN-kantoor. Of
gebruik de coupon.
SEPTEMBER 1978
TROUW/KWARTET 11
V (Keuter, UPI) President Kenneth Kaoenda van Zambia heeft Engeland er
n beschuldigd, dat het hem bedrogen heeft wat betreft de oliesancties tegen
Kaoenda liet weten dat hij overwoog stappen te nemen tegen de regering in
is veel erger dan Water
de president op een pers-
p hij vroeg zich af welk
;ond met de vroegere
Volgens hem hebben
Igende Britse regerin-
iopen dertien jaar gewe-
>sië olie ontving van
ihappijen die daarmee
strijd met de boycot
pigde Naties. Kaoenda
wees erop dat de huidige economi
sche crisis in Zambia onder meer een
gevolg is van het feit dat zijn land
zich aan de sancties houdt. Een ande
re oorzaak is inzakking van de we-
reldkoperprijs (waar zijn land voor 90
procent van afhankelijk is).
De president zei te hopen over onge
veer een week de kwestie volledig te
hebben bestudeerd. Daarna zou hij
„zekere stappen" tegen de Britse re
gering nemen. Hij gaf geen bijzonder
heden.
Verkiezingen
l (Reuter, AFP, UPI) Het regime-Somoza heeft
•scensuur afgekondigd voor alle binnen- en buiten-
laggevers in Nicaragua. Daar de autoriteiten er
i dat alleen „successen" van de regeringsgezinde
irde kunnen worden gemeld is de situatie onduide-
i de stad Leon vertel-
Istandelingen. de Sandi-
ijstand hielden tegen de
poepen tot het moment
jacht werd ingezet en de
gebombardeerd. De
[ebben zich toen in de
jetrokken. De meeste
fijn gevallen onder de
pg. Leon is net als Ma-
1 in een ruine.
- Bij de eerste fase
^iezingen in Nancy voor
naar het Franse par-
3een doorslaand succes
jstische kandidaat Ton-
van zijn tegenkandi-
minente leider van de
tij, Jean-Jacques Ser-
L moeilijk gemaakt. De
jr de uiteindelijke af-
Tdt overigens pas aan-
Er zijn veel getuigenissen van moor
den, gepleegd door de nationale gar
de. In de meeste gevallen moesten
jongens de huizen verlaten; op straat
werden ze zonder pardon doodge
schoten.
De commandant van de garde in de
grensstreek met Costarica heeft ver
klaard dat op de Sandinisten wapens
zijn buitgemaakt van Franse en Bel
gische makelij.
De president heeft intussen zijn par
lement ontbonden. Hij zei dat er op
korte termijn een kiesraad zal wor
den ingesteld ter voorbereiding van
nieuwe parlements- en presidentsver
kiezingen. Kaoenda zei niet wanneer
deze verkiezingen zullen worden ge
houden. Uit regeringskringen werd
vernomen dat dit oktober zou kun
nen worden.
In Engeland wordt intussen met
spanning uitgezien naar het zoge
naamde Bingham-rapport, dat infor
matie verschaft oVèr de ontduiking
van de boycot tegen Rhodesië door
Britse oliemaatschappijen. Het rap
port wordt vandaag uitgegeven, maar
er is al zoveel uitgelekt dat het in
Engeland al een behoorlijke rel ver
oorzaakt heeft. Gebleken is dat veel
Britse ministers in het verleden wel
degelijk op de hoogte waren dat de
oliemaatschappijen Shell en BP via
Zuid-Afrlka olie leverden aan het
blanke rebellenbewind van Ian Smith
in Rhodesië. De vroegere Labour pre
mier Harold Wilson heeft al laten
weten dat zijn regering en die van zijn
conservatieve opvolger Edward
Heath „misleid" zijn door de olie
maatschappijen. Britse bladen vin
den echter dat niet de regeringen zijn
misleid, maar dat de regeringen de
Britse bevolking hebben misleid.
De Iraanse stad Tabas, die zaterdagavond werd getrof
fen door een aardbeving, is herschapen in een groot
massagraf. Volgens reddingsfunctionarissen liggen
ruim elfduizend mensen begraven onder de puinhopen.
Gevreesd wordt dat er onder de overlevenden epidemi
sche ziekten zullen uitbreken. Over het aantal doden
dat de aardbeving heeft veroorzaakt is nog steeds geen
zekerheid, daar met name de omliggende dorpen moei
lijk te bereiken zijn. De schattingen gaan evenwel al
ver boven de vijftien duizend uit. Gisteren werd de
geteisterde bevolking opnieuw opgeschrikt door aard
schokken. De bevingen veroorzaakten een enorme pa
niek en vrees dat er een nieuwe schok met de kracht
van die van zaterdag op komst was.
Inmiddels heeft keizerin Farah Diba het getroffen
gebied bezocht en de inwoners van Iran verzocht geld
te geven voor de leniging van de nood der slachtoffers.
Het internationale Rode Kruis heeft mensen naar Ta
bas gestuurd om uit te zoeken op welke manier het
Kruis van dienst kan zijn bij de reddingswerkzaam
heden.
NICOSIA (AFP) Het aantal op
standelingen in de hoofdgevangenis
van Cyprus in Nicosia hééft zich tot
tien uitgebreid doordat vier niet-poli-
tieke gevangenen zich bij de zes voor
malige leden van de extremistische
organisatie Eoka-B hebben gevoegd.
De toestand is sinds zaterdag, toen de
actie begon, onveranderd.
De Cyprische regering heeft gisteren
gewaarschuwd dat zij tot „actie" zal
overgaan om de zeven gijzelaars te
bevrijden. Een officiële woordvoerder
zei dat de regering nooit zal toegeven
aan de eis van de tien opstandelin
gen, paspoorten te krijgen en het
land te kunnen verlaten. „De regering
is vastbesloten alle gijzelaars te be
vrijden, maar wel zoveel mogelijk
bloedvergieten te vermijden," zei hij.
WENEN (Reuter) De gevoelens te
gen kernenergie in het westen kun
nen rampzalige gevolgen hebben
voor de toekomstige energievoorzie
ning van de hele wereld. Met deze
waarschuwing opende directeur-ge
neraal Sigvard Eklund gisteren de
jaarvergadering van het Internatio
naal bureau voor atoomenergie
(IAEA) van de Verenigde Naties.
Atoomenergie is irf het geïndustriali
seerde westen de zondebok gewor
den, betoogde Eklund. voor mensen
die ontgoocheld zijn geraakt door de
vooruitgang der wetenschap en haar
als een kracht ten kwade zien. „Er
wordt erg weinig nagedacht over de
middelen die beschikbaar moeten ko
men om de levensstandaard in de
ontwikkelde landen te handhaven,
om nog maar niet te praten over wat
er nodig is om de levensstandaard in
de ontwikkelingslanden te verho
gen", aldus de Zweed.
Anti-nucleaire groepen hadden in het
westen invloed kunnen winnen om
dat de gevolgen van vertraging of
stilstand in kernenergieprogramma's
niet onmiddellijk gevoeld werden. De
schade zou een Jaar of tien later blij
ken, wanneer elektriciteitsbedrijven
of regeringen de schuld zouden krij
gen. Eklund bestreed het „verwarde
verband" dat mensen leggen tussen
vreedzaam gebruik van kernenergie
en atoomwapens. Nog nooit heeft een
land kernwapens ontwikkeld door
een energiecentrale te bouwen, zei
Eklund, en kerncentrales hadden be
wezen dat zij het milieu veel minder
schaadden dan kolen- of oliecen
trales.
Hij begreep bezorgdheid over de mo
gelijke gevaren van kernenergie,
maar sprak zijn vertrouwen uit in
nieuwe maatregelen om de risico's tot
een minimum terug te brengen.
ter kreeg met een to-
slechts 28,96 procent
men, terwijl Tondon
rreeg, wat voor Servan-
jeleken met de eerste
rkiezingen in maart wel
ijle verbetering van drie
^ende, doch voor Ton-
fu.
ber, wiens radicale par-
liberale koers volgt in
(jen die president Valé-
jstaing steunt, wijt zijn
lat aan de crisis in de
Jaalindustrie, waar tal-
■aatsen in gevaar zijn.
larde dat de kiezers het
jeleid dat de regering in
•oert duidelijk hebben
DPA) In Walldorf in
deelstaat Hessen is
fithaven van Frankfort
•en concentratiekamp
waarvan het bestaan
|iet in de openbaarheid
i dit bijkamp van het
np Natzweiler-Strut-
5 zouden vanaf augus-
fcber 1944 rond 17.000
fevangeneri, voorname-
pit Hongarije en andere
[ese landen, onderge-
weest.
Nieuw front
Uit dit bericht blijkt dat de Sandinis
ten een nieuw front hebben geopend
aan de grens met Costarica. Het lijkt
de bedoeling te zijn een bevrijd ge
bied te scheppen, waarin een soort
tegenregering kan worden gevormd.
De opstandelingen zouden de stad
Penas Blancas helemaal in handen
hebben terwijl zij ook een aanval
uitvoeren op de stad Rivas.
Inmiddels krijgt de burgeroorlog in
het land steedis meer internationale
aspecten. Overmorgen zullen de mi
nisters van buitenlandse zaken van
de landen van de Organisatie van
Amerikaanse staten zich met de situ
atie in Nicaragua gaan bemoeien, dit
overigens zeer tegen de zin van presi
dent Somoza, die het conflict een
zuiver binnenlandse aangelegenheid
acht. Met alleen de stem van Para
guay tegen gingen de OAS-vertegen-
woordigers in Washington in op een
suggestie daaromtrent van Vene
zuela.
Een onderzoekcommissie van de
OAS is gisteren naar Costarioa ge
gaan om beschuldigingen na te gaan
dat de luchtmacht van Nicaragua het
luchtruim van het buurland heeft ge
schonden. Het Nicaraguaanse minis
terie van buitenlandse zaken heeft de
diplomatieke vertegenwoordigers
van Costarica, Venezuela en Panama
verzocht uitleg te komen geven over
de houding van deze landen met be
trekking tot de burgertwist in Nica
ragua.
Aanleiding tot deze stap is de be
schuldiging aan het adres van Vene
zuela en Costarica dat de opstande
lingen worden gesteund door Venezo
laanse vliegtuigen, die hun basis heb
ben in Costarica. Venezuela heeft vo
rige week vijf oorlogsvliegtuigen aan
Costarica verschaft „om zich te ver
dedigen tegen mogelijke agressie."
Panama stuurde vier helikopters
naar Costarica. Voor de Spaanse tele
visie heeft Somoza Venezolaanse be
schuldigingen van de hand gewezen
dat Amerikaanse en Vietnamese
huurlingen meevechten aan de kant
van de nationale garde.
ïoAFP) In de hoofdstad Peking van de Volksrepu-
art wordt het blijkbaar steeds moeilijker de eindjes
te knopen. Het afgelopen"weekeinde maakte het
ad voor het eerst in de geschiedenis van na de
'olutie melding van een „onrustbarende" stijging
n van levensonderhoud in de Chinese hoofdstad
jkheden bij de aanvoer van levensmiddelen.
orgaan van de Chi-
istische partij publi-
lopvallende plaats een
lezers die een beroep
betrokken verantwoor
dden", het oor te luiste-
i bij de „massa" en een
i aan de stijging van de
levensmiddelen, met
en fruit, bij de nadering
t met vorige jaren wa-
fc briefschrijvers de prtj-
fcn en druiven bij voor-
fa met meer dan hon-
1 Ook sperziebonen en
die in Peking veel ge-
j waren fors in prijs ver-
t echter vooral veront-
|]dat er de laatste tijd te
i worden aangevoerd
J met veel geld moeilijk
s." aldus de briefschrij-
i er verder op dat de
van de hoofdstad
fcheiden inkomsten be-
ijvers oefenden kri
tiek uit op de verantwoordelijke func
tionarissen van de afdeling handel
van de stedelijke overheid. Hun brief
werd zonder commentaar in het
Volksdagblad afgedrukt.
Veranderingen
Waarnemers in Peking zagen in de
publikatie in het blad geen kritiek op
de inflatie in het algemeen in China.
De twee briefschrijvers merkten op
dat er sinds de val van de zogenaam
de „bende van vier" grote veranderin-
gen hebben plaatsgevonden in ande
re Chinese steden. Volgens waarne
mers bedoelden ze daarmee te zeggen
dat de moeilijkheden in Peking te
wijten zijn aan de invloed van de vier
in ongenade gevallen radicale leiders.
Volgens AFP hebben de bewoners in
de hoofdstad de laatste tijd herhaal
delijk geklaagd over moeilijkheden
bij de bevoorrading van alle soorten
levensmiddelen die niet zijn gerant
soeneerd. De enige voedingsmiddelen
die in Peking op de bon verkregen
kunnen worden zijn granen, vlees,
eieren en suiker.
Stuur mij gratis de brochure:
De ABN en het Midden- en Kleinbedrijf
De ABN en de zelfstandige ondernemer
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Deze bon in ongefrankeerde envelop verzenden aan:
ABN Bank, Afd. O.D. 50, Antwoordnr. 1555,
1000 PA Amsterdam.