abinet eist
atste woord
Urenco-zaak
Perzen moeten land uit
inister ontkent ander
leid voor Zuid-Afrika
'Alternatief even goed als Bestek'81'
Probleem
Hof laat bezetters ambassade vrij
Schade aan oogst door storm
In deze krant
HUURL
BRINK Luchtverwarming
ieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Toenemende bewolking
invloed Tweede Kamer
Oliestaking in
België compleet
ADM weigert
deelname aan
wervenplan
land Bank
^ER neemt verwijt van kabinet niet over
nieuws
mp David
Moira Shira
failliet: 150
man op straat
Trouw
Windt er geen doekjes om
Welkomstvoordeel
Comfortabel!
aandrijftechniek
r
j
dl
x
hoort bij u
Trouw
HS
36STE JAARGANG NR 10554 - WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1978
Eerst nog opklaringen maar later toenemende bewolking gevolgd door
enige regen. Meest matige zuidwesteli|ke wind. Maximum temperaturen
ongeveer achttien graden
Morgen en overmorgen, veranderlijk en plaatselijk regen. Middagtempera-
turen ongeveer negentien graden.
Morgen zon op: 7.12 onder 19.58. Maan op: 18 43 onder 4,00
Arrwrtrniies voor dc*e ïalerdagve rubriek moeten uitcrli||i donderdag
(Ie post) m ons be/it *i|n. Inlichtingen lel 020-9134S6 1st. 783
LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,60; Frankrijk Frs 3.50; Duitsland DM 1,90; Luxemburg Frs 13
ze parlementsredactie
AAG Het kabinet-Van Agt wil het uitein-
laatste woord hebben over de levering van
uranium aan Brazilië. De Tweede Kamer
dat in 1981 te nemen besluit geen invloed
uitoefenen.
uit de woorden van minis-
Klaauw van buitenlandse
ige week uitgesproken in
en mondeling overleg met
n. In het gisteren versche-
elijk verslag van dat over
man der Klaauw geciteerd:
regering positief oordelen
evering van de kernstof,
reede Kamer negatief, dan
iring toch kunnen plaats-
ulering is in tegenstelling
rpretatie die CDA-Kamer-
uwelingen steeds heeft ge-
de afspraken die zijn ge-
sen regering en Tweede
r de vraag wie straks het
»rd heeft over de uiteinde-
ng van verrijkt uranium
Van Houwelingen is er
uit gegaan dat het parle-
aatste woord behield.
f eventueel in 1982 moet
toetsen of er voldoende
i zijn dat er in 1986 in
en misbruik zal worden
in het dan uit het verrijkte
vrijkomende plutonium.
Dat voorbehoud heeft de regering op
aandrang van de Tweede Kamer ge
koppeld aan de belofte aan Brazilië
dat het verrijkte uranium zal worden
geleverd.
Debat
Los van de vraag of dat voorbehoud
dat alleen in de „letter of intent"
aan de fabrikant Urenco is geformu
leerd daadwerkelijk iets voorstelt,
zal nu vanavond in de Tweede Kamer
opnieuw de strijdvraag aan de orde
komen of het parlement het laatste
woord in de kwestie heeft.
De Tweede Kamer wijdt vanavond
opnieuw een debat aan de Urenco-
kwestie op verzoek van PvdA-Kamer-
lid Ter Beek, die overweegt opnieuw
een motie in te dienen waarin wordt
gevraagd het parlement het laatste
woord te geven over de levering. Die
motie diende Ter Beek ook in juni in,
maar hij werd verworpen nadat Van
Agt die motie overbodig verklaarde.
Een week later schreef CDA-fractie-
leider Aantjes in Trouw dat hij
achteraf meende dat die motie toch
door zijn fractie had kunnen worden
gesteund.
PAGINA 2:
Fokke Siertsma en
het Messianisme
PAGINA 3:
Premie koop
woningen
koppelen aan
inkomen
PAGINA 7:
Patriottisch
Front kraakt
PAGINA 9:
PAGINA 13:
Staatssecretaris:
grote scholen
splitsen
PAGINA SPORT:
Bilbao: voetbal
en politiek
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De negen bezetters van de Iraanse ambassade in Wassenaar zullen op zo kort
mogelijke termijn, waarschijnlijk in de loop van de ochtend. Nederland worden uitgezet. Dit
heeft staatssecretaris Haars (justitie) besloten nadat gistermiddag het gerechtshof in Den
Haag had bepaald dat zij op vrije voeten moeten worden gesteld.
zijn dan de tijd die ze in voorarrest
hadden moeten doorbrengen, worden
ze op vrije voeten gesteld. Daarbij
tekent het hof aan dat de verdachten
„en hun geestverwanten" zullen moe
ten inzien dat voortzetting van soort
gelijke acties het risico meebrengt
van aanmerkelijk zwaardere straffen.
'Wonderlijke zaak'
Eén van de advocaten van de bezet
ters. mr. W. van Bennekom. noemde
het gisteren een wonderlijke zaak dat
de negen direct zullen worden uitge
wezen. Hij wees erop dat het ge-
De negen bezetters, die over een gel
dig Perzisch paspoort beschikken en
van wie er acht in West-Duitsland
wonen en studeren en één in Zweden,
zullen naar deze landen worden te
ruggestuurd. Zij zullen wel naar Ne
derland mogen terugkeren voor de
voorbereiding van hun rechtzaak, die
op 5 oktober in Den Haag wordt ge
houden.
De negen studenten drongen op 23
augustus aan het begin van de mid
dag ongewapend de Iraanse ambas
sade binnen en gaven zich aan het
eind van de middag over. Nadat de-
negen, in leeftijd variërend van 27 tot
35 jaar, waren aangehouden, gingen
zij in hongerstaking. Ook gingen zij
in beroep tegen het feit dat zij in
afwachting van hun proces in voorar
rest werden gehouden. Het gerechts
hof in Den Haag bepaalde gisteren
dat zij in vrijheid moeten worden
gesteld.
Het hof zegt in de uitspraak onder
meer dat de verdachten geen harde
gijzelingsacties beoogden. Het hof
zegt dat de bezetters wél de grenzen
van het toelaatbare ver hebben over
schreden. Maar omdat hun uiteinde
lijke straf wel eens korter zou kunnen
rechtshof geen ernstige bezwaren
heeft dat de negen bezetters vrij zijn
en dat het niet logisch is dat zij dan
worden uitgewezen omdat zij een ge
vaar voor de openbare orde zouden
kunnen vormen. Overigens verwacht
mr. Van Bennekom niet dat zij in
West-Duitsland en Zweden moeilijk
heden zullen krijgen door hun actie in
Nederland.
De negen bezetters hebben gisteren
gevraagd geen stempel in hun pas
poort te krijgen waaruit blijkt dat zij
ongewenst vreemdeling zijn. maar
justitie heeft dat verzoek niet inge
willigd. Ook hebben zij gevraagd nog
even op verhaal te mogen komen na
hun hongerstaking van bijna twintig
dagen en de avond en nacht bij hun
vrienden te mogen door te brengen.
Zij zouden dan vandaag in de loop
van de middag vertrekken. Ook dat
heeft justitie niet toegestaan.
e Haagse redactie
lAG Minister Van der Klaauw meent dat de tijd nog niet rijp is voor een
sche boycot van Zuid-Afrika. In een kritische dialoog met Zuid-Afrika ziet hij
igen de aangewezen weg om te proberen veranderingen ten goede in dat land te
lewerkstelligen.
ir zei dit gisteren op een
romst waar hij het bericht
ntkende dat er ten aanzien
Hrika van een koerswijzi-
is. Later op de dag gaf
zaken, „om misverstan-
rkomen", nog eens een
verklaring uit ter toe
lichting op de woorden van de minis
ter. Ook daarin werd een koerswijzi
ging tegengesproken.
De uitlatingen van de minister zelf
echter onderstreepten het tegendeel.
Zij hebben in de fracties van CDA en
PvdA veel kritiek uitgelokt. Van der
Klaauw benadrukte op de persbijeen
komst dat de doelstelling, namelijk
afschaffing van het volkomen verwer
pelijke Apartheidsregiem, onveran
derd is. „Een ander punt is", zo zei hij,
„hoe dit wordt uitgevoerd. De econo
mische Hnvr.ot is een laatste middel,
Vervolg op pagina 3
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De storm van de
afgelopen dagen heeft in verschei
dene delen van Nederland behoor
lijke schade veroorzaakt aan de
land- en tuinbouw en de fruitteelt.
In Groningen ontstond vooral
schade aan de graanoogst. Van de
dertig procent van de granen die
nog op de akkers stond, is ongeveer
een derde deel verwaaid. Voor
sommige landbouwers in deze pro
vincie kan de schade oplopen tot
een bedrag van tienduizend
gulden.
Het groente en fruit heeft vooral in
Noord- en Zuid-Holland van de
storm te lijden gehad. Met name
zijn veel peren van de bomen ge
waaid. Geschat wordt dat tien pro
cent van de peren van de bomen is
gevallen, terwijl de val normaal
één tot twee procent bedraagt.
Op de foto een beeld van een veld
met stokbonen in Sprang-Capelle,
waarin een groentekweker wat
orde probeert te scheppen.
Van onze redactie economie
AMSTERDAM De directie van de
Amsterdamse scheepswerf ADM wil
niet meewerken aan het plan om van
de ADM. het reparatie-onderdeel van
de NDSM en een stuk nieuwbouw van
de NDSM een nieuw Amsterdams
scheepsbouwbedrijf te maken. De
ADM-directie heeft in een brief aan
de beleidscommissie scheepsbouw
geschreven dat aan haar op 25 augus
tus gestelde voorwaarden niet is vol
daan. Een van die voorwaarden was
dat het ADM-personoel volledig in
dienst kon blijven. Bovendien ging
ADM slechts uit van een combinatie
met het reparatiebedrijf van NDS.
dus niet met de nieuwbouw.
De beleidscommissie scheepsbouw
heeft daarop verklaard zich in een
impasse te bevinden. Zij heeft aan
minister Van Aardenne gevraagd in
overleg met partijen alsnog tot een
oplossing te komen De brief van de
ADM kwam gisteren volkomen on
verwacht bij de beleidscommissie
binnen. Ook de collega-werkgevers
waren niet op de hoogte.
Secretaris B. Nieuwland van de Indu
striebond CNV noemde de stap van
de DM-directie onverantwoord en on
begrijpelijk. „Je zou haast zeggen: de
directie redeneert: laten we eerst zor
gen dat de aandeelhouders geen ge
vaar lopen". Hij wees er nog op dat de
ADM-werknemers wel instemden
met het voorstel van de vakbonden
het verlies van arbeidsplaatsen over
alle Amsterdamse scheepswerven te
spreiden. Een inkrimping overigens
zonder gedwongen ontslagen.
ADVERTENTIE
P
De grootste
Iglonale bank
)onbeeld van
se degelijkheid
Leeuwarden
on 05100-43123 15
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De Sociaal-Economische Raad (SER) doet geen keuze tussen het bezuinigings
plan van de regering „Bestek '81" en het alternatieve plan van PvdA-leider Den Uyl. Beide
plannen zijn economisch-technisch even goed.
Dit blijkt uit het SER-advies over de
wenselijke omvang en groei van de
collectieve sector (overheid, sociale
uitkeringen). Volgende week vrijdag
zal de SER dat advies vaststellen.
Het ontwerp voor dit advies is van
daag bekend geworden. Dat ontwerp
is unaniem. Het is opgesteld door een
commissie waarin alle groeperingen
van de SER vakbeweging, onder
nemers. onafhankelijke „kroonle-
den" vertegenwoordigd waren.
Het regeringsplan „Bestek '81" be
oogt de economie te herstellen en de
werkloosheid terug te dringen door
tien miljard gulden te beperken op de
groei van de collectieve uitgaven. Het
plan-Den Uyl beoogt hetzelfde te be
reiken door slechts 4.5 miljard gulden
te bezuinigen maar wel de particulie
re inkomens flink te beperken, waar
door inkomens vanaf rond 30.000 gul
den bruto de komende jaren in koop
kracht zouden inboeten. Bovendien
wil Den Uyl per jaar 10.000 werkne
mers extra aanstellen in de over
heidssector.
'Mooi op papier'
Het kabinet-Van Agt heeft tot nu toe
het plan-Den Uyl afgewezen, omdat
een zo sterke matiging van inkomens
in de praktijk niet uitvoerbaar zou
camping es op
UTRECHT (ANP) De 150 werkne
mers van het cosmetica-bedrijf Moira
Shira in Enschede zijn gistermiddag
op staande voet ontslagen nadat het
bedrijf een paar uur eerder failliet
was verklaard.
Districtsbestuurder P. Merlijn van de
dienstenbonden FNV bekritiseerde
de gang van zaken bij het bedrijf als
volgt: „Moira Shira heeft in vier jaar
tijd 4,5 miljoen aan overheidssteun
ontvangen (waarvan 1,9 miljoen In
april jl) en nu worden de mensen
zonder een cent op zak op straat
gegooid terwijl de bazen in Zwitser
land zitten. Een schofterige zaak dat
zo met overheidsgeld kan worden om
gesprongen". Hij zei dat de vakbon.-
den de regering diensdagavond al om.
een diepgaand onderzoek hebben ge
vraagd.
ADVERTENTIE
met recht van koop
zijn. Het plan-Den Uyl klopt alleen
mooi op papier, aldus het verwijt van
het kabinet. Dit verwijt wordt niet
overgenomen in het SER-rapport.
Dat bekijkt de twee plannen alleen
op hun economische betekenis. Het
plan-Den Uyl komt er dan nog duide
lijk gunstiger af dan „Bestek '81". In
het plan-Den Uyl daalt de werkloos
heid op dit moment ruim 210.000
naar 125 a 150.000 in 1982, terwijl
Bestek '81 niet verder komt dan 150 a
175.000
De overige uitkomsten van beide
plannen vertonen vrijwel geen ver
schillen, en voldoen in grote lijn aan
'de economische voorwaarden die vol
gens het SER-rapport aan de plannen
gesteld moeten worden. Zo blijft in
Bestek '81 de komende jaren de koop
kracht van de modelmatige werkne
mer (jaarinkomen rond 30.000 gulden
bruto), op nul staan, terwijl er in het
plan-Den Uyl een jaarlijkse vermin
dering van een half procent staat.
Het is op zich erg opvallend dat het
SER-rapport voor het plan-Den Uyl
een grotere „incidentele loonstijging"
twee procent per jaar berekent
dan voor Bestek '81 1,25 procent
per jaar. Dit is daarom opvallend,
omdat Den Uyl juist verweten is dat
zijn plan voor beperking van het inci
dentele loon niet realistisch is. De
verklaring voor deze tegenstrijdig lij
kende cijfers ligt bij het Centraal
Planbureau.
Het Planbureau gaat ervan uit dat
zonder bijzondere ingrepen in de eco
nomische ontwikkeling, jaarlijks de
omvang van het Incidentele loon met
1,5 procent stijgt. Die stijging wordt
echter, volgens het Planbureau, gro
ter wanneer een regering kunstmatig
de stijging van de CAO-lonen wil
drukken. Zowel in Bestek '81 als in
het plan-Den Uyl gebeurt dat. In het
plan-Den Uyl echter het sterkst. Van
daar dat het Planbureau ervan uit
gaat dat bij Bestek '81 de incidentele
Vervolg op pagina 9
ADVERTENTIE
Lastige positie, parlementslid met een proces aan de
broek. De Britse liberalen zouden hun afgevaardigde
en ex-vooreitter Jeremy Thorpe liever niet op hun
congres zien verschijnen. Maar zij hebben moeite om
dat in behoorlijke termen uit te leggen
De nieuwe abonnee krijgt een welkomslvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis Ier kennismaking
le hebben ontvangen) t6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op do envelop: Trouw-K wartel, antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling serv ice.
Opvallend
Levering, stemmen, onderhoud door geheel Nederland
Ddgcli|ks geupend wan 9 17.30 uur
Vrijdag koopavond van 19 21 uur
Deze cijfers zijn echter niet met inbe
grip van „incidenteel loon", zoals pro
moties. Dat incidenteel loon is in het
plan-Den Uyl hoger dan in het rege
ringsplan Bestek '81. Wordt dit mee
geteld. dan leiden beide plannen er
toe dat de koopkrachtige vraag van
het publiek de komende jaren niet zal
hoeven te dalen.
I
ADVERTENTIE
Industrieterrein 5, Postbus 24. Siaphorsl Telefoon (05225) 14 44
utrecht, irenehal U-
11 t.m. 16 september 1978
dagelijks: 10.00 - 17.00 uur.
di 12 september tot 22.00 uur
nieuwe abonnee:
naam:
adres.
plaats:
giro:
betaalt per kwartaal 2
opgegeven door:
naam:
adres:
iplaats:
Ik ontvang graag naar keuze:
A Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas
A Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen K*n handig hulpmiddel voor de vakantie.
A Twee verschillende Ot en Sien af beeldingen Te gebruiken
als sierplaat of pj^ce-mat In originele kleuren en afwasbaar
\l