Als
u bedrijfszeker vervoer zoekt
is de oplossing: de VW-LT
kleine
krant
Trouw de
KLM vliegt op
drie manieren
Voor elk vervoersprobleem bestaat
een praktische VW-oplossing
Geen tiara
voor paus
Spionage
iconomisch in gebruik
Én onderhoud
Schuifdeur opzij
tandaard
/eilige rolbeugel
indaand
Dubbel lucht"
standaard
Vlakke laadvloer
Snel leverbaar
George
Camp David
Zuinig met normale benzine, diesel of gas.
Élie verversen eens per 7.500 km.
Dnderhoudsdiagnose eenmaal om de 15.000 km.
kpress Service voor kleinere reparaties,
n ruiidelen-voordeel (tot 50% van de nieuw-
Kjs) bij grotere reparaties.
In tegenstelling tot vele concurrenten biedt
VW-LT standaard (dus zonder meerprijs)
»n royale, handige schuifdeur rechts. De
^ote, wijd openslaande achterdeuren zijn
orzien van ruiten voor een beter uitzicht.
In het dak van de chauffeurs-cabine zit
andaard (dus zonder bijbetaling) eep z.g.
'I-bar geconstrueerd. Dat is een veilig idee!
a£omfortabele
«t cabine
De chauffeurscabine van de VW-LT is
>enbijzonder luxueus uitgevoerd. Met anatomisch
hevormde, verstelbare stoelen. Een overzichte-
tjk dashboard met reflexvrije instrumenten,
i perfect zicht rondom.
Gedurende een heel |oar - max. 100.000 km bent u
tvrijwoord tegen onkosten aan de motor von uw VW-LT
Bruto laadvermogen van 1,4/1,7/1,9 ton.
Laadvolume 7,85 m3 (standaard).
Met verhoogd dak 10m3.
Op de VW-LT 35 zitten standaard dubbele
achterwielen gemonteerd. Zelfs zijn meest
serieuze concurrent heeft een dergelijke
voorziening niet.
Terwijl de VW-LT een buitengewoon brede
laadvloer bezit, is deze - op twee kleine wiel-
kastjes na - volledig vlak uitgevoerd. Daarbi|
bezit de VW-LT vaak honderden kilo s meer
laadvermogen dan z'n concurrenten!
De VW-LT is snel leverbaar. Zoals dat hoort
in een moderne dynamische tijd.
Elke VW-deoler zal u graag vertellen hoé snel.'
De VW-LT is er ook in piek
up uitvoering. Voor talloze toe-
possingen (standaard wb 250 cm
en 295 cm).
Bruto laadvermogen 1937 kg.
De VW-lT is er ook ols
chassis-cobine. Met talloze op-
Oouwmogeli|kheden (standaard
wb 250 en 295 cm).
Bruto laadvermogen 2165 kg.
Hogingen voorbehouden.
lüSDAG 5 SEPTEMBER 1978
TROUW/KWARTET 9
5 SEPTEMBER 1978
De kleine krant
Medewerkenden:
Piet Hagen
Hanneke Wijgh
Bert Scholten
Gilles Stoop
Brieven naar Trouw
De kleine krant
Postbus 859. Amsterdam
Voetbalmoe
Zijn de Nederlanders voet
balmoe geworden na de we
reldkampioenschappen in
Argentinië, die in juni mil
joenen mensen aan de
beeldbuis hebben gekluis
terd? Het lijkt haast wel,
nu steeds minder mensen
zondags naar het voetbal
veld gaan om naar een club
uit de eredivisie te kijken.
De eerste zondag van de
competitie telde men
140.000 toeschouwers. Af
gelopen zondag, de tweede
competitiedag. waren er
nog maar 98.000. Terwijl
het toch spannend genoeg
was op de velden.
Popkwis
De 22-ajrige Tom Blomberg
weet alles van popmuziek.
Hij is uit twaalf kenners
gekozen om mee te doen
aan de internationale pop
kwis in het Belgische
plaatsje Knokke op zater
dag 16 september. Popken
ners uit acht landen doen er
aan mee. Je kunt op de ra
dio naar de kwis luisteren.
Op 20 september zendt de
NOS een opname uit.
Verliefd
Als je in Japan verliefd
wilt worden, kun je een
broodje gifslang eten. Het
is de nieuwste lekkernij
van een restaurant in de
stad Takayanagi. De eige
naar van het restaurant
raadt zijn gasten wel aan
om niet te veel ervan te
smullen. Je zou anders wel
eens te verliefd kunnen
worden.
Van een onzer verslaggeefsters
AMSTELVEEN De ICLM Wil verschil maken naar New York bijvoorbeeld
tussen de passagiers, die op een goedkoop kaartje kost 3764 gulden, een nor-
vliegen en mensen, die het normale tarief betalen m£*ai retour 2264 gulden en
of zelfs eerste klas reizen. ^Wen°e ~k°-OP kaartJe 842
De KLM wil daarvoor het
drieklassensysteem invoeren.
Dat betekent dat er in elk
vliegtuig drie verschillende
ruimten komen. Een voor eer
steklasreizigers. een voor
mensen die het normale
kaartje hebben gekochten en
een voor passagiers, die een
heel goedkoop ticket hebben.
Dat laatste kan onder bepaal
de voorwaarden. Bijvoor
beeld dat je moet wachten tot
er een plaats in het vliegtuig
vrij is of dat je binnen een
paar weken weer terugvliegt.
De Amerikaanse student George heeft een speelgoedauto
uitgevonden die reageert op je stem. Als je „recht" zegt, rijdt
de auto rechtdoor, bij „links" slaat hij linksaf en bij „rechts"
draait hij rechtsom. Het woordje „stop" is voldoende om de
wagen feilloos te laten remmen.
Wel een verschil.
Maar veel mensen die graag
naar Amerika willen vinden
het niet erg dat ze met min
der service genoegen moeten
nemen. Dat ze een gewoon
broodje krijgen in plaats van
een duur diner en dat ze lan
ger op hun bagage moeteh
wachten bij het uitstappen.
Vroeger had je in de trein ook
drie klassen. Maar de Neder
landse Spoorwegen hebben
er één afgeschaft. Je hebt nu
alleen nog de eerste en de
tweede klas. Voor de eerste
klas moet je wel meer
betalen.
Broodje
Die drie klassen komen over
een met de prijs, die je be
taalt. Een eersteklasretour
De nieuwe paus Johannes
Paulus I heeft zondag gebro
ken met een eeuwenoude tra
ditie. doordat hij niet ge
kroond wilde worden.
Sinds het jaar 795 kregen de
pausen bij hun ambtsaan
vaarding een kroon op hun'
hoofd. Sinds 1Ü34 werden ze
zelfs met een driedubbele
kroon („tiara") gekroond.
Driedubbel, omdat daarbij
werd uitgesproken, dat zij
van nu waren: „vader van
prinsen en koningen, leids
man van de wereld en stede
houder (plaatsvervanger) op
aarde van Christus Jezus".
De nieuwe paus hoefde zo'n
kroon niet. In plaats daarvan
had hij op zijn hoofd een ge
wone bisschopsmijter (nu ja.
gewoon, de mijter was wel
versierd met goud en over
dekt met juwelen!). Ook
kwam er zondag geen troon
aan te pas en de paus wilde
ook geen gebruik maken van
de pauselijke draagstoel, die'
door twaalf mannen moet
worden gedragen. Hij liep
gewoon.
De „kroning", als je dat nog
een kroning kunt noemen, ge
beurde zo eenvoudig als het
maar kon: een kardinaal leg
de hem het witte pauselijke
schoudermanteltje (het „pal
lium") op zijn schouders.
Woensdag begint in Camp
David het vakantiehuis van
president Carter van Ameri
ka het verdesoverleg over het
Midden-Oosten. De Egypti
sche president Sadat zal er
onder leiding van president
Carter praten met de Israëli
sche premier Begin.
Het is moeilijk om iets over
de afloop te voorspellen. Het
overleg tussen Egypte en Is
raël zit muurvast. Geen van
de beide landen wil toegeven.
Israël wil de westelijke Jor-
daanoever in handen houden,
omdat op die manier de gren
zen van Israël beter be
schermd zijn tegen vijandige
aanvallen. Egypte wil nu juist
dat Israël de westelijke Jor-
daanoever vrijgeeft. Ook
moet Israël het recht op een
eigen staat voor de Palestij-
nen erkennen.
Over deze punten wordt al
lang gepraat. Vorig jaar zag
het er even naar uit dat er
snel vrede zou komen in het
Midden-Oosten, toen presi
dent Sadat opeens naar Jeru
zalem reisde en in het parle
ment een redevoering hield.
Maar het overleg erna is vast
gelopen. Beide landen willen
niets toegeven. Toch wensen
zowel Israël als Egypte vrede,
zeggen ze.
Hulp van Carter
De Amerikaanse president is
nu te hulp geschoten. Hij zal
het gesprek tussen Sadat en
Begin leiden. Misschien heeft
Carter wel een eigen plan om
de vrede te bereiken. Maar
niemand weet het precies. De
onderhandelingen zullen ze
ker tot aan het weekend
duren.
Amerika wil dat er vrede
komt in het Midden-Oosten.
Daar heeft Amerika ook be
lang bij. want een oorlog in
het Midden-Oosten kan vre
selijke gevolgen krijgen voor
de wereldpolitiek. Vandaar
dat de Amerikaanse presi
dent zo zijn best doet voor de
vrede in het Midden-Oosten.
u€6lN
Spionage is zou oud als de wereld. Al in
vroegere tijden stuurden legeraanvoer
ders verpieders op pad die inlichtingen
moesten verzamelen over de vijand. Ook
in de politiek wordt al heel lang met
spionnen gewerkt. Tegenwoordig heb
ben bijna alle grote landen een inlichtin
gendienst. die op allerlei manieren mili
taire en politieke informatie probeert te
verzamelen over andere landen. In de
Verenigde Staten heet de inlichtingen
dienst de CIA. In de "Sovjet-Unie de
KGB. in Engeland de Secret Service en
in Nederland de BVD. een afkorting van
.Binnenlandse Veiligeheids Dienst'
Deze inlichtingendiensten hebben twee
taken. Aan de ene kant het verzamelen
van geheime informatie over andere lan
den en aan de andere kant het voorko
men dat er geheimen uit het eigen land
worden verkregen. Dat laatste heet con
traspionage.
In spionageromans verschijnen spion
nen meestal als ruige helden, die zowel
links als rechtshandig kunnen schieten,
mooie vrouwen verovert en tussendoor
op soepele wijze geheimen lospeuteren.
In de praktijk zijn spionnen weinig op
vallende mensen. Het kunnen secreta
resses zijn, ambtenaren, geleerden, mili
tairen. journalisten, eigenlijk alle beroe
pen komen er voor in aanmerking.
Het ontdekken van spionage zorgt
meestal voor grote opschudding. In
Duitsland moest in 1974 bondskanselier
5 september 1978
Willy Brandt aftreden omdat een be
langrijke medewerker. Guillaume. een
agent bleek voor de Sovjet-Unie
In Duitsland is vorige week opnieuw een
spionagezaak aan het licht gekomen.
Een Roemeense onderminister. Pacepa.
die naar het westen is overgelopen heeft
gezegd dat drie socialistische politici
spionnen zijn. De drie ontkennen.
Dat is het moeilijke met spionage. Je
kan iemand beschuldigen ook al is het
niet waar. Op die manier kun je iemand
politiek onschadelijk maken, omdat veel
mensen denken dat hij toch een spion is.
ook al ontkent hijzelf en ontdekt de
veiligheidsdienst niets. Misschien is dat
nu ook in Duitslind het geval.
I
I
I
I
I
