Uitlevering Folkerts aan
Duitsland toelaatbaar
1=
M
1
Duurdere yen tast prijs van
Japanse auto's niet erg aan
Fransen moeten alcohol in
hun bloed zelf uitrekenen
CPN maakt zelf aantal
leden bekend: 27.500
EXTRA BIJLAGE:
ZONDER RECEPT VERKRIJGBAAR
Volvo 343 nu
ook zonder
automaat
;$icier van justitie:
)st moet in
ij aardenhuis
reet verdeeld
Nieuwe
kaassoort
Fel tegen 'crisispolitiek'
Langs Drentsche
Hoofdvaart komt
een geleiderails
„,nd maken aan
dcriminatie
«wettig kind'
bi Erich (67)
ïrleden
IDAG 25 AUGUSTUS 1978
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
17
ASTRICHT (ANP) De uitlevering van Knut Folkerts
West-Duitsland is toelaatbaar. Dat heeft officier van
titie mr. J. Booster gisteren gezegd in het huis van bewa-
in Maastricht, waar de behandeling van het aanvullend
éveringsverzoek van de Bondsrepubliek werd behandeld.
atest tegen de behandeling in
de ruimten van het huis van
ïg weigerde Knut Folkerts de
»g bij te wonen. Zijn advocaat,
i. Willems uit Tiel wilde om de
reden geen pleidooi houden,
pas hij bereid dat schriftelijk
leggen. Maar daar ging recht-
esident mr. A. Jurgens niet
kkoord. „Het is in strijd met de
l proces-orde en met de voorge
ven openbaarheid wanneer het
oi zonder te zijn voorgedragen
overgelegd. U kunt er geen
Jtelijke behandeling van ma-
zo zei hij de advocaat.
'P het begin van de zitting had mr.
3r%s al geprotesteerd tegen „de
9r|fe omstandigheden" rond het
k •Veringsverzoek. De rechtszaal in
uis van bewaring was een ruimte
rijf bij zes meter, waarin slechts
5 was naast de betrokkenen
vijf journalisten en een teke-
Ernaast was een zaaltje, waar
—»n publiek het gebeuren via mo-
en konden volgen.
»n journalisten waren er maar
en belangstellenden, onder wie
78 ken onzer verslaggevers
HEM De bewoners van be-
tenoorden in Gelderland krijgen
toekomst het recht hun post te
ingen op de dag dat die binnen-
Dit staat in een aanvulling op
istaande verordening van de op
ej aardenoorden in Gelderland,
vin^og door de provinciale staten
1 worden goedgekeurd.
6 verordening staat al (artikel
3ij tonder a) dat de houder van een
sctjrdenoord een reglement van
rnoet opstellen met daarin bepa-
n over de dagelijkse verdeling
drie Duitse vrienden van Folkerts.
Twee plaatsen bleven leeg. hoewel
mensen bij de poort waren terugge
stuurd. Folkerts' raadsman vond. dat
met deze gang van zaken de open
baarheid in het gedrang kwam. Ook
zijn alle bezoekers bij de poort van
het huis van bewaring in Maastricht
gefotografeerd.
De rechtbank was evenwel van me
ning, dat de openbaarheid voldoende
was gegarandeerd. De lege plaatsen
waren voor mensen, die hadden gere
serveerd, maar niet waren komen op
dagen. Ook met de plaats van de
rechtszitting had de rechtbank wei
nig moeite.
„Ik zie niet in. waarom Folkerts be
lang heeft bij de behandeling in het
paleis van justitie. Anderzijds wordt
nu voorkomen, dat het gewone werk
op de rechtbank de hele dag ver
stoord wordt en nu zijn geen ver
keersmaatregelen nodig in de binnen
stad". aldus de president. Folkerts
verliet daarop het zaaltje. Zijn raads
man besloot de medewerking aan de
zitting zoveel mogelijk te beperken.
De rechtbank doet 7 september uit
spraak, eveneens in het huis van be
waring.
DEN HAAG - Het assorti
ment Nederlandse kaas is uit
gebreid met een ronde vier-ki-
lo-kaas. De kaas (de Pompa
dour) wordt in zeven smaken
op de markt gebracht (onder
andere poivre, fines herbes en
pikant).
De kaas is in anderhalf jaar
ontwikkeld onder toezicht van
een firma in Huizen. De Pom
padour is voorzien van een pa-
raffinelaag die uitdrogen moet
voorkomen.
Op het ogenblik bedraagt de
produktie 1500 kazen per week.
De fabrikant verwacht dat de
produktie op korte termijn ver
dubbeld zal zijn. Zeventig pro
cent van de pompadour wordt
geëxporteerd. voornamelijk
naar West-Duitsland.
AMSTERDAM (ANP) De CPN, die in november haar zestig
jarig bestaan viert, heeft thans 27.500 leden. Dit staat in een
resolutie die gisteren in het communistische dagblad „De
Waarheid" verscheen
aat in het antwoord van gede-
Irde staten op vragen van het
,ddels) oud-statenlid Ramaker
lel. De vragen betroffen berich- KrUISDlint
lat directies van bejaardenoor-
De resolutie (van het partijbestuur)
gaat over de uitvoering van de beslui
ten van het CPN-congres van januari.
De CPN, die voor het eerst haar le
dental bekendmaakt, deelt mee dat
haar ledental nu weer groter is dan
begin 1956, het jaar van de Hongaarse
gebeurtenissen.
Het partijbestuur legt grote nadruk
op wat zij noemt „de absolute nood
zaak" van de acties tegen de bewape
ningseconomie en het atoomgevaar.
Gesproken wordt over verwoede po
gingen de koude oorlog nieuw leven
in te blazen en over een bedervende
invloed op het internationale politie
ke klimaat, die uitgaat van uiterst
gevaarlijke machtsgroepen binnen
het Amerikaanse imperialisme („mili
tair-industrieel complex"). „Het pro-
paganda-offensief van deze kringen,
gepaard gaande aan opstuwing van
de bewapening, diplomatieke intriges
en inmenging in de binnenlandse
aangelegenheden van andere landen,
roepen spanningen op terwijl de
Oost-West-verhouding ernstig wordt
verstoord en verslechterd."
strijd, aldus de resolutie, moet zich
richten op het „afdwingen van con
crete stappen in Nederland voor ver
laging van de bewapeningsuitgaven,
voor het terugschroeven van de be-
wapehing als zodanig, tegen de
atoomwedloop en het steeds verder
perfectioneren van nucleaire wapens.
Het partijbestuur roept op tot actie
tegen de opslag van atoomwapens in
ons land. De CPN keert zich fel tegen
„de crisispolitiek" van de regering.
„De CPN beschouwt het als haar taak
de in bestek '81 neergelegde plannen
onverzoenlijk te bestrijden".
Europa
Over de volgend jaar te houden Euro- de.D1„verbrue aan de beurt
pese verkiezingen zegt de partij dat ae."'everprug aan de Deurt.
de Nederlandse communisten „zich
de uiterste inspanning zullen getroos-
ten een Nederlandse afvaardiging
naar het Europese parlement te krij-
gen, die zoveel mogelijk de democra-
tische en nationale tradities en belan
gen vertegenwoordigt. Daartoe zal de
partij een beroep doen op de Neder
landse kiezers een Nederlandse com
munist in het Europese parlement te
brengen". De CPN is voor „positieve
samenwerking tussen alle progressie
ve en vredelievende krachten in de
bij de EG aangesloten landen, onder
meer in de strijd tegen de Europese
kernmacht en de Europese bewape
ningsprogramma's.
DEN HAAO (ANP) Tegen het ein
de van dit jaar begint Rijkswater
staat met de plaatsing van gelelde-
rails tussen het water van de Drent
sche Hoofdvaart en rijksweg 371, die
evenwijdig aan de vaart loopt. Op die
manier wil men voorkomen dat bij
ongevallen op de rijksweg motorvoer
tuigen en hun inzittenden te water
raken.
Deze beveiliging is volgens het minis
terie van verkeer en waterstaat drin
gend noodzakelijk. Tussen 1969 en
1977 raakten in totaal 82 motorvoer
tuigen van de weg en belandden in
het water van de hoofdvaart. Daarbij
verdronken zestien mensen. Tot en
met juli van dit Jaar raakten nog eens
vijf voertuigen te water, waarbij één
dode viel. Allereerst komt het acht
kilometer lange weggedeelte tussen
Dieverbrug en de tweede Uffelter-
brug aan de beurt.
Omstreeks mei volgend jaar zal deze
beveiliging klaar zijn. Het plaatsen
van geleiderails op dit wegvak kost
naar schatting ruim twee miljoen
gulden.
Daarna komen de wegvakken Wittel-
terbrug-Havelterbrug en Hoogersmil-
3 airoor de bejaarden bestemde op
sirfn voor de in mei gehouden
^verkiezingen zouden hebben
i nagehouden. Gedeputeerden zien
heil in een onderzoek en zij
innen ook het bestaan van
iten op dit punt. Noch bij ons,
q a bij de inspectie bejaardenoor-
ia(jijn er klachten binnengekomen,
rt ij] gedeputeerden,
apf
f 2'
HAAG (ANP) Het onder-
1 tussen „wettige" en „onwetti-
Vtinderen moet snel verdwijnen;
oorihier sprake van discriminatie.
ietil
mtaat in een brief die minister De
1 tfr ontvangen heeft van de FIOM,
tenklerlandse vereniging van orga-
in. es voor hulpverlening bij zwan-
hap en alleenstaand ouder-
ÏS 1
5hs de FIOM besloot het parie
tal in 1969 om het erfrechtelijke
heid tussen „binnen- en bui-
ïtelijke" kinderen op te heffen,
dit besluit is nog steeds niet
roerd, aldus de vereniging.
lOM is tot actie overgegaan,
t het aantal buitenechtelijke
irten de afgelopen vijf jaar ge-
0 I is met 27 procent. Het aantal
lijken daalde met ruim vijftien
Amlit en het aantal geboorten met
^Jcent. In 1973 was een op elke 53
Irten buitenechtelijk. Vorig jaar
jat een op de 37, aldus de FIOM.
leniging ziet daarin een bevesti-
van haar mening dat de menin-
)ver huwelijk en kinderen-krij-
yj^an het veranderen zijn.
Nu is die ontwikkeling volgens de
CPN op een kruispunt gekomen: kie
zen voor hernieuwde koude oorlog of
voortzetting van de ontspanning. De
BRASILIA (UPD De Nationale De
mocratische Beweging, de enige er
kende oppositiepartij in Brazilië,
heeft de 61-jarige generaal Euler Ben-
tes Monteiro kandidaat gesteld voor
het presidentschap. Hij zal het in de
strijd om de opvolging van president
Geisel op 15 oktober moeten opne
men tegen generaal Joao Baptista
Figuelredo, de kandidaat van de re
geringspartij Arena.
se!
O1':
En ook hoe het vaak beter en
goedkoper kan.
Een gezonde gedachte om deze gids
in huis te haJen.
Samen met Mensen van Nu van
deze maand.
Nog meer in Mensen van Nu:
Een gesprek met een vrouwelijke
vrouwenarts die een heel eigen visie
heeft op haar vak en haar patiënten.
(„Een vrouw is meer aan alleen
onderlijf);
Wie is nu eigenlijk de baas?
(een artikel over machtsverhouding in
de relatie);
Het verschil in sexbeleving tussen
man en vrouw; Gesprekken met
moeders over hun dochters; Creativiteit
en hoe je jezelf na je dertigste jaar verder
kunt ontwikkelen; De psychologie van
het kiezen, en nog veel meer informatie,
gesprekken en reportages over jezelf en
en anderen.
Het nieuwe nummer van Mensen
van Nu is vanaf vandaag overal vrij
verkrijgbaar. Inclusief de extra bijlage
voor f 3,50;
Voor inlichtingen over een abonnement,
tel. 030-328411.
ZONDERRECEPT
VERKRIJGBAAR
SïaimHf hn»rAi»e
rmlKrw-rrxr» vwwd
ythoikre pafru.potiUn (mdraoijfi
In Mensen van Nu zit deze maand
iets extra's.
Een uitneembaar boekje van 32
pagina's over de samenstelling, werking
en bijwerking van pillen, poeders en
drankjes die we zonder recept bij
apotheker, drogist of supermarkt kun
nen kopen.
Een praktisch gidsje over al die
medicijnen die we in Nederland zo maar
slikken: wat erin zit, hoe ze werken en
welke bezwaren eraan vastzitten.
b.
)Ort2RSUM De pianist Tom
(gej is op 67-jarige
cht#l tijdens een ongeval op de
I erfüngse berg overleden. Volgens
i07|itie heeft Erich waarschijnlijk
lartaanval gekregen, waardoor
«r hem bestuurde auto op de
weghelft terecht kwam en bij-
,ARptaal op een tegenligger botste.
rich, belandde al op jeugdige
1 in de muziek. Hij was onder
>egeleider van Louis Davids en
ndy. Kort na de tweede werel-
kwam Erich in vaste dienst
fc AVRO. Behalve als solist, on-
rer in de AVRO-foyer tijdens de
I van de Bonte Dinsdagavond
,47!'
wvan ensembles als de „Papa-
„Harmonetto". „Melodie en rit-
n „Toms prairie pioniers" Ook
radio was Erich als pianist te
3.«teren Befaamd werden zijn
^Hertjes „Oud en nieuw van
fat".
De nieuwe Datsun Sunny, die uiterlijk en technisch sterk verschilt van het vorige model, de
120 Y. l
Bij de introductie van een nieuw model Sunny heeft de directeur van Datsun Nederland B.V.
te Lisse deze week verklaard, dat de stijgende koers voor de Japanse yen weinig gevolgen
heeft voor de prijs van de Japanse auto's. Het nieuwe model krijgt een prijs van 12.300 gulden,
„die concurrerend is met de Europese merken, waarmee onze prijsstijgingen gelijke tred
houden," aldus de heer A. J. van Santen.
„De Japanse industrie betrekt vrijwel
al haar grondstoffen uit het buiten
land en als de koers van de yen op
loopt worden de inkoopprijzen daar
van lager," zegt de heer Van Santen.
Wel meent hij dat aan het prijsvoor
deel van de Japanse auto, dat lange
tijd gold, een einde is gekomen. „Dit
was nodig om de Japanse auto's in
Nederland te introduceren. Maar één
op de vijf auto's die hier nu verkocht
worden, komt uit Japan en daarmee
heeft het Japanse produkt zich bewe
zen. Een fabriek als Datsun is echter
niet bereid zijn positie door tijdelijk
oplopen van de wisselkoersen te laten
aantasten," voegt hij er aantoe.
Het Japanse merk Datsun heeft in de
autoverkoop een veer moeten laten,
doordat in de kleine klasse nieuwe
modellen ontbraken. Daaraan is nu
een eind gekomen met de introductie
van een ruimer, comfortabeler en
fraaier model Sunny. Deze wagen
heeft een 1,2 liter motor van 38 kW (52
pk) vermogen, maar ook een aantal
versies met 1,4 liter motor van 46 kW
(63 pk). De vering is opmerkelijk ver
beterd, het onderhoud wordt sterk
teruggebracht, maar bovenal zal de
vorm met forsere grille en meer ruit-
oppervlak het in de Europese landen
beter doen, zo verwacht men bij Dat
sun Nederland. Dit Jaar hoopt de im
porteur nog vierduizend nieuwe Bun
ny's te verkopen.
Aanvullingen
Andere Japanse merken kondigen
aanvullingen aan op hun program
ma's. Mitsubishi zal binnenkort een
compact model Mirage uitbrengen,
dat tegelijk met de Datsun Sunny
eind vorig jaar in Japan werd geïntro
duceerd. Mazda komt met een sta
tioncarversie van het model 323 en
zal later een sportwagen met wankel
motor onder de naam RX-7 uitbren
gen. Het nieuwe merk Daihatsu voegt
de driecilinder Charade, ook een com
pact model met achterklep zoals de
Mitsubishi Mirage en Mazda 323, aan
zijn programma toe. Toyota heeft de
grote Crown-serie gemoderniseerd,
maar dit model blijft een nogal Ame
rikaanse indruk maken en de prijs
van de zescilinder komt nu inclusief
afleveringskosten op een bedrag bo
ven de dertigduizend gulden.
Van Honda is bekend geworden, dat
in Japan een nieuwe coupé op basis
van de nieuwe Accord in voorberei
ding is. Het duurt echter vaak nogal
lang soms bijna een jaar eer
nieuwe modellen uit Japan in Neder
land worden geïntroduceerd. Dat na
deel hebben de Japanners gemeen
met de Engelse automerken en
Renault.
Voor het eerst sinds 1924
wordt in Nederland weer een
auto met een gewone versnel
lingsbak gefabriceerd. Het is
de Volvo 343, die niet langer
alleen met de oorspronkelijk
van de DAF afkomstige auto
maat leverbaar zal zijn, maar
ook in een goedkopere uitvoe
ring met schakelpook.
Volvo had al eerder aangekondigd
met een handgeschakelde uitvoering
te willen komen om daarmee de klan
tenkring voor de in Born gebouwde
343 te kunnen vergroten. Vele kopers
vinden de automatische wagen te
duur. Dat kost Volvo klanten en be
moeilijkt dus de produktieplannlng
in de Nederlandse fabriek. Die pro
duktie wordt al door de regering in
Den Haag gesubsidieerd teneinde de
werkgelegenheid te Born in stand te
houden.
Met de gewone 343, die zo'n vijftien
duizend gulden zal kosten wanneer
de uitvoering eind september lever
baar wordt, zal Volvo een breder pu
bliek kunnen aanspreken. De versnel
lingsbakken, volgens het principe
Het instrumentenpaneel van de Volvo 343 met eenzelfde
stuurwiel als de grotere Volvo's en niet langer DAF's piente
re, maar een gewoon pookje.
van wat in de grotere Volvo's gebrui
kelijk is, komen uit Zweden. Bijzon
der is dat de bak boven de achteras
wordt geplaatst. Door deze construc
tie. die ook Alpha Romeo en Porsche
toepassen, wordt een zeer goede ge
wichtsverdeling verkregen. Dat zal in
de wegligging merkbaar moeten zijn.
Volvo heeft bovendien het bereik van
de automaat in het model 343 verbe
terd. zodat ook van deze uitvoering
meer verwacht mag worden. Het mo
del onderging voor de nieuwe Jaar
gang nog een aantal detailwijzi
gingen.
De Zweedse Volvo's uit de 240-serie
krijgen iets sterkere motoren en
rechthoekige koplampen.
Eind vorige maand Is de Franse politie In de Elzas met grootscheepse controle-acties op het
alcoholgebruik ln het verkeer begonnen. Binnenkort zullen de eerste automobilisten voor de
rechter strengere straffen krijgen dan ln het verleden. Intussen wordt een campagne gevoerd
om de Fransen zelf te laten uitrekenen welk alcoholpromillage zij in hun bloed hebben.
De nieuwe Franse wet op het alcohol
gebruik, die op 12 juli van kracht
werd. is alleen qua strafmaatregelen
strenger dan voorheen. Men mag tot
0.8 promille een auto besturen: in
Nederland ls dat volgend de befaam
de „1 novemberwet" van 1974 slechts
0,5 promille.
Het nieuwe in de Franse wet ligt ln de
ruimte, die de rechter gelaten wordt.
Bij 0,8 tot 1,2 promille bedraagt de
boete twee- tot vijfhonderd gulden
met eventueel tien dagen hechtenis;
boven 1.2 promille loopt de boete op
tot 2.500 gulden en de gevangenis
straf varieert dan van een maand tot
een Jaar. De rijbevoegdheid kan ge
durende een Jaar worden ontzegd. Bij
de controle mag de politie de auto in
beslag nemen, ook al zou een ander
verder kunnen rijden.
Voor de Fransen, die 's werelds groot
ste alcoholgebruikers zijn, ls de wet
nauwelijks te beantwoorden met de
regel: wie niet drinkt gaat dus vrijuit.
Daarom heeft de Franse vereniging
voor veilig verkeer, Prévention Rou-
tière, precies verteld wat er aan gram
men (of promilles) in elke drank zit:
een apéritlf als sherry en ver
mouth telt voor 0,1 gram,
een whiskey of een pastis is 0,2
gram,
een halve liter bier van 5.5% komt
op 0,25 gram,
een halve fles wijn of champagne
(0,35 liter) bevat 0,5 gram,
en een „digestif" cognac, e.d.
komt op 0.15 gram.
Tel nu alles bij elkaar en dan krijg Je
bij normale glazen het alcoholpromil-
lage van een man van 75 kilo. Wie
meer weegt, mag iets meer drinken,
maar wie minder weegt moet met
minder volstaan. Een voorbeeld, al
dus Prévention Routlère. een vrouw
van 55 kilo moet de gevonden gram
men met anderhalf vermenigvuldi
gen om het alcoholgehalte ln haar
bloed uit te rekenen. Daar staat te
genover dat bij een stevige maaltijd
een „korting" van dertig procent mag
worden toegepast
Voor Nederlandse begrippen met
de 0.5 promille-wet houdt dit dan
in. dat men aan tafel een liter bier of
een halve liter wijn en vooraf één
klein apéritlf kan drinken, maar niet
meer. Dat wordt minder als men een
geslaagde vermageringskuur gevolgd
heeft of anderszins weinig weegt.
Tenslotte wijst Prévention Routlère
er nog op, dat het menselijk lichaam
slecht 0,15 gram alcohol per uur al-
breekt. Na een maaltijd met een apé
ritlf, een glas witte wijn, drie glazen
rode wijn en een digestif moet men
drie uur wachten om het alcoholpro
millage terug te brengen van 1,2 naar
0,75, eer men weer achter het stuur
van een auto mag. In Frankrijk al
thans, want in Nederland ls men veel
eerder strafbaar.
De Franse strafmaatregelen zijn ver
scherpt omdat ln Frankrijk, gelijk ln
andere Europese landen, het te veel
alcoholisch drinken Jaarlijks talloze
verkeersslachtoffers vergt. Alcohol
misbruik kan zelfs onder voetgangers
tot verkeersongevallen lelden, zo
bleek onlsangs uit een onderzoek van
zes jaar ln de Engelse Midlands. Van
344 verongelukte voetgangers had
daar zeventien procent een alcohol
promille boven 1,2 promille, een toe
stand waarbij men zichzelf geenszins
meer meester ls.
Men kan dan nagaan welk een desa
streuze gevolgen dit moet hebben als
Iemand na te veel drinken achter het
autostuur hoge snelheden gaat
rijden.
