Eerste
zwem-
winst
voor
westen
Deceptie voor Ivo Trumbic
Honkbalhistorie: winst op Japan
Dat
heb ik
gemist
Bedroevende win®
van hockey-dame|
Je ziet er
goed uit.
fefcf e&.
Si
Waterpoloploeg heeft na verlies tegen Bulgarije weinig uitzicht op Sptf
Ondanks zege op Spanje
Nederlands team speelt wisselvallig in Haarlemse honkbal week
Dubbele winst
hockeyploeg
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1978
WEST-BERLIJN Tijdens
de derde wereldkampioen
schappen zwemmen in West-
Berlijn nam het „westen" op
het sportpolitieke vlak de eer
ste avond een duidelijke voor
sprong ten opzichte van het
„oosten". Terwijl de Oost
duitse journalisten een zo
veelste protest formuleerden
ditmaal tegen een bij de
persbescheiden gevoegde fol
der van West-Berlijn, waarin
naar hun mening de integri
teit van de DDR werd aange
tast rekenden de Ameri
kaanse meisjes op twee fron
ten af met hun Oostduitse
collegaatjes, die de internati
onale scene sinds Call hebben
beheerst.
De Amerikaanse heren haalden even
eens op twee nummers onverwacht
hard uit naar de Russen, van wie
hoofdcoach Waizekowski zich on
langs enige grootspraak heeft veroor
loofd. Voorts moesten de Oosteurope-
se officials zich verbijten toen de
Westduitse vlag nogmaals werd gehe
sen. Ditmaal ter ere van Walter
Kusch, die uitgerekend de viermo-
gendheden-stad uitkoos om een ein
de te maken aan zijn reputatie als
pechvogel bij grote wedstrijden. Van
te voren had de Westduitster, die al
sinds 1970 onafgebroken kampioen is
van zijn land. aangekondigd rond de
1.03.6 te kunnen zwemmen. „Of dat
voldoende is voor een medaille weet
lk niet." zo voegde hij daar aan toe.
Het was voldoende. Met 1.03.56 zege
vierde hij op de 100 meter schoolslag,
eens het specifieke onderdeel van de
Oosteuropeanen.
Het was op zijn minst merkwaardig
dat dit alles kon gebeuren voor de
prijs van slechts één wereldrecord,
dat dan ook wel van uitzonderlijke
klasse was. Tracy Caulkins. het meis
je uit Nashville, dat met haar 15 jaren
door intensieve krachttraining haar
lichaam een vrijwel ideale stroomlijn
heeft gegeven, begon een aanval op
de faam van Cornelia Ender als beste
zwemster aller Ujden op hetzelfde
nummer, waarmee de Oostduitse tij
dens de spelen van München begon:
de 200 meter wisselslag. Op deze in
middels van het Olympisch program
ma afgevoerde afstand zwom ze ruim
een seconde onder haar eigen wereld
record. Voor de nog nooit eerder ver
slagen Ulrike Tauber restte niets-
meer dan een derde plaats. „Je kunt
niet altijd alles winnen." hield de
Oostduitse zich groot tijdens de pers
conferentie.
In de sportpolitieke confrontatie, die
de wereldkampioenschappen in
West-Berlijn per definiUe zijn. heeft
het in oranje gestoken groepje van
Bert Sitters op de eerste wedstrijd-
avond weliswaar geen beslissende in
breng gehad, maar de resultaten wa
ren wel van dien aard dat het vervolg
van de Utelstrijd met vertrouwen te
gemoet kan worden gezien. Fred Eef-
Ung. de bonkige Zwemlust-zwemmer
die in twee weken trainingskamp niet
minder dan Th kilo aan gewicht
kwijtraakte, plaatste zich als tweede
Nederlander in de geschiedenis voor
de finale van een groot kampioen
schap en kwam daar met een zevende
plaats op de 100 meter rugslag nog
één plaats beter uit tevoorschijn dan
zijn voorganger Karim Ressang, drie
jaar geleden in Cali.
Ook de wisselslag estafette dames
verraste. Het viertal Monique Bosga.
Maritzka van de Linden. Ineke Ran
en Enith Brigitha bracht het uit Mon
treal daterende record van 4 19.93 via
4.17 24 in de series terug tot 4.16.44,
goed voor een vijfde plaats achter de
grootmachten van Amerika. Oost-
Dultsland. de Sovjet-Unie en West-
Dultsland. In totaal vielen er vier
nationale records. Fred Eefting zwom
naar 58.69 om vanuit de rijstebrij
berg van series zich een weg te banen
naar de finale, waarin hij iets terug
viel. Daarnaast was er een nationaal
.ADVERTENTIE
Heeriyk. helder Heineken.
ADVERTENTH
oude
I secc
«e co
tftderh
-■Verhc
3ie a tl
1 hepli
enscl
omer
1 met
^5» andei
var
de h
1el di
tnd i
k ha;
fier dc
-Züsde
Heerlyk, helder Hdfse h
SPORT
TROUW/KWARTET
WEST BERLIJN Half weggedoken achter een lichtmast
van het zwembad van Spandau heeft Ivo Trumbic op een
stralende zondagmorgen de grootste deceptie uit zijn vijfjari
ge loopbaan als Nederlands waterpolocoach moeten verwer
ken. Op het moment van de waarheid.viel zijn „babyformatie"
uiteen in krakelende partjes en hielp daarmee het zich uiterst
moeizaam door het water bewegende Bulgaarse team aan een
overwinning met 4-3, een uitslag die ondanks alle fouten van
Nederlandse zijde als een kleine sensatie mag worden be
schouwd.
Kees Vervoorn
geen finaleplaats
record op dezelfde afstand bij de da
mes voor zijn clubgenote Monique
Bosga. die als startzwemster van de
wisselslag estafette uitkwam op
1.04.27. Zij tikte daarmee als derde
aan. hetgeen het één en ander belooft
voor het persoonlijke nummer later
in de week.
De zondag geleverde overige presta
ties van de Nederlanders zijn:
Uitgeschakeld in de series: Cees Ver-
voorn en Gerard Smit op de 200 me
ter vrije slag heren. Vervoorn eindig
de met zijn tijd van 1.54.86 op de
negentiende plaats. Hij bleef 0,07 se
conde boven het nationale record van
Rene van der Kuil, dat tijdens de
Europese kampioenschappen van
1977 in Jönköping gevestigd werd. De
1.54.86 was tegelijkertijd een nieuw
persoonlijk record voor Cees Ver
voorn. Gerard Smit's tijd was veel
minder: 1.57.44, wat een vierde plaats
in de serie opleverde.
Deze voor Nederland uiterst onpretti
ge verrassing kwam op Trumbic neer
met het gewicht van een uit te strop
pen van een hijskraan losgebroken
piano. Verdwenen was het uitzicht op
een plaats bij de eerste acht. ver
speeld de kans om zich rechtstreeks
te plaatsen voor de Olympische Spe
len van Moskou. Nederland moet
weer in de wachtkamer van de kwali
ficatietoernooien plaatsnemen.
Er bestaat een theoretische kans. als
nog te ontkomen: vandaag winnen
van West-Duitsland. Dan hangt het
ervan af wat Bulgarije) dat zelf met 2-
9 van de Duitsers verloor, tegen Israel
doet. Het is onwaarschijnlijk dat de
Bulgaren de vrijwel ongeschoolde Is
raëlische ploeg net zo coulant zal
behandelen als Nederland zaterdag
deed in de derde en vierde periode.
Van 6-0 werd het toen slechts 7-1. „Ik
ben toen bëhoorlijk kwaad gewor
den", aldus Trumbic. „Je mag als
ploeg gewoon niet zo verslappen.
Maar wat gebeurt? Tegen Bulgarije
gaat het twee periodes goed. we ko
men met 2-1 voor en dan gaat ieder
een voor zichzelf spelen en wij verlie
zen. Wij kunnen van West Duitsland
winnen. Dat hebben we in Dubrovnik
bewezen. Maar de ellende is dat onze
jongens twee dagen nodig hebben om
een dreun zoals van vandaag te ver
werken. Die tijd is ons niet gegund."
Met enige wendsnelheid en vlotte
combinaties zou het geen moeite ge
weest zijn het statische Bulgaarse
team op te rollen. De moeilijkheid
was echter dat het een nooit tegelijk
met het ander plaatsvond. Gecombi
neerd werd er uitsluitend als Trumbic
zijn met opzet gekozen passieve rol
liet varen en via mondelinge aanwij
zingen de bal van speler naar speler
dirigeerde. Maar dan werd er weer
niet gezwommen en strandden de ac
ties op de twee meter-lijn, waar de
fysiek sterkere Bulgaren geen kans
weggaven. Het heeft weinig zin be
paalde spelers meer verantwoordelijk
te stellen dan anderen. Gijs Stroboer
beleefde aan zijn comeback in het
nationale team weinig plezier. Hij
maakte zoveel fouten, dat hij aan het
begin van de derde periode met een
maal eruit en twee opzwemfouten
voorgoed naar de kant mocht. Stro-
boer is hoogstwaarschijnlijk voor het
Nederlands waterpoloteam verloren.
Thuis heeft hij een vriendin die al dat
reizen niet ziet zitten en ondanks alle
persoonlijke sympathie voor Trum
bic is hij onderhand tot het besef
gekomen dat de systemen van de
Joegoslaaf weinig individuele ont
plooiingsmogelijkheden overlaten.
Reden waarom hij de belofte, die hij
in zich droeg toen hij als 18-jarige bij
de Spelen van München debuteerde,
nooit helemaal heeft kunnen waar
maken.
Ruud Misdorp. de doelman, kon door
een persoonlijke ingreep van Trum
bic even later naast Stroboer plaats
nemen op het bankje van de wissel
spelers. De boomlange Hagenaar ver
dedigde zijn doel uitstekend tot op
het moment dat Keman zijn directe
tegenstander weer eens liet gaan en
Broikov van ver inschoot (2-3). De
licht geblesseerde Alex Boesschoten.
die hem opvolgde, was kansloos te
gen de strafworp waarmee Popov de
stand op 2-4 bracht. Keman was bij
die gelegenheid opnieuw de boosdoe
ner. Deze ijverige clubspeler brengt
evenals Dick Nieuwenhuizen te wei
nig persoonlijkheid mee om het inter
nationaal te maken. Tony Buunk, de
aanvoerder, deed wat hij kon om eni
ge lijn in het spel te brengen. Nadat
Georgiev in een meerderheidssituatie
de score had geoepend, zorgde hij
voor de gelijkmaker. Daarna waagde
hij zich niet meer naar voren, omdat
zijn sterke fysiek achterin niet kon
worden gemist. Dat had wel tot ge
volg dat de Bulgaren maar een hand
behoefden uit te steken om de licht
gewichten die de twee meter nader
den onder water te duwen. Technicus
Ad van Mil onttrok zich daar twee
maal aan: eenmaal bij een strafworp.
die Nederland op 2-1 bracht. De twee
de keer was dat bij een afstands
schot, dat in de laatste minuut de
achterstand tot 3-4 terugbracht. De
inmiddels in het water gekomen 17-
jarige Han van Balkum ving even
later een uitgooi van de Bulgaarse
doelman op. Het was tekenend dat
Trumbic toen al de blik demonstra
tief had afgewend, zodat de 17-jarige
Leidenaar bij gebrek aan instructies
van de kant bleef aarzelen tot ook
deze laatste kans verkeken was.
O roep C. West-Dultsland-BuJgariJe 8-2. Neder-
land-Israél 7-1. West-Dultsland-lsraël 10-1. Bulga-
rlJe-Nederland 4-3.
Stand.
West-Dultsland 2 2 0 0 4 18- 3
Nederland 2 1 0 1 2 10- 5
Bulgarije 2 10 12 6-12
Israel 2 0 0 2 0 2-17
I&Sm r5ïï»'.':i
1 V "SI..
üm v'
i«lfi ifr- v»*- tv.-*
6'£V
--J
Wim Keman scoort de derde
Nederlandse treffer in het duel tegen Burgarije.
ADVERTENTIE
pui
door Onno Zeisman
ZOETERMEER Een week voor het vierlandentof* 1
het Duitse Limburg en een maand voor het FIH-wereU.
oenschap in Madrid werd de thuiswedstrijd van de N<
se hockeydames tegen Spanje een droef gebeuren
overwinning doet er niets aan af. Met zo'n magere t?f
der, die dit jaar nog niets heeft gepresteerd, had er
Heerijjk, helder Heineken.
moeten komen.
De schuld van het magere presteren
kan niet worden geschoven op het
gloednieuwe kunstgrasveld in Zoeter-
meer. De Oranje-meisjes hebben er
drie keer op geoefend en zij verkeer
den nauwelijks in het nadeel tegen
over de Spaanse gasten, die wel zo'n
veld in Madrid hebben, maar zelf
veelal uit de omgeving van Barcelona
komen.
Eerder lag de oorzaak van het falen in
door Co Matoc
HAARLEM Tijdens de tiende Haarlemse honkbalweek
heeft het Nederlandse team in haar tweede wedstrijd tegen
Japan een sensationele 2-1 overwinning behaald. Japan was
nog ongeslagen in dit toernooi. Zelfs wereldkampioen Cuba
kon het vrijdagavond in een zinderende wedstrijd niet verder
brengen dan een 1-1 gelijkspel in twaalf innings.
Japan moet dan ook als een serieuze
kandidaat worden gezien,voor de we
reldtitel tijdens het komende wereld
kampioenschap in Italië.
Meer dan 7000 wild-enthousiaste toe
schouwers. die eerder deze week Ne
derland in de wedstrijd tegen Zuid-
Korea ongenadig hadden uitgefloten,
gaven nu blijk van hun waardering:
Oranje kreeg een minutenlang ovati
oneel applaus met een gescandeerd
Holland Holland.
Het Nederlands team heeft tijdens
deze Haarlemse honkbalweek, die
nog tot en met dinsdagavond duurt,
zeer wisselvallig gespeeld. De kracht
van het Nederlandse team is dan ook
zeer moeilijk in te passen in de inter
nationale honkbalverhoudingen. „We
hebben slechts een voorbereiding ge
had van vier oefenwedstrijden," al
dus Nederlands beste slagman van
dit toernooi (0.478) Charles Urbanus.
„Dan kan je eigenlijk ook niet veel
verwachten. We schieten zeker, duide
lijk tekort in onze honkbewaking.
Maar we kunnen als team toch ook
tot grote prestaties komen. En daar
bij komt. we zijn amateurs. Zoveel
wedstrijden in zo'n korte periode
vergt veel aanpassing voor ons. Van
daar dat we dieptepunten afwisselen
met hoogtepunten Een dieptepunt
was ongetwijfeld vrijdag onze wed
strijd tegen Zuid-Korea. maar zoiets
geeft klaarblijkelijk weer een echte
stimulans om een wereldploeg als Ja
pan zó partij te geven en er zelfs van
te winnen." aldus Charles Urbanus,
die in de elfde inning het winnende
punt scoorde op een stootslag van
pinchhltter Jos Kervers.
Urbanus stelde analytisch vast dat de
bewaking van de honken van het
Nederlandse team veel te wensen
overlaat. De Japanners stalen tegen
de zeer gemotiveerd spelende Neder
landers maar liefst acht honken. Ach
tervanger Paul Smit. afkomstig van
Amstel Tijgers, werd door die slechte
honkbewaking vrijdag in zijn wed
strijd tegen Zuid-Korea nog vervan
gen. De Antilliaan Kelly moest toen
het hart van de verdediging overne
men. Bondscoach Meyers over de we-
deropstelllng van Smit: „Kelly heeft
misschien wel de beste arm. maar
Smit kent werper Martin Ronne-
bergh (afkomstig van Giants uit Die-
men. red.) al vanuit jeugdselecties.
Kelly laat op zijn beurt weer te veel
ballen doorschieten. Er kan er maar
één tegelijk achter die plaat zitten."
HAARLEM - De voorzitter van het organlsaUe-
comité van de Haarlemse honkbalweek. Gerard
Voogd, Is door het bestuur van de Koninklijke
Nederlandse Honkbal en Softball Bond onder
schelden met de eremedaille In goud voor zijn
verdiensten op InternaUonaal gebied Voogd ls de
eerste die deze eremedaille een nieuwe onder
schelding van de KNBSB heeft ontvangen Het
bondsbestuur zal op de bondsvergadering van 2
maart 1979 voorstellen Oerard Voogd te benomen
tot erelid.
Karei de Oraaf. ook een lid van het organisatieco
mité. heeft het bondsonderscheldlngsteken uitge
reikt gekregen. De Oraag zal na deze tiende honk
balweek geen deel meer uitmaken van het organi
satiecomité
Smit vormde, met werper Ronnen-
bergh, die overigens wèl zwak begon
op de heuvel, een goed verdedigings
duo. Ronnenbergh, na problemen
tussen honkbalbond en zijn scheids
rechterende vader pas laat aan de
selectie toegevoegd, lag constant in
de clinch met de Cubaanse hoofd-
scheidsrechter Davis. Achtervanger
Smit daarover: „Zijn slagzone waar
hij slag afriep was erg klein en onre
gelmatig. De ene keer gaf hij een bal
wel slag en de volgende bal die pre
cies over hetzelfde deel van de thuis
plaat kwam. riep hij af als wijd. En
dat maakt het voor een werper na
tuurlijk uiterst lastig. Want gooi je
tegen zulke slagmensen de bal recht
over de plaat dan ligt hij uit het
stadion."
Nadat de Japanners in de derde in
ning tegen het foutloos spelende Ne
derlandse team een 1-0 voorsprong
hadden genomen kwam Nederland in
de vierde inning terug. Paul Smit
scoorde op een honkslag van de dit
jaar van Oranje afscheid nemende
Boudewljn Maat. Tot en met de ne
gende inning bleef de stand 1-1 op het
scorebord staan.
Ronnenbergh (2-9-3-0) begon steeds
beter te werpen en er kwam bij het
publiek in het stadion een gevoel dat
Nederland wel eens voor een uitzon
derlijk grote prestatie zou kunnen
gaan zorgen. Aan slag begon Neder
land de overhand te krijgen op de
Japanners. Na vier innings moest
Mori (4-0-5-0) op de heuvel al worden
p
Met een spectaculaire buiklanding scoort Charles Urbanus het winnende punt tegen Japan.
Achtrvanger Murakami (midden) weet nog van niets, terwijl Hamilton Richardson (rechts)
verwachtingsvol toekijkt
fantasieloos, eenzijdig sp
dat ergens onderaan staal I
ropese ranglijst, moest
van stug verdedigen. Daaj
doelvrouwe Rosa Coll eq
Urruzuno uit. met verstiy
tenminste zeven medL^j
Vooral de doelverdedigjLn,
zich geweldig en het waf^g,
bij de talrijke keren dat d^gj
cirkel kwam. Zij had het d
Nederlandse aanvalstersron,
waren in hun manier vai^j S(
de
Binnen twee minuten hagg
land een doelpunt binnen
tig spel van linksbuiten ^uo
Weiier. Het beloofde het se
den van een lange serie[a
tegenstelling tot de
bleef het erbij. De NederlC m
sters stonden bijna voorat
de Spaanse helft. maaryna
afwerken konden ze niet. ve,
ging over links, zodat u0g
verdediging weinig hoef4npr
viseren. J(
Daar kwam bij dat Nel 'n W
burg noch haar vervangsL Wl
Bleyenveld opviel. En actroJc
vallende drietal ontston(^orj
gat. Niet omdat oprukkdgep
defensie onverantwoorde
omdat de fut ontbrak. VCj
Sevens en Cathy Woudenfo (2
in het centrum, haaldene 2;
doende. J) H(
De opstelling van het act101
toch al vreemd: Woudei)
midden en Fieke Boekhd
met Anneke van Puffelef he«
naar de haar vreemde rdJder
Het klopte in geen enkel 400
dan mocht een der speecht
loop wel de schuld gebaar
soort bal dat straks ootiaar
wordt gebruikt, het fallrd v
elders. bstd
duits
De povere Spaanse plo bra
week ter lering in Nederiger
desondanks niet tegenopnde
zen de 16 Nederlandse i
waartegenover ze er zelfs}-Ber
stellen.
[opei
Ook die cornerregen haahapp
De ene hoekslag werd f4t
geven, een tweede slechd
derde tegen de keeper f
negende overwinning
was de meest logische, fcn d<
de minst gemakkelijke. 44 se
p dai
vervangen door Fukuma (5-3-4-1), die
zich al eerder in dit toernooi manifes
teerde als Japans sterkste werper. In
de laatste inning moest Fukuma met
drie honken bezet op zijn beurt weer
plaats maken voor Tohki (0-0-0-0).
Dat gebeurde toen Paul Smit (honk
slag), Urbanus met een korte honk
slag in het rechtsveld en Ben Ri
chardson met vier wijd op de honken
waren gekomen. Maat gaf een korte
klap waarop hij wel op het eerste
honk kwam. maar Smit werd uitge
maakt op de thuisplaat. Myers ver
ving daarna de Amersfoorter Louis
Jacobs, die als vervangende slagman
voor Ronnenbergh optrad, door
pinchhitter Jos Kervers. Deze
Utrechtenaar schreef honkbalhisto
rie door de tweede geworpen bal met
een perfecte stootslag op de grasmat
neer te leggen, waardoor Charles Ur
banus de meest sensationele overwin
ning van het Nederlandse team in dt
annalen van het Nederlandse honk
bal kon bij laten schrijven. Urbanu.'
scoorde met een sliding met zijr
hoofd naar voren het winnende punt
Werpersresultaten Nederland: Martin Ronnen
bergh (11 inningsi 2-9 3-0
Japan: Mori (4 Innings) 4-0-5-0. Fukuma (6 Innings)
5-3-4-1. Tohkl II Innings) 0-0-0-0.
Werpersresultaten: Japan: Manabe )4 Innings) 3-
l-l-l Tok! (3 inningsi 2-0-1-0. Yamamoto (2 In
nings) 4-0-0-0
Australië: Brian Wonnacott (7 Innings) 2-4-8-0.
Rob Surploce <2 Inningsi 0-0-4-1
Werpersresultaten Korea: Young Ho Kwon <3
Inningsi 1-0-4-0 Chul Soon Park (6 inningsi 5-0-0-1
Cuba: Angello Garcia <8- j Innings' 10-4-8-0. Juan
Ollva i inningsi 1-0-0-0 Homeruns: Pedro Rodri
guez (Cubai. Bong Yen Kim en Hae Chong Park
rbieden Korea i
Cuba: 0-3-0-2-0-1-0-3-1 - 10
Australië 0-0-0-2-1-0-0-0-0 3
Werpers resultaten: Cuba: Felix Blno 5-3-11-1
Australië: Tony Miller (3 Innings) 3-3-5-2. John
Ramsden 16 Inningsi 2. 4-1-9-2
Homeruns Australië: John Hodges en Kevin Gre-
atrex. Cuba: Fernando Sanchez
ANTWERPEN België heeft zondag
de Noordeuropese honkbalbeker ge
wonnen. In de finale versloeg de Bel
gische ploeg het Nederlands B-team
na een zeer spannend duel met 8-7.
Nederland leek aanvankelijk op een
ruime overwinning af te gaan, maar
in de vijfde inning kwamen de Belgen
sterk terug met punten. Eerder had
Nederland B gewonnen van Zweden
(12-3) en Frankrijk (17-0).
BISHOPS STORTFORD In een
vriendschappelijke wedstrijd die in
Engeland werd gespeeld heeft Neder
land zaterdagmiddag Engeland met
1-4 verslagen. Paul Litjens scoorde
tweemaal, de andere twee doelpun
ten werden gemaakt door Ron Steens
en Hans Kruize.
Ook de tweede ontmoeting, gisteren
tussen Nederland en Engeland lever
de een overwinning voor Oranje op.
Het werd nu 6-3.
