Bloemencorso
fietsdagen
en wedstrijden
m
e tekening van een lezer
'n kind-alleen is niet 'anders'
rouw
Commentaar
tugal
leiding vervoer van gevaarlijke
iffen noodzaak
Er op uit in het weekeind
Jachthaven Grevelingen open
Fietsen door
randstad
138e srvwsGtfeeP iri
homdüRQS SeoeflT i<So.6
HET WEER door Hans da Jong
Iets warmer
Weerrapporten
Strandweer
I
li
'I
illlll
bingbal
ontzet
parkeerhond
t.v.-zwaluw
5 IIJDAG 11 AUGUSTUS 1978
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
enoeming van de industrieel
da Costa tot premier van
Jugal biedt weinig perspectief
Jr een spoedige oplossing van de
|ieke crisis in dat land. Alles
erop dat het hier om een
enheidsbenoeming gaat die
werkelijk uitzicht biedt op
^concrete aanpak van de poli-
en sociale problemen. Deze
c wordt nog versterkt door de
aak van Da Costa zelf, dat
door hem te vormen kabi-
eschouwt als een overgangs-
ng-
nt Eanes heeft de afgelo-
tijd herhaaldelijk laten mer-
dat hij de voorkeur geeft aan
militaire premier. Zowel de
te politieke partijen als de
altijd invloedrijke militaire
hadden daar bezwaren tegen,
isten en communisten zijn
^mening dat alleen de benoe-
van een socialistische pre-
in overeenstemming is met de
:e verkiezingsuitslag. Ook de
leten Groep van Negen in de
lire raad, die wordt aange-
door majoor Melo Antunes,
dit momenteel de beste uit-
uit de politieke crisis.
de benoeming van Nobre da
i zet president Eanes een per-
p op de stoel van de premier
krediet heeft bij links.
A /as in de eerste regering van
0 Soares enige tijd minister
ndustrie en technologie. Hij
te in die functie een einde
et arbeiderszelfbestuur in een
1 grote bedrijven. Hij is daar-
q )epaald niet de aangewezen
kjom de voor het herstel van de
K ilisi
Portugese economie noodzakelijke
hervormingen aan de bevolking te
verkopen.
De benoeming van Da Costa door
president Eanes lijkt tegemoet te
komen aan de ter rechterzijde le
vende wens van een presidentiële
regering naar gaullistische snit. De
Portugese grondwet laat die moge
lijkheid overigens open. Wellicht
heeft president Eanes ook gekeken
naar de oosterbuur, waar een aan
vankelijk zeer omstreden man als
premier Suarez er in korte tijd in
slaagde een politiek centrum op te
bouwen van waaruit het land effec
tief bestuurd kan worden.
In Portugal zou dat een centrum
rechtse regering betekenen met
steun van centrum-democraten,
sociaal-democraten en onafhanke-
lijken, drijvend op het prestige van
de president.
Zo'n oplossing biedt echter weinig
perspectief voor een effectieve
aanpak van de Portugese proble
men. In de periode na de revolutie
heeft zich een zeer krachtige linkse
beweging ontwikkeld, die zich met
hand en tand zal verzetten tegen
het ongedaan maken van de ver
worvenheden van de revolutie. De
wittebroodsweken van een nieuwe
regeringsploeg zouden wel eens
heel kort kunnen duren. Daarna
zullen socialisten en communisten
in samenwerking met de vakbewe
ging een zo felle oppositie tegen de
onvermijdelijk impopulaire maat
regelen van de regering onderne
men, dat de crisis alleen maar
verergert. De papieren voor Da
Costa staan bepaald laag geno
teerd.
pCHT (ANP) Elke chauffeur
t beroepsgoederenvervoer moet
lelijk worden gekeurd. Boven-
moet er een verplichte vakoplei-
komen voor het vervoer van
jirlijke stoffen. Dit staat in de
indskrant van de vervoersfede-
i'jNW/NKV.
Utter Berghout van de bedrijfs-
p wegvervoer schrijft dat deze
verlangens van de vakbeweging nog
steeds niet gehonoreerd zijn door de
overheid. Volgens Berghout wordt
wel naar een algemene diplomaplicht
toegewerkt, maar blijft het vakdiplo
ma vervoer gevaarlijke stoffen nog in
de sfeer van de vrijwilligheid hangen.
„De situatie is momenteel zo", aldus
Berghout, „dat vrijwel iedereen die
daar zin in heeft gevaarlijke stoffen
kan vervoeren."
Bloemencorso (in Katwijk) fietsen (in Noord-Drente) en wed
strijden en demonstraties: zie daar enkele evenementen die
dit week-end genoemd kunnen worden voor hen die „er op
uit" willen.
In Katwijk trekken de praalwagens
van het bloemencorso morgen twee
maal voorbij, 's middags en 's
avonds. Voor de Noorddrentse
fietsdagen, morgen en overmorgen,
zijn twee verschillend routes van
veertig kilometer uitgezet; vertrek
tussen negen en drie uur bij een van
de Noorddrentse VW's. Wie voor
zes uur terug is krijgt een vaantje.
Wedstrijden polstok-verspringen
zijn er in Vlist (tussen Gouda en
Schoonhoven, morgenmiddag twee
uur) en in het Friese Winsum („fierl
jeppen", begin half twee). In Fries
land kunnen ook kaatsliefhebbers
hun hart ophalen: in Dokkum om
twaalf uur wedstrijden en in Menal-
dum eveneens om twaalf uur.
Een ander soort wedstrijden dit
weekeinde in de gemeente Tubber-
gen: klootschieten. In Mander zowel
morgen als overmorgen (tien uur),
in Geesteren overmorgen tien uur.
In dezelfde gemeente, en wel in
Langeveen, overnorgen om twee
uur kampioenschappen touwtrek
ken. Dezelfde dag ook touwtrek
wedstrijden op het strand van IJ
muiden (elf uur). Een klootschiet-
toernooi morgenmiddag om half
twee in Winterswijk. Koningsvogel-
schieten morgen en overmorgen in
Brunssum (noorden van Heerlen),
na een optocht die morgen om drie
uur begint. Ook vogelschieten in
het Twentse Delden, zondagmiddag
om twee uur, na een optocht die om
één uur begint.
In het openlucht museum in Arn
hem treden zondagmiddag van
twee uur af Zweedse en Joegoslavi
sche dansgroepen op. In het kas
teel/raadhuis „De Kinkelenburg" in
het achthonderdjarige Bemmel in
de Over-Betuwe wordt morgen
avond om acht uur een taptoe ge
houden. In het Utrechtse Houten
morgenavond om acht uur een
blaaskapellenfeest en zondag om
één uur een schuttersfeest.
In het Zeeuwse Scharendijke aan
het Grevelingenmeer is de nieuwe
jachthaven Kloosternol sinds giste
ren officieel in gebruik. De inge
bruikstelling gebeurde door prinses
Margriet, die zich met echtgenoot
en kinderen op het koninklijk jacht
de Piet Heyn bevond en met dat
schip door een voor de haven ge
spannen touw met ballonnen voer.
De nieuwe jachthaven, de derde
grote aan het Grevelingenmeer. telt
officieel 514 ligplaatsen. Met de
oude haven Kloosternol mee. zijn
het er echter zevenhonderd. De aan
leg van de nieuwe haven in Scha
rendijke heeft ruim drie miljoen
gulden gekost. Deze is volledig voor
rekening gekomen van de gemeente
Middenschouwen. waartoe Scha
rendijke behoort. Toen de plannen
voor de aanleg van de jachthaven
vaste vormen begonnen aan te ne
men. bleken alle subsidiebronnen
opgedroogd, omdat de aanleg van
de jachthavens in Bruinisse en
Brouwershaven voorrang kregen.
De jachthaven van Scharendijke is
volgens burgemeester E. Baerends
van Middenschouwen dan ook een
goede maar wel van alle luxe ontda
ne jachthaven geworden. Veel bezit
ters van boten uit de randstad heb
ben al een ligplaats in de nieuwe
haven gevonden.
Kruisboog
Zeepkisten
In Hellendoorn (negenhonderd jaar
oud) morgen om tien uur een zeep
kistenrace; hetzelfde vermaak om
twee uur in Den Burg op Texel. In
Genemuiden loopt morgen een
feestweek af; 's avonds taptoe, cor
so van boten en concert door boe-
renkapel. In Zwartsluis morgen
avond om half acht een stoelendans
op muziek van een boerenkapel. In
Hollandscheveld (zuidoost van
Hoogeveen) morgen een jaarmarkt
met (uiteraard) demonstraties van
oude ambachten en een standwer
kersconcours. Morgen krijgt de
jaarlijkse kermis in Zwolle extra
accent door het optreden van diver
se orkesten.
In UI venhout (bij Breda) morgen
middag van twee tot vier uur na
tionale jeugdkampioenschappen
kruisboogschieten, overmorgen van
één tot vijf uur de koning-der-ko-
ningen-wedstrijd". 's Avonds van
zeven tot negen kan men kennis
maken met de kruisboogsport. In
Aarle-Rixtel (noorden van Hel
mond) morgen om drie uur hand
boog-districtswedstrijden.
Zeskampen
weert-Eind (oostelijk van Weert)
morgenavond om half acht een
blaaskapelfestival en zondag van
één tot zes een oude ambachten-,
hobby- en kunstmarkt. In Wahlwii-
ler (gemeente Wittem, oostelijk van
Maastricht) morgen een kermis met
een Luikse jaarmarkt. In Tegelen
wordt morgenavond het 125-jarig
bestaan van de harmonie gevierd
met (uiteraard) muziek, zang en
show. In Venlo-Blerick spelen mor
genavond een drum- en brassband
(17.15-18 uur) en een Beierse kapel
('s avonds); overmorgen is er „frue-
schoppen" met twaalf muziekkorp
sen (half twaalf 's morgens). In Put
te (zuidelijk van Bergen op Zoom)
morgen en overmorgen een brade
rie. In Ritthem (bij Vlissingen) een
ringrijderswedstrijd.
In drie Limburgse plaatsen kan
men dit weekeind een zeskamp bij
wonen: zaterdag en zondag in Heyt-
huysen (noordwest van Roermond)
en zondag in Herkenbosch (zuid
oost van Roermond) en Stramproy
(zuidelijk van Weert). In Neder-
Toegegeven: het wordt elk jaar
moeilijker. De fietser, die in de
overvolle Randstad nog een stukje
natuur wil vinden, moet speur
werk verrichten. De Stichting
Fiets heeft daarbij een handje ge
holpen door het uitzetten van twee
fietsroutes in dit gebied. Eén door
het zogenoemde „groene hart" van
Zuid-Holland en één door het West-
land. Beidejroutes worden beschre
ven in twee boekjes (uit de serie
Ontdek Nederland op de fiets), die
bij de stichting in Amsterdam kun
nen worden besteld (postgiro
234567).
Vliegeren
In Gorinchem kan jong en oud mor
gen om twee uur meedoen aan een
vliegerwedstrijd; in Purmerend ne
men tot en met twintig augustus
vijftig orkesten en showgroepen uit
binnen- en buitenland deel aan het
vierde internationale jeugdmuziek-
festival „Purmerade" (orkesten
's avonds in de sporthal Beuken
kamp, mars- en showgroepen zon
dagmiddag op het terrein van FC
Purmerend. In dezelfde plaats mor
gen om drie uur en half acht de
finales van de Noordhollandse kel
nerraces. In Zandvoort morgen
avond om half acht een ballonop
tocht; op de Scheveningse Pier zon
dag demonstraties welsprekend
heid van standwerkers.
Tenslotte twee evenementen uit
Brabant: in Zundert. waar Van
Gogh 125 jaar geleden geboren
werd, morgen en overmorgen een
feest „Autour de Vincent" (exposi
tie in raadhuis, kunst- en oude am
bachtenmarkt, straattoneel en mu
ziek). in Helmond (achthonderd
jaar oud) morgen een race tussen
tien bemande ballonnen, die om
kwart over vier op een terrein aan
de Engelseweg, na een show met
vooroorlogse Tiger-Moth vliegtui
gen (12.15 uur) en demonstratie pa
rachutespringen (14.30 uur).
-jkeningen, bij voorkeur in liggend formaat, sturen aan Trouw, jury politieke prent, postbus 859,
letnsterdam. Naam en adres aan de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een
ikenbon.
Het loopt in feite zoals het lopen
moet, dat wil zeggen, zoals de
Amerikaanse computers al in
een vroeg stadium, begin van
deze week, hadden uitgeplozen.
Een (rug van) hogedruk van de
oceaan zou een eind maken aan
de depressietrammelanten met
buien over onze omgeving. Dat
gebeurt nu ook, niet alleen in de
Lage Landen, maar ook in mid
den-Europa, waar de afgelopen
dagen zulke overstromingen zijn
geweest. Overigens waren de
laatste buien-stuiptrekkingen
niet gering. Zo lieten twee buien
van tropische intensiteit donder
dagmiddag 32 millimeter neer
slag achter in een regenmeter te
Koudum in zuidwest-Friesland
en zowaar55 millimeter in
een meter te Kolderwolde aan de
andere kant van het meer de
Fluessen.
De hoeveelheden waren mee zo
groot door de geringe treksnel-
heid van de buienwolken. In de
loop van donderdagmorgen
kreeg ook IJmuiden dik zijn
deel, terwijl het gieten en storten
zich tussen half drie en half vier
voordeed in Alphen aan den
Rijn: 31 millimeter, Numans-
dorp 19 en 's-Gravendeel 8 milli
meter. Na de bui deden zich in
zuidwest-Nederland enkele verre
donderslagen voor. De buien
hielden verband met een kleine
hoogtestoring, die langzaam
naar het zuiden wegzakte. Gis
teravond om kwart voor acht
meldde overigens 't Zandt bij
Delfzijl zich met opnieuw zwaar
bewolkt weer en nu motregen.
Over het algemeen zal het weer
vandaag wel een gunstiger ka
rakter hebben met ook wat hoge
re middagtemperaturen, vooral
in de gebieden waar het donder
dag geregend heeft. De buiïgheid
behoort dan vermoedelijk tot
het verleden. Er is vandaag aan
vankelijk nog wel iets te beleven
voor de zeilers, maar de wind
gaat geleidelijk afzwakken bij de
nadering van een Atlantische
rug van hoge druk. Zondag kan
het front van een naar Schotland
optrekkende depressie weer wat
nattigheid brengen, naderhand
voornamelijk enkele buien. Sta
biel over een langere periode
wordt het weer dus niet,
maarin de eerste helft van
volgende week zal er vermoede
lijk weer hoge druk komen met
dinsdag een neiging tot een her
nieuwde temperatuurstijging,
ditmaal mogelijk in de richting
van 25 graden bij zuidoosten
wind.
Voor dinsdagmiddag spiegelen
de nieuwste Amerikaanse kaar
ten ons dit verloop voor: in prin
cipe verandert er echter niet zo
veel. Nog altijd blijft de west
oost stroming doorgaan in de
hogere niveaus, maar in de lage
re regionen zal wel een Azoren-
hogedrukrug zich doen gelden
met afzonderlijke kern gecen
treerd boven nood-West-Duits-
land. De luchtdruk blijft laag
boven Scandinavië en bij IJs
land en is als voorheen hoog van
de Azoren tot de Alpen: het ver
trouwde beeld, waarbij droge zo
merwarmte uit het noord-oosten
bij ons niet aan de orde komt.
Wij moeten het hebben van
zwakke of wat sterker uitge
groeide ruggetjes van hoge druk.
bepaald geen blijvers.
Deze rubriek is min of meer een
podium van wat er aan meteo-
denkwerk leeft bij onze lezers.
Vandaar enkele aanhalingen uit
een schrijven van de heer P. J.
Meyer te Amsterdam, die het be
paald rooskleurig ziet zitten met
de nazomer. Daar gaat ie dan:
„De „bejaardenzomer" zal deze
keer zeer goed uit de bus komen.
September zal ons schitterend
weer geven met veelal zomerse
temperaturen. In grote delen
van Europa zal de dertig graden
Celsius overschreden worden.
hoogstens verstoord door wat
onweersactiviteit.
Hogedrukgebieden verplaatsen
zich van Scandinavië naar de
Oostzee en de Randstaten. Ge
volg: oostelijke tot zuidoostelij
ke winden. De fronten zullen bo
ven Ierland vertragen. De boven
lucht zal warm en stabiel zijn en
oktober geeft ons veelal hetzelf
de beeld, zij het met uitschieters
van 20 tot 23 graden. Pas in
november krijgt West-Europa
met een scherpe kou-inval te ma
ken." Wat een zekerheid! Ik ben
er gewoon jaloers op
Vandaag over het algemeen gun
stig. Eerst nog wel wolkenvel
den, daarna meer zon. Kans op
een bui nu kleiner. Middagtem-
peratuur achttien graden, wind
eerst nog uit noordelijke richtin
gen. Verdere vooruitzichten: za
terdag iets hogere temperatuur.
Weerrapporten van
gisteravond 17 uur
weer
wind temp.
Amsterdam
onbew.
nnw
19
De Bilt
hall bow.
n
19
Doelen
regenbui
n
17
Eelde
half bew.
nw
17
Eindhoven
zwaar bew.
nnw
18
Den Helder
zwaar bew.
nnw
17
Rotterdam
licht bew.
n
18
Twente
zwaar bew.
wnw
17
Vlissingen
zwaar bew.
n
18
Zd. Limburg
half bew
nw
20
Aberdeen
zwaar bew.
o
14
Athene
onbew.
wnw
30
Barcelona
zwaar bew.
zo
24
Berlijn
zwaar bew.
w
22
Bordeaux
zwaar bew.
wnw
22
Brussel
half bew.
wnw
19
Frankfort
regenbul
w
17
Oenève
zwaar bew.
n
17
Helsinki
regen
n
13
Innsbruck
zwaar bew.
0
17
Klagenlurt
half bew.
nno
16
Kopenhagen
llcht bew.
w
20
Lissabon
llcht bew.
n
2:1
Locarno
onweer
winds tU
21
Londen
llcht bew.
nnw
19
Luxemburg
half bew. veranderlijk
18
Malaga
onbew.
z.
26
Mallorca
llcht bew.
wzw
27
MQnchen
zwaar bew.
wnw
17
Nice
llcht bew.
ozo
23
Oslo
zwaar bew.
z
20
Parijs
zwaar bew
n
20
Rome
llcht bew.
25
Spilt
onbew.
wzw
21
Stockholm
zwaar bew.
nnw
19
Wenen
regenbui
zwaar Dew.
wnw
18
Zurich
zw
17
Casablanca
onbew
w
24
Istanbul
onbew.
nno
26
Tunis
onbew
am
28
HOOGWATER zaterdag 12 augustus. Vlissin
gen 8.09-20.41, Harlngvlletalulzen 8 17-20 41
Rotterdam 10 18-22 27. Schevenlngen'
9.04-21.35. IJmuiden 9.53-22.04. Den Helder
1 12-13.18, Harllngen 3J9-15.37. Deltzljl 5.54-
«O
O
Een enig kind vroeger in de klas,
eentje zonder broertjes of zusjes,
zal het vast niet altijd makkelijk
gehad hebben. Zo'n kind, daar
keken de anderen tegenaan, om
dat het vaak meer en mooiere
kleren had dan de rest en meer
speelgoed voor zich alleen had.
Die zal wel een rijke vader en
moeder hebben, dacht je als
kind. en natuurlijk was het ver
wend en het lievelingetje van de
ouders. Dat was vroeger, toen
kinderen uit grotere gezinnen el-
kaars afleggertjes moesten dra
gen en zelden aan iets nieuws toe
kwamen. Nu hebben alle kinde
ren hun eigen kleren en hun eigen
speelgoed, maar het vooroordeel
dat een enig kind een verwend
kind zou zijn, dat vaak moeilijk
contact met leeftijdgenootjes
maakt, is overeind gebleven.
„Een enig kind is een kind als alle
andere." staat in het augustus
nummer van Mensen van Nu, en
daarmee verwijst het blad alle
vooroordelen over enige kinderen
naar het rijk der fabelen. Ook het
vernietigende oordeel van psy
chologen die lang hebben volge
houden dat aan het enig kind van
alles zou mankeren: kenmerkend
voor zo'n kind zou zijn egoisme
zijn en het ontbreken van de mo
gelijkheid om sociale gevoelens
aan te kweken. Kortom, zo'n
kind dat thuis alleen zijn poppen
en ouders had werd zielig ge
vonden.
„Het heeft heel lang geduurd
voordat we vanuit de psychologie
wat vrolijker geluiden konden
vernemen omtrent het enig
kind," aldus Mensen van Nu.
„Pas in 1954 kwam uit een Ameri
kaans onderzoek naar voren dat
enige kinderen bijvoorbeeld hele
maal niet minder vaardig waren
in de sociale omgang dan kinde
ren met broers en zusters." Be
langrijk in dit verband is het on
derzoek van de Amerikaanse psy
chologe Toni Fablo. Zij ging het
gedrag na van een groep studen
ten die enig kind waren, naast
een groep die broers en zusjes
had. Haar conclusies: enige kin
deren hebben een grotere bereid
heid tot samenwerking met ande
ren en een grotere mate van ver
trouwen in anderen dan de kinde
ren die niet alleen zijn opge
groeid. Enige kinderen onder
scheiden zich niet ongunstig
waar het om de omgang met an
deren gaat; ze hebben zeker niet
minder vrienden dan zij die uit
gezinnen met meer kinderen ko
men. Van een neiging van de eni
ge kinderen om zich alleen op
hun kamer terug te trekken, be
speurde Toni Fablo niets. Een
enig kind wordt ook beslist niet
eerder neurotisch dan een ander
kind.
Tot zover dus geen verschillen,
die er overigens wel op andere
gebieden zijn. Vastgesteld is bij
voorbeeld dat enige kinderen va
ker dan anderen in beroepen te
rechtkomen waarin ze veel in hun
eentje moeten werken, zoals arts,
kunstenaar of journalist. Ook
blinken ze nogal eens uit in solo
sporten als zwemmen en atletiek.
„Je zou dus heel voorzichtig mo
gen vermoeden," stelt het blad.
„dat enige kinderen misschien
van hun alleen-zijn hun sterkste
kant maken." Lichamelijk heb
ben enige kinderen een kleine
voorsprong op hun leeftijdgeno
ten; de meisjes zijn wat vroeger
rijp. de jongens zijn in het alge
meen wat langer. En net als de
oudste kinderen uit een gezin zijn
enige kinderen iets verder in hun
taal- en spraakontwikkeling, en
ook bij intelligentietesten be
haalden ze wat betere resultaten
dan de rest.
Enigst kind. zeggen ze vaak.
Fout, want eniger dan enig kan
een enig kind nooit zijn, laat
staan enigst. En de gedachte dat
zo'n enig kind per definitie an
ders moet zijn dan kinderen met
broertjes en zusjes is dus net zo
min juist.
i -
fw."
Nog geen jaar na de dood van
zanger/acteur Bing Crosby hij
overleed op 14 oktober vorig
jaar in Spanje, tijdens een partij
tje golf zien ondernemende
Amerikanen alweer brood in de
handel in Crosby-artikelen. Een
industrie heeft zich op de fabri
cage van kerstboomballen met
de afbeelding van Crosby's
hoofd geworpen, want sinds
Bings beroemde „White Christ
mas" horen Crosby en Kerst
voor de Amerikanen bij elkaar.
Een niet al te smakelijk idee, een
boom vol baljen met de overle
dene, compleet met kerstman-
nenmuts en hulstdasje, maar
zijn weduwe, actrice Kathryn
Crosby, zegt er blij mee te zijn.
Ze kreeg de eerste honderd ge
nummerde ballen cadeau om
zelf te houden en aan familie en
*vrienden uit te delen.
Een voormalig caféhouder
in de stad Groningen is zo
kwaad geworden over de
vele bekeuringen voor fout
parkeren, dat hij zijn her
dershond heeft ingescha
keld. Hij heeft het dier,
weet het Nieuwsblad van
het Noorden, afgericht om
op de auto van de baas te
passen. Staat de auto er
gens waar dat niet mag.
dan zit gegarandeerd de
herder bovenop de motor
kap. en wee degene die in
de buurt van de ruitenwis
sers durft te komen. Wat
natuurlijk niet wegneemt
dat een politieman op veili
ge afstand toch makkelijk
het nummer van de auto
kan noteren.
„Ben ik soms geen goeie zee
man?" Bill Smith (49) uit het
Schotse Fraserburgh was nogal
gepikeerd door de schampere
lachjes waarmee zijn mededeling
dat hij nu in z'n eentje naar Au
stralië wil varen, in de Engelse
havenplaats Great Yarmouth
werd ontvangen. Eerlijk gezegd
was het geen wonder dat niet
iedereen een gat in de lucht
sprong van puur enthousiasme;
de manier waarop de Schotse
•boer en voormalige bootsman bij
de Britse koopvaardij de haven
van Great Yarmouth was binnen
gevaren. had iedereen met ont
zetting vervuld. Vóór dat grote
moment was hij voor de kust bij
Yorkshire al aan de grond gelo
pen en 140 kilometer voorbij zijn
doel uitgekomen. Smith was toen
per ongeluk de haven van Brid
lington binnengevaren, waar hij
een steiger geramd had. Maar
goed, daar moest hij toch niet
wezen en welgemoed keerde hij
om. In de buurt van Kent raakte
hij opnieuw aan de grond; een
reddingboot moest hem vlot
trekken en met zijn steven in de
juiste richting zetten. Nu was het
niet moeilijk meer en Bill Smith
kwam ditmaal inderdaad in Gre
at Yarmouth aan. Voor hij zijn
boot kon afmeren ramde hij ach
tereenvolgens een jachtje, een
vissersboot, twee kustvaarders,
een drijvend museum en een zeil
boot. die daar in de haven voor
anker lagen. Geen wonder dus
dat meer geroutineerde zeelui
zich vertwijfeld afvragen hoe boe
Bill ooit zonder brokken Austra
lië wil bereiken. „Wat maken jul
lie daar toch een ophef van", zei
Bill geërgerd. „Ik had gewoon de
omstandigheden niet mee". Of
hij gauw uit Great Yarmouth
weg komt. is maar de vraag. Min
stens één eigenaar van een door
Smith beschadigd schip heeft al
een els tot schadevergoeding in
gediend en zolang die zaak niet is
afgehandeld mag Smith de ha
ven niet uit.
Wie deze week naar het nieuws
op Duitsland 2 gekeken heeft,
moet daar iets ontdekt hebben
dat er niet thuishoorde. Behalve
de immer ernstige nieuwslezer
was er op een avond een zwaluw
in de studio aanwezig, die voort
durend voor de camera's heen en
weer vloog. Het dier was onge
merkt binnengekomen, en alle
pogingen het te vangen liepen op
niets uit. Het bracht de nieuwsle
zer zelfs tot deze spontane aan
vulling op het weerbericht: „Zelfs
een verdwaalde zwaluw maakt
nog geen zomer"
