Sion is geen buitenplaats meer
INNEMEE BV
door Arie Bergwerti Weinig herinneringen in tuingebied aan vroeger
KORT
KORT NIEUWS
Vrolijk in Katwijk
Gemeente
woningen
houden Haagse
partijen verdeeld
permanent
Koetboxen
Holverda
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS/STERS
PWSOAG 1 AUGUSTUS 1978
REGIO DEN HAAG
TROUW/KWARTET
Het Sioo van nu: een modern tuinbouwgebied. Weinig herinnert meer aan de tijd dat men er slechts ontspanning kwam zoeken.
De stenen paal (anno 1680) van de brug over de Spieringswetering
RIJSWIJK - Zowel Rijs
wijk als Dellt hebben In de
Jaren zestig op grote schaal
aanslagen gepleegd op het
groene landschap tussen
beide steden. In die dagen
verrees in hoog tempo het
ene hoogbouwobject na het
andere. In de groenstrook
die belde steden nog scheidt
ligt. aan de westzijde van de
Beatrlxlaan, het tuinbouw
gebied Sion. Een naam met
een rijk verleden, maar voor
een groot deel van de bewo
ners van Dellt en Rijswijk
volstrekt onbekend.
In Slon vindt men een kleine vijftig
tuinbouwbedrijven Een aantal
merkwaardige bruggen, enkele gro
te vijvers en een deel van een oud
koetshuls wijzen erop dat Sion niet
altijd een tuinbouwgebied is ge
weest. In de 15e en 16e eeuw stond
er een vermaard klooster dat zijn
naam aan de streek heelt gegeven.
Later, in de 17e en 18e eeuw, was er
een groots aangelegde buiten
plaats.
De geschiedenis van het klooster
Slon begint bij Geert Grote Deze
boeteprediker gaf de grote stoot tot
de beweging van de Moderne Devo
tie. die een herleving nastreefde van
de oud-christelijke vroomheid cn
vermaande zijn toehoorders een
voudig. nederig en vroom te leven.
De levenswijze van zijn aanhangers
maakte zoveel indruk dat vele ste
den ln de Nederlanden een vesti
ging van deze fraters binnen de mu
ren wensten. Ook in Delft kwamen
er enige fraters wonen. Hun huis
werd bekend onder de naam 8t.
Hieronymusdal en kwam al snel tot
enige bloei.
Een splitsing rond 1433 was er de
oorzaak van dat er in de Hoekpol-
der van het ambacht Rijswijk een
nieuw convent werd gesticht, ge
wijd aan Maria. Het kreeg als volle
dige naam ..het klooster der H. Ma
ria op den berg Sion De regulieren
van het Generaal Kapittel van Sion
legden sterk de nadruk op het zich
terugtrekken uit de wereld om zich
door overweging te kunnen wijden
aan eigen heiliging. Alleen op zon
en feestdagen bestond er gelegen
heid vrij met elkaar te spreken,
maar dan nog altijd verdiende het
de voorkeur die vrije tijd aan stu
die. meditatie en gebed te besteden.
Studie vormde overigens niet het
voornaamste deel van het geestelijk
leven in de kloosters. Het hoogte
punt was gelegen in het bidden van
het goddelijk officie, dat over de
gehele dag en nacht was gespreid.
Het hoge pell van het kloosterleven
dat rond 1470 was bereikt, bleef niet
gehandhaafd. De religieuze geest
verslapte eigenlijk al vrij spoedig.
Verzwakking van het religieus en
thousiasme en het minder streng
onderhouden van de regels moet
men dan ook als innerlijke oorza
ken zien waarom het Generaal Ka
pittel van Sion niet heeft kunnen
standhouden, toen in de 16e eeuw
de Reformatie kwam.
Brand en sloop
Dat geen klooster van het Generaal
Kapittel zich heeft kunnen handha
ven. ligt vooral aan de politieke
situatie en de daarmee samenhan
gende zich wijzigende houding van
de overheid op het punt van de
religie. Doordat het klooster buiten
Delft lag ontkwam het aan de grote
brand die Delft in 1536 grotendeels
verwoestte. In 1544 werd het con
vent echter in brand gestoken, bij
welke gelegenheid onder andere de
voorkerk, het ziekenhuis, de gastka-
mers en het gehele pand met al de
cellen verbrandde. Sloop volgde in
1572: de nadering van de Spanjaar
den noopte het stadsbestuur ertoe
het klooster te ontruimen en te slo
pen. De bezittingen werden door de
Staten van Holland verkocht of ver
pand om aan geld te komen voor de
oorlog tegen de Spanjaarden.
De aanwezigheid van brede water
gangen en de voormalige klooster
tuin moeten het aantrekkelijk heb
ben gemaakt om in later tijd een
buitenplaats te stichten op de
plaats van het convent.
Buitenplaats
Cornells van Soutelande, schepen
van Delft, nam de grond waarop het
klooster gestaand had, eind 1574 in
pand om hem in 1581 van de Staten
van Holland te kopen. De buiten
plaats ging vervolgens over in han
den van verschillende families. De
gehele buitenplaats moet gezien
worden als een gelegenheid voor
ontspanning waaraan kennelijk be
hoefte was. Het motief van geldbe
legging is overigens ook niet uit te
sluiten. Sion groeide in die tijd uit
tot niet alleen de grootste, maar ook
een van de fraaiste buitenplaatsen
in de gehele streek.
Tot 1800 bleef de buitenplaats in
het bezit van één familie. In dat jaar
echter werd Sion verkocht aan een
drietal gegadigden, waarna de bui
tenplaats verder afbrokkelde.
Van de buitenplaats is, rijdend door
Sion, niet erg veel meer terug te
vinden. In het tuinbouwgebied her
innert weinig meer aan de tijd dat
men er slechts ontspanning kwam
zoeken. De bruggen en de grote
vijvers tussen de verschillende wa
renhuizen doen echter denken aan
andere tijden.
De gegevens voor dit artikel zijn
verzameld door de heren J. W.
Moerman en M. C. M. van Adrichem
voor de Stichting Tuinbouwhis-
torie.
ZOMERAVONDZANG In de
Oude of Andreaskerk aan de Boule
vard in Katwijk aan zee worden mor
genavond vanaf 20 uur geestelijke
liederen gezongen. Toegang gratis.
STRANDLOOP - Vanaf het bad-
centrum Langevelderslag in Noord-
wijk starten vandaag om 19.30 uur
twee strandlopen over 4 en 8 kilome
ter. Deelneming: 2,50 gulden.
SAMENZANG Cees Hoek (pis
ton) en Joh. Zweers (orgel) begeleiden
morgenavond vanaf 20.30 uur een in
terkerkelijke samenzangbijeenkomst
in de Oude kerk in de Noordwijkse
Hoofdstraat.
VAKANTIEWERK De dien
stenbond, de voedingsbond en de
werkende jeugd van het CNV in de
regio Katwijk en de bollenstreek zijn
bereid in te gaan op klachten, vragen
en opmerkingen over vakantiewerk.
Adressen: Rijnstraat 67 en Nieuw-
straat 19 in Katwijk aan de Rijn en
Huygensstraat 5 in Den Haag
KINDERCURSUSSEN In sep
tember start een drietal cursussen
speciaal voor kinderen onder auspi
ciën van de Culturele raad: een cur
sus pottenbakken voor kinderen van
8 tot 12 jaar. een cursus handvaardig
heid en een cursus jazz en tapdansen.
Voor verdere informatie: Culturele
raad. Gen. Spoorlaan 2-4 in Rijswijk.
WANDKLEDEN De Culturele
raad organiseert een cursus van 15
lessen, waarin het ontwerpen en ma
ken van een wandkleed onderwezen
wordt. Kosten: 95 gulden. Verdere
informatie bij de Culturele raad in
Rijswijk.
SPELEN MET KUNST Een cur
sus van de Culturele raad, waarin
kinderen in de leeftijd van ongeveer
10 jaar vertrouwd kunnen raken met
allerlei kunstvormen, start in septem
ber. De cursus kost 20 gulden en
bestaat uit 6 lessen. Meer informatie
bij de Culturele Raad in Rijswijk.
Renovatie
DEN HAAG Het college van b. en
w. van Den Haag wil opnieuw een
bedrag uittrekken voor de verbete
ring van gemeentelijke vooroorlogse
woningwetwoningen in Duindorp en
Spoorwijk. Aan de raad zal worden
voorgesteld de woningwetwoningen,
waarvan dit jaar de renovatie „bin
nenshuis" kan worden voltooid, ook
aan de buitenkant te verbeteren. Vol
gens het college zal hiermee een be
drag van 43.900.000,— gemoeid zijn.
Daarnaast zullen in de vóór januari
1971 gerenoveerde woningen voor de
bewoners die daar prijs op stellen en
bereid zijn daarvoor een redelijke
huurverhoging te betalen aanvullen
de voorzieningen worden getroffen.
Verwacht wordt dat voor deze aan
vullende voorzieningen en voor de
uitwendige renovatie in 1978 een be
drag van negen miljoen nodig zal zijn.
Urgentiegebieden
DEN HAAG De werkgroep „Pro
blematiek eigenaar-bewoner in het
kader van de stadsvernieuwing"
heeft het college van b. en w. van Den
Haag een regeling voorgesteld, vol
gens welke het college aan eigenaars-
bewoners die daarvoor in aanmer
king komen onder bepaalde voor
waarden een renteloze lening kan ver
strekken. die het verschil tussen het
restantbedrag van de destijds geslo
ten lening en de koopsom van de
gemeente overbrugt. B. en w. zullen
de Haagse raad voorstellen ln te
stemmen met het advies van de werk
groep onder voorzitterschap van wet
houder Hardon. Volgens de werk
groep kan voor 1978 worden volstaan
met een krediet van 120.000,—.
Verkeerscomité
DEN HAAG Volgens het Stedelijk
Verkeerscomité bevat de nota „stu
die Bereikbaarheid Binnenstad" een
aantal aanbevelingen die eigenlijk al
lang bekend zijn. „In feite bevestigt
deze studie de lijn uit het Verkeerscir
culatieplan." zo schrijft het verkeers
comité. dat erbij voegt het studiema
teriaal geen betrouwbare basis voor
een te voeren parkeerbeleid te vin
den. Het verkeerscomité doet in zijn
brief aan de gemeenteraad een aantal
suggesties. Zo wordt voorgesteld een
zeer groot aantal langparkeerplaat-
sen om te zetten in kortparkeerplaat-
sen, garages alleen dan te bouwen als
dit winst betekert voor de leef- en
woonomgeving, openbaar vervoer-
verbindingen tussen parkeergarages
en het winkelcentrum, kort houden
van de parkeertijden in het centrum
en het vergroten van de aantrekke
lijkheid van het centrum voor voet
gangers en fietsers.
Bibliotheek
DEN HAAG In een brief aan de
Haagse raad maakt het bestuur van
de openbare bibliotheek melding van
een groot gebrek aan personeel. Het
bestuur wijst erop dat. als de perso
neelsformatie niet versterkt wordt, er
misschien wel een lezersstop nodig
zal zijn. Het bestuur meldt dat er
sinds 1973 een achterstand is ont
staan, die mede door de beperkte
steun van het rijk niet kon worden
ingelopen. De openbare bibliotheek
zit zo al verlegen om twaalf tot zes
tien nieuwe medewerkers.
Secundaire weg
ZOETERWOUDE Het is de bedoe
ling dat in 1982 de secundaire weg 17
rond Zoeterwoude gereed is. Met de
aanleg van deze nieuwe weg rondom
de dorpskern van Zoeterwoude zal
zeer binnenkort gestart worden. De
nieuwe route moet vooral de Noord-
buurt en de Miening gaan ontlasten:
de weg is met name bedoeld om het
doorgaande verkeer om de dorpskern
heen te lelden.
De commissaris van de koningin in Znid-Holland, mr. M. Vrolijk, bracht
gisteren een bezoek aan Katwijk. Vrolijk, die in vier jaar alle Zuidhollandse
gemeenten wil besoeken, reed in een stoomtreintje door de Zuidduinen van
Katwijk, maakte een tochtje buitengaats met de Katwijkse reddingsboot,
bezocht de politiestrandpost. vergaderde met het gemeentebestuur en
maakte een rondrit door de gemeente. Zijn vrouw bezocht de Joodse
begraafplaats, de Turfmarkt en het Rijnlands Zeehospitium. Op de foto
klimt hij aan boord van de reddingsboot.
Op stap in Den Haag
Voor vandaag en morgen staat
het volgende op het programma
van het Haags Vakantie
Comité
DINSDAG 1 AUOU8TUS
Scheveningen de gehele dag
kan men Ezeltjerijden op het
strand.
8 uur Vistrip; kaarten én ver
trek: Dr Lelykade
8 15 uur Dagtocht „Op en Rond
de Veluwe" per touringcar met
o a bezoek aan Deventer en
openl. museum Arnhem. Prijs
ƒ36.-- pp unci koffie-gebak.
toegang museum en dlneri
«HVO
8 30 uur Dagtocht ..De Glazen
8tad" Vertrek. Busplateau C S.
Prijs: 23.- p p Unci, koffie, en
tree bloemenveiling Honselers-
dijk en koffietafel ln De Leu-
nlngjes te Poeldijk). (HVC)
9 30 uur Kookcursus v d Jeugd
8-12 Jr. in Zuivelkeuken. Berbe
ris 10. Leidschenhage. Prijs
ƒ4.- p p. voor dinsdag- en don
derdagochtend. Ge groept
(HVC)
10 uur Bootdagtocht Rotter
dam-Deltawerken tot 19 00
uur Vertrek Willemsplein.
R dam. Prijs 21.50. kinderen 4
tm 14 jr 10.75 «HVO
10 uur Tentoonstelling ..Van
klokkenspel tot stereoklank" m
Ned Postmuseum. Zeestr 82.
tot 17.00 uur Entree 50 cent, tot
14 jr. 25 cent
10.30 uur De Orote of St Ja-
cobskcrk is gratis te bezichtigen
tot 15 30 uur. Ingang Kosters-
woning. Rond de Orote Kerk 12.
11 uur Beklimmen Haagse To
ren; ook om 13.30 en 15.00 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij de in
gang aan de Torenstraat.
11.30 uur In het Zuiderpark. in
gang M. Stokelaan, kan men tot
16.15 uur meerijden in een
stoomtrein. Ritprijs vanaf 25
cent
13.30 uur Touringcar-excursie
..Royal Tour" Kaarten k 16.-.
tm 10 Jr. 8,- én vertrek: VVV-
kantoor Scheveningen.
13 uur Poppenkast op de Sche-
veningse Promenade.
14 uur Jeugdfilm „Smokkel in
Tanger'. In Museum v/h Onder
wijs. Hemsterhulsstr. 2E. Kaar
ten uitsluitend aan het
museum
14 uur Kookcursus voor de
jeugd 8-12 jr. in Zuivelkeuken,
Berberis 10. Leidschenhage
Prijs 4.- p.p. voor dinsdag en
donderdagmiddag (2e groep).
(HVC)
14 uur Noordzeetrip. ook om
16 00 uur. Kaarten én vertrek:
Dr Lelykade
20 uur Openluchtconcert op de
Promenade
WOENSDAO 2 AUGUSTUS
Scheveningen de gehele dag
kan men Ezeltjerijden op het
strand
8 uur Vistrip kaarten én ver
trek. Dr Lelykade
815 uur Dagtocht „Holland
Midden per touringcar met een
boottocht Loosdrechtse Plas
sen en bezoek Muiderslot. Prijs
ƒ40,50 p.p. (lncl. koffie-gebak.
boottocht, bezoek Muiderslot
en diner). (HVC)
10 uur Bootdagtocht „Rotter
dam-Deltawerken" tot 19.00
uur. Vertrek: Willemsplein,
R'dam. Prijs: 21,50. kinderen 4
tm 14 Jr. 10,75. (HVC)
10 uur Tentoonstelling „Van
klokkenspel tot stereoklank" in
Ned. Postmuseum. Zeestr. 82.
tot 17.00. Entree 50 cent. tot 14
jr 25 cent.
10.30 uur De Orote of St. Ja-
cobskerk is gratis te bezichtigen
tot 15.30 uur. Ingang: Kosters
woning. Rond de Grote Kerk 12.
11 uur Beklimmen Haagse To
ren; ook om 13.30 en 15.00 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij de in
gang aan de Torenstraat
11.30 uur In het Zuiderpark. in
gang M. Stokelaan. kan men tot
16.15 uur meerijden in een
8toomtrein. Ritprijs vanaf 25
cent.
12 uur Haagse Toren: Carillon-
concert tot 13.00 uur.
13.30 uur Touringcar-excursie
„Royal Tour". Kaarten 16.-.
tm 10 Jr. 8.- én vertrek: VVV-
kantoor Scheveningen.
14 uur Pretfestival rondom
Kluk-Kluk ln het Openlucht
theater Zuiderpark. Entree
1.70. (HVC)
14 uur Demonstratie „Waterski
en Parasaillng" voor de Schev.
kust.
14 uur Demonstratie „Waterski
en Parasaiiing" voor de Schev.
kust
14 uur Noordzeetrip ook om
16 00 uur. Kaarten én vertrek;
Dr Lelykade.
DEN HAAG Het al of niet verko
pen van gemeentewoningen houdt de
partijen, die ai enkele weken bezig
zijn in Den Haag een beleidsprogram
op te stellen, uit elkaar. De PvdA is
fel gekant tegen een dergelijke ver
koop en vindt bij de andere partijen
onvoldoende steun om een dergelijke
passage in het beleidsprogram op te
nemen. De VVD vindt verkoop van
gemeentewoningen juist wel aantrek
kelijk, omdat de gemeente daardoor
inkomsten verwerft; D'66 neigt sterk
naar deze gedachte. Het CDA stelt
zich tussen de twee stromingen op,
vindt verkoop van gemeentewonin
gen onjuist zolang de voorraad aan
dergelijke huizen zo klein is en wil
een onderzoek naar de behoefte aan
gemeentewoningen.
Terwijl de vier partijen over andere
punten in het hoofdstuk „wonen" wel
overeenstemming hebben, vormen de
gemeentewoningen een bron van on
enigheid. CDA, WD en D'66 scharen
zich achter de zinsnede: „Zolang er
een te kleine voorraad aan goedkope
huurwoningen is. vindt geen verkoop
van gemeente- en corporatiewonin
gen plaats De PvdA kan zich hier
mee niet verenigen, omdat de socia
listen het bezit van woningen een
wezenlijk element voor een stadsbe
stuur zien om de stadsvernieuwing
aan te kunnen pakken Een onder
zoek naar de behoefte aan gemeente
woningen vindt de PvdA onnodig.
„Het is een theoretisch probleem."
vindt CDA-onderhandelaar Du Cha-
tinier. „Je bent een onverbeterlijke
optimist, als Je denkt dat er voldoen
de gemeentewoningen zijn. Wij willen
echter wel weten hoeveel woningen
we nodig hebben. Daarvoor is dat
onderzoek belangrijk."
Tot 15 augustus wordt het concept
beleidsprogramma. zoals dat sinds
begin Juni door de onderhandelings-
delegaties van de verschillende par
tijen is opgesteld, ln de diverse frac
ties bestudeerd. De verdeling van de
portefeuilles, de zetelverdeling en de
keuze van de kandidaten komt pas in
de tweede helft van deze maand ter
sprake
Dameskapsalon
W. Freek Vermeer
GEEFT VOOR ONVER
SCHILLIG WAT VOOR HAAR
EEN
prima
Ook het juiste adres voor alle
soorten dames- en herenprui-
ken (toupet) en haardelen
Morsstraat 10
LEIDEN, TEL. 071-126527
PROFITEER NU VAN ONZE
AANBIEDINGEN
TIJDELIJK:
12-220 VOLT EN GAS 37 LTR
VAN 499. VOOR 389,-. 65
LTR KAST. LUXE. 12-220
VOLT EN GAS VAN 745
VOOR 585.
TUINMEUBELEN. BUTAAN-
GASCOMFOREN (BRUIN OF
GROEN 189.50) GASFOR
NUIZEN (BRUIN OF GROEN
445) enz.
OE SPECIAALZAAK
VOOR LEIDEN E O.
Camping
Gasshop
BEATRIXSTRAAT 21-23
LEIDEN. TEL 071-126534
IE KLAS
antieke
meubelen
EN 1E KWALITEIT
KAMER- EN
TUINPLANTEN
VINDT U BIJ:
GARDEN CENTRE
BLOEMENDAAL
HOOGMADESEWEG
LEIDERDORP
TEL 071-121920
nat»/ Ehsabelh Ziekenhuis.
Pr-ve parkeerplaats
iedere dag geopend
BEGRAFENIS-EN CREMATIEVERZORGING
alle formaliteiten
- verz. advertenties
- eigen rouwkamers
Klusjesman
voor alle werkzaamheden in
h6t huis ol rondom het huis. ml
ol prijsopgaaf
TEL. 071-120580
GLAZEN
TAFELBLADEN
uit voorreed direct lever
baar 80 cm dlam., 90 cm
dlam., 100 cm, 110 en 120
cm dlam., voor fabrieks
matige vervaardiging, zeer
voordelige pr1|s.
GLASINDUSTRIE
J. J. POPPINK JR.
Rotterdamseweg 60-68,
Detft. Tel. 015-561500.
GLASINOUSTRIE
POPPINK
het bedrijf waar u zulke
mooie mgeii|Sle spiegels
kunt aantreffen, zowel mo
derne. als kiass»eke uitvoe
ringen
POPPINK
doel veel met glas
Rotterdamseweg 60. Delft
ONTZETTEND
VEEL
soorten flguurglea treft u
aan bij de man die veel mei
glee doet. Uiteraard direct
uil voorraad leverbaar.
POPPINK
Rotterdamseweg 60-66
Delft tel. 015-561500
PLAVUIZENFABRIEK
Tegen fabrieksprijzen bieden wij u aan zeer aparte plavuizen
20x20 cm. v a. 25,- tot 40.- p.m'. Winkelwaarde tussen de
70.- en 80.-. Dag geopend van 8.00-18.00 uur. Ook
donderdagavond en zaterdagochtend zijn wi| aanwezig
DELFOS KERAMIEK. UTRECHTS JAAGPAD 121
t/0 WAARDEILAND. TEL. 071-143010.
Wij vragen voor de vakantie
voor Den Haag e.o. en Leiden e.o., die tijdens
afwezigheid van de vaste bezorgers de bezor
ging van het Ochtendblad Trouw op zich willen
nemen.
Men kan hiermee een leuke aanvulling op het
vakantiegeld verdienen.
Zij. die hierin geïnteresseerd zijn kunnen beHen
naar Trouw/Kwartet B V Parkstraat 22, Den
Haag, telefoon 070-46 94 45. na 19.00 uur 070-
63 02 29 of voor Leiden 071-76 10 33
Wij moeten dan weten:
Naam en adres
Leeftijd
en periode waarin men beschikbaar is
Wacht met te lang met bellen, want de animo
voor dit tijdelijke werk is meestal groot.
