PvdA ontstemd over
uitstel Kamerdebat
Voor 'overwinteren' in
Spanje een visum nodig
Ethiopië boekt
militair succes
iet Nieuwe Haaöse Courant en Nieuwe Leidse Courant
)riehonderdvijftig
oorlogsmisdadigers
tog niet opgespoord
VS heffen
embargo
Turkije op
deze krant
Middellandse
zee steeds
smeriger
vacatures in ile
'zomllieiriszonj
iParticuliere
schipper
iin de knel
Waag van
Deventer
450 jaar
Behandeling ombuigingsplan pas na Prinsjesdag
olgens Nederlandse registers
JET WEER
:,)nvlinder loert
onze bossen
Zwartwerkers onmiddellijk uitgewezen
Onveilige auto's
Veel zwart
reparatiewerk
Auto botst tegen
trein: twee doden
Opperrechter zet
premier af van
Cook-eilandjes
Zeven nieuwe
poliogevallen
'Ik denk dat
het kabinet
het lang
uithoud'
Trouw
Let op de kleintjes
Welkomstvoordeel
^aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^
Trouw
hoort bij u
f,
36ste jaargang, nr 10512 woensdag 26 juli 1978
PAGINA 5:
\\w\ vY, \V V
H4v^ricf^<cs -op' btre taterdagièrubrwk moeten uflon.ij: donderjj^
p posl)\n it|n kilichltngcn tel 026-9134$^ (si 783
3AVE TROUW/KWARTET BV. HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA— DIRECTEUR INO. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAAND) ƒ46,40 (KWARTAAL) - 183.40 (JAAR)
3STGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK. NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13
PAGINA 9:
PAGINA 3:
PAGINA 7:
PAGINA 13:
PAGINA 2:
Meer geld voor
Ethiopië
Met de
Pinkster
voorlichting
heeft het
pick-nick-
congres in
over roken
moeilijk
mand
teken van
gevraagd
met Eritrea
eropuit
eenheid
PAGINA 3:
SN HAAG (ANP) In het Nederlandse opsporingsregister
laan nog ongeveer 350 voortvluchtige oorlogsmisdadigers,
man in dat aantal heeft het merendeel, ongeveer driehonderd,
Y'0 ;h schuldig gemaakt aan zogeheten commune delicten,
n Anjgaan in oorlogstijd. Ze zijn bij verstek veroordeeld, of
icooi >eten nog berecht worden. Een woordvoerder van het minis-
1e van justitie heeft dit gistermiddag meegedeeld.
Sni
m-7
n He
laan
icht,
de 350 gezochte oorlogsmisdadi-
s zijn er vijftien bij verstek tot de
>dstraf en dertien tot levenslang
oordeeld. De andere opgelegde
,0 affen variëren van éép tot twintig
de veroordeelden uit de groep van
ïhonderd gaat het om overtreding
i artikel 101 (treden in vreemde
lêbgsdienst) en 102 (hulpverlening
de vijand) uit het wetboek van
afrecht. De veroordelingen hadden
een aantal gevallen ook betrekking
executies en mishandeling.
veel van de 350 gezochten nog
de oorlog of later zijn overle-
bij het ministerie van justitie
bekend.
tevee
"dens
h. Is
et be
jst
mg.,
k N,
ijs V
Vanuit het westen toenemen-
ie bewolking. In het Oostenen
idoosten meestal vrij zon-
ilg. Later plaatselijk regen of
*n bui. Tot matig of krachtig
oenemende zuidelijke wind.
Minimum temperaturen onge
veer twaalf graden. Maximum
emperaturen van negentien
raden in het noordwesten tot
5 graden in het zuidoosten,
lorgen en overmorgen zonni-
perioden, plaatselijk een
mi en vrij warm.
korgen zon op: 5.53
in"Vnd,r: Z1.38
n op: 1.00
inder: 15.02.
S. Cl
koepelgevangenis in Breda zijn ont
snapt en naar West-Duitsland zijn
gevlucht. De zes bezitten volgens de
Westduitse Justitie de Duitse natio
naliteit. Of ze allen nog in leven zijn,
en waar ze zich bevinden, is in Den
Haag niet bekend.
Vervolg op pagina 3
1967 is de zogenaamde lijst-Sijes
noemd naar een medewerker van
Rijksinstituut voor oorlogsdocu-
utatie) aan de Westduitse justitie
onden. Die lijst bevat ongeveer
tig namen van oorlogsmisdadi-
s die de Duitse nationaliteit bezit-
Op grond van die nationaliteit
ïen ze niet aan Nederland wor-
uitgeleverd. Evenals Nederland
ert ook de Bondsrepubliek geen
en onderdanen uit.
meesten van deze dertig zijn op
nd van het Besluit buitengewoon
Jrecht, dat betrekking heeft op
"^drijven tegen de menselijkheid,
de doodstraf veroordeeld, of ze
den nog gezocht omdat ze van
ie misdrijven worden verdacht. De
'^dstraf is vijf jaar nadat het vonnis
erroepelijk was geworden, van
itswege in levenslange gevange-
traf omgezet.
de lijst-Sijes staan ook de zes
ogsmisdadigers die in 1952 uit de
55 Ut wordt mijn come-
DEN HAAG (ANP) Wie lan
ger dan negentig dagen ach
tereen in Spanje wil blijven,
heeft een visum nodig. Ook
Nederlanders die de komende
Van een orfzer verslaggevers
OEGSTGEEST Ongeveer
vijftien procent van de auto
schade in ons land wordt
„zwart" gerepareerd. Teza
men met de „herstel"-werk-
zaamheden van handelaren in
autowrakken, is dat zelfs
twintig procent. Dat betekent
een omzet van 120 miljoen.
Dit heeft de heer A. W. van de Pol,
secretaris economische zaken van de
FOCWA de Nederlandse Vereniging
van Carrosscriebedrijven) op grond
van enquêtes en voorzichtige schat
tingen berekend. De omzet van de
FOCWA-autoschadebedrijven be
draagt 600 miljoen per jaar, half om
half afkomstig van autobedrijven en
van particulieren.
Dat .zwart" repareren is niet alleen
nadelig voor de werkgelegenheid en
voor de opbrengst van belastingen en
sociale premies, maar ook nadelig
voor de veiligheid. De omstandighe
den waarin „zwart" werk wordt ge
daan. maken namelijk verantwoorde
reparaties veelal niet mogelijk, aldus
de FOCWA. Vakbekwaamheid kan al
dan niet aanwezig zijn, maar vrijwel
geen zwartwerker beschikt over een
redelijke werkruimte laat staan richt
en meetapparatuur.
Volgens de heer Van de Pol komen er
daardoor veel auto's in onveilige
staat op de weg. De becijfering, dat in
ons lahd geen vijf procent van het
aantal ongevallen te wijten zou zijn
aan technische gebreken, bestrijdt
hij. Daarom bepleit hij een grondige
aanpak van het probleem van de
.zwarte" arbeid.
UTRECHT (ANP) Op een met au
tomatische knipperlichten beveiligde
overweg tussen Heeze en Weert is
gisteravond een personenauto in bot
sing gekomen met een passerende
trein. De twee inzittenden van de
totaal vernielde auto, de broers D. en
C. Geuskens <24 en 11 Jaar) waren op
slag dood. Het treinverkeer tussen
Heeze en Weert raakte gestremd,
maar werd in de loop van de avond
weer hervat
winter in Spanje willen ver
blijven, zullen voor het ver
trek naar een milder klimaat
deze „machtiging voor langer
verblijf" bij de Spaanse am
bassade in Den Haag moeten
aanvragen. Dit heeft het mi
nisterie van buitenlandse za
ken in Den Haag meegedeeld.
Deze visum-regeling bestond al' lan-.
ger, maar de Spaanse autoriteiten
zijn ertoe overgegaan strenger de
hand te houden aan de regels, omdat
de EG-landen ook een machtiging
eisen voor Spanjaarden die er zich
langer dan drie maanden wensen te
vestigen.
Ook de economische teruggang en de
sterk toegenomen werkloosheid wor
den genoemd als redenen voor de
strenge toepassing van de visum
voorschriften.
Sporadisch
Het ministerie van buitenlandse za
ken waarschuwt tevens Nederlanders
die in Spanje willen gaan werken dat
werkvergunningen nog maar spora
disch worden afgegeven en dan nog
met een beperkte geldigheidsduur.
„Zwart werken" leidt in Spanje bij
orttdekking tot onmiddellijke uitwij
zing. Vooral in Spaanse toeristen
plaatsen aan de Middellandse Zee
kust hebben zich de laatste tijd veel
gevallen van zwart-werkende buiten
landers voorgedaan.
Vervolg op pagina 3
WELLINGTON (Reuter) De
opperrechter heeft gisteren op
de Cook-eilanden, een rijkje
van atollen en kleine eilandjes,
In het zuiden van de Stille Oce
aan de regering wegens verkie
zingsfraude tot aftreden ge
dwongen. De oppositieleider is
als nieuwe premier beëdigd.
Opperrechter Donne maakte
gisteren bekend dat premier sir
Albert Henry bij de verkiezin
gen van 30 maart zijn Cook-
ellandenpartij op zeer grote
schaal had bevoordeeld. Sir Al-
bert had 2,8 procent van de
totale staatsuitgaven aange
wend om aanhang te kopen.
Ook had de premier zes vlieg
tuigen gecharterd om aanhan
gers vanuit Nieuw-Zeeland aan
te voeren. Veel landgenoten
wonen daar omdat de Cook-
ellanden tot 1965 tot Nieuw-
Zeeland behoorden. Het rijkje,
dat voornamelijk leeft van de
opbrengst van postzegels kreeg
toen binnenlands zelfbestuur,
terwijl Nieuw-Zeeland de de
fensie en de buitenlandse be
langen bleef behartigen.
Volgens juristen is de stap van
de opperrechter ongekend.
Deze heeft ook bepaald dat
acht zetels, die aanvankelijk
toevielen aan de partij van sir
Albert nu naar de (voormalig
oppositionele) Democratische
partij van Tom Davis. Eerste
minister Davis kan nu rekenen
op 15 van de 22 zetels in de
wetgevende vergadering. De
afgezette premier sir Albert
Henry had na de gerechtelijke
uitspraak weinig te zeggen. Hij
schudde de hand van zijn op
ponent en zei: „De rechter
heeft zijn besluit genomen. Hij
kent de wet, ik niet."
Enorm humanitair protest in Eritrea
Van een medewerker
KHARTOEM -v Met de verovering van de stad Tessenei
hebben de Ethiopische strijdkrachten hun eerste belangrijke
militaire overwinning geboekt in de oorlog tegen de afschei
dingsbewegingen in de provincie Eritrea.
Ethiopische troepen hebben de stad
Adi Koeala eveneens op het Eritrese
Bevrijdingsfront (ELF) veroverd en
zouden zich nu in de buurt bevinden
van de door de ELF gecontroleerde
stad Mendefera. Een woordvoerder
van de ELF in de Soedanese hoofd
stad Khartoem moest gisteren toege
ven dat de Ethiopische troepen vor
deringen maken maar meende dat
deze gepaard gaan met grote mense
lijke en materiële verliezen. Het ELF
is nu van plan om guerrilla-acties te
gaan voeren achter de aanvoer- en
communicatielijnen van de rege
ringstroepen.
Ondertussen hebben regeringsfuncti
onarissen in Khartoem verklaard dat
het binnenstromen van duizenden
Eritrese vluchtelingen grote moeilijk
heden veroorzaakt. Soedan heeft
dringende verzoeken om hulp gericht
aan de Verenigde Naties en verschil
lende organisaties van vrijwilligers.
Uit het gebied van de stad Tessenei
zouden al vierduizend Eritreërs naar
Soedan zijn gevlucht en men ver
wacht nog een tienduizend in de ko
mende dagen en weken. In totaal
zouden zich nu al dertigduizend Eri
trese vluchtelingen in 8oedan be
vinden.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De PvdA-fractie in de Tweede Kamer vindt
dat het kabinet-Van Agt het parlement „ontwijkt en minacht',
omdat het kabinet heeft laten weten niet in staat te zijn voor
eind augustus de vele honderden vTagen van Kamerleden
over het ombuigingsplan „Bestek 81" te beantwoorden.
Immigrantenkinderen en hun ouders
brachten gisteren een bezoek aan mi
nister Pais van onderwijs om hem te
wijzen op de noodzaak van meer en
beter onderwijs aan deze groep. Ter
ondersteuning van hun protest over
handigden zij de bewindsman zeven
duizend briefkaarten.
NEW YORK (Reuter, UPI) De
Amerikaanse Senaat heeft het
wapenembargo tegen Turkije voor
waardelijk opgeheven. Met 57 tegen
42 stemmen besloot de Senaat dat
toekomstige hulp aan Turkije, Grie
kenland en Cyprus verbonden zal
worden aan de vooruitgang, die is
geboekt bij het oplossen van de
kwestie-Cyprus. Het kostte presi
dent Carter en zijn medewerkers
veel moeite om de Senaat tot haar
beslissing te brengen. De voorstan
ders van opheffing stelden dat het
embargo weinig beeft uitgehaald; de
tegenstanders menen dat Carter te
toegevend is jegens Ankara.
vergelijken met het Rode Kruis) te
genover het ANP verklaard dat de
humanitaire problemen ln Eritrea
dramatische vormen aannemen sinds
de Ethiopische aanval. Ziekenhuizen,
scholen en marktplaatsen zouden het
doelwit zijn van Ethiopische lucht
aanvallen. Volgens dr. Joesoef Berha-
noe, voorzitter van de Eritrese Rode
Halve Maan ontbreekt het in de Ethi
opische provincie aan medicamenten
en voedsel. Bovendien zou zich de
sprinkhanenplaag in Afrika ook tot
Eritrea uitbreiden. Een kwart miljoen
mensen lijden volgens Berhanoe hon
ger. Tachtigduizend mensen zwerven
op het moment rond zonder huisves
ting ten gevolge van de oorlog.
In de ogen van Berhanoe is Ethiopië
van plan om de Eritrese bevolking te
verjagen Ethiopië zou alleen geïnte
resseerd zijn in het gebied vanwege
z'n strategische ligging langs de Rode
Zeekust. De Ethiopische ambassade
in Rome heeft gisteren in een verkla
ring gezegd dat Addis Abeba bereid is
het Eritrese vraagstuk vreedzaam op
te lossen maar dat het Volksfront
voor de Bevrijding van Eritra (EPLF)
vasthoudt aan de keuze van een
oorlog.
Het uitstel van de beantwoording van
de schriftelijke vragen heeft ook vol
gens de PvdA tot gevolg dat Bestek
'81 niet meer voor Prinsjesdag in de
Tweede Kamer kan worden behan
deld. Het resultaat van dat uitstel zal
zijn, zo stelt de PvdA, dat er pas
antwoord van de regering zal komen
als de begroting en het belastingplan
voor 1979 in het kabinet zijn vastge
steld, „zodat de Kamer niets meer
kan veranderen en voor het blok
staat."
Het Kamerdebat over het ombui
gingsplan zou oorspronkelijk eind au
gustus, direct na het reces van de
Tweede Kamer, behandeld worden.
Daar kwam vorige week verandering
in toen het kabinet liet weten niet in
staat te zijn voor die tijd de schrifte
lijke vragen de beantwoorden.
Geen verrassing
De PvdA vindt dat het kabinet daar
mee opnieuw verstek laat gaan. „De
gestelde vragen kunnen, althans mo
gen de bewindslieden niet hebben
verrast," aldus de PvdA-fractie giste
ren in een communiqué, waarin ook
UTRECHT (ANP) Het ministerie
van volksgezondheid heeft gisteren
zeven nieuwe gevallen van kinderver
lamming bekend gemaakt. Het be
treft Jongens en meisjes, die in Juni en
juli al ziek werden, maar waarbij pas
kort geleden door lichte verlam
mingsverschijnselen polio werd ge
constateerd.
Volgens een woordvoerder van het
ministerie van volksgezondheid be
treft het in alle gevallen lichte ver
lammingen. In de meeste gevallen
wordt nu in diverse ziekenhuizen aan
de revalidatie van de slachtoffertjes
gewerkt.
Vijf slachtoffers worden in ziekenhui
zen behandeld, twee zijn er thuis.
uit de gang van zaken wordt gecon
cludeerd dat het kabinet over de wer
kelijke strekking van de ombuigings
nota nog allerminst> eenstemmig is.
„De gestelde vragen'hebben door al
lerlei verdoezelde formuleringen ln de
nota heengeprlkt," meent de fractie
van de PvdA, en dat brengt het kabi
net met de vragenbeantwoording op
nieuw in moeilijkheden.
Meteen na het reces, eind augustus,
wil de PvdA-fractie de nu onstane
situatie in de Tweede Kamer aan de
orde stellen.
van een speciale verslaggever
ROTTERDAM - De vakantie
manifestatie Jeugdland ln het
Ahoy-complex in Rotterdam,
waar dagblad Trouw een stand
heeft waar de Jeugd verslagge-,
vertje kan spelen, ls door de 11-
Jarige Christiaan Albeda dank
baar aangegrepen om zijn hart
te luchten. Verslaggever Albe-
da schreef: „Een minister is een
man die ln de regering zit. Mijn
vader is minister van chosciale
zaken. Dat vind ik leuk. Maar
Uc word vaak uitgelachen om
dat mijn vader iets doet wat
hun vader niet leuk vind. Bij de
aksles van het RET (openbaar
vervoer Rotterdam) was het
het ergst. Ik hoop dat dat niet
weer gebeurd. Ik denk dat het
kablenet het lang uithoud,
daaaag."
De mogelijkheid om zelf repor-
tertje te zijn viel bij de Jonge
Albeda zo in de smaak dat hij
de standhoudsters toever
trouwde „Morgen kem ik weer
een verslag maken".
Geen staatsrechtelijke crisis op de Cook-Ellanden of
onze mensen zitten er bovenop. Raak dus. Opper
rechter betrapt premier op verkiezingsfraude. Geen
groter opwinding in het Gemenebest sinds de onder
koning van Australië de regering naar huis stuurde.
I >e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
H ij betaalt (na twee weken de Krant gratis Ier kennismak! ng
te hebben ontvangenl f 6.55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Thiuw-Kwartel. antwoordnummer 2792.
Amsterdam, hen postzegel is niet nodig, die betelen wij. Hellen kan ook:
OJO-9I3456. afdeling service.
r nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-indeiklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of p^ce-mat In originele kleuren en afwasbaar
In Den Haag heeft een woordvoerder Meer nieuws op pagina 7
van de Eritrese Rode Halve Maan (te
i
i
i
i
i
i
i
i
t
i
i
c
6
I
- J