Jollaronderzware druk
;to©ig rug bepaalt klimaat in Ardèche
.ijwielhandelaar
ilijft in de tang
Kwart van satés
matig tot slecht
OPEC zou olieprijs in
herfst willen verhogen
"iCritiek op toeristenindustrie in Frans departement
!|a-oorlogs dieptepunt in Japan
Goud duurder
Gieterij bedreigd
met faillissement
Vervanging dollar weer actueel
Shell annuleert
kolencontract met Indonesië
Weinig condooms
Russen schorten acties op
Monetair systeem wordt bestudeerd
<£Hï>
F^SDAG 25 JÜLT1S78
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET P 11, RHS 13
dSTERDAM De koers van de dollar Is maandag op de voornaamste wisselmarkten in
Jst-Europa weer onder zware druk komen te staan. Dit als gevolg van het bericht, dat
Inetaire deskundigen van de OPEC (Organisatie van Olie Exporterende Landen) tot de
jiclusie zijn gekomen dat de dollar als rekeneenheid voor de prijzen van ruwe olie moet
den vervangen door een „mandje" van valuta's.
in Tokio heeft het Amerikaanse
het maandagmorgen zwaar te
luren gehad. De koers bereikte
nieuw na-oorlogs dieptepunt hoe
de Japanse centrale bank onge-
een half miljard dollar uit de
rkt nam om een al te snelle koers
te voorkomen. Toch eindigde de
lel op een koers van 199.10 yen
dollar na een opening van 200.10
|een slotkoers van vrijdag van
~!5 yen. De stemming was erg ner-
De totale omzet bedroeg naar
itting 900 miljoen dollar.
[daling van de dollar in Japan tot
,'den de 200 yen betekent, dat
nse goederen sinds 1971 in de
Staten 35 procent duurder zijn
orden. Omgekeerd zijn Ameri-
ise goederen in Japan sedertdien
irocent in prijs gedaald. Een jaar
",en werd de dollar in Tokio nog
andeld tegen 270 yen. Eind 1971
een prijs van 308 yen voor een
lar.
_pndelsoverschot
wacht wordt in Japan, dat de da-
van de dollar zal voortduren tot
jl moment, waarop de Japanse re
efing economische maatregelen zal
-pkondigen om het grote overschot
(de Japanse handelsbalans te ver
aderen. Weliswaar heeft de Japan-
|premier Foekoeda tijdens de eco-
nische topconferentie in Bonn
igekondigd. dat Japan voor onge-
r 4 miljard dollar aan vliegtuigen
1 verrijkt uranium wil importeren
jeinde dit overschot (in de eerste
4 maanden van dit jaar 8,81 miljard
Uan te verminderen, doch zowel in
[erings- als. iii bankkringen wordt
LONDEN Op de belangrijkste
goudmarkt van West-Europa, de Lon-
dense, is de prijs van het edele metaal
als gevolg van de druk op de dollar
sterk gaan stijgen. Geopend werd
maandag op 195 dollar per ounce
(31,1 gram), 3,85 dollar boven de slot-
notering van vrijdag.
Na korte tijd steeg de prijs tot 193,60
dollar. Dat is niet zo ver meet1 van de
hoogste prijs die ooit in Londen voor
goud werd betaald, namelijk 197,50
dollar op 30 december 1974.
Ook elders In Europa en in het Verre
Oosten stegen de goudprijzen. In Am
sterdam bedroeg de notering
13.680-14.080 per kg. tegen vrijdag
13.450-13.850 per kg.
betwijfeld of dit voornemen in de
praktijk te verwezenlijken zal zijn.
Vanuit het Japanse bedrijfsleven is er
maandag bij de regering op aange
drongen iets tegen de nieuwe waarde
vermindering van de dollar ten op
zichte van het Japanse geld te onder
nemen. Onder andere de Japanse Ka
mer van Koophandel en Fabrieken
en de Federatie van Economische Or
ganisaties (Keidanren) lieten zich in
die zin uit.
Nerveus
In Frankfort begon de handel in dol
lars maandag op een peil van 2,0375
mark. Dat was al heel wat lager dan
de slotkoers van ruim 2,05 mark van
vrijdag maar toch zakte de notering
van de dollar in het begin van de
handel nog tot 2,0365 mark. Ook in
Frankfort was de stemming nerveus.
Opgemerkt werd dat de dollar niet
alleen ten opzichte van de yen en de
mark daalde maar ook in vergelijking
met het pond sterling, de Franse en
de Zwitserde frank. De slotnotering
van de dollar was 2,0376.
In Amsterdam opende de dollar
maandag op de Amsterdamse wissel
markt op 2,2065-2,2075, tegen
2,2185 als slot op vrijdagmiddag. De
koers gleed later verder af tot ca.
2,2050, waarna het slot op 2,20375-
2,20625 kwam. Dollars in bankpapier
deden 2,16-2,26, tegen vrijdag
2,18-2,28.
een onzer verslaggevers
$N HAAG De bindende bepalin-
t ten aanzien van prijzen en leve
nsvoorwaarden van fietsen, waar-
het Centraal Bureau voor de
^wielhandel (CBR) de rijwielhande-
Ten in de tang houdt, is in het
(deel van de consument.
BVyer dit kartel heeftJ de Consumen-
5, tnbond een paar jaar geleden al ge
klaagd bij de Europese Commissie in
lerirussel, maar in de Consumenten
gids wordt het CBR-kartel opnieuw
n fcsproken omdat het Centraal Bu-
feu voor de Rijwielhandel het regle-
mt op naar het oordeel van de
^.'.jnsumentenbond ondergeschikte
nten heeft gewijzigd.
Het gevolg is dat de Europese Com
missie, die het vorige reglement on
langs in strijd met de mededingings
bepalingen verklaarde, zich opnieuw
op het reglement moet gaan beraden.
Intussen kan het CBR ongehinderd
zijn gang blijven gaan.
Dat betekent, dat de rijwielhandel
zich aan het reglement moet blijven
houden, omdat anders fietsen van
bepaalde merken niet meer worden
geleverd. Rijwielhandelaren mogen
alleen overjarige of beschadigde fiet
sen en dan nog na toestemming
van het CBR beneden de voorge
schreven prijzen verkopen. Daarmee
adverteren in de krant is niet toege
staan.
ASTEN Morgen wordt waarschijn
lijk het faillissement uitgesproken
over de Astensche IJzer-en Metaal-
gieterijen in Asten. Dit heeft bestuur
der H. Frissen van de Industriebond
NKV gisteravond meegedeeld.
De drieëntwintig werknemers van het
bedrijf hebben vorige week zaterdag
van directeur W. Kabout een brief
gekregen met de mededeling dat de
gieterij maandag (gisteren) al geslo
ten zou worden, wegens opgelopen
schulden en met het advies zich maar
te melden bij het Arbeidsbureau.
Verscheidene personeelsleden heb
ben de beschuldiging geuit, dat direc
teur Kabout in de afgelopen vakan
tieperiode machines uit de gieterij
heeft weggehaald. Frissen noemt dat
een bijzonder kwalijke zaak. te meer
omdat de directeur van het bedrijf in
het verleden altijd staande heeft ge
houden dat er meer dan voldoende
opdrachten waren.
Druk werk voor de bankbedienden van de Bank of Tokyo nadat de koers van
de Amerikaanse dollar op de valutamarkt in Tokio voor de eerste maal
sinds de oorlog beneden de 200 yen was gekomen.
BEIROET De OPEC (Organisatie van Olie Exporterende
Landen) zou in overgrote meerderheid voelen voor een prijs
verhoging in de komende herfst. Oppositie van olieproducent
Saoedi-Arabië zou dit echter wel eens kunnen verhinderen.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Liefst een kwart van de kant-en-klaar
verpakte satés Is matig tot slecht. Dit blijkt uit een
onderzoek van de Consumentenbond r,aar zeventien mer
ken varkensvlees-saté (saté babi) en negentien merken
kippevlees-saté (saté ajam).
Met de aanduidingen op de ver
pakking Is het lelis droevig ge-
steld. Op tweeëntwintig van de in
totaal zesendertig verpakkingen
stond niet hoeveel vlees erin zat
en op veertien stond geen totaal
gewicht.
Bij zeven merken moet de consu
ment maar raden welke soort
vlees erin zit. In gevallen er wel
mededeling werd gedaan over de
verpakte hoeveelheid, was het ver
melde gewicht vaak aan de „opti
mistische" kant.
'Sponzig'
Een panel van vleeskenners noem
de de smaak van niet minder dan
veertien merken „sponzig". Deze
„sponzigheid" komt doordat het
vlees erg intensief met pekel is
gemengd om het vleesvocht vast
te houden en het gewichtsverlies
tijdens het braden te beperken.
Daardoor blijft de echte vlees-
structuur echter nauwelijks be
houden. In die gevallen was niet
meer vast te stellen, of het om
kippe- of varkensvlees ging. laat
staan dat nog te zien was van welk
deel van de kip of het varken het
vlees kwam.
Uit het onderzoek blijkt tenslotte,
dat de prijs niets zegt over de
kwaliteit van het produkt. Een
goede keus zijn de varkensvlees
saté van Van Eerde en Frost en de
kippevleessaté van Grijsen, Haas
noot, Hebro en Ross. Daarentegen
komen bij de varkensvleessaté de
merken Frima, Goki 3304 en VG-
Super en bij de kippesaté Qoos-
sens als slecht uit de bus.
Dit schrijft het blad Middle East Eco
nomic Survey, dat goede relaties on
derhoudt met oliefunctionarissen
van Saoedi-Arabië. Het blad meent
echter, dat tegen het einde van het
jaar de druk om tot een prijsstijging
voor ruwe olie te komen zo groot zal
zijn geworden, dat een „belangrijke
verhoging" niet zal kunnen uit
blijven.
Volgens Middle East Economie Sur
vey zou een besloten bijeenkomst
van economische deskundigen van
de OPEC in Londen zich onlangs heb
ben uitgesproken voor een verhoging
van de olieprijzen met ongeveer 5
procent per 1 oktober a.s. Verder zou
de OPEC veel voelen voor een in
dexatie van de toekomstige olieprij
zen op ba^ls van de waarde van een
„mandje" van vreemde valuta's, lie
ver dan de olieprijs, zoals tot dusver
re het geval is geweest, te blijven
koppelen aan de dollar. Het uitdruk
ken van de olieprijzen in een „valuta
mandje" zou. zo schrijft het blad, de
olielanden beschermen tegen de te
ruggang in hun inkomsten als gevolg
van de aanhoudende daling van de
dollar.
De regering van Saoedi-Arabië, aldus
het blad. zal zich binnen twee weken
uitspreken over deze plannen. Als
ook Saoedi-Arabië, welk land nauwe
banden onderhoudt met Washington,
zich zou verklaren voor het laten val
len van de dollar als betaalmiddel,
dan is het niet uitgesloten dat in
september een buitengewone verga
dering van de OPEC zal worden ge
houden. Zoals bekend, is de eerstvol
gende vergadering van olieministers
van de OPEC officieel vastgesteld op
16 december a.s. in Abu Dhabi.
JAKARTA (Reuter) De Shell heeft
het contract dat zij in 1975 met de
Indonesische regering sloot voor de
ontginning van de steenkoolreserves
op Zuid-Sumatra geannuleerd. Met
het contract was een bedrag gemoeid
van 1.2 miljard dollar.
de bestaande mijnen en aan de op
sporing en ontsluiting van nieuwe
steenkoolvoorkomens.
Volgens de directeur van de Indonesi- vnlrlnnn q q n
sche staatskolenmaatschapplj is de VUIUUvII €tHII
annulering een gevolg van de zeer
matige vooruitzichten voor de export WPl tPlllKP PI SPII
van de steenkool Zowel 8hell als de "CltCHJIVC CI9C11
staatskolenmaatschappij meenden j
dat deze situatie op korte termijn
niet ten gunste zal veranderen.
Shell heeft ongeveer 50 miljoen dollar
uitgegeven voor de rehabilitatie van
BRUSSEL (ANP) Deskundigen in
de Europese Gemeenschap gaan stu
deren op een nieuw monetair systeem
voor Europa. Dat is in Brussel beslo
ten door de ministers van financiën
en van economie van de negen EG-
landen. We hopen eind oktober een
besluit te kunnen nemen, zo zei de
Nederlandse minister van financiën,
Andriessen, die er overigens aan toe
voegde, „dat de technische proble
men nog zeer groot zijn en dat dit
uiteraard politieke implicaties
heeft."
De deskundigen (van het Europees
Monetair Comité en de presidenten
van de nationale banken) hebben vol
gens de minister een ruime opdracht,
zodat ook alternatieve oplossingen
aan bod kunnen komen. Minister An
driessen legde er in Brussel de na
druk op dat in leder geval is afgespro
ken dat het het „slang-arrangement"
in stand zal blijven totdat er een
adequate vervanging voor is. De Eu-,
ropese muntslag houdt de munten
van de Beneluxlanden, Duitsland en
Denemarken binnen een nauwe wis
selkoersmarge.
DEN HAAG (ANP) Volgens de
woordvoerder van Joe Oil, het bureau
Hill and Knowlton Nederland in Den
Haag, zullen alle gerechtelijke acties
van het Russische exportbedrijf van
olie „Sojuzneft Export" tegenover
Joe Oil worden opgeschort. Dit komt,
omdat de advocaten van Joe Oil al
enige tijd in bespreking zijn met de
Duitse advocaten van de Russen om
trent een regeling van het geschil.
Het geschil tussen Joe Oil en het
Russische exportbedrijf werd twee
weken geleden bekend, toen een Am
sterdamse advocaat mr. J. L. M.
Fruytier namens de Russische olie
maatschappij Sojuzneft Export een
strafklacht indiende bij de procureur-
generaal in Arnhem tegen Joe Oil,-
een oliehandel in Berg en Dal. De
Russen zeggen ruim honderd miljoen
dollar te goed te hebben van Joe Oil
voor het geleverde, maar nooit be
taalde olie. De oliehandel daarente
gen zegt dat de Russen de olie niet of
te laat hebben geleverd.
bamen >ta jc sterk
Hel 0.10-^41041.
DEN HAAG Maar weinig con
doorns voldoen aan de eisen die dc
wet op de medische hulpmiddelen
over enige tijd zal stellen. Dit conclu
deert de Consumentenbond uit een
onderzoek naar achttien typen con
dooms. De resultaten van dit onder
zoek zijn gepubliceerd in de Consu
mentengids van augustus.
Slechts bij zeven van de achttien
onderzochte typen troffen de onder
zoekers geen lekke exemplaren aan.
Twaalf merken voldeden niet aan de
in het ontwerp-besluit gestelde eis
voor de sterkte van het materiaal.
Zeven voldeden niet aan de opblaas-
test. „En dan te bedenken dat wij de
eisen van het ontwerp-besluit eigen
lijk al aan de lage kant vinden", aldus
de Consumentenbond.
Volgens de onderzoekers waren alle
soorten condooms van Durex, Lave-
tra export en Concep voorgevormd
goed.
?rii
I Fransen als Nederlanders. Geduren-
iiik n^l". - Onvn sta Kat „aa* aa aa-aliaaa 1. a
dot Péter van den Berg
>e zon is niet te koop." Een leus op een schutting van de Zuidfranse badplaats San Tropez.
1 lige honderden kilometers meer naar het noordwesten in het departement Ardèche heeft
'y! en er geruime tijd anders over gedacht. Daar is de zon al lang verkocht. Samen met de
i7i Tlaten boerderijen, huisjes, schuren, krotten en lappen grond die er de laatste tien jaar
;aal irden aangeboden. Gevolg: een enorme grondspeculatie, waarin met name veel Nederlan-
jjfc :rs de hand hebben gehad. De jacht naar het tweede huisje heeft de prijzen opgedreven.
Pujaar de streek verpaupert. De werkende bevolking is uitgeweken naar industriesteden als
ron en Marseille. De achterblijvers proberen in de zomermaanden als er driemaal zoveel
nsen in de Ardèche zijn als anders hun slag te slaan. Overvolle campings, met speciale
illandse keuken, Valkenburgachtige terrasjes en geheel nieuw aangelegde Nederlandse
/sikantiekolonies. Een doorn in het oog van Ardèchois. Vandaar de kreten op de weg langs de
97 zier: „Ardèche n'est pas a vendre; NL Go Home". Ook het toerisme kent zijn grenzen.
I rei
1L Dl
bt vijftien jaar geleden was er geen
Ooitje aan de lucht in de Ardèche.
toen de zijderrups werd verdre-
door de kunstzijde-industrie
»am de klad erin. In de sterk toene-
ende toeristenindustrie lag volgens
len de toekomst. Hoezeer zij gelijk
idden bleek uit een vertienvoudi-
van het aantal vakantiegangers
ais lar de Ardèche in het begin van de
Sren zestig. Daartoe was in feite ook
le reden. De streek is mooi. het is er
/lorgaans prima weer en vanuit Ne
tland ben je er binnen twaalf uur.
Tel.
aasStische centrum van de streek
T-.-A
aar wie vandaag de dag in het toe-
allon Pont D'Arc verstrikt raakt
5t de dorpskern omgeven door
/aalf reusachtige Eurocampings
bij et duizenden Nederlanders. Men
ijft er vaak bijeen omdat de taal en
„vreemde" eten vaak als een
*25<jruikelblok worden ervaren, 's Mor-
ïns puilen in het centrum van het
de winkels uit van de klanten
hun dagelijkse inkopen komen
aen. Elke avond is het feest op de
;le terrasjes. En overdag zoeken
Aemmers en zonners verkoeling in
Dtk snel stromende water van de ri-
er. waarin ook vgel kanoërs hun
96T>ofd boven water proberen te
luden.
PEjeuk of niet, het maakt eigenlijk wei-
NG ig uit. Wie het niet leuk vindt kan op
:ht figeveer tien kilometer van de druk-
kamperen op een primitieve earn
ing bij een boerderij, waar kippen in
lats van transislorradio's de kam-
eerders in de morgen doen ontwa-
Het gemor in de Ardèche richt
KRÉch dan ook niet speciaal op dit
ME lassatoerisme. dat de gemoederen
toch „maar" drie maanden van het
hele jaar bezighoudt. De midden
stand vaart immers wel bij deze zo
merse invasie, die de streek tenmin
ste nog een redelijke economische
impuls geeft.
Romantiekzoekers
De kritiek is meer bedoeld voor de
bezitters van een tweede huisje. Tien
tot vijftien jaar geleden kwamen de
eersten, nu zijn het er duizenden.
Doordat de meeste kleine percelen
grond voor de boeren moeilijk machi
naal te bewerken waren en het agrari
sche klimaat toch al niet zo florissant
was, had het boerenbedrijf geen le
vensvatbaarheid meer. De zaak was
veelal niet rendabel meer. Eén voor
één werden de boeren weggesaneerd.
Anderen gaven er de brui aan en
vertrokken met hun vaak Jonge gezin
naar de stad. Hierdoor werden scho
len op het platteland gesloten door
een gebrek aan leerlingen. Leerkach-
ten werden ontslagen. Stedelingen
kregen er de lucht van dat er in de
Ardèche voor een appel en een ei van
alles te koop was en sloegen toe. De
Ardèche werd een soort drug voor
iedereen die het jachtige stadsleven
wilde inruilen voor een ongedwongen
verblijf in de natuur. In de drang naar
meer privacy zochten vooral veel Ne
derlanders in de Ardèche een nieuw
soort romantiek.
Door deze run op een tweede huisje
stegen de grondprijzen ontrustba-
rend. Het gebeurde niet zelden dat
een huisje na restauratie voor het
tienvoudige werd doorverkocht Best
aardig voor de handige verkoper na
tuurlijk, maar de Ardèchois stond bij
deze transacties allang buitenspel.
Een ander wrijfpunt bleek dat veel
eigenaren hun land afrasterden; hier
en daar zelfs met prikkeldraad, zodat
dat voor de weinige overgebleven
boeren letterlijk een struik lblok
werd. Toen uiteindelijk de voorraad
oude boerderijtjes en verlaten huisjes
slonk, werden langzamerhand ook
krotten, schuren en later gewoon
slechts enkele muren te koop aange
boden. Zodra er water en elektriciteit
kon worden aangelegd was eigenlijk
alles aannemelijk. Maar ook zonder
dat werd er stevig verkocht èn ver
diend.
Nieuwbouw
Maar wat te doen als werkelijk alles
dat maar even op een huisje zou
kunnen lijken al van de hand is ge
daan? „Dan bouwen we gewoon hele
nieuwe series huizen", moeten enkele
ondernemers hebben gedacht toen
het „natuurlijke" aanbod afnam. De
gevolgen zijn er dan ook naar. De
laatste Jaren zijn er hele vakantie
complexen in de Ardèche uit de
grond gestampt. Dorpen met nieuw
bouw die de oorspronkelijke bevol
king op een gruwelijke wijze tegen de
borst stuit.
Hierdoor is er niet alleen in de plaat
selijke pers in de Ardèche, maar zelfs
ook op landelijk niveau een ware pen-
nestrijd onststaan tussen de voor- en
tegenstanders van het toeristenge-
weld. Tegenstanders noemden de va-
„De Ardeche is niet te koop"; een kreet langs de weg bij Vallon Pont D'Arc.
kantiecomplexen enclaves en gezwel-
leri; toonden aan dat de vakantietior-
pen de streek geen goed doen omdat
alle winsten naar de buitenlandse be
leggers verdwijnen. Vervolgens wordt
een vaak ontaktisch optreden van
Nederlanders tegen de oorspronkelij
ke bevolking aangevoerd waardoor
het wantrouwen tegenover vreemde
lingen juist groter wordt. De vakan
tiekampen worden „een ongezonde
uiting van vakantievreugde"
genoemd.
Voorstanders nemen het allemaal
wat lichter op. Zij wijzen op de mid
denstand die van de ..campingtoe
rist" profiteert en de „NL Go Home"-
leuzen langs de weg dichten zij toe
aan „ontevreden boeren, anarchisten,
studenten die zomers de verfkwast
hanteren, scholieren die hun huis
werk niet maken,, dronkelappen en
mensen die tegen gevangenissen en
wetten zijn."
Dat is een op zijn minst gezegd iets te
weidse omschrijving van een bewe
ging die zich „Occitanle" noemt en
die voornamelijk in de Ardèche maar
ook in de aangrenzende departemen
ten een kleine maar toch hechte aan
hang heeft. De groep houdt zich on
der meer bezig met het propageren
van de oude taal van de Midi. Zij wil
de taal, Languedoc. weer in de oude
glorie herstellen, en wat belangrijker
is. een grotere zelfstandigheid van de
departementen ten opzichte van Pa
rijs. „De ontwikkeling in de Ardèche
is in de hand gewerkt door het lakse
optreden van Parijs." Bij een grotere
zelfstandigheid kan volgens de bewe
ging meer vanuit het departement
zelf aan de problemen gewerkt
worden.
Een van de fel omstreden vakantie
kolonies staat bij het dorp Vllleneuve
de Berg. Een nietsvermoedende reizi
ger, die net het oude dorp verlaat,
slaat de schrik om het hart als hij
even later een bijna Nederlandse ne
derzetting ontwaart. Niets doet bij
dit vakantiecomplex denken aan de
bebouwing in de streek. Het kamp
bestaat uit witte huisjes, met alle
maal dezelfde rode daken. Er is veel
kritiek op de architectonische kant
van de zaak de huisjes passen met
hun kunstkleuren niet in het fraaie
landschap dat ruig is en waarin onbe
stendige tinten overheersen Het
complex bestaat uit ongeveer vijftig
vier-, zes-, en achtpersoonshuisjes. In
het begin van de jaren zeventig werd
de woeste grond door een Nederland
se belegger gekocht voor drie franc
per vierkante meter. In de maand Juli
vertoeven er uitsluitend Nederlan
ders. in augustus zijn er evenveel
Fransen als Nederlanders. Geduren
de het voor- en naseizoen komen er
voornamelijk Nederlandse bejaar
den. Het kamp is het hele jaar open.
De wegen rondom de huisjes zijn keu
rig geasfalteerd. Heuveltjes zijn
kunstmatig aangelegd. Het geheel
ziet eruit als een echte Nederlandse
nieuwbouwwijk. De huisjes staan op
ongeveer vijftien meter van elkaar.
Op het terrein is een minigolfbaan,
een zwembad en een tennisbaan. Zo
mers worden er wedstrijden georgani
seerd.
Mulderslot
De huisjes zelf zijn van alle gemak
ken voorzien. In drie slaapkamers
staan zes eenpersoonsbeddden. De
keuken, met elektrische kookgele
genheid, is luxe betegeld. Op de koel
kast staan zelfs kopjes en schoteltjes
voor de huurder gereed. Een ligbad
siert de badkamer. In de huiskamer,
waar een open haardvuur kan bran
den, staat een tafel met zes stoelen.
Meer gemakkelijke stoelen zijn er
ook. Aan één van de wanden hangt
een foto van het Muiderslot.
De Nederlandse kampbeheerder
geeft een rake beschrijving van de
kampbezoekers: „Wij Nederlanders
zijn eigenlijk een beetje overgeorga-
nlseerd. Fransen hebben meer de nel-
ging om zelf alles aan te pakken. De
•Nederlanders hier op het complex
bemoeien zich weinig met de plaatse
lijke bevolking; ze blijven meer klie
ken. Er vindt hier bijna geen integra
tie plaats. Bovendien voelen veel Ne
derlanders zich vaak een beetje supe
rieur. ZIJ zijn meer het stadsleven en
dus meer luxe gewend. Hier kunnen
ze terugvallen op de voor hen beken
de mogelijkheden. Er bestaat een
duidelijke bangheid voor de taal; ei
genlijk zijn het erg contactarme men
sen Ze weten de weg niet maar ze
willen die ook niet weten. Misschien
hebben ze ook gewoon geen zin om
zich verder aan te passen. Waar
schijnlijk vinden ze de Franse ge
woonten wat raar. Eigenlijk kan ik
geen wezenlijk verschil aangeven tus
sen deze kolonie hier in de Ardèche
en eenzelfde vakantiecentYum in Ne
derland. Er is geen verschil. Alleen
misschien de zon".
De zon blijkt dus toch te koop. En de
hoeveelheid roole ruggen is bepalend
voor wie er van genieten mag.
