Nederlander een matige drinker
Lichtpuntjes
bij zwemsters
A A A A A A A "A
Vervoer wil vuist
tegen Oostenrijk
17
Vreemde melodie#]
tijdens ceremonie
A
A
A
AAAAAAAA
AAAAAAAA
Boete
Nastase
loopt
verder op
Resultaat slijterijen onder zware druk
A
W-
A
Luchtverkeer
met Spanje
weer normaal
Goudproduktie in stijgende lijn
OPEC-delegatie
besprak probleem
dalende dollar
Bezorgdheid otjjy
bezuiniging op
landbouwonder
y
df
Franse regering
akkoord met lfeb
'kleine airbus'ft»
Twee chauffeu»
blokkeren Brefëji
Edelijn en Bosga ruimschoots onder limiet
Voor Karpov klinkt de 'Internatio|j|
DINSDAG 18 JULI 1978
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET. P 10 - R 14 fag"
oc cowwtrm vak aicoholhouocmoc dmmkcn fcr hoofo om bivominc in 197&
'r.V'1
Si)
M
ano Canvia [KDERLANOl poiCn OOST - vtMwiGOC *och(m€
OuirsiANO STafCN
•tt/IT
S.Ï
X3 -
■ooxwci" imo
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De Nederlander behoort althans internatio
naal gezien tot de matige alcoholgebruikers. De consump
tie van gedistilleerd, bier en wijn was in 1976 per hoofd van de
bevolking (omgerekend in liters van honderd procent alcohol
sterkte) 8.3 liter. De Fransen stonden bovenaan met 16.5 liter;
de Zuidafrikanen onderaan met 3.3 liter per hoofd.
Dit blijkt uit een beschouwing over
de slijtersbranche in het Detailhan
delsbulletin. Daaruit blijkt ook. dat
het alcoholgebruik in 1977 verder is
gestegen.
Volgens voorlopige cijfers van het
CBS nam de consumptie van gedistil
leerd (Jenever, whisky, cognac enz. te
zamen, omgerekend tot één hoeveel
heid in liters van honderd procent
alcoholsterkte) in Nederland per
hoofd van de bevolking van 2,48 liter
in 1976 tot 2.90 liter in 1977 toe.
De consumptie van bier (eveneens
gebaseerd op honderd procent alco
holsterkte) per hoofd steeg voor la-
gerbier van 2.48 tot 2.90 liter. Het
gebruik van zwaar bier daalde even
wel van 0,60 tot 0,49 liter, terwijl de
consumptie van extra zwaar bier met
0,20 liter gelijk bleef. De consumptie
van buitenlands bier nam eveneens
al en wel van 2,53 tot 2,37 liter per
hoofd. Daarmee kwam het bierver-
bruik van 83,80 op 83,90 liter.
Het totale wijnverbruik ten slotte
steeg van 11,34 tot 12,04 liter.
Meer omzet
SCHIPHOL (ANP) De Nederlandse
luchtvaartmaatschappijen KLM,
Martinair en Transavia, hebben giste
ren geen noemenswaardige hinder
meer ondervonden van langzaam
aan-acties van de Franse luchtver
keersleiders in de Zuidfranse ge
bieden.
Martinair kampte gistermorgen nog
wel met vertragingen van gemiddeld
twee uur, maar dit was het gevolg van
de vertragingen die zondagavond wa
ren ontstaan als gevolg van de acties
van de Zuidfranse verkeersleiders.
De acties van de Franse verkeerslei
ders in de Zuidfranse gebieden kwa
men het afgelopen weekeinde volko
men onverwacht. Ook vorige jaren
gingen de Franse, evenals de Spaanse
verkeersleiders in de topdagen van
het vakantievliegverkeer onverwacht
tot dergelijke acties over.
ZüRICH De wereldgoudproduktie
zal. naar het zich laat aanzien, dit
jaar stijgen tot 1680 ton, tegen 1607
ton ln 1977. Volgens de Zwitserse
bankinstelling Crédit Suisse zal de
produktie van de westerse wereld toe
nemen van 965 tot 1000 ton. Het aan
deel van Zuid-Afrlka daarin zal op
ongeveer 720 ton uitkomen, tegen
verleden Jaar 700 ton.
De goudproduktie van de Oostblok
landen zal vermoedelijk 410 ton be
dragen. Eveneens meer dan in 1977,
toen deze landen tezamen een goud
produktie hadden van 401 ton.
De vraag naar goud zal. zo wordt
verwacht door de Crédit Suisse, ech
ter ook stijgen. Genoemd wordt een
cijfer voor industrieel gebruik en voor
het slaan van munten en dergelijke
van 1430 ton, tegen 1387 ton in het
afgelopen Jaar. Daarnaast zal er ver
moedelijk ongeveer 250 (v.J. 220) ton
goud worden gekocht voor beleg-
gings- en spaardoelelnden.
Voor de slijterijen leidde deze ontwik
keling tot een grotere geldomzet. De
kleine en middelgrote ondernemin
gen kwamen tot een stijging van 13,1
procent; de grote slijterijen tot 14,4
procent. Hierbij wordt opgemerkt,
dat deze percentages geen zuivere
aanwijzing vormen voor de ontwikke
ling van de verkoop van gedistilleerd,
omdat slijterijen ook produkten als
frisdrank verkopen. Bovendien moet
in het oog worden gehouden, dat
prijsverhogingen van invloed zijn ge
weest op de hoogte van het verkoop
cijfer.
Het CBS trekt geen conclusies ten
aanzien van de rentabiliteit van de
slijterijen. Voor het Produktschap
vpor Gedistilleerd staat het echter
vast, dat de netto-resultaten van de
slijterijen (door de scherpe concur
rentie en de kostenstijging) geduren
de het gehele afgelopen Jaar onder
zware druk hebben gestaan. Er ver
dwenen (daardoor?) 128 slijterijen.
LONDEN (Reuter) Een kleine dele
gatie uit de OPEC-landen heeft zich
in Londen bezig gehouden met het
probleem van de dalende dollarkoers
en wat de houding van de OPEC-
landen daartegenover moet zijn. Na
afloop van de bijeenkomst, die achter
gesloten deuren werd gehouden, werd
geen verklaring omtrent het gevoerde
beraad uitgegeven.
Volgens niet bevestigde geruchten
zou de delegatie aanbevelingen moe
ten doen aan een bijeenkomst van
olie-ministers van de OPEC. Deze zou
mogelijk nog vóór de eerstvolgende
officiële OPEC-bijeenkomst op 16 de
cember a.s. in Abu Dhabi worden
gehouden.
Vrachtwagens hebben vlak bij de Oostenrijkse grens op de autobahn
München-Salzburg de grenspost geblokkeerd uit protest tegen de per 1 juli
ingevoerde belastingheffing op het vervoer door het land.
DEN HAAG Alle vijf organisaties in het Nederlandse
beroepsgoederenvervoer over de weg hebben bij de staatsse
cretaris van verkeer en waterstaat, mevrouw Smit-Kroes,
aangedrongen op een krachtiger stellingname tegen de eenzij
dig invoering door Oostenrijk van een vervoersbelasting en
een beperking van de vrij in te voeren hoeveelheid in de
brandstoftank tot 30 liter.
De organisaties zijn van mening, dat
naast de schade, die wordt aange
richt in tijd en geld. deze maatregelen
het gevaar inhouden, dat ze door an
dere landen ook worden genomen. De
blokkades aan de Oostenrijkse en
Italiaanse grens hebben ernstige be
zorgdheid gewekt bij de organisaties.
Er wordt op gewezen, dat tijdens een
onlangs in Wenen gehouden IRU-ver-
gadering (Internationale Wegvervoer
Organisatie in Genève) is gebleken,
dat Oostenrijk de zwakke protesten
van zowel de EG-Ministerraad (van
verkeer) als de Europese Commissie
tegen de Oostenrijkse belastingmaat
regelen uitlegt als „een berusting in".
In Wenen liet Oostenrijk weten, dat
uitstel of afstel zeker op korte
termijn niet mag worden verwacht.
Het enige waartoe het land zich be
reid verklaarde, was gemeenschappe
lijk te zoeken naar vereenvoudiging
van de administratieve afhandeling
van de belasting. De IRU verzette
zich daarentegen tegen de belasting
maatregelen en eiste opschorting er
van, de toezegging, dat de onderne
mers en de chauffeurs die bij de blok
kades tussen 1 en 9 juli betrokken
zijn geweest, niet strafrechtelijk zul
len worden vervolgd en dat reeds
betaalde belasting teruggegeven
wordt. Ten slotte verlangde de IRU,.
dat Oostenrijk transportonderne
mers schadeloos stelt alsr ze van de
maatregelen schade hebben onder
vonden.
Juist niveau
DEN HAAG Het Landl
heeft per brief aan minist
Stee (Landbouw) bezorg»
sproken over de bezuinigii
voor het landbouwkundig
Volgens die plannen gaat dpE
ging vooral ten koste van
zoek dat op de produktie
Juist dit onderzoek vorméeZ>
da/
si*
gj
voor de voorlichting en dra
do<
de versterking van de conpj-g
positie van de land- en L.
aldus het Landbouwschap*
De wegvervoersorganisaties verzoe
ken de staatssecretaris nu dringend
op korte termijn internationaal over
leg op het juiste niveau op gang te
brengen. Gedacht wordt aan de EG-
Ministerraad, de ECE in Genève en
de CEMT (Conferentie van Europese
verkeersministers). De organisaties
stellen voor op korte termijn over de
problematiek van gedachten te wis
selen met de staatssecretaris. De
brief aan mevr. Smit-Kroes is gete
kend door de KNVTO, de KVO, het
NIWO, de NOB-Weggransport en
PCB-Wegvervoer.
inth
De bezuinigingen voor frole
landbouwkundig onderzod
gen tot 1981 ongeveer vied'Hu
gulden. Dat staat gelijk aaneen i
veren" van 53 personeel|ie d
Voor het op de produktifc ad
onderzoek komen de bezje zo
plannen van het kabinet (tot
dat dit tot en met 1981 vijfen z
neelsplaatsen zal kwijtraketen
het Landbouwschap. lenis
Vorig Jaar vormde het op dfetra]
tie gericnte onderzoek 54 pnteru
het totale landbouwkundjenst
zoek. Als de bezuiniginijhij
doorgaan, wordt dit perelaar
1981 teruggeschroefd tot ji. ir
vijftig. [hij
smt
PARIJS De Franse rege§^
haar goedkeuring gehecht
plannen van Airbus Industry—
bouw van de A300 B-10, e^
airbus" met rond 200 zitplaQ
bus Industrie is een consoQ^;
vliegtuigfabrieken in Franr
rospatiale), West-DuitslancL
schmitt-Boelkow-Blohm), IJc
(Fokker) en Spanje (Casa). L
Engeland heeft niet t
ven dat hét aan de bouw
wil mee doen, maar als het
zal een verzoek daartoe
overweging worden genoir
Aerospace, het staatsbei
vliegtuigbouw van Gröot-B
levert de vleugels voor c
uitvoeringen van de Europ
de A300 B-2 en B-4.
ewo
WENEN Twee vrachtwaond»
feurs hebben gisteren dean
autoweg aan de grensovergfeeft
Oostenrijk urenlang geblo%ng«
hadden hun voertuigen dwaten."
weg gezet als protest tegeifcienl
kort door Oostenrijk gehevfran
belastingen. telg,
fd*
'oor
SPORT
i
door Johan Woldendorp
AMERSFOORT De zon lijkt toch een beetje door de zwaar
bewolkte zwemhemel te zijn gebroken. Weliswaar is er geen
sprake van stralend weer, maar de depressies hadden gister
avond even geen vrij spel. Op de 100 meter rugslag voor dames
hield het plotseling op te regenen. Met Monique Bosga en
Diane Edelijn houdt bondscoach Bert Sitters opeens zij het
niet onverwacht twee kleine troeven inplanden geklemd. De
beide leeftijdgenoten (zowel Bosga als Edelijn „dateren" van
1960) doken ruimschoots onder de limiet van 1.05,6 en mogen
zelfs niet kansloos worden geacht voor een ereplaats tijdens
de wereldkampioenschappen in WestrBerlijn.
Diane Edelijn en Monique Bosga hp-
ren in Nederland niet tot de asgrauwe
middelmaat. Toch had hun progres
sie groter kunnen zijn, wanneer aller
lei externe factoren die ontwikkeling
niet hadden gedwarsboomd Edelijn
kon bij haar vereniging VZC Vlaar-
dingen niet optimaal werken en
meldde zich dparom in het voorjaar
bij Peter de Visser, de trainer van het
Almelose ZPA Daar spijkerde hij in
vlot tempo haar uithoudingsvermo
gen bij. In de Rijnmond was dat
praktisch onmogelijk, grotendeels
doordat Vlaardlngen haar niet de ac
commodatie kon „bieden", die het
rugslagtalent nodig had om uit te
groeien tot een topper. Bovendien
was de training onder leiding van
haar moeder een veel voorkomend
beeld in de zwemsport achteraf
bekeken verre van ideaal.
De Visser staat in het oosten bekend
als een oefenmeester die zijn pupillen
niet ontziet. Diane Edelijn had zo
iemand kennelijk nodig. „De conditie
is nu geen probleem meer," zegt ze.
„Ik heb dat uithoudingsvermogen
kunnen opvoeren door meer kilome
ters te zwemmen en door aan kracht
training te doen. Niet alleen in het
water, maar ook met gewichten.
Daarnaast heb ik me de laatste an
derhalve week Intensief met sprint
training bezig gehouden. Ik heb kei
hard gewerkt, maar weet tevens, dat
ik er de komende vier weken nog
harder aan moet trekken."
De echte test voor Diane Edelijn
komt vanavond, wanneer de eind
strijd op de 200 meter rugslag op het
programma prijkt. Op die afstand
veroverde zij vorig jaar een gouden
medaille Haar persoonlijk record
staat op 2.19,30 een score, die interna
tionaal niets voorstelt. De limiet van
2.19.10 geeft dat trouwens al aan.
Gisteravond overschreed ze de grens
op de 100 meter ruimschoots (1.04,85,
een tijd die nagenoeg identiek was
aan haar score in de serie), al was het
niet voldoende voor de eerste plaats.
„Die klassering als tweede was geen
teleurstelling. Tot gisteren had ik nog
nooit onder de 1.05 gezwommen. Nu
Monique Bosga komt op adem na haar succesvolle race op de 100 meter rugslag.
dook ik er ineens twee keer onder."
Diane Edelijn heeft ln West-Berlijn
een reputatie hoog te houden. In
1976, tijdens de Olympische Spelen
van Montreal, drong ze door tot de
finale, terwijl ze een Jaar later op het
Europese titeltoernooi tevergeefs
naar het brons graaide.
Het is duidelijk, dat de studente fysi
otherapie in Monique Bosga een ge
duchte concurrente heeft gekregen.
De Nederlandse recordhoudster o£
de 100 meter rugslag deed haar faam
eer aan door de tijd die zij ln maart
dit jaar tijdens het internationale
zwemgala in Bremen klokte (1.04,73),
iets te polijsten: 1.04,32. „Toch ben ik
niet helemaal tevreden. Ik had ge
hoopt op 1.03, maar die tijd komt nog
wel een keer uit de bus."
Monique Bosga en haar clubgenoot
Fred Eefting zijn veelvuldig in het
water van het Amersfoortse sport-
fondsenbad te vinden. Ze startten op
praktisch ieder nummer en crëeerden
zich op die manier tijdens de nationa
le titelstrijd extra trainingen. Aan de
andere kant is het discutabel of de
vele onnodige starts de vorm
niet nadelig beïnvloeden.
Monique Bosga: „Dat valt mee. Ik
krijg genoeg tijd om uit te rusten".
En haar trainster Marianne Oudkerk:
„Twee finales per dag, dat is heus niet
zo veel. Wanneer er een belangrijke
finale is. laten ze hun nummer ervoor
wel schieten. Ook de concentratie is
geen punt. Dat Fred problemen heeft
gehad, kent een andere oorzaak. Na
zijn terugkeer uit Canada is hij tien
dagen uit zijn gewone doen geweest."
Mariqnne Oudkerk is weer driftig be
zig om tal van medailles te verzame
len. Niettemin (of misschien wel daar
door) is zij als tweejaars trainster in
de bovenlaag van de zwemsport een
buitenbeentje. Veel collega's zien
haar niet voor vol aan en bekritiseren
haar om haar als keihard bekend
staande werkwijze.
LOS ANGELES De Roemeense
tennisser Ilie Nastase heeft voor de
derde achtereenvolgende keer ver
stek laten gaan bij een wedstrijd
van zijn team Los Angeles Strings,
waardoor hij nu beboet zal worden
met een bedrag van 30.000 dollar
(ruim 67.000 gulden). Nastase. die
speler-coach ls bij de Strings, speel
de ln de finale van het toernooi op
Forest Hills, die hlJ overigens ver
loor van de Amerikaan Vltas Geru-
laitls met 6-2, 6-0. Op datzelfde mo
ment had hij ln actie moeten komec
In California.
Vorige week werd de Roemeen eer
boete opgelegd van 15.000 dollar
wegens hetzelfde vergrijp. Dat be
drag is nu door de clubleiding ver
dubbeld. Dit zal bij iedere volgende
absentie van Nastase worden her
haald. Deze gang van zaken is con
tractueel vastgelegd, aangezien de
vereniging verwachtte dat de Roe
meen regelmatig afwezig zou zijn in
verband met deelnemen aan toer
nooien.
Zuid-Af rika
8TOCKHOLM De Internationale
tennisfederatie heeft tijdens de al
gemene vergadering in Stockholm
het Sovjetrussische voorstel ver
worpen om Zuid-Afrika en Rhode-
sië tijdelijk uit de internationale
tennisgemeenschap te verbannen.
In plaats daarvan besloot men tot
het zenden van een nieuwe onder-
zoeks-commissie naar Zuid-Afrika
om te zien hoe het er voor staat met
de vorming van een niet op radicale
basis gestoelde tennis-organisatie.
De delegatie zal rond de jaarwisse
ling afreizen.
door Max Pam
BAGUIO CITY Wat aanvankelijk beschouwd kon
als een tamelijk onnozel incident is gisteren bij de
van de tweekamp tussen Karpov en Kortsnoj uitgei
een absurde gebeurtenis. Zondagmiddag nog had di
sche delegatie onder leiding van de kleine, bolle ma:
Baturinski kwaad de Country Club verlaten omdat
vasthield aan de voorwaarde dat hij onder de Zwitsei
zou spelen.
„Wat is keihard? De ploeg beweert
het tegendeel. Trouwens, de aard van
de trainer of de trainster hangt af van
de omstandigheden, waaronder de
persoon in kwestie kan werken. Ik
heb, ook al doordat ik geert lid van de
belangenvereniging van zwemtrain-
sters ben, weinig contact met colle
ga's. Degenen die ik ken, hebben geen
toppers in hun selectie. Maar waarom
zouden zij geen bekwame trainer
kunnen zijn? Ik ben nu kennelijk
goed, omdat mijn pupillen zich in de
kijker hebben gezwommen. Toen ik
de jeugd onder me had, had ik ook
goede zwemmers en zwemsters."
Het verdriet de onder haar meisjes
naam Heemskerk bekend staande
oud-zwemster, dat zij tijdens de we
reldkampioenschappen de greep op
haar „kinderen" zal verliezen. „Zoals
het nu is, bekijk ik het allemaal op de
televisie. Maar misschien rijd ik wel
naar Berlijn". Marianne Oudkerk is
niet de enige, die zich „eenzaam"
voelt.
Bondscoach Bert Sitters heeft mo
menteel hetzelfde.
Dam» Finale - 100 meter rugslac lall-in): 1
Monique Bosga iZwemlusti 1.04.32 'Ned record'.
2 Diane Edelijn iVZC-Vlaardlngem 1.04.85. 3 In-
grid Esser iZeesten 106 69 Finale - 200 meter
Heren; Finale 100 meter schoolslag (all-in): 1.
Ronald Hond 'Het Yi I 08.27.2. Albert Boonstra
iNZC 21) 109,813 Lex Brulnlnk (De Aai 1.11.53.
Bij het onderdeel 100 meter schoolslag voor zes
tienjarigen zwom Lex Brulnlnk bovendien een
nieuw aspirantenrecord 1.10.85. Ronald Hond
vestigde btj de heren In de series een nationaal
record door dezelfde afstand ln 1.08.06 te
Kortsnoj wilde even zien hoe ver hij
kon gaan. Hij is een man van grote
eruditie, tevens behept met een bij
zonder gevoel voor humor en als de
Russen kinderachtig waren om op
het punt van het vlaggetje onver
murwbaar te blijven, dan zou hij hen
een tamelijk bespottelijk compromis
opdringen. Dat compromis kwam
ook tot stand, vooral dank zij de
lakonieke onderhandeling en van
Kortsnoj's secondant Keene die van
binnen moet hebben geschaterd om
het uiteindelijk resultaat.
Besloten werd dat in de toernooizaal
naast de Russische en Filippijnse
vlag voor Kortsnoj een vlag van de
FIDE zou worden geplaatst. Bij de
opening zou voor president Marcos
het Filippijnse volkslied worden ge
speeld, vervolgens het Russische en
daarna een lied voor Kortsnoj. Over
een werd gekomen dat Kortsnoj elke
melodie mocht kiezen, behalve, hoe
was het mogelijk, het Zwitserse
volkslied. Kortsnoj koos voor het slot
van Beethovens negende symfonie.
Toen gistermiddag president Marcos
onder zware bewaking de toernooi
zaal betrad, werd hij niet alleen opge
wacht door een korps van Filippijnse
huzaren die gekleed waren in merk
waardige uniformen die men wel in
slechte Amerikaanse B-films aan
treft, maar ook door een fanfareor
kest. Nadat eerst Karpov en vervol
gens Kortsnoj in de zaal waren gearri
veerd, nam het notabele gezelschap
plaats op het helverlichte podium.
Compomanes. de voorzitter van de
Filippijnse schaakbond in het mid
den, Marcos naast hem en dan Kar
pov ter linker en Kortsnoj ter rechter
zijde. Karpov werd bovendien geflan
keerd door Baturinski, terwijl Kort
snoj Petra Leeuwerik naast zich had.
Toen het gehele gezelschap gezeten
was zette de Filippijnse hoempa een
toon te laag de nationale hymne in.
Nu was het wachten op het zo beken
de Russische volkslied, maar daar
klonk tot verbazing van het staande
publiek wel degelijk een melodie die
ondanks de gebrekkige uitvoering te
herkennen was als de „Internationa
le". Dat stond niet op het p£p<
kwam het omdat de Filipp
voudig niet wisten dat hetlAL
volkslied en de „Internatio»rij«
verschillende melodieën ziten i
in Nétsl
per slot ook wel aan
staatslieden overkomen da*sti
vreemde in plaats van het Hel
de tulpen-kraker uit Ame
voorgeschoteld kregen. tve
iet
Of Kortsnoj deze verrass!
morele overwinning b<
weet ik niet, in ieder geval
en Petra Leeuwerik als ei
zaal bij het opklinken van
tionale weer op hun plai
Terwijl iedereen doodstil)
schaterden zij het uit, dat
eens lachen.
Karpov keek door zijn ooi
zij, terwijl de Russische an
die eigenaardig genoeg
vrouw Leeuwerik een plaathe
podium toegewezen hadj
strak voor zich uitstaarde, r
satie tussen Kortsnoj en 1
den op vrolijke toon voortgt
laatste toon had geklonkeii
Toen iedereen weer was i
en bleef zitten, was het wacl
negende van Beethoven. 1
was het fanfare orkest tech(
niet zover dat binnen een
redelijke uitvoering ten gq
worden gebracht. Vanachte
lissen dwarrelde echter het j]
luid van een grammofoon <f
De hoge gasten op het podilf
nen werkelijk op hun
schuiven.
WIELRENNEN De Brit Paull
do vierde etappe van de Ronde
voor amateurs op zijn naar
Tweede, op 26 seconden, werd
Pevenage. Zijn landgenoot
blijft leider In het algemeen kl
wijl dc Nederlander Bert Oosi
de staat geklasseerd op één
seconden.
ZEILEN - Op de Kagerplas
land de tweede race in de r
tegen Holland gewonnen. De I
vierden ditmaal, de eerste race^
land. die daardoor nog de leid!
algemeen klassement, met 27.7S&
32.