Kijk
net Nieuwe Haagse Courant en Nieuwe Leidse Courant
'Sjtsjaranski gaf
defensiegeheim weg'
hogelijk ook Nederlandse slachtoffers bij explosie tankwagen op camping
In deze krant
Nieuwe 'school' voor
16- en 17-jarigen
i VflttR WEEKEND EN VAKANIII
Van wie is
röntgenfoto?
Congres over
evangelie en
media
HET WEER
Vrij zonnig
Trouw
Niet van gisteren
•••••Welkomstvoordeel
Trof* Trouw
hoort bi j u
36STE JAARGANG NR 10500 - WOENSDAG 12 JULI 1978
PAGINA 3
- t. -*-r
Iedere vrijdag nuttige wenken voor een aangename
vakantie Advertenties voor deze rubriek kunt u
opgeven tot donderdagmorgen 10 uur
Tel 020-913456 (toestel 63ll.
ITGAVE TROUW KWARTET B V. - HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND) —ƒ46.40 (KWARTAAL) - 183.40 (JAARI
0STGIRO 660000 BANK NED CRED BANK REK NO 23.00 12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13.
Ramp in Spanje: zeker 180 doden
ARCELONA (Reuter, UPI, AFP, DPA, AP) Een ramp met een
ntploffende tankwagen met vloeibaar gas op de camping Los
Ifaques aan de Spaanse oostkust heeft aan zeker 180 gasten het
iven gekost.
'n r zijn tussen de 300 en 600 gewonden, van wie een groot aantal met ernstige
randwonden en wier overlevingskansen volgens artsen gering is. Onder de
achtoffers zijn zeker ook Nederlanders. Op het moment van de ramp waren
r tientallen op de camping.
chri
jewel volgens de Spaanse au-
tige riteiten onder de slachtoffers
'ch ook Nederlandse vakantie-
ngers bevinden, was gister-
je6r ond vanwege de grote identi
ek latieproblemen nog niet be-
ind om hoeveel Nederlanders
t gaat. Het ministerie van bui-
inlandse zaken heeft daarom
vraagd of mensen die inlich
ten kunnen geven of inlich
ten wensen over familie of
kenden die vermoedelijk op
camping aanwezig waren,
eb willen wenden tot het mi-
iterie (telefoon 070-614911) of
alarmcentrale van de ANWB,
e de meldingen coördineert.
Het telefoonnummer van
alarmcentrale is 070-264426.
de
Een specialist van het brand
wondencentrum Beverwijk, de
Haagse arts dr H. Waldeck (ver
bonden aan het Haagse Rode-
kruisziekenhuis), en een ANWB-
hulpverlener zijn vannacht om
02.00 uur met een speciale vlucht
naar Spanje gegaan om hulp te CHBOS
verlenen aan de slachtoffers van Glsteravond om halI tien was bij de
de gas-explosie. Er gaat een ^NWB nog niet bekend of zich onder
De ramp deed zich voor op de
camping Los Alfaques bij het
plaatse San Carlos de la Rapi-
ta aan de Costa Blanca. De
meeste slachtoffers zijn Duit
sers, Fransen, Britten en Bel
gen. Hele gezinnen zijn in de
vuurbal omgekomen.
voorraad bloedplasma mee.
de slachtoffers van de ontplofflns*
Bij de zeventig gewonden, die ramp op het spaanse kampeerterrein
gisteravond laat vanuit de Nederlanders bevinden. De ANWB-
rampplaats naar Barcelona zijn medewerkers van het steunpunt in
vervoerd, zijn Nederlanders.
v, v/v//
c, ■■"■'*1' "J
•e tankwagen, die tientallen
aeters werd weggeslingerd
Barcelona hadden op dat ogenblik
een ziekenhuis in Tarragona bezocht.
In dit ziekenhuis bevonden zich vier
Belgische gewonden, twee of drie
Fransen en drie of vier ernstig gewon
de slachtoffers, van wie de nationali
teit nog niet bekend is. „Het is hier
een chaos", aldus een ANWB-mede-
werker in Spanje.
De ramp gebeurde omstreeks half
vier gistermiddag. Een tankwagen
met vloeibaar gas raakte op de ver
keersweg tussen Barcelona en Valen
cia in brand. De chauffeur verloor de
macht over het stuur en kwam met de
wagen op de camping terecht waar de
tank explodeerde.
Kettingreactie
De camping Los Alfaques bood na de ramp een macaber beeld met verwoeste caravans en uitgebrande auto's.
PAGINA 2:
Kerken Z.-Afrika
bespreken geweld
PAGINA 3:
PAGINA 4:
PAGINA 5:
Rijverbod voor
transportbedrijven
barcelona
iito)
San carlqs
oe la rapita
htorreblanca
De ontploffing veroorzaakte een ket
tingreactie. Talrijke gasflessen in
tenten en caravans ontploften even
eens en er ontstond een enorme
brand. Tachtig tot negentig auto's en
caravans en een aantal bungalows
Bij de ANWB-alarmcentrale hadden
zich gisteravond tenminste dertig
mensen gemeld die menen dat fami
lieleden of bekenden op de camping
Los Alfaques zouden kunnen zijn.
Vele anderen konden worden gerust
gesteld, omdat de naam van de cam
ping waar familieleden zouden kun
nen verblijven, niet de juiste was.
De alarmcentrale is na het bekend
worden van de ontploffing op Los
Alfaques op volle kracht gaan wer
ken. Extra krachten zijn ingescha
keld en zij die dienst hadden en naar
huis hadden gemoeten, hebben de
centrale niet meer verlaten. Zodoen
de werkten vijftien in plaats van vijf
mensen op de alarmcentrale. Alle
directe lijnen waren gisteravond be
zet. Namen van mogelijke Slachtof
fers waren nog niet bekend; het is
volgens het hoofd van de alarmcen
trale, de heer Beems, een kwestie
van afwachten.
Volgens een folder van het Spaanse
verkeersbureau in Den Haag heeft
de camping een capaciteit van 260
personen. Dat er zoals opgegeven 500
mensen zouden zijn, is tot nu toe een
raadsel, tenzij de campleiding veel
meer mensen heeft toegelaten dan
mogelijk was. Het is ook mogelijk
dat de overige mensen zich bevon
den in de bungalows die ook nog op
het terrein staan.
gingen in vlammen op of werden in de
lucht geslingerd. Ook een discotheek
ging in vlammen op. Mensen vlogen
tientallen meters de lucht in en kwa
men in zee terecht. De ontploffing
van de tankwagen veroorzaakte een
krater van enkele meters diep en een
diameter van twintig meter.
Direct nadat de ramp tot de buiten
wereld was doorgedrongen kwam een
uitgebreide reddingsactie op gang. Al
het beschikbare rampenmaterieel
werd naar de plaats van het ongeluk
gestuurd. Artsen en verplegend per
soneel werden opgeroepen en de au
toriteiten vorderden particuliere au
to's en bussen om doden en gewon
den weg te voeren. De Spaanse auto
riteiten hebben onmiddellijk om
bloeddonors en tolken gevraagd.
die naar zijn kliniek waren gebracht
nagenoeg geen overlevingskansen
hadden. Hun verwondingen waren te
ernstig. Andere artsen uitten zich in
gelijke termen.
De meeste stoffelijke overschotten Idcntific&tic
zouden worden overgebracht naar
het San Pablo-ziekenhuls in Tarrago
na. De gewonden gingen voorzover
mogelijk naar speciale klinieken voor
de behandeling van brandwonden.
Artsen daar toonden zich bijzonder
pessimistisch. Dr Mario Corso van de
kliniek San Sebastian in Vinaroz zei
dat de meesten van de 70 gewonden
Identificatie van de doden is, volgens
de autoriteiten, bijzonder moeilijk.
De meesten droegen badkjledlng en
de papieren zijn verlorengegaan.
Voorts ondervindt men moeilijkhe
den met de taal omdat een groot
aantal overlevenden ln shock-toe
stand verkeert en niet kan helpen.
Het Spaanse ministerie van binnen
landse zaken verklaarde gisteravond
omstreeks negen uur dat 150 licha
men zijn geborgen en dat onderweg
naar de ziekenhuizen nog zo'n vijftig
zwaar gewonden zijn overleden.
De directeur van de petrochemische
onderneming Campsa. die eigenaar is
van de ramp-tankwagen ontkende
dat er de hand is gelicht met de
veiligheidsvoorschriften. Volgens
hem is het onmogelijk dat de tankwa
gen heeft gelekt.
MOSKOU, KALOEGA (Reuter, UPI, AFP, AP) Anatoli
Sjtsjaranski is gisteren op de tweede dag van het proces tegen
hem achter gesloten deuren beschuldigd van het verraden van
Sowjetrussische defensiegeheimen aan het westen.
In een verklaring voor de pers zei de
Moskouse rechtbank dat Sjtsjarans
ki herhaald heeft wat hij tijdens het
vooronderzoek heeft verteld over zijn
contacten met een buitenlandse jour
nalist. Daaruit bleek dat hij de jour
nalist had geholpen gegevens van
Russische wetenschappers te verkrij
gen over ruimte-onderzoek, sociolo
gie en parapsychologie, aldus de ver
klaring.
De journalist werd niet met name
genoemd maar er werd kennelijk ge
doeld op de vroegere correspondent
van de Los Angeles Times Robert
Toth, die vorig jaar juni uit Moskou
vertrok nadat hij door de geheime
politie over de zaak was ondervraagd.
De rechtbank in Moskou behandelde
ook officiële documenten over bezoe
ken van buitenlanders aan de Sowjet-
Unie met wie Sjtsjaranski „criminele
connecties" had. De bezoekers werk
ten samen, met buitenlandse inlich
tingendiensten.
Verwijderd
Vrij zonnig en op de meeste
plaatsen droog. Vannacht hier
en daar mist. Weinig wind en
maximumtemperaturen onge
veer 22 graden.
Morgen en overmorgen: zonni
ge perioden met kans op een
lokale bui. Middagtemperatu-
ren omstreeks 21 graden.
Morgen zon Op: 5.35
onder: 21.56
maan op: 14.13
onder: 1.00
Mevrouw Awital Sjtsjaranski tijdens de ontmoeting met premier Van Agt.
Op het andere proces in Kaloega te
gen de dissident Alexander Ginz-
boerg moest de vrouw van de ver
dachte, Irina, de zaal verlaten na een
heftige woordenwisseling met een ge
tuige tegen Oinzboerg. Ze zei dat het
getuigenis van A tot Z was gelogen.
In Moskou mag de moeder van
Sjtsjaranski het proces tegen haar
zoon nog steeds niet bijwonen. De 69-
jarige mevrouw Milgrom weigerde
maandag een dagvaarding aan te
pakken om als getuige op te treden.
Mevrouw Milgrom werd daarna van
het proces uitgesloten.
In het proces tegen Ginzboerg ver
klaarde een getuige charge dat hij
eens geld had gekregen voor het ver
schaffen van Inlichtingen aan de ver
dachte maar dat hij zijn fout had
ingezien toen hij besefte dat hij te
maken had met „geralfinleerde mis
dadigers". Andere getuigen beschul
digden Ginzboerg van diefstal,
drankzucht en sexuele misdragingen.
Bovendien luisterden de kinderen
van Ginzboerg meer naar de Ameri
kaanse zender Voice of America dan
dat ze naar de Russische televisie
keken.
Het proces in de Litouwse stad Vilni
us tegen Vlctoras Platkoes ls maan
dag verdaagd. Volgens de bekende
dissident Andrej Sacharow heeft Pl
atkoes geweigerd de rechtszaal te be
treden omdat, hij niet mee wilde doen
aan „een klucht". Vier ordebewakers
hebben hem toen gedwongen naar
binnen te gaan.
Vervolg op pagina 5
Het gebeurt niet elke dag en zelfs niet elke week:
Trouws beroepskijker beveelt een progTamma aan
van de gemiddeld minst diepgaande omroeporgani
satie. Met klem zelfs. Even overwegen. Toch niet
gek, zo'n krant die vooruitkijkt.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomslvoordeel.
Hij betaall (na tw ee weken de krant gratis Ier kennismaking
te hebben ontvangenl 6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: 'lYouw-Kwartet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-inde*klapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of pjpce-mat In originele kleuren enafwasbaar
'NfS^S
V
