'Urenco-zaak
is nog open'
100
FNV vindt nota pover
vv.
PanAm staakt campagne
Ëgypte akkoord
met top in Londen
Polio: 73
met Nieuwe Haagse Courant en Nieuwe Leidse Courant
In deze krant
Wereldbevolking groeit
minder snel - pag. 7
Tv-documentaire
over de Sahara
Salomonsoordeel
van Amerikaanse,
Hooggerechtshof
r Beatrix en familie op vakantie
Aantjes: Kamer maakte voorbehoud
HET WEER
Buiig
Na chaos in Boston
ABVA: bezuinigingsplan 'om te huilen'
Trouw
Vaste tarieven
Welkomstvoordeel
Trou% Trouw
Trouw
36STE JAARGANG NR 10493 - DINSDAG 4 JULI 1978
Adv*rt*ntlM voor tfer* latordogt* rubriek mottu uiterlijk donderdag
(Ie poat) in on* boxl fijn. inlichtingen lal.. 020-913456 lat 794
UITGAVE TROUW. KWARTET BV HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND) —ƒ46.40 (KWARTAAL) 183.40 (JAAR)
POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK. NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.60; FRANKRIJK FRS 3,50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13.
ie
V
PAGINA 9:
Van het weer is deze maand
niet veel te verwachten
Zuidvoort, maandag 3 juli 1978: geen badgasten
PAGINA 2:
Berlijnse Joden willen
contact met Nederland
PAGINA 4:
PAGINA 7:
PAGINA ECONOMIE:
Grote vraag naar
traveller cheques
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAO De Tweede Kamer heeft vorige week bij het
debat over de Urenco-zaak wel degelijk een voorbehoud
gemaakt ten aanzien van de leveranties aan Brazilië. De zaak
is nog steeds open, zij het op een kier.
ADVERTENTIE
Dit zegt Wim Aantjes, de voorzitter
van de CDA-fractie in de Tweede
Kamer in een uitvoerige nabe*chcu-
wing over het Urenco-debat op pagi
na 5 van deze krant
Premier Van Agt heeft met het oog op
de meeluisterende ambassadeurs van
de partner-landen de nadruk gelegd
op de volkenrechtelijke regel „rebus
sic stantibus" (gewijzigde omstandig
heden voorbehouden) maar daarmee
niet de betekenis weergegeven van
het voorbehoud, dat was geformu
leerd in het overleg tussen Aantjes en
Van Houweilngen enerzijds en de re
gering anderzijds (in de nacht van
Wisselend bewolkt met au en
dan buien mogelijk met on
weer. Matige tot krachtige en
aan de kust later mogelijk har
de wind tussen suidwest en
noordwest. Maximum tempe
raturen ongeveer veertien
graden.
VOORUITZICHTEN
MORGEN
EN OVERMORGEN:
Aanhoudend koud met nn en
dan bnien.
Znn op: #5.26
onder: 22.92
Maan op: Ü.52
•■der: 21.53
woensdag op donderdag).
Aantjes vestigt er de aandacht op,
dat Van Houwelingen eerder een
voorbehoud had gemaakt (dat door
de regering is overgenomen), name
lijk dat bij de levering van verrijkt
uranium aan Brazilië zoveel vorderin
gen moeten zijn gemaakt over een
deugdelijk regime voor plutonium-
opslag dat er voldoende zekerheid is
op overeenstemming voordat Brazilië
kan beginnen met de opwerking van
verrijkt uranium.
Aantjes wijst er op, dat in deze tek
sten geen sprake is van formulerin
gen als „in de verwachting dat", maar
van „onder het voorbehoud dat" en
dat er evenmin wordt gesproken over
„voldoende uitzicht", maar „voldoen
de zekerheid".
Aantjes verwijt het kabinet, dat het
te weinig oog heeft getoond voor wat
de CDA-fractie werkelijk bewoog. De
houding van de regering is in alle
termijnen van het debat weerbarstig
geweest en dit laat onvermijdelijk
sporen na.
Andere punten uit het betoog van
Aantjes:
de PvdA-oppositie heeft het zich
bij het debat wel erg gemakkelijk
gemaakt. Zij heeft teveel toegegeven
aan haar partij-politiek belang bij
een mislukking van het debat.
ook de CDA-fractie heeft fouten
gemaakt, bijvoorbeeld door niet de
oppositie-motie van Ter Beek te steu
nen. Aantjes twijfelt achteraf ook of
het wel een juiste beslissing is ge
weest om niet met een eigen motie te
komen.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De Amerikaanse luchtvaart
maatschappij PanAm heeft haar reclamecampag
ne „Vlieg voordelig naar Amertika" gestaakt. De
bedoeling was om tot 15 Juli retourtjes Amster
dam-Boston te verkopen voor 343 gulden. Die
aanbieding heeft zoveel mensen verleid een tripje
naar Amerika te maken, dat er inmiddels zo'n
zesduizend personen op het vliegveld in Boston
zitten te wachten op een retourvlucht. PanAm
heeft veel te weinig plaatsen in haar vliegtuigen
om al deze mensen op de gewenste tijd weer terug
te vliegen.
Met ingang van vandaag gaan bij deze luchtvaart
maatschappij nu de tarieven gelden, die na 15 juli
zouden ingaan. Dat betekent dat een retourtje
Amsterdam-Boston 642 gulden gaat kosten, waar
bij men ook dan nog steeds niet zeker is van een
retourvlucht. Die 642 gulden voor een retour naar
Amerika ligt overigens nog altijd zo'n tweehon
derd gulden beneden het voordeligste retourtarief
Amsterdam-New Vork. Al met al moet de reclame
actie van PanAm dus wel als een mislukking
worden beschouwd.
Reizigers die nu nog voorkomen op de wachtlijst
van PanAm voor een goedkope vlucht, kunnen
nog een ticket voor 115 gulden (heen) en 228
gulden (terug) krijgen. Deze wachtlijst telt op het
ogenblik nog 1200 reizigers, voornamelijk Ameri
kanen. PanAm verwacht dat deze mensen zater
dag aanstaande allemaal naar Boston zijn ver
trokken.
Meer nieuws op pagina 3
Nog steeds wachten op Schiphol mensen, die
voor het bedrag van 115 gulden met PanAm naar
Amerika willen vliegen. Hoewei gisteren een
eind gemaakt is aan deze reclame-campagne,
zullen mensen, die al op de wachtlijst stonden
nog op een goedkoop ticket naar Amerika
kunnen.
Van onze sociaal-economische redactie
AMSTERDAM/DEN HAAG De Federatie Nederlandse Vakbeweging en de
bij haar aangesloten Algemene Bond van Ambtenaren (ABVA) hebben
ernstige kritiek op de bezuinigingsnota van het kabinet Van Agt.
FNV-voorzitter Wim Kok noemde het gisteren een eenzijdig en pover stuk. ABVA-voorzitter
Jan Dutman vindt de bezuinigingsnota „Bestek '81," een stuk om van te huilen." Volgens hem
is nu wel gebleken dat de ambtenarenbonden niet te vroeg zijn geweest met hun acties tegen
de bezuinigingsplannen.
Evenals het CNV dat zich vorige
week al zeer kritisch over Bestek '81
uitliet richt de FNV zijn bezwaren
tegen de veronderstelling van de re
gering dat winstherstel van de bedrij
ven automatisch zal leiden tot meer
werkgelegenheid. Ook over de voor
gestelde lastenverdeling maken de
twee vakcentrales zich ernstige
zorgen.
Kok wees er gisteravond na afloop
van de federatieraadsvergadering op
dat in strijd met alle beloftes de
minstdraagkrachtigden de rekening
van de bezuinigingen gepresenteerd
krijgen. Het draagkrachtbeginsel
de zwaarste lasten voor de sterkste
schouders wordt volgens de FNV-
voorzltter volstrekt losgelaten. Hij
waarschuwde dat er op basis van
deze uitgangspunten straks niet gere
kend kan worden op de offerbereid
heid van de FNV-leden.
De FNV sluit volgens Kok niet de
ogen voor de economische proble
men, wijst ook een zeker rendements
herstel niet af, maar de centrale
meent wèl, dat dat gepaard moet
gaan met een actievere rol van de
overheid bij het scheppen en verbete
ren van werkgelegenheid. Daarvoor is
een gericht beleid nodig.
„De nota geeft niet aan hoe hogere
winsten in meer arbeidsplaatsen kun
nen worden omgezet, zei Kok, die
daarbij aantekende dat niet de hoog
te van de loonkosten al spelen ze
wel een rol maar de stagnatie van
de koopkrachtige vraag en de overca
paciteit de kern van het probleem
uitmaken. Daarnaast zijn volgens
Kok monetaire onevenwichtigheden
die loonmatigingen heel gemakke
lijk te niet kunnen doen en de
verschuiving van de produktie naar
lage-lonen-landen debet aan de huidi
ge economische moeilijkheden. „Ook
daaraan gaat de nota voorbij. Analy
tisch is het een pover stuk," zei Kok.
Rekening
Prinses Beatrix, prins Claus en hun kinderen zijn gisteren begonnen aan de zomervakantie
in het Ierse Sneem. De familie verkende bij aankomst eerst de omgeving.
Sadat overhandigt Mondale nieuw vredesplan
CAIRO (AFP, Reuter) Egypte is bereid mee te doen aan een
conferentie van de ministers van buitenlandse zaken van de
Verenigde Staten, Israël en Egypte. Dit Is gisteren in Alexan-
drië bekend gemaakt na besprekingen tussen de Egyptische
president Anwar Sadat en de Amerikaanse vice-president
Walter Mondale. Bij dit gesprek overhandigde Sadat zijn
Amerikaanse bezoeker nieuwe Egyptische voorstellen voor
een vredesregeling voor het Midden-Oosten.
Verder constateerde hij dat het kabi
net de rekening presenteert aan de
laagstbetaalden en aan mensen, die
zijn aangewezen op de sociale mini
ma, terwijl gelijkertijd de hogere in
komens de hand boven het hoofd
wordt gehouden.
„De minst draagkrachtigen worden
extra gepakt, omdat de koppeling
tussen de minima in de sociale uitke
ringen en het netto minimumloon
wordt losgelaten, aldus Kok. Maar
daar komt nog bij dat deze groep een
half procent per jaar minder loonstij
ging krijgt dan de laagstbetaalden in
het bedrijfsleven, honderd gulden el-
gen risico moet gaan betalen voor de
gezondheidszorg en dat de ongehuw-
den en de gezinnen zonder kinderen
een tientje per dag voor ziêkenhul-
sopname moeten gaan betalen. Ver
volgens worden zij geconfronteerd
met hogere kosten voor het openbaar
vervoer en met een beperking van de
kinderbijslag."
„Voor handhaving van ons stelsel van
sociale zekerheid moet een prijs wor
den betaald, zei Kok. Maar die prijs
moet het Nederlandse volk naar
draagkracht opbrengen. Het is on
aanvaardbaar wanneer dit principe
wordt losgelaten."
Vervolg op pag. 3, kol. 1
UTRECHT (ANP) De Koerden in
hongerstaking te Utrecht doen van
daag een beroep op premier Van Agt
en minister Van der Klaauw van bui
tenlandse zaken om ln Irak te protes
teren tegen het schenden van de men
senrechten. Volgens de hongersta
kende woordvoerder wil de regering
van Irak de Koerden „arablseren"
Of de ministersconferentie, die mid
den juli in Londen zou moeten wor
den gehouden, doorgaat hangt nu in
de eerste plaats af van Israël. De
Israëlische regering Is in principe be
reid mee te doen. maar dan moeten
de Egyptische voorstellen geen voor
waarden vooraf bevatten.
Die voorstellen zijn gisteren nog niet
bekend gemaakt. Wel staat vast dat
Sadat op het laatste moment nog
enkele wijzigingen heeft aangebracht
in het pakket dat Mondale gisteren
meekreeg. De kern van de eerder be
kend gemaakte Egyptische plannen
was de Israëlische terugtrekking uit
de westelijke Jordaan-oever en de
Gaza-strook. Deze gebieden zouden
dan moeten worden overgedragen
aan respectievelijk Jordanië en Egyp
te. Volgens niet officiële berichten
zou Sadat nu bereid zijn om die ge
bieden eerst in internationaal beheer
te laten geven. Voor dat internationa
le beheer zouden dan de zverenigde
Naties of de Verenigde Staten meo-
ten opdraaien.
de Egyptische toezegging minister
van buitenlandse zaken naar Londen
té zullen sturen is het meest tastbare
resultaat van Walter Mondale. die
zijn bezoek aan het Midden-Oosten
gisteren afsloot. In Israël heeft hij
tevergeefs gepleit voor terugtrekking
uit de westelijke Jordaan-oever en de
Gaza-strook. Herhaaldelijk heeft hij
de Israëli verzekerd dat de Veenigde
Staten niet de militaire en economi
sche hulp aan Israël niet zullen ge
bruiken om druk uit te oefenen op
dat land. Toch hebben de Israëli's
ook na het bezoek van Mondale wel
degelijk het gevoel dat de Verenigde
Staten hen naar de onderhandelings
tafel met Sadat willen dwingen. Voor
al de recente uitlatingen van presi
dent Carter, die plotseling weer over
de vrdesconferentie ln Oenève begon
te praten, zijn in Iraël hard aange
komen. Mondale vloog gisteren
van Israël naar Egypte waar nij een
tweetal gesprekken ghad met presi
dent Sadat. Het eerste gesprek duur
de ongeveer twee uur, het tweede
ruim een half uur. Mondalke is daar
na vertrokken naar de Verenigde
Staten.
Sadat-Carter
Berichten uit Cairo dat Sadat nog
vóór de Londense ministersconferen
tie een onderhoud zou hebben met
zijn Amerikaanse collega Carter zijn
gisteren op geen enkele wijze officieel
bevestigd. De eerste berichten hiero
ver klonken erg aannemelijk. Sadat
begint binnenkort een bezoek van
enkele dagen aan Oostenrijk. Carter
is midden Juli in West-Duitsland om
de economische topconferentie in
Bonn bij te wonen. Een gesprek tus
sen beide presidenten ergens in Euro
pa zou dus te regelen zijn. Maar Sa
dat zei gisteren op een persconferen
tie dat zo'n ontmoetingen voorberei
dingen behoefde en dat die nog niet
waren getroffen.
Van een onzer verslaggevers
LEIDSCHENDAM De afgelopen
dagen is er één nieuw geval van polio
geconstateerd. Het betreft een acht
tienjarig meisje uit Vlaardingen, dat
met lichte verlammingsverschijnse
len in een ziekenhuis is opgenomen.
Het totaal aantal patiënten met polio
in ons land bedraagt nu 73.
Het aantal nieuwe gevallen, dat dage
lijks wordt gesignaleerd, is sinds hal
verwege vorige week teruggelopen.
Volgens een woordvoerder van het
ministerie van volksgezondheid zou
het voorbarig zijn daaruit te conclu
deren, dat de epidemie op haar retour
is.
Er vliegen ongeveer evenveel mensen van Amster
dam naar Boston als van Boston naar Amsterdam.
Voor een enkele luchtvaartmaatschappij blijkt dit
nieuws te zijn. Vandaar dat wij zelfs dit soort open
deuren op de bekende terughoudende wijze in
trappen.
I >e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordcel.
Hij betaalt Ina twee weken de krant gratis Ier kennismaking
le nebben ontvangen! f 6.55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf np de envelop: TVmiw-Kwartet antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig.die betalen wij. Ilellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
r
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
naam:
adres:
plaats:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
A Een degelijke mim-inde*klapper voor telefoonnummer»
en adresgegevens. Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas
A Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een hand<g hulpmiddel voor de vakantie
A Twee verschillende Ot en S<en afbeeldingen Te gebruiken
'i als sierplaat of placé-mat In ong nele kleuren en afwasbaarj