Waar vindt ti dit nog?i
OCCASION ^e9en kleine vergoeding
GARANTIE eenJ?eel-i?ar <®i J
VAKANTIE
BRIEVENBUS
unnnn ii> zoncjer risico W 0000 M
FAMILIEBERICHTEN
Zo'n kwaliteits-bungalow voorzo'n lage prijs!
SINKE
Bij inschrijving te koop
Goed nieuws voormensen
niet aambeien:
pijn kalmeert, jeuk stopt
Sperti zalf en zetpillen
in uw
Wij vonden op Ibiza bijzonder fijne hotelSc
Wilt u zelf gaan kijken?
VRIJDAG 30 JUNI 1978
kunnen van maandag lot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
10 00-20 00 uur
Goedemorgen
opa en oma
van harte gefeliciteerd.
Marten. Liesbeth,
Marieke. Sandra.
Ellen. Wouter
Wij zijn blij U te kunnen meedelen dat onze lieve
kinderen
Johan en Foka
vandaag gaan trouwen.
Het huwelijk wordt D.V. te Beetsterzwaag om 14.30
uur voltrokken.
De kerkelijke bevestiging vindt plaats om 15.30 uur
in de Hippolytuskerk te Olterterp.
Hun ouders.
M. Veen en A. T. Veen-Talstra.
Leuvenumseweg 95 te Harderwijk
1928
1978
Dankbaar aan de Heer. die hen voor elkaar en voor
ons zo lang spaarde, vieren wij vandaag 30 juni het
50-jarig huwelijksfeest van onze ouders en grootou
ders
H. van Triest
en
R. van Triest-Boers
Hun kinderen en kleinkinderen.
Hardenberg:
Betsy en Wiecher
Veendam:
Alie en Henk
Aal ten:
Janny en Aart
Hoogeveen:
Trijnie en Rikus
Amersfoort:
Simone en Harm
Bennekom:
Marijke en Roelof
Doetinchem
Janny en Herman
Dwingeloo, juni 1978.
Bruges, no. 10.
Eben Haëzer
D.V. vrijdag 7 juli hopen onze ouders en grootouders
K. van Soelen
en
A. W. van Soelen-Versleep
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare kinderen en kleinkin
deren.
Tricht. juni 1978
H oogeinde 7
Gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 7 juli a.s. van
19.00 üur tot 21.00 uur in „Het Dorpshuis", Joh.
Frisoplaats te Tricht.
Dankbaar en blij delen wij U mede. dat
JAN STELLINGWERFF
SIEN STELLING WERFF-BUGEL
de 26ste Juli D.V. 55 jaar getrouwd zijn.
Wij hopen dit feestelijk te gedenken in Canada met al
onze kinderen en vele kleinkinderen.
Groningen, Coendersweg 50 A.
Amstelveen:
Johan Stellingwerff
Joke Stellingwerff-Kouwenhoven.
Delta (BO Canada:
Lidy Luymes-Stellingwerff
Henk Luymes
Assen:
Piet Stetlingwerff
Mies Stellingwerff-Ridder
Hooghalen:
Greetje Schutten-Stellingwerff
Jantinus Schutten
Coquitlam (B.C.) Canada:
Luitzen Stellingwerff
Lien Stellingwerff-Hoornenborg
Burlington (Ont.) Canada:
Martha Kouwenhoven-Stellingwerff
Siem Kouwenhoven
Fruitvale (B.C.) Canada:
Ineke Bult-Stellingwerff
Roelof Bult
Ravenstein (Overl.) N. Br.:
Jurjen Stellingwerff
Corrie Stellingwerff-Uitentuis
Boskoop:
Jaap Stellingwerff
Trijntje Stellingwerff-Marissen
Kleinkinderen en achterkl.k.
Corresp. adres: Mr. B. H. Luymes, 10760 - 64th Ave.
DELTA B.C. V4E1C1, CANADA.
Met blijdschap en dank aan God willen onze ouders
en grootouders de heer en mevrouw
Horst-Kcijzer
te ramen met hun kinderen en kleinkinderen hun 55-
jarig huwelijksfeest vieren.
Gelegenheid tot feliciteren is er op 1 juli a.s. van
13.30-17.00 uur in „Dc Nieuwe Stad", Ganzenhoef 12.
Bijlmermeer.
Ook namens onze kinderen en kleinkinderen harte
lijk dank voor alle gelukwensen die wij met ons 40-
jarig huwelijksfeest mochten ontvangen.
C. van Rumpt
L. van Rumpt-Jongeiing
Stad aan t Haringvliet,
Molendijk 81a.
Psalm 116 vers 4 (oude berijming).
Opgenomen in Heerlijkheid onze lieve vader,
behuwd- en grootvader
Marinus Adrianus Noordzij
sedert 9 april 1977 weduwnaar van Maria Ver
schoor in de ouderdom van 84 jaar.
Amstelveen:
M. C. Krol-Noordzij
Rotterdam:
L. Noordzij
E. Noordzij-van der Winden
Pernis:
M. P. Noordzij
T. Noordzij-Voorbergen
Schiedam:
A. Noordzij
C, J. Noordzij-Kouwenhoven
Gorssel:
L. van Meggelen-Noordzij
P. van Meggelen
Bussum:
C. Noordzij
Hilversum:
J. Koopman
Hoogvliet:
H. Noordzij
A. Noordzij-van der Linden
en kleinkinderen
Pernis 29 juni 1978
Bejaardencentrum „Het Havenlicht".
Velsenaerstraat 4.
Correspondentieadres: Ozingastraat 52
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 1 juli a.s.
van 3 tot 3.30 uur in „Het Havenlicht". De
rouwdienst zal gehouden worden maandag 3
juli 1978 om 2 uur in „Het Havenlicht" waarna
de begrafenis zal plaatshebben op de algemene
begraafplaats te Pernis. Vertrek vanaf „Het
Havenlicht" om 2.30 uur.
Geen bloemen
Tijdens familiebezoek in Vancouver, Canada,
heeft de Here tot Zich genomen onze vader en
grootvader v
Frans Christiaan Diederik
de Haan
op de leeftijd van 69 jaar.
Nederhorst den Berg:
J. de Haan
H. H. de Haan-Veldhuijzen
Erik en Ingeborg
Haarlem:
H. F. de Haan
Maarssenbroek:
M. J. de Haan
E. C. J. Ruikers
Bennebfoek, 25 juni 1978.
Serviceflat „Huis te Bennebroek" flat 103, Bin
nenweg 6.
Corresp.adres: familie J. de Haan, Antoti Mau
velaan 13, Nederhorst den Berg.
De rouwdienst zal gehouden worden op maan
dag 3 juli om 1.30 uur in de Geref. kerk aan de
Rijksstraatweg 85 te Bennebroek, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden om 3 uur
op de begraafplaats „Westerveld" te Driehuis.
Gelieve geen bloemen.
Wij zijn diep geschokt door het overlijden van
onze schoonzoon, broer, zwager en oom
Ricn de Schipper
Moge zijn vrouw en kinderen troost ontvangen
van de levende Heer.
Lunteren, 27 juni 1978
A. Smid
G. Smid-Tabak
Ger en Wim Baan
Leen en Ineke de Schipper
Bertie en Maarten Smid
Aukje en Bob Spee
Wander Smid
Greet en Wim Kielen
Fokje en Walter Hamers
Jannie en Jan Kompagnie
Ineke en Ben Vos
Anneke en Frans Jessen
Neven en nichten.
Enige kennisgeving
Psalm 4:4
oude berijming
Heden overleed onze
lieve vader
Jan Koffeman
op de leeftijd van 81
jaar.
De begrafenis vindt
plaats maandag 3 juli
te Urk. Aanvang
rouwdienst om 15 uur
in de Geref. Bethel-
kerk.
Condoléance zater
dag 1 juli van 19 tot 20
uur in rustoord „Tal-
ma" te Urk.
Urk, 29 juni 1978.
Namens de familie
J. Koffeman
Corr.adres: de la Rey-
laan 18, Gouda.
Op 26 juni overleed
onverwacht onze lie
ve broer, zwager en
oom
Harm Wobbes
Zijn geloven werd
aanschouwen.
Smilde:
N. Seyen-Wobbes
A. Seyen
Groningen:
G. F. Wobbes-Smit
Neven en nichten
Juni 1978.
Eurowoningen bouwt in Emmeloord West,
aan de Waarden, 2 verschillende typen
bungalows. Fraaie huizen met veel privacy.
Voorzien van veel hardhout; half inge
bouwde garage, open haard, 'n luxe
badkamer; 'n aparte douche met 2e toilet,
3 of 4 slaapkamers, grote leefruimte,
keuken, bijkeuken, terras, gezellige tuin
enz. Luxe keuken met elektrische oven,
'n gaskookplaat, koelkast en wasemkap.
Emmeloord. de stad met onverwacht veel groen, ligt
dichterbij dan u denkt, 20 minuten van Amsterdam,
Hilversum. Utrecht, Steenwijk en Zwolle.
Het bijzonder wisselend exterieur biedt
de bewoners veel privacy in huis en tuin.
Deze komfortabele huizen die binnenkort
worden opgeleverd zult u voor deze prijs
niet gauw ergens anders vinden.
Pjïjzen v.a. 240.000.- v.o.n.
Inlichtingen en een uitgebreide brochure
worden verstrekt
door;
Bezoek onze
modelwoning
In onze modelwoning aan
de Waarden kunt u zien
hoe gerieflijk deze
schakelbungalows zijn.
Openingstijden
A.s. zaterdag geopend
van 1-4 uur.
En verder volgens afspraak.
EMMELOORD
Makelaars in onroerende goederen
Onder de toren 32 Tel. 05270-6551
Zeer onverwacht heeft onze Hemelse vader
vanmorgen opgenomen in Zijn heerlijkheid
mijn lieve man
Frecrk Kingma
op de leeftijd van 61 jaar.
Na een gelukkig huwelijk van 34 jaar.
De Here was zijn herder tijdens
zijn leven, nu ontbreekt hem
niets.
Amsterdam, 28 juni 1978.
Nachtwachtlaan 256.
J. Kingma-Radersma.
Het Hervormd en Gereformeerd Jeugdwerk te
Halfweg Zwanenburg verloor door een onge
val haar clublid
Michel de Ruiter
op de leeftijd van 17 jaar.
Zijn klub mist in hem een fijne vriend.
Moge God zijn familie en allen die hem missen
nabij zijn.
de jeugdraad en de
jeugdklub 16-18 jaar.
Halfweg, 27 juni 1978.
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte,
het overlijden en de teraardebestelling van onze
geliefde vader en grootvader
Martinus de Boer
betuigen wij U langs deze weg onze hartelijke dank.
Fam. de Boer
Baflo. juni 1978.
NoUn» M» G H i
Braak I* OAs
rxnB V gevestigd
ic Mcftuant t»i •nschrifwng l* wioow
Hufcn* vrijMMnd* woning op 865 m2
•gen grond wertum I MEUSSANT
I b*v«r>«cg 12 I op Goeree Ov*rfl»k-
lw 50 km wan Rotterdam. Ib km van
Ouddorp strand. 10 km van Winkel
centrum IMdHharms en op enkel* km.
jlatand van liet Hanngvket en de
giaiwg.
Oe womng is sobde gebouwd ai
Bouwr)*ar 1954
Kadastraal bekend gemeente Mel«unt.
Sectie A. nummers 19%en 2105. groot
Wiamen8 66 vt
Oewonmg omval:
Began* grond.
Woonkamer mei open keuken en eet-
bar Hal portaal mei open bordestrap.
Kaktarkasi onder de trao Badkamer
m*t kgbed en waslatri To^ei mei ton-
temt,* B ikeuken Berging en kantoor-
tie m«i 2 ingebouwde stalen roawkkast-
Etago
met c* er
kast en hardhouten tuwnetran
Stollering ent. o.a. vloerbedekking,
vitrage, overgordijnen, gashaarden.
ne. koel vrwtcombinatie
OE WONING IS OIREKT
TE AANVAARDEN.
na betaling der kooppenningen
p.t. Hei pand is teet geschikt voor
uitbreiding met «en kantoor ol prak-
Benchngmg 24 juni. 28 juni en
s morgens van 10 lot t2 l
ooafsoraak
Tal 01877 2565/2575
met dhr P I A Tieteman.
in notaris Mr G E H terBraak
Voorstraat 31 te Oeksland.vOor 13
luk 1978. in eon gask
Er is een middel dal de eigenschap heeft de hinderlijke
last van aambeien te verlichten. De piin verdwijnt en
de jeuk stopt. Dat middel heet Spcrti preparation H.*
Sperti preparation H ts een snel. direkt en afdoend
middel bij de behandeling van aambeien.
Het bevat bovendien weasel vernieuwende bestanddelen,
ien? Gebruik
Last van aambeien? G
ruik Sperti en vergeet a
Uitsluit*** bn tfrofMi «f apotheek
Als u langer dan een week met vakantie gaat en Trouw ook op uw vakantie
adres wilt ontvangen, dan verzoeken wij u onderstaande bon duidelijk en
volledig ingevuld aan ons op te sturen (telefonisch kunnen wij helaas geen
vakantie-adressen aannemen.)
Wij moeten u er wet op attent makan, dat de aflevering van dagbladen In
zuidelijke landen (Italië, Spanje, Joegoslavië enz.) over het algemeen zeer
veel te wensen overlaat. Wij kunnen hiervoor dan ook geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
Schrijf op de envelop:
Trouw VA., Antwoordnummer 2792, Amsterdam.
Er hoeft geen postzegel op.
Zend de bon uiterlijk 3 weken voor het ingaan van uw vakantie in! -
Naam:
Adres:
Woonplaats:.
Telefoon:
VAKANTIEPERIODE
..Terug op:
VAKANTIE-ADRES
Per adres
Straat en no.
Woonplaats-
Land:
Ik stel prijs op toezending neer het buitenland
Portokosten Nederland en België gratie
Land- en Luchtpoet binnen Europe 1.75 per dag
Ter voldoening van deze koeten ontvangt u aen acceptgirokaart.
8-daagse vliegreis alv.a 468 (vol pension)
Lees erover in ons kleurrijke zomerprogramma 1978
informatie/boeking: Perscombinatie reizen j
Wibautstraat 131
Amsterdam
Tel. 020-913456
