Kabinet lijkt niet bereid
tot nieuw Urenco-overleg
een extra ruimte voor winkeliers
Moskou pakt journalisten VS
net Nieuwe Haaése Courant en Nieuwe Leidse Courant
iUI:
'oast op
Dranje
Trouw bron
In deze krant
Nu 67 gevallen
van polio
ET WEER
Dreigende chaos in
verkeer met VS
Pagina 3
van eerlijke Informatie
Leiden moet
dokken voor
de Tour
Ondanks afkeuring uraniumplan door Kamermeerderheid
ibinet wil geen soepeler prijsbeleid
"II,
Ruil van gevangenen op komst
ewolking
Trouw
Waar voor uw geld
•••••Welkomstvoordeel
Trof* Trouw
Trouw
36STE JAARGANG NR 10488 WOENSDAG 28 JUNI 1978
Vraag
proefabonnement Tel. 020-913456. afd. Service^
TGAVE TROUWKWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING.OPOSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAANDI —ƒ46.40 (KWARTAAL» - 183.40 (JAAR)
JSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3,50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13.
'AGINA 2:
Gereformeerden
■>este bijbellezers
'AGINA 3:
NV wil meer
nmpensatie voor
:inderbijslag
PAGINA 7:
Moordtraditie
in Jemen
AGINA 4:
legionale omroepen
ragen zekerheid
PAGINA 5:
PAGINA SPORT:
Louk Sanders
uitgeschakeld
op Wimbledon
PAGINA ECONOMIE:
Consumentenrubriek
ioninging Juliana, Ruud
rol en zijn vrouw toasten op
tweede plaats die het Ne-
trlandse team in Argentinië
Keft behaald.
a een flinke vertraging op de
mgreis arriveerden spelers
begeleiders gisteren op
thiphol, waar zij door dui
nden supporters uitbundig
>rden begroet.
paleis Soestdijk werd la-
in de middag aanvoerder
Uud Krol benoemd tot Rid-
r in de Orde van Oranje
issau. Op de foto draagt
tud de bijbehorende ver-
erselen, die hem door ko-
ngin Juliana werden opge
leid.
(er over de ontvangst op
gina 9
I i if zijr
>el<
onze sociaal-
lomische redactie
d HAAG Het kabinet
besloten geen extra
istijging toe te staan per 1
Op grond van de prijsre-
voor het bedrijfsleven
enige extra prijsstijging
estaan moeten worden,
r het kabinet meent dat
psychologisch niet zou
en in de sfeer rond de
linigingsoperatie.
Bbinetsbe'sluit is nog niet offi-
bekend gemaakt. Dat zal vrij-
ebeuren in de Staatscourant en
n de bezuinigingsnota. die dan
de Tweede Kamer zal worden
iboden.
;aties van midden- en klein-
zijn zeer ontstemd over dit
eleid. Het KNOV (algemeen)
van een verstrakking van het
ileid. Het KNOV heeft de
Kamer per brief gevraagd om
;ering te bewegen de noodzake-
jeachte prijsstijging toe te staan.
v' oordat de Kamer morgen met
n duid gaat tot eind augustus,
j helaa
Op grond hiervan waren sinds decem
ber een aantal prijsstijgingen toege
staan voor de eerste helft van het
jaar. Nu blijkt echter dat de produkti-
viteit minder is gestegen dan in de
cember was verwacht. Op grond van
het systeem van de prijsregels zou
dus op 1 juli opnieuw enige extra
prijsstijging moeten worden toege
staan. Het kabinet vreest echte dat
een dergelijk 'besluit geen bijdrage
zou zijn voor de vereiste loonmati
ging die in het kader van de bezuini
gingsoperatie geboden is.
De bedrijven zullen nu de tegenvaller
met de produktiviteit voor eigen re
kening moeten nemen, dat betekent
minder winst, en dus bij zelfstandige
ondernemers minder inkomen.
Secretaris De Graaff van het NCOV
(christelijke middenstand) vindt een
inbreuk op de jarenlange systema
tiek in het prijsbeleid (zoals de rege
ring nu pleegt) „hoogst ongebruike
lijk en onbillijk. De zelfstandige on
dernemers worden dan achtergesteld
bij de werknemers. Lonen en prijzen
moeten gelijk behandeld worden. Het
kabinet laat de lonen voor de rest van
1978 toch ook ongemoeid? Dan moet
ook het ondernemersinkomen onge
moeid gelaten worden, en dan moet
Verwerpelijk
i«!Ei
."*9'
Ig#mrfd(
gen
itter Portheine van de Kamer-
ie voor midden- en kleinbe-
ieelde naar aanleiding van de
van het KNOV desgevraagd
at er van de commissie uit geen
leven worden genomen om mi-
Van Aardenne (economische
nog op het matje te roepen
week. Wel zullen de twee rege-
racties, CDA en VVD. dezer da-
chriftelijke vragen stellen aan
nister over zijn prijsbeleid.
'drijven mogen in principe kos-
jgingen die van buitenaf op hen
)en, doorberekenen in de prij-
%>orts mag een deel van de loon-
.Jïg worden doorberekend. Hoe
dat deel is, hangt af van de
»g van de arbeidsproduktiviteit
betrokken sector van de eco-
KNOV-voorzitter Perquin vindt dit
prijsbeleid „volstrekt onaanvaard
baar en verwerpelijk.'' Ook acht hij
het ..maatschappelijk gevaarlijk."
Perquin waarschuwde dat in de kring
van de middenstanders een stem
ming heerst van „het kabinet kan me
wat." Het kabinet uit vaak liefdesver
klaringen aan het adres van de mid
denstand. maar geeft niet thuis als
het op daden aankomt. De onderne
mers zouden nu wel eens ertoe kun
nen overgaan zelf maar hun prijzen te
bepalen. Perquin wees erop dat tegen
het massaal overtreden van de maxi
mumsnelheid en tegen het onwettig
staken door ambtenaren ook al niet
wordt opgetreden. Deze mentaliteit
betekent een bedreiging van de
rechtsstaat, aldus de KNOV-voorzit-
ter.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT Het aantal poliogeval-
len is gisteren tot 67 gestegen doordat
er opnieuw zes gevallen zijn bijgeko
men. Ze deden zich voor in verschil
lende delen van het land.
Onder de patiënten is een 41-jarige
vrouw uit Zoutelande, die met ver
lammingen in het ziekenhuis is opge
nomen. Verlammingsverschijnselen
vertoonde ook een twintigjarige jon
gen uit Barneveld. De patiënten, die
geen verlammingsverschijnselen ver
toonden. zijn twee zusjes van elf en
zeven jaar uit Capelle aan de IJssel,
een achtjarig meisje uit Alblasser-
dam en een vijftienjarige jongen uit
Bergambacht. Zij worden thuis ver
pleegd. Geen van de patiënten was
ingeënt.
worden uitgevoerd wat aan het begin
van het jaar was beloofd." De Graaff
vindt het fout dat het prijsbeleid in
verband wordt gebracht met de be
zuinigingsoperatie. „Een nieuwe
looninatiging begint pas volgend
jaar, maar de ondernemers worden
gedwongen nu al te beginnen. Wij
mogen voor de treurmuziek uitlopen.
Dat is onbillijk."
Het KNOV heeft uitgerekend dat de
gemiddelde middenstander de afge
lopen vijf jaar vijf prooent in koop
kracht erop achteruit is gegaan, ter
wijl de koopkracht van de modale
werknemer in die jaren minstens ze
ven procent is verbeterd. Overigens
komt er geen verandering in de toe
zegging dat de dienstensector op 1
juli de prijzen met 2.5 procent mag
verhogen. Dit is echter nog een res
tant van het prijsbesluit van eind
december.
Het VNO (werkgevers) vindt de ver
betering van de rendementssituatie
en het ondernemersklimaat, waar
voor het kabinet-Van Agt zich beij
vert, een holle kreet blijven als een
bijstelling van het prijsbeleid achter
wege blijft".
Het bestuur verwijst naar de brief die
VNO en NCW 28 april aan de minister
van Economische zaken stuurden.
Daarin becijferden de beiden verbon
den, dat de industrie over de jaren '77
en '78 een achterstand van 4,8 pro
cent heeft opgelopen in het doorbere
kenen van de loonkosten.-
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De Tweede
Kamer verkeert in gespannen
afwachting over de vraag of
het kabinet-Van Agt in de
Urenco-zaak opnieuw met de-
partnerlanden Engeland en
West-Duitsland wil gaan on
derhandelen over nadere toe-
gesptiste veiligheidsgaranties
bij de levering van verrijkt
uranium aan Brazilië.
Vanmiddag om een uur treedt minis
ter-president Van Agt in de Tweede
Kamer aan om te antwoorden op die
klemmende vraag, die hem gisteren
ondubbelzinnig is voorgelegd door de
Kamermeerdereid vooral gevormd
door de oppositionele PvdA en de
regeringsfractie CDA.
Beide fracties lieten gisteren aan het
begin van het Urenco-Kamerdebat
weten niet akkoord te kunnen gaan
met het plan van de regering om een
exportvergunning in het vooruitzicht
te stellen voor het Braziliaanse ver
rijkte uranium, zonder dat (door wei
gerachtigheid van de partnes) wordt
voldaan aan de eis van de Tweede
Kamer om aan die levering toege-
sptiste veiligheidswaarborgen te kop
pelen.
Uiterste bereikt
In politiek Den Haag wordt verwacht
dat premier Van Agt en minister Van
der Klaauw van Buitenlandse Zaken
vanmiddag de Kamer zullen laten
weten niet tot heronderhandeling be
reid te zijn, omdat men meent dat dat
geen zin meer heeft. Het uiterste is
bereikt,zo schreven zij vorige week in
een brief aan de Tweede Kamer.
Vannacht heeft in een kleine kern
van het kabinet nog overleg plaatsge
vonden over de vandaag te volgen
strategie. Overleg, dat het afgelopen
weekeinde en maandag tussen CDA,
VVD en kabinet plaatsvond in een
poging een lijn te trekken, blijkt ge
heel te zijn mislukt. De VVD nam
gisteren in tegenstelling tot het CDA
het standpunt in dat het kabinet in
de onderhandelingen van de afgelo
pen maanden voldoende heeft be
reikt om nu de exportvergunning in
het vooruitzicht te kunnen stellen.
Indien vandaag het kabinet inder
daad volhardt in de mededeling in de
brief van vorige week dat verder on
derhandelen geen zin meer heeft (en
de Urenco-samenwerking in gevaar
brengt), komt de CDA-fractie in een
moeilijk parket.
Uit CDA-kringen viel gisteren te ver
nemen dat in de gisterochtend gehou
den fractievergadering de fractie
slechts met grote moeite akkoord
ging met het harde afwijzende betoog
dat CDA-Kamerlid Van Houwelingen
gistermiddag in de Tweede Kamer
afstak. Duidelijk werd dat een be
langrijk deel van de fractie het stand
punt nader wil bepalen aan de hand
van het antwoord dat de" regering
vanmiddag geeft. Daartoe is al afge
sproken dat de fractie direct na het
antwoord van Van Agt weer bijeen
komt.
Een belangrijk deel van de fractie
lijkt zich wel te willen neerleggen bij
het standpunt van het kabinet-Van
(I bewolking en op de ipeeste
■Iscn droog. Meest matige.
i de kust tot krachtig toene-
nde wind uit westelijke rich-'
C^n. Maximum temperaturen
ongeveer vijftien graden
ree tot achttien graden in
luiden.
ORL'ITZICHTEN MORGEN
OVERMORGEN
«nderlijk met middagtempe-
"er. van ongeveer achttien
den.
MOSKOU (AP, Reuter) De
Verenigde Staten en de Sow-
jet-Unie zullen naar het lijkt
gevangenen ruilen. Moskou
droeg gisteren de zakenman
Francis Crawford over aan de
Amerikaanse ambassadeur,
terwijl Washington twee Sow-
jet-spionnen op vrije voeten
stelde. Streven naar een wat
betere verstandhouding werd
echter onmiddellijk weer te
niet gedaan door de aanhou
ding van twee Amerikaanse
journalisten in de Sowjet-
Unie.
wachtte. Een dag eerder al waren de
twee Russen in Washington overge
geven aan de Russische ambassadeur
daar. De twee werkten bij de Verenig
de Naties en werden vorige maand
gearresteerd in New Jersey. Zij zou
den documenten hebben ontvangen
over de Amerikaanse onderzeeboot-
bestrijding.
Afgesproken is dat de Amerikaan en
de twee Russen voorlopig ter be
schikking van de rechter moeten blij
ven. en nog steeds vervolgd kunnen
worden. Een ruil wordt echter ver
wacht. Zegslieden van de Amerikaan
se ambassade is Moskou zeiden giste
ren dat Crawford waarschijnlijk is
opgepakt als reacüe op de aanhou
ding van de twee Russen in de Ver
enigde Staten.
Crawford werd twee weken geleden in
Moskou aangehouden wegens geld- Laster
handel, en gisteren van de Lefortowo-
gevangems in Moskou overgebracht
naar het Intourist-hotel, waar de
Amerikaanse ambassadeur op hem
De twee Amerikaanse journalisten
die zijn gearresteerd werken in de
Sowjet-Unie voor de New York Times
en de Baltimore Sun. Zij heten Craig
Witney en Harold Piper en moeten
morgen al voor de rechter verschij
nen, beschuldigd van laster. Het is
voor het eerst dat westerse journalis
ten in de Sowjet-Unie juridisch ver
volgd worden, en de autoriteiten wil
len niet zeggen op wat voor laster
gedoeld wordt.
De aanklacht tegen de journalisten is
ingediend door de Russische staats
radio en -televisie, en werd door ande
re correspondenten gisteren gezien
als een poging westerse verslaggevers
in de Sowjet-Unie censuur op te
leggen.
Formeel werd de censuur voor bui
tenlandse correspondenten in 1961
afgeschaft, maar zij worden in toene
mende mate gehekeld wegens hun
berichtgevmg onder andere over de
dissidenten in de Sowjet-Unie. Van
uit Tbilisi, de hoofdstad van de Kau-
kasische republiek Georgia, schreven
Witney en Piper vorige maand over
Bijlslagen
De Kamerleden Van Houwelingen van het CDA (links) en Ter
Beek van de PvdA (rechts) zaten in het Urenco-debat vaak op
één lijn.
Agt, als dat in voldoende mate weet
duidelijk te maken dat heronderhan
delen geen zin meer heeft. Daarmee
zou men dus woordvoerder Van Hou
welingen laten vallen. Deze laatste
kan na zijn afwijzende woorden van
gistermiddag vrijwel niets anders
dan in zijn afwijzing volharden.
Rondom hem heeft zich een groepje
van een kleine tien fractieleden ge
vormd, voornamelijk uit de ARP-
hoek van het CDA. Of dit groepje
vanavond bij de voortzetting van het
debat afwijzend zal blijven als het
kabinet er eventueel haar voortbe
staan aan verbindt, is nog zeer de
vraag. Het groepje kandoor de minie
me meerderheid die het kabinet in de
Kamer heeft (77 van de 150 zetels)
namelijk de doorslag geven. Hierbij
kan ook fractieleider Aantjes nog een
belangrijke rol spelen, omdat hij
heeft verklaard alles op alles te zullen
zetten om het kabinet niet in moei
lijkheden te brengen.
Belangrijk bij een eventuele stem
ming had ook kunnen zijn de stelling-
name van de oppositiepartij D'60.
waarin de afgelopen week enige ver
deeldheid heerste. Gisteren echter
kwam D'66-woordvoerder Brinkhorst
tot de slotconclusie dat er onvoldoen
de waarborgen zijn voor de voorgeno
men leveranties aan Brazilië, en dat
de fractie dus niet met hetregcrings-
plan voor het afgeven van een export
vergunning zal Instemmen.
PvdA en CDA
Opvallend In het Kamerdebat van
gisteren was dat de fractiewoordvoer
ders van PvdA en CDA op veel pun
ten op één lijn zaten. Zo brachten
zowel Ter Beek (PvdA) en Van Hou
welingen met klem naar voren dat de
Tweede Kamer volgens afspraak het
laatste woord zou hebben in de Brazi
liaanse levering, en dat het kabinet
zich bij het Kamerstandpunt zou
neerleggen.
Vervolg op pagina 3
Er zit minder room in het roomijs, en nogal eens
flink wat lucht. Best handig voor de fabrikant,
zolang hij het per liter verkoopt en niet per kilo.
Tussen de pagina's van deze krant zit ook lucht,
daar niet van. Maar hij is bepaald niet opgeklopt.
l)e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangenl f 6,55 mindervoorde eerste termijn.
Schrijf op de envelop: 'IY«uw-Kwartel, antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. liellen kan ook:
020-91:1456. afdeling service.
het proces tegen twee leden van de
Helsinki-groep Deze maakt zich
sterk voor naleving van de mensen
rechten in de Sowjet-Unie. in het ka
der van de akkoorden die in de Finse
hoofdstad werden gesloten. Niet uit
gesloten wordt dat de aanhouding
van de correspondenten met hun be
richtgeving over dit proces verband
houdt.
Buiten het Intourlst hotel in Moskou
zijn gisteren twee Zweedse toeristen
met bijlslagen om het leven gebracht
door een Jonge Rus. Een derde Zweed
bracht hij zware verwondingen toe.
voordat hij kon worden overmeesterd
en in de ambulance weggevoerd. Vol
gens ooggetuigen stormde de zwaar
gebouwde dader, een nachtclubpor
tier. zwaaiend me de bijl op de gToep
bejaarde toeristen af. De reden van
zijn aanval Is niet duidelijk, maar van
de kant van het hotel werd gezegd
dat hij geestelijk gestoord is.
IIHIIIMIIIIMIMIIIIIim
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mim-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Oten Sièn afbeeldingen.Te gebruiken
als sierplaat ofptace-mat In originele kleuren enafwasbaar.
