Afscheid Kuiphof net op tijd
ALS DE
NEVELS
WIJKEN
Radio en televisieprogramma's
NOS-sportverslaggever ruimt het veld voor jonge collega's
Bejaarde dame in
tehuis opgelicht
Willem van Zwol
ZATERDAG 24 JUNI 1978
RADIO EN TELEVISIE
TROUW/KWARTET
ASTERIX EN DE OLYMPISCHE SPELEN
door Jan van Galen
AMSTERDAM Dat sport
journalisten die de middelba
re leeftijd al ruimschoots zijn
gepasseerd er verstandig aan
doen uit het voetlicht te tre
den wordt geïllustreerd door
de talloze anekdotes die de
ronde doen over de nadagen
van hun carrière.
Over oud-verslaggever Barend Ba-
rendse gaat bij voorbeeld deze anek
dote: in de Jaren vijftig moesten jour
nalisten nog van alle markten thuis
zijn. Tijdens een editie van de Ronde
van Frankrijk vernamen een aantal
dagbladjournalisten via hun „Tour"-
radio dat er voor de zoveelste maal
een kabinet in Frankrijk was gestrui
keld. Het betrof het kabinet Mendes-
France. Daar het zaak was het thuis
front zo snel mogelijk in kennis te
stellen, lag het voor de hand radio
verslaggever Barend Barendse als
tussenpersoon te laten fungeren. Het
groepje wist zijn radiowagen te ach
terhalen. ..Barend, heb Je het al ge
hoord." riepen ze door de naar bene
den gedraaide raampjes. „Mendes-
France is gevallen". Waarop Barend
se terugriep: ..Aan namen heb ik
niets, rugnummers moet ik hebben."
Minder politiek, maar minstens zo
aardig waren opmerkingen van Dick
van Rijn tijdens een internationale
zwemwedstrijd: „En ja. dé&r gaat
Hansje van Bunschoten als eerste
aantikken. Néé. dat wordt een twee
deeen vierde. het ziet er nu
toch naar uit dat het een achtste
Tóch nog een knappe laatste plaats
voor doorzetster Hansje."
Gezichtsvermogen
Zo bont heeft Herman Kuiphof het
nooit gemaakt. Met dit WK voetbal
len heeft hij na een achttienjarige
loopbaan als tv-verslaggever afscheid
genomen van zijn publiek. Juist op
tijd kun je wel zeggen, want met zijn
58 Jaar blijkt hij nauwelijks meer in
staat te zijn Jonge, ambitieuze colle
ga's als Jansma en Reitsma bij te
benen. Daarbij is zijn gezichtsvermo
gen zo teruggelopen dat hij in zijn
commentaren fout op fout stapelt.
Dat bleek ook weer tijdens het WK in
Argentinië, waar hij spelsituaties te
-vaak foutief interpreteerde en namen
van spelers doorlopend door elkaar
husselde Een voorbeeldje: tijdens de
wedstrijd Italiê-West-Duitsland kan
ma is hij min of meer „omvergelo
pen". Daarbij is van kwade opzet
geen sprake, maar gaat het meer om
de dadendrang van een nieuwe gene
ratie. Kuiphof behoorde nog tot het
genre van de oude stempel, daarbij
het midden houdend tussen de enter
tainer en de zakelijke verslaggever.
Hij pretenteerde niet de brallerigheid
van bijvoorbeeld Theo Koomen te
imiteren, maar wenste ook niet mee
te gaan in de stroming Jansma-Reits-
ma waarbij je soms. zoals iemand het
eens noemde, het gevoel hebt dat de
spelers met een zwaar schoolonder
zoek bezig zijn.
Geestig
hij de donkerharige Kaltz (in een clo-
se-up die ook hij via zijn monitor kon
volgen) niet van de blonde Rumme-
nigge kon onderscheiden, en haalde
hij de breedgeschouderde Benetti en
de tengere Rossi nog wel eens door
elkaar.
Nieuwe generatie
Voor een echte afgang heeft hij zich
met dit vroegtijdige afscheid weten
te behoeden. Herman Kuiphof is niet
de slechtste commentator die de
NOS in dienst heeft gehad. Zo heeft
hij jarenlang met kop en schouders
uitgestoken boven zijn nu naar de
TROS afgevloeide collega Koen Ver
hoef („Dat deze Sjaak Swart van dit
AJax in deze entourage op dit veld in
dit Olympisch Stadion dit nog mag
meemaken") en kunnen figuren als
Jan Stekelenburg. Frans Hen-
richs, Fred Racké (die man met die
bionische wenkbrauwen) en Ruud ter
Weyden. qua inzicht en presentatie
nog heel wat van hem leren. Door zijn
collega's Kees Jansma en Theo Reits-
Kuiphof staat bij zijn collega's be
kend als een aimable man, geen
groots sportkenner (daarvoor stopt
hij te weinig wedstrijdanalyses in zijn
commentaren), maar wel als een pret
tig causeur. Hij smukte zijn werk
altijd op met de nodige grappen. En
daar viel (meestal terecht) nog wel
eens de nodig kritiek op. Het is ook
niet eenvoudig om achttien jaar lang
geestig te blijven. Vandaar dat hij het
grote cliché-boek te vaak moest open
trekken.
Geen afscheid met de finale van het
WK voetbal (hoe kun je mooier weg
gaan dan de eer aan een jonge collega
te laten in dit geval Theo Reitsma).
Maar ook geen vervroegd pensioen.
Hij zal zich de laatste jaren van zijn
loopbaan aan het bureauwerk van
Studio-sport wijden en af en toe nog
eens verslag maken van ski en ten-
nisevenementen. Gelukkig voor hem
dat hij van zijn jeugdplannen om
zanger te worden vroegtijdig heeft
afgezien, want in dat vak is het nog
moeilijker afscheid nemen.
EDE De 48-jarige huismeester J. D.
van een bejaardentehuis in Ede,
wordt ervan verdacht een van de be
woonsters van het tehuis, een 88-jari-
ge vrouw, ts hebben opgelicht voor
ruim 50.000 gulden. De man zou het
geld hebben gebruikt voor de koop en
de verbouwing van een huis. Eerder
zou hij al een lening bij de vrouw
hebben gesloten van 85.000 gulden,
van welk bedrag hij in de loop der
jaren maar weinig afloste, tot heden
toe slechts 15.000 gulden.
Namens de oude dame is aangifte
gedaan bij de politie.
FERD'NAND
Speciaal vandaag
Wereldkampioenschap voetbal
Berichten uit Argentinië
Duitsl. 1/18.45
Italir-Brazilië
Ned. I. Duitsl. 1. België 1. 2/19.55
Berichten
Duitsl. 1/22.50
Programma van NOS en
AVRO met voetbalindrukken en
aandacht voor TT-Atsen, wieler
kampioenschap te Beek en een
interview met Betty Stöve i.v.m.
Wimbledon-toernooi
Ned. 2/23.00
Televizier Magazine zendt de
BBC-reportage „De Chileense
Watergate affaire" uit. Daarin
wordt de bedreigde positie van
de Chileense leider Pinochet ge
toond door de moordzaak van
Orlancio Letelier, die onder Al-
lende minister van defensie was
en die in Washington fel ageerde
tegen het regiem van Pinochet.
Voor de Chileense ambassade in
Washington werd hij het slacht
offer van een bomaanslag. Vol
gens de FBI zou Pinochet op
dracht tot de moord hebben
gegeven.
Ned. 2/21.20
De TROS-radio besteedt de
hele dag door aandacht aan de
TT-motorraces in Assen
Hilv. 2/7.00
In de laatste aflevering van
dit seizoen in het VARA-radio-
programma In de Rooie Haan
komt Ed van Thijn praten over
de bezuinigingsplannen en de
positie van het kabinet-Van Agt.
Ook aandacht voor de acties van
de-ambtenaren
Hilv. 1/12.41
NCRV's Sportshow geeft
vooraf aandacht aan het wereld
kampioenschap voetbal en aan
de Tour de France die volgende
week begint
Hilv. 3/18.03
Speciaal morgen
Wereldkampioenschap voetbal'
Samenvatting strijd derde
pla"s Duitsl. 1 11.00
Berichten Duitsl. 2 18.00
Finale Nederland-Argentinië
en inleiding
Ned. 2, Duitsl. 2,
België 1, 2 19.35
Belgische documentaire over
de schrijver Gerard Walschap
Ned. 1 19.15
De KRO zendt de opera Otel-
lo van Verdi uit. Dirigent is Her-
bert von Karajan. Jon Vickers in
de rol van Otello
Ned. 1 20.00
De KRO zendt de eerste van
vijf Engelse documentaires uit
over de Hitler-tijd. In de afleve
ring van vanavond, die De enige
hoop heet, wordt de vraag ge
steld: wie waren dat die zich
aansloten bij de NSDAP?
Ned. 1 22.20
Het VAR A-programma Vroe
ge vogels is het vervolg op Weer
of geen weer
Hilv. 1 8.10
IKON verzorgt een uitzen
ding van de kerkdienst in de
Evangelische Broedergemeente
te Amsterdam
Hilv. 1 10.00
In IKON's programma Brood
en spelen aandacht voor de vorig
jaar overleden prof. dr. Fokke
Sierksma en zijn nagelaten,
vaak niet gepubliceerde manu
scripten
Hilv. 2 10.50
Tijdens het afgelopen Hol
land Festival konden luisteraars
hun voorkeur uitspreken voor
de werken die zij graag nog een$
zouden willen horen. NOS zendt
een selectie van de aanvragen
uit
Hilv. 4 11.00
Verderop is een stuk
land, daar werken mannen. Resoluut
stapt ze op hen af. Hoofden draaien in
haar richting, een van de mannen
richt zich op. Die manier van lopen,
wat komt die bekend voor.
Het is Doeke._
Els legt een vinger op de mond en
wenkt.
„Els! wat doe jij hier?"
„Er zijn moffen onderweg naar het
klooster."
„Dat lijkt niet best."
„Daarom ben ik hier ook. ik heb een
idee. Ik zal hen ontvangen aan de
poort en naar binnen leiden. Jullie
moeten hen gevangen nemen, in ieder
geval Vorland.''
„Vergeet niet welk risico je loopt,
Els"
„Ik weet waar ik aan begin, Doeke,
laat me alsjeblieft, ik zal je er altijd
dankbaar voor zijn. Om alles met
Bert, begrijp je?"
„Licht jij de kloosterleiding in. Els.
we komen je zo te hulp."
„Ik zél het regelen, reken daar op."
„Ga door die achterdeur. Els."
Alsof ze er al jaren thuis is kiest ze
vlot haar weg. Dan, langzaam voort
schrijdende voetstappen; ze staat te
genover een stomverbaasde klooster
broeder. maar nu een echte.
„Wat zoekt u hier?"
„Ik ben hier voor de jongens."
Er komt een begrijpende blik in zijn
ogen: „De Duitsers, hè?"
„Ja. Brengt u me bij de abt?"
Juist als ze bij een deur zijn gaat die
open en komt een Duitser de gang op,
gevolgd door de abt. Vorland is arro
gant genoeg een blik te werpen op het
nonnetje. Els verbergt haar gezicht.
De Duitser lacht: „Ja. ja, die Brüder!"
Dan verdwijnt hij snel met ketsende
laarzen over de plavuizen.
„Eerwaarde, mijn verontschuldiging
voor deze inbreuk op uw leefregels.
De jongens zijn in gevaar; wilt u
helpen?"
„Lieve kind, ik heb hier al zoveel
'Westfriesland' - Hoorn
cl
beleefd," glimlacht hij, „ik verbaas
me nergens meer over. Vertel maar
wat er staat te gebeuren." Els is onder
de indruk van de rust die van deze
man uitgaat en wordt er zelf minder
gespannen door.
„We willen die commandant gevan
gen nemen."
„Zoals jij dat zegt lijkt het heel een
voudig, lieve kind en ik denk dat
de Heer ons ook nog wel een handje
zal helpen in dit geval."
Dat laatste komt goed bij Els over. Ze
herinnert zich ineens Berts moeder
en haar beeld komt in gedachten
Volkomen rustig begint ze aan haar
taak.
Vorland inspecteert zijn mannen en
ziet erop toe dat de bevelen grondig
worden uitgevoerd. De handen op de
rug, de ene voet iets naar voren ge
plaatst, overziet hij het geheel. De
adelaar op zijn pet glinstert in het
zonlicht en accentueert zijn vastbera
den houding Driftig vaart hij uit te
gen onwillige vluchtelingen. Onder
dreiging van wapens schikken de
meesten zich naar de wensen en laten
zich hergroeperen. Er ontstaat tu
mult als een nog erg jonge Duitser er
vandoor gaat. Met ijskoude blik trekt
Vorland zijn revolver en kna
neer. Dan herneemt hij zijn
houding alsof er niets gebeurdhn
opgejaagde soldaten schikke b|
daarna gewillig in hun lot;
tiental na.
„Zet ze aan de kant!"
„Jawohl Herr Commandant."
„Breng hen naar het klooster jd
met de anderen klaar bent. Ik
daar met hen af. De anderen
jullie mee naar Amsterdam." 'a
Een groot deel van Vorlands n ie
is daarmee belast. Drie ander
waken de tien onwilligen.
Vorland gaat met zijn adjudan 1
uit naar het klooster om daar rj°s
voorbereidingen te treffen.
De wagen snerpt over het gr j
komt met een schok tot sti
Vorland springt er kwiek uit
aan de bel die hol door dt
gangen galmt. Langzaam gaat|^-
te deur open. „Komt u verderpe
ik zal u de weg wijzen naar de
ven." De zachte stem van de n(
verrast hem aangenaam. Hij s
vormelijk en dan ketsen hui
spijkerlaarzen over de plavuizp^
„Hier is het, heren, ik zal d
losmaken."
Els steekt een zware sleutel in
van de deur die toegang geeft
grote, donkere kelder. Het
blijkbaar erg roestig en wil nie
geven.
Vorland neemt met een hof fel
baar de sleutel over: „Geben
bitte?"
Hij heeft er helemaal geen
mee en de deur zwaait opei
hebben geen licht", verontscl
Els zich. De Duitsers beschikke
sterke zaklantaarns en V
schijnt ermee in de donkere sp
Het water drupt van de mu
onwillekeurig huivert hij
„Gaat u naar binnen, ik kom ai
aan," klinkt opnieuw de zacht*
„We redden ons wel. doet u
geen moeite."
(Wordt ve
Radio vandaag
HILVERSUM 1 (298 m en FM-kanalen)
VARA «17 00 Nieuws 07 02 <S> VARA's
Zomerkwartaal (07.30 Nieuws). NOS: 07.55
WK Voetbaljournaal VARA 08.05 (S) VA
RA Zomerkwartaal (08.30 Nieuws 08.36-
08.45 Gymnastiek voor de vrouw). 10.30
Nieuws. 10.33 (S) VARA's Zomerkwartaal
12.26 Mededelingen voor land- en tuin
bouw 12.30 Nieuws. 12 41 (S) In dr Rooie
Haan 14.30 <S> NAR 1530 Nieuws 15.33
IS) VARA's Zomerkwartaal (17.30
Nieuws). 18.30 Nieuws. 18.41 (S) De VARA
feliciteert 20.30 (2) VARA's Zomerkwar
taal. 22.00 Vioolsonates van Mozart 22.30
Nieuws. 22.40 Lui luisteren. 23.55-24.00
Nieuws.
HILV ERSUM II (402 m en FM-kanalen).
TROS 7.00 Nieuws 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20-18 00 T.T. Races in Assen. (8.00.
11.00. 13.00. 16.00 Nieuws. 9.35 Waterstan
den OVERHEIDSVOORLICHTING
12.49 Werk en Welzijn. 17.55 Mededelin
gen.) 18.00 Nieuws. 18.11 Aktua-magazinc
19.00 (S) Tross Country. 20.00 Nieuws.
20.05 (S) Concert a la carte: klassiek wen-
sprogramma 2120 (S) Woorden in de
avond EO 21.45 (S) Reflector, met het oog
op de gemeente. 22.00 (S) Laat ons de
rustdag wijden. 22.45 (S) Postludium, klas
siek muziekprogramma 23.45 Goed
Nieuws. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (445 m en FM-kanalen)
NCRV 7 02 (S) Pop Station. 8.03 (S) Happy
Sound. 8.54 Eerlijk gezegd. 9.03 (S) In. 10.03
(S) Muziek bij de koffie 12.30 (S) Los Vast.
14.03 (S) Bij Barend. 16.03 (S) Sportshow.
18.03 (S) Elpee Pop Special 19.02 (S) Pers
Vers. 20.02 (S) Peter Blom <20.02-22.00
Eventueel WK-Voetbal.) 21.02 Sportshow
23.02 (S) Strictly Country Style 23.30 (S)
Jazztime. 0.02 (S) Late date 2.02 (S) Nach
texpress. 6.50-7.00 (S) Zondagmorgen
HILVERSUM IV (FMkanalen) AVRO
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Reveille, klassieke
kamer- en orkestmuziek. 9.00 Nieit1
(S) Voor twee piano's. 9.40 Weer
zer. lO.Of 'Hg
.met solist
pistache
risch.
ke muziek. 1
voor de jeugd te Neerpelt (Beid
16.30-17.00 (S) Jazz Spectrum
TV vandaag
NEDERLAND I
15.30 NOS: Journaal
15.32 KRO: lene Mmi Musical
Kinderprogramma
datJde bi| T
:abitieskrar
17.02 17.30 Ma^de bi| Tekenfilm
18.50 NOS: DeFatx
18.55 Journaal
18.59 TROS: De lacnthond dacht dat hq een
wasbeertie was. natuurfilm
19.55 NOS: WK-voetbal 78
21.57 Journaal
22.15 TROS: Een ongeluk txf het zwemmen
(Ein Badeunfal), tv-hlm
23.40 23.45 NOS: Journaal
NEDERLANOn
18.55 NOS: Journaal
18 59 AVRO: De Berebool
19.05 Famike Robmson TV-sene
20.00 NOS: Journaal
20.27 AVRO: De terugkeer van de Saint.
tv-sene
21.20 Televizier Magazine
22.00 Man aan de top. tv-sene
22.50 AVRO Sporlpanorama
23.20 NOS: Journaal
23.35 -00.35 Sport extra.
DUITSLAND I 11.00 (K) Journaal en actu
aliteiten. 11.25 <K) Derrick, tv-serie. 12.25
(z/w) Kinderfilmsene. 12.40 (K) Reporta
ges. 13.25 (K) Umschau. 13.55 (K) Persover
zicht 14.00-14.10 (K) Journaal. 14.55 (K)
Programmaoverzicht. 15.25 (K) Journaal.
15.30 (K) Kleuterprogramma. 16.00 (K) Te
kenfilm. 17.30 (K) Informatief programma.
18.15 (K) Filmportret. 18.45 (K) Journaal.
18.48-19.30 (K) W.k. Voetbal. (Regionaal
programma. NDR: 19.30-19.50 (K) Actuali
teiten. WDR 19.30-19.50 (K) Programma-
informatie.) 19.50 (K) W.k. voetbal. (20.45-
21.00 (K) Journaal.) 21.45 (K) Wnn du Geld
hast, komedie. 23 45 (K) Lottotrekking.
Aansl.: (K) Journaal. Daarna (K) Medita
tie. 0.05 (z/w) Spate Sühne (Dead recko
ning). speelfilm. 1.45pl.50 (K) Journaal.
DUITSLAND II 14.00 (K) Programmao
verzicht. 14.30 (z/w) Informatie en amuse
ment voor Grieken en Duitsers. 15.58 (K)
Journaal. 16.00 (z/w) Lassie, jeugdserie.
16.20 (K) Reportage. 16.35 (K) Das alte
Dampfross, tv-serie. 17.00 (K) Informatief
programma. 17.59 (K) Bekendmaking van
de weekwinnaars. 18.00 (K) Journaal.
Charlie, tv-serie. 20.00 (K) Journaal. 20.30
(K) Popmuziek. 21.15 (z/w) Die Faust im
Nacken (On the Waterfront), speelfilm.
22.55 (K) Journaal. 23.00 (K) Spprtpro-
gramma. 0.15 (K) Der Marsshall von Ci
marron. tv-serie 1.25 (K) Journaal.
DUITSLAND III NDR 17.00 (K) Die chro-
nik der Adams, tv-serie, 18.00 (K) Informa
tieve serie. 18.30 (K) Informatief program
ma. 19.00 (K) Kleuterprogramma. 19.30 <2/
w) Familieverhaal. 20.15 (K) Muziekpro
gramma. 21.00 (K) Journaal. 21.15 (K) Na-
kia, der Indianersheriff, tv-serie, 22.00 'z/w)
Documentaire. 22.20 (K) Klassieke muziek.
23.10-23.45 (K) Klassieke muziek.
DUITSLAND III WDR 17.30 (K) Tv-cursus
fyacia. 18.00 (K) Tv-cursus algebra. 18.30
(K) Inforamtieve serie. 19.00 (K) Filmpor
tret. 19.30 (K) REligieus programma. 20.00
(K) Journal. 20.00 (K) Journal 3. 20.05 (K)
Informatief programma. 20.20 (K) Repor
tage. 21.00 (K) Journaal. 21.15 (K) Tv-spel
22.45-23.45 (K) Filmreportage.
BELGIe Nederlands 18.35 (K)
rie 18.40 (K) Boekenmagazine. lj
Lotto-trekking: mededelingen
19.45 (K) Journaal. 19.55 (K) Wl_
21.45 (K) Bad Ronald, film. 22.55-!
Journaal.
BELGIe Frans 18.05 (K) MuziekJ
ma. 16 45 (K) La feuille d/érable
(K) Thanasse et Casimir. tc-seir.
Pourqui? Tv-serie. 19.05 (K) Klei
19.10 (K) Regionaal magazine.
Lottouitslagen. 19.29 (K) Wee
19.30 (K) Journaal 20.00 (K) WK
21.55 (K) Journaal 22.10 (K) De
d'homme. 23.00 (K) Journaal
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen)
VARA 8.00 Nieuws 9.10 VARA's Zomer
kwartaal 9 30 HUMANISTISCH VER-
BOND: Binnenste buiten angst. IKON:
10 00 Kerkdienst vanuit Amsterdam. 10.45
Wilde Ganzen. 10.50 (S) De andere wereld
van zondagmorgen AVRO 12.00 (S) Muzi
kaal Onthaal, showprogramma. 13.00
Nieuws. 13.10 AVRO-magazine KRO:
14.00 Kruispunt, informatie over kerk en
samenleving. 14.30 (S) De hutsgeklutste
kinderspelen 15.00 (S) Wat krijgen we
nou? 16 45 Hoe gaat het? IKON Kerk
dienst vanuit Den Haag. 17.59 Wilde Gan
zen 18.00 (S) Van klok en klepel, kinder;
programma. 18.20 Pastor voor elkaar, ge
sprek. NCRV: 18.40 (S) Zondagavondzang.
19 10 (S) Orgelconcert. 19.45 (S) Musica
Sacra. AVRO 20.30 (S) In de kaart ge
speeld. klassieke verzoeken. 22.30 Nieuws.
22.40 AVRO's Radiojournaal. 22 50 (S) Ge
varieerde grammofoonmuziek 23 10 Mid-
zomernachtsdroom. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II («02 m en FM-kanalen)
ÏGIO: Nieuws. 8.10 Overweging. 8.15 Badi-
nerie, klassieke muziek. 9.00 Nieuws. 9.10
Waterstanden. 9.15 Laudate, gewijde mu
ziek. 10.00 Eucharistieviering. 11.00 Da Ca
po. klassieke muziek. 11.50 Buitenlands
commentaar. 12.00 Nieuws. 12.10 Echo.
NOS 12.20 Zorg en Hoop. voor Surinaam
se Nederlanders 13 15 Tambu. nieuws en
informatie voor Antillianen 13.45 Pro
gramma voor de buitenlandse werkne
mers. VARA 17.00 (S) Klassieke muziek.
17.30 (S) Eerlijk zullen we alles delen.
hoorspelserie 17.55 Mededelingen SOS-en
politieberichten. 18.00 Nieuws 18.15 (S)
VARA's Zomerkwartaal, actualiteiten en
grammofoonmuziek 18.30 (S) Metropole
Orkest o.I.v. Jan Stulen. 19.00 (S) Met
name. Conny. liedjesprogramma.
IKON 19.30 (S) Brood en spelen. NOS
20.00 Journalistenforum. 20.30 Kijk op het
buitenland 21.30 Tussen mythe en masker,
toneel en maatschappij in Afrika. 22.15
Latijns Amerika m ontwikkeling, docu
mentaire serie. 22.30 Gamma van Alpha en
Bèta. Nieuws uit de wereld van weten
schap en technologie. 23.00 (S) Met het oog
op morgen, met om 23.05 Actualiteiteno
verzicht Radio-TV; 23.10 De krant van
morgen. 23.20 Den Haag Vandaag. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (445 m en FM-kanalen)
AVRO: 7.00 (S) Jo de boswachtershow
8.02 (S) Postbus 1966. verzoekplaten. 9.02
(S) Juist op zondag. 10.02 (S) Muziek Mo
zaïek. 11.02 (S) Sportpanorama. VARA
11.30 (S) Tony van Verre ontmoet.12.02
(S) Klink Klaar. 13.02 (S) Max van Praag
65, amusementsprogramma. NOS (S
Langs de lijn, sport en muziek. 18.02 (S)
NOS-Jazz KRO: 18.30 (S) Gort en water-
gruel. 20.02 (S) Tombola. 22.55 Mededelin
gen. 23.02 (S) De Oude Engh. 0.02 (S) Eldo-
radio. 3.02 (S) De week in.6.02-7.00 (S)
Drie op je boterham.
HILVERSUM IV (FM-kanalen)
Nieuws. 8.05 (S) Populaire klass
verzoekplaten NOS: 9.00 (S) Vro
siek. 10.00 (S) Musica Religiosa
Holland Festival 1973 13.00 (S)
matinee. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) C<
op de zondag*'1
Concertgebouworkest en het Gi
roep Koor, met vocale solisten:
muziekwerken. 15.25 Praten ov<
16.00-17.00 (S) Musica Nova
TV morgen
NCOCRLANDI
11.00 KRO/RKK: Eucfianstwviaflng te
Amersfoort
19.00 NOS: Journaal
19.06 KRO: Tomen Jeny
10.16 Inhei voetspoor van Garard Watschap.
documentaire
20.00 Otefio. opera van Verdl
22.20 WereW m oorlog, documentaire s-
23.10 Journaal
NEDERLANON
19.00 NOS: Journaal
10.20 De «ntte steen, leugdsene
18 45 Studio Sporl
19.30 Journaal
19.35 Fmete WK voetbal 1978
22.00 Het Moskouse staatscircus
22.50 Journaal
DUITSLAND 10.30 (K) Programmaover
zicht 1100 (K) WK Voetbal 12.15 (K)
Natuurfilm. 13 00 (Ki Journalistenforum
13.45 (K) Journaal met weekspiegel. 14.15
(K) Reportage. 14.45 (K) Regionaal magazi
ne. 15.50 <K) Poppenspel. Drie Tage im
Sommer, film uit serie A la carte 17.05 (K)
Documentaire film 17.50 (K) Documentai
re film. 18.35 (K) Muziekprogramma 19 30
(K) Journaal. 19.33 (K) Reportage 20.20 (K)
Reportages van buitenlandse correspon
denten. 21.00 (K) Journaal. 21.15 (K) Repor
tage 22.00 (K) Dona Rosita oder die Spra-
che der Blumen. tv-film. 23.45 (K) Jour
naal. 23.50 (K) Literair filmportret. 0.35-
0.40 (K) Journaal.
DUITSLAND II 11.00 (K> Programmao
verzicht. 11 30 (K) Documentaire serie
13.00 (K) Country-Music 13.50 (K) Weten
schappelijk magazine. 14.00 (K) Journaal
14 02 (K) Actualiteiten en muziek 14.25 (K)
Weekjournaal 14 45 <K) Kleuterprogram
ma. 15.15 (K) Heidi, tekenfilmserie 15.40
(K) Documentaire serie. 18.10 (Ki Journaal.
16.15 <K) Aktion Sorgenkind. 16.20 (K) Re
portages 16.50 (K) Documentaire film.
18.00 (Kj Journaal 18 02 (K) W.K voetbal.
19.55 (K) W K Voetbal. <r 20.45 (K) Jour
naal.) of 22.35 (K) Journaal. 22.10 of 22.45
(K) Muziekprogramma. 23.10 of 23.45 (K)
Amusementsprogramma. 0.10 of 0.45 (K)
Journaal.
Duitsland III (NDR) 16.00 (K) Informatie
ve serie. 16.30 (K) Cursus Italiaans. 17.00
(K) Programma voor buitenlandse werk
nemers 18.00 (K) Informatief programma.
18.45 (K) Tv-kursus zeilen. 19.00 (K) Kleu-
terprngramma. 19.30 (K) Filmportret 19.45
(K) Dokumentaire serie. 20.15 (K) Serieo-
ver dieren. 21.00 (K) Journaal. 21.15 (K)
Filmportret 22.00 (K) Die Welt von oben.
tv-serie 22.30-23 25 (K) Nur eine alte Brief-
marke, film.
DUITSLAND III (WDR) 9 30 (K) Nachbar
Frankreich, tv-serie. 10.00 (K) Informatief
programma. 10.15 (K) Tv-cursus Engels
10.45 (K) Tv-cursus bedrijfskunde. 11.15
(K) Tv-kursus physicalischc technologie.
17.00 (K) Programma voor buitenlandse
werknemers. 18.00 (K) Weekmagazine voor
slechthorenden. 18.30 (K) Postfach 101950.
19.00M (K) Die Wasserschlacht, kinderse
rie. 19.30 (K) Informatief programma.
20.00 (K) Journaal 3. 20.05 (K) Rockpalast
21.00 (K) Journaal. 21.15 (K) Reportage
22 00 (K) Filmportret 22.45 (K) III nach 9
0 15-0.35 <K) Gedichten
BELGIE NEDERLANDS 950-10.20 (K)
Wielrennen. 11.00 (K) Ieder zijn waarheid
12.00 (K) Wielrennen 12 15-1245 (K)
Nieuwsoverzicht voor gehoorgestoorden
13.50 (K) Wielrennen 14.30 (K) Sesam
straat. 14.55 (K) De jongen en de laars,
jeugdfilm. 15.45 (K) Wielrennen. 17.15-18.10
(K) Tenuto, klassieke muziek. 18.45 (K)
Kleuterserie. 18.50 (K) Korte film. 19.00 (K)
Filmreportage. 19.40 (K) Mededelingen
19.45 (K) Journaal. 19.55 (K) WK voetbal.
21.45 (K) Alle schepsels, groot i
Britse tv-serie. 22.35-22 45 (K) Joi
BELGIE FRANS 9.35 (K) Inform^
gramma. 9.50 (K) Wielrennen
Magazine voor slechthorenden.
Eucharistieviering 12.00 (K) Disc
gramma 13 00 iK) Journaal enl
richt 13.(^5 (K) Klassieke muziekj
Jongerenmagazine. 14 45 <K)
15.40 <K) Wielrennen. 17 15 (K) L
explorateurs. tv-serie. 18.10 (K) E
gazine 18 40 (K) Spelprogramma I
Klcuterserie. 19.15 (K) Regionaal
19 29 (K) Weerbericht. 19.30 <K) I
en sport. 19.55 (K) Programma»
20.00 (K) WK voetbal. 22.10 (K) J<(
22.25 (K) Muziekprogramma.
Journaal.