Kabinet houdt vast aan
bezuiniging ambtenaren
Onrust
anet Nieuwe Haagse Courant en Nieuwe Leidse Courant
even weer iets duurder
VROUW
Jordaens,
Grootscheepse acties in voorbereiding
Dolfinarium Harderwijk
hoortbljii
Lanser
neemt
afscheid
X
ADVtklLNTlES ran 8.30-21.30 uur
5^
Theologische
faculteit
Universiteit
van Amsterdam
honderd jaar
In de Soete Suikerbol,
een meeslepende strip
technisch beroep
schilder
van het
volle
Vlaamse
leven
der Klaauw
at weer praten
t UC-partners
Kritiek CNV op VAD-ontwerp
Vier vermisten
niet gevonden
Doden bij brand op
rJf"Canarische eilanden
ET WEER
>roog
Gele kaart voor foutparkeerders
Trouw
Terecht
••••O Welkomstvoordeel
Trou* Trouw
Trouw
36STE JAARGANG NR 10470 ZATERDAG 10 JUNI 1978
- PAGINA 15
telefoon
020 936868
U lijnen
i Maandag t/m vrijdag
ITGAVE TROUW KWARTET B V. - HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND) —ƒ46.40 (KWARTAAL) 183.40 (JAAR)
aSTGIRO 660000 BANK NED CRED. BANK REK. NO. 23.00 12 574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13.
idem
R.
pagina 2
pagina 2
pagina 25
pagina 13
pagina 19
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG het kabinet heeft besloten vast te houden aan de plannen voor een bezuiniging i«n extra om de komende jaren een
van rond zes miljard op voorzieningen voor ambtenaren en sociale uitkeringen. De suggesties zevenduizend arbeidsplaatsen in het
van minister Albeda (sociale zaken), zoals die via de bonden van ambtenaren waren uitgelekt, ?ennde!^tór^Ai^a^raieTaCken)
zijn zonder wezenlijke verandering overgenomen door het kabinet. De ambtenarenbonden h«tt SL. t^èuobracht om
zullen volgende week donderdag beslissen of zij tot grootscheepse acties tegen de kabinets- de komende twee jaar enkele müjar-
plannen overgaan.
gister Wiegel in gesprek met de heer W. Wieringa, voorzitter van de CCOOP (links) en de heer
utman, voorzitter van de Algemene centrale voor overheidspersoneel.
Het kabinet heeft nu de discussies len alle bezuinigingsplannen officieel
over de bezuinigingen in de sociale worden ingediend bij de Tweede Ka-
sector afgerond. Begin volgende mer. Die zal er eind deze maand met HpZlllDinCnrifSnOTfl
week wil het kabinet tot beslissingen de regering over debatteren. AJCUfefe
™^1ton°l^fm^1^UllfindabeZi,i?nigln" Gisteren heeft minister Wiegel (bin- nipt OD 15 111111
gen van ruim dnemiljard gulden op „enlandse zaken) een eerste overleg IUCL UF AU JUIli
de begrotingen van de verschillende
ministeries. Waarschijnlijk vrijag zul-
|T.i
LOIT
J onze sociaal-economische redactie
gem. HAAG De prijzen zijn in mei gestegen met 0,2 procent. Het niveau
ndeel de prijzen lag daardoor half mei 3,5 procent boven het niveau van half
1977 vorig jaar stegen de prijzen in mei met een half procent.
g ïflatie blijft nog steeds dalen. Half april lagen de prijzen nog 3,6 procent
uni J1 -
dan een jaar daarvoor. Nu, een maand later, is dit cijfer weer eentiende
besio ent lager. Ook bij vergelijking van het gemiddelde prijsniveau van de
1 open van de afgelopen twaalf maanden met het gemiddelde niveau van
raalf maanden daarvoor, blijkt de daling van de inflatie. Voor april was
c.n Ijfer 4,9
itbini
van
restei
htne
voors
,s irijzen stegen voor brood, margarine en zieken- en verpleeghuizen,
lalingen waren er voor eieren, dameskleding, en ook verse groenten en
man.
IU
!raties
and
reis-
nver(
mijl
ADVERTENTIE
4,9 procent, en voor mei 4,7.
Gudrun. onze IJslandse zwaardwalvis.
TEL. 03410-16041 v
onze parlementsredactie
HAAG Minister Van der
uw van buitenlandse zaken gaat
6uw praten net de Urenco-part-
Engeland en West-Duitsland.
aie Is het resultaat van het kabinets-
td van gisteren, waar opnieuw
ail definitief besluit gerum en werd
>11 de Nederlandse deelname in de
"•ing van verrijkt uraniun aan
lië.
een
aard wordt van de nieuwe
istrali acten net de partners is niet
elijk. Premier Van Agt weigerde
ren te zeggen of hij opnieuw
i /e voorstellen aan de Urenco-
o|lers zal voorleggen,
g op elijk is wel dat kabinet en rege-
fracties in hun topoverleg don-
igavond geen stap dichter bij
behojtf zijn gekomen. Er werd daar
gezan enlijke conclusie getrok-
rQien er werd ook geen nieuwe
a aak gen aakt voor nieuw overleg
elkaar. Van Agt sloot gisteren
Uit dat die afspraak binnenkort
16 nog wel gemaakt wordt. Volgens
ADVERTENTIE
Verhuizen of ander transport?
Opslag - Verpakkingen - Distributie
HOLWERDA ZONEN
Erkend Verhuizer - Binnen-
Buitenland
ALMERE 03240-11522-10782
LELYSTAD 03200-21600-21400.
ROTTERDAM (ANP) Het zoeken
door duikers van de Rotterdamse ha
vendienst naar vier vermiste opva
renden van de Spaanse coaster „Eco-
marina" heeft nog niets opgeleverd.
De politie houdt er rekening mee dat
zij in de machinekamer zijn ver
dronken.
De Ecomarina, die donderdagmid
dag na een aanvaring met een Belgi
sche binnentanker in de Nieuwe
Maas zonk, zal eerst moeten worden
gelicht.
DEN HAAG Het CNV heeft veel
kritiek op het wetsontwerp van het
kabinet-Van Agt inzake de vermo-
gensaanwas-deling (VAD). Grote
groepen wememers vallen erbuiten,
en krijgen geen persoonlijke bezits
vorming. Het wetsontwerp schiet
„ernstig tekort" op het punt van soli
dariteit tussen werknemers in sterke
en zwakke bedrijfstakken. Het wet-
sontwer levert „geen enkele bijdrage
voeren.
Het CNV schrijft dit aan de commis
sie uit de Tweede Kamer die. zich met
de VAD bezighoudt. Het CNV acht
een goede VAD alleen mogelijk als er
een collectief VAD-fonds komt waar'
alle werknemers, van sterke en van
zwakke bedrijven, van zullen kunnen
profiteren.
De werknemers moeten individueel
kunnen deeinemen in dit fonds. Het
wetsontwerp van het kabinet-Van
Agt is in feite niet meer dan een
verplichte overwinstregeling. Boven
dien blijven de aanspraken van de
werknemers veel te laag. Het CNV is
er ook op tegen dat over de VAD
loonbelasting moet worden betaald,
en dat bedrijven hun VAD-verplich-
ting mogen aftrekken voor de belas
ting.
>-* gi,uiuanu nuiuv. v uxggiio
igt is de n ogelijkheid nog reëel,
het ook nood"akelijk dat het
tieve Urenco-besluit deze
jnN valt.
eft 0| enomen wordt in Den Haag dat
imen e afwijzende stellingnane van
•t be 1 de CDA-fractie over de tot nu
a nfloor het kabinet bereikte resul-
net nadere veiligheidsgaranties,
abinet, zo langzanerhand net
>ed der wanhoop, toch weer gaat
ren de partners nog over te
enige perioden en op de
(ede plaatsen droog weer.
test matige, af en toe krachti-
wind uit west tot noordwest,
iximumtemperaturen rond 16
»den.
#rgen en overmorgen,
rinig verandering.
Kt
n B9 op'onder:5.21 21.59
op'onder:10.54/1.00
fcrmorgen
"op/onder: 5.20/22.00
i op/onder: 11.57/1.07
MADRID (AP/UPI) Bij een brand
in een appartementencomplex op de
Canarische eilanden zijn drie toeris
ten omgekomen. Vijfhonderd andere
gasten wisten te vluchten. De brand
weer had zes uur nodig de brand
onder controle te krijgen. Er waren
geen nooduitgangen noch voldoende
brandblussers. In hetzelfde complex
kwamen in maart twee Amerikaanse
vrouwen om toen luchtverwarming in
hun kamer giftig gas naar binnen
blies. De drie doden zijn een Spaans
paar dat op huwelijksreis was en een
Brit.
nenlandse zaken) een eerste overleg
gehad met de ambtenarenbonden.
Daarbij ging het vooral om de proce
dure die zal worden gevolgd bij het
voorgeschreven overleg tussen rege
ring en bonden over de bezuinigingen
voor het overheidspersoneel. De mi
nister heeft beloofd dat de bonden
deze bezuinigingsvoorstellen uiterlijk
woensdag vertrouwelijk ter kennis
krijgen. De dag daarna, donderdag,
komen bonden en minister weer bij
elkaar om nadere afspraken te ma
ken voor het overleg.
Grote demonstratie
De bonden van ambtenaren gaan in
tussen door met het voorbereiden
van acties. De bonden gezamenlijk
willen maandag 26 juni, daags voor
het Kamerdebat, een grote demon
stratie houden in Den Haag. Er wor
den vijftig- tot honderdduizend de
monstrerende ambtenaren verwacht.
Er zullen speciale treinen worden af
gehuurd, waarmee alleen al vierhon
derdduizend gulden mee zal zijn ge
noemd. Een andere gezamenlijke ac
tie van de bonden wordt het aanspan
nen van een kort geding tegen de
staat, voor het geval het voorgeschre
ven overleg niet „open" zal zijn.
Voorts worden door de bonden van
ambtenaren, aangesloten bij de FNV,
nog verdergaande acties beraamd,
met name een 24-uursstaking in Am
sterdam en Rotterdam. Het Rotter
damse draaiboek behelst een lang-
zaam-aan-actie bij het gemeentelijk
energiebedrijf, en staking bij het
openbaar vervoer en de posterijen.
De ambtenarencentrale CCOOP
(CNV) laat nadrukkelijk weten niet te
zullen meedoen aan zulke stakingsac
ties.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het kabinet zal er niet
in slagen op 15 juni de bezuinigingsno
ta aan het parlement voor tc leggen.
Volgens premier Van Agt zal dat „zo
kort mogelijk nadien" gebeuren. Van
Agt zei dat gisteren op zijn wekelijkse
persconferentie.
omdat over een jaar of tien, wanneer
de export van Nederlands aardgas
flink is afgenomen, de betalingsba
lans enorme tekorten zou vertonen
vanwege omvangrijke importen van
energie (kolen, olie, vloeibaar gas).
Voorts heeft Van Aardenne gevraagd
om enkele honderden miljoenen gul
dens extra voor industriële vernieu
wing en bevordering van export. Mi
nister Pais (onderwijs) heeft ge
vraagd om tegen de vierhonderd mil-
den te besteden aan zaken als loon
kostensubsidies en verdeling van de
arbeid ter bestrijing van de werk
loosheid. In dit plan zouden dan de
belastingen voor hetzelfde bedrag-
moeten worden verhoogd. Vooral mi
nister Andriessen heeft zich tot nu
toe gekeerd tegen al dit soort plannen
voor extra uitgaven.
Lek
Intussen zijn via enkele kranten ge
gevens uitgelekt uit de nota over de
economische politiek, opgesteld door
de CEC (comlnissic van topambte
naren op economisch gebied). Daar
uit zou blijken dt zelfs met forse
bezuinigingen van tien miljard en
met een nullijn voor de inkomens in
de komende vier Jaar, toch de werk
loosheid niet valt terug te dringen tot
het gestelde doel van 150.000 in 1982.
De verschillende plannen die zijn ont
wikkeld, komen niet veel verder dan
minimaal 200.000 werklozen, tenzij de
economische conjunctuur internatio
naal meer verbetert dan nu valt te
voorzien.
Niettemin was het kabinet tot nu toe
niet van plan het officiële streefgetal
van 150.000 werklozen naar boven bij
te stellen.
Totale pakket
SITTARD In
Sittard gaat men op
een lankmoedige
manier optreden
tegen foutparkeer
ders.
De „boosdoeners"
krijgen eerst een
gele kaart, en we
ten dan dat hun
nummer is opge
schreven. Die gele
kaarten worden ge
geven door de
brandweer, die tot
deze actie heeft
besloten in overleg
met de politie.
De brandweer is
tot deze actie geko
men omdat men bij
proefnemingen of
oefeningen vaak te
maken had met
fout geparkeerde
auto's. Met het
systeem van de
gele kaart hoopt
men het euvel te
bestrijden. Fout
parkeerders die de
waarschuwing in
de wind slaan,
gaan natuurlijk
een tweede keer
voor de bijl.
Al deze acties zullen evenwel achter
wege blijven als volgende week uit de
stukken blijkt, dat het kabinet
slechts voorlopige plannen op tafel
heeft gelegd. Doorslaggevend wordt
vooral of het kabinet zal stellen dat
het totale pakket plannen inzake het
overheidspersoneel minstens een met
cijfer genoemd bedrag aan bezuini
ging moeten opleveren. Dit als zo
wordt gesteld, achten de bonden het
overleg niet meer „open en reëel",
zoals door minister Wiegel was be
loofd. Zij zullen dan overwegen of ze
zelfs nog wel willen meedoen aan
verder overleg met de minister. Don
derdag zullen de bonden deze beslis
singen nemen na het nieuwe overleg
met Wiegel.
Als de stukken van het kabinet naar
het oordeel van de bonden wél een
open een reëel overleg mogelijk ma
ken, willen de bonden donderdag
toch alleen nog maar praten over de
procedure. Wiegel heeft daarmee in
gestemd. De bonden denken dat het
inhoudelijke overleg wel tot septem
ber of oktober zal moeten duren.
Het kabinet heeft komende dagen bij
de discussie over de bezuinigingen op
de begrotingen van ministeries ook
enkele voorstellen voor extra uitga
ven ter tafel. Daaronder is een voor
stel van minister Van Aardenne (eco
nomische zaken) voor een groot
scheeps plan voor energiebesparing.
De minister wil 450 miljoen per jaar,
zodat na verloop van tijd het ver
bruik van aardgas rond drie miljard
kubieke meter verminderd zou kun
nen worden (totale gasverbruik thans
rond vijftig miljard kubieke meter
per jaari
Vanuit het parlement is al aange
drongen op veel meer actie voor ener
giebesparing. Dat is temeer nodig,
De rechter is onafhankelijk en zo hoort het ook,
maar dat betekent niet dat hij met rust gelaten moet
worden. Eén van hen wil criminologen op ze afsturen
om er achter te komen hoe ze beslissen. Want veel
beleid zit daar niet bij en dat deugt niet.
I >e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de Krant gratis Ier kennismaking
te hebben ontvangen) f6,55 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de envelop: Thiuw-Kwartet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
nieuwe abonnee:
adres:
plaats:
giro:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-index klapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Orie kleine gekleurde klosjes garerren naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor-de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen. Te gebruiken
als sierplaat of place-mat In originele kleuren en afwasbaar
9