Menotti bouwt
nieuw elftal op
VRAAG
U1THET BEDRIJFSLEVEN:
ADVIES
VAN DE POSTGIRO:
BELONZE ADVISEURS.
Johnston: nooit meer voor Schotland
Na het propagandavoetbal van '74
nu in eigen land de successen
sraël niet
welkom op
Aziatische
Spelen '78
postgiro en
rijkspostspaarbank
lebruik van doping in wedstrijd tegen Peru toegegeven
Basketballers
kloppen
Turken
Hersenschudding
Johan Heins
- tÜNSDAG 6 JUNI 1978
SPORT
TROUW/KWARTET P13-RHS15
door Johan Woldendorp
IUENOS AIRES Even gezellig een kopje koffie drinken bij
c Argentijnse voetballers is onmogelijk. Het onderkomen
an de equipe van de moeilijk te doorgronden trainer Cesar
pJienotti in het schilderachtige dorpje Jose Paz, dertig kilome-
er buiten Buenos Aires, is niet meer en niet minder dan een
elegerde veste. Tien militairen, deels uitgerust met blaffers,
tie slechts één taal spreken en weinig respect voor gemoeds
standen tonen, houden al dan niet professionele nieuwsgie-
gen probleemloos op afstand. Zelfs de eervolle invitatie om
et trainingskamp te bezoeken betekent geenszins, dat de
euren moeiteloos open zwaaien. Het kost vele minuten om
et hart van de nationale voetbaltrots te zien kloppen.
Jet begint bij de twee soldaten, die
een hek op een kier houden en slechts
wee pennevoerders tegelijk doorla-
en. Dertig meter verderop duiken de
rolgende body-guards op. Na op-
lieuw enig wachten krijgt de binnen-
ruppelende meute twintig meter
peelruimte. Andermaal gunt het mi-
Itaire gezag zijn bezoekers een hand
el minuten om bij te komen van de
ermoeienissen. De volgende fase is
et registreren van naam, paspoort-
ummer en krant. In een andere, als
ANGKOK Israël krijgt geen uit-
jdiging voor de achtste Aziatische
pelen, die eind dit jaar in Bangkok
orden gehouden. Het dagelijks be-
uur van de federatie van Aziatische
pelen (AGF) besloot in Bangkok de
solutie, die twee jaar geleden op het
ngres in Montreal werd aangeno-
en, uit te voeren. Dit om Thailand
ogelijke problemen rond de veilig-
lid van de deelnemers te besparen,
e internationale federaties op het
bied van atletiek en boogschieten
iben de AGF laten weten, dat zij
Aziatische Spelen niet zullen er-
men voor het geval Israël niet
rit uitgenodigd. De moeilijkheden
nd de Israëlische deelname hebben
al toe geleid, dat het Internatio-
aal Olympisch Comité zijn officiële
lea aan dc Aziatische Spelen heeft
onthouden.
'verigens hebben drie afgevaardig-
en uit Israël de vergadering van de
telnemende landen aan de Aziati-
che Spelen opgeschrikt met hun on-
rwachte aanwezigheid. De Thaise
janisatoren hadden Israël geen uit-
diging gestuurd, omdat de Arabi-
le landen zich daar met klem tegen
'den verzetten. De arabieren von-
gehoor voor hun verzoek door
t grote geldsommen in de kosten
de Spelen bij te dragen.
der het mom van „Er zal wel iets
t in orde zijn geweest met de post"
sde een Israëlische delegatie toch
ar Bangkok af om de vergadering
delijk te maken dat Israël wel
elijk aan de Aziatische Spelen zal
lnemen, omdat het land daar als
van de Aziatische federatie recht
heeft.
Arabische afgevaardigden rea-
rden inderdaad heftig. Othman
aad van Saoedi Arabië beschul-
de de Israëlische delegatieleider
m Glovinsky van ondermijning
de Aziatische spelen.
„kantoor" ingerichte tent wordt die
ceremonie herhaald. Pas dan is de
weg naar de ontspannen trainende
manschappen van de onophoudelijk
interviews weggevende Menotti vrij.
De veiligheidsmaatregelen, die rond
het Argentijnse elftal zijn getroffen,
vormen geen uitzondering op de re
gel. Het feit, dat de Zweden zich vrij
in hun hotel midden in Buenos Aires
kunnen bewegen, maakt daar eerder
aanspraak op. En dat terwijl een van
de drie symbolen van het wereldkam
pioenschap voetbal 1978 vrede heet.
Los daarvan staat de bewegingsar
moede van de in afzondering wonen
de Argentijnse voetbaladepten in
schril contrast tot het losbandige le
ven, waaraan zij zich vier jaar gele
den in West-Duitsland mochten over
geven. De voorbereiding op een half
dozijn wedstrijden werd toen meer te
onpas dan te pas afgewisseld met
drank en vrouwen, elementen van
actieve recreatie waaraan ooit een
vroeger Nederlands voetbalkampi
oen volstrekt ten gronde is gegaan.
Argentinië overkwam hetzelfde, al
werd vier jaar geleden in die broeieri
ge sfeer wel de halve finalepoule
bereikt.
De omstandigheden toen verschilden
nogal van de verantwoordelijkheden,
die nu op de schouders van de blauw
witte voetballers zijn gedropt. In 1974
werd het bereiken van een ereplaats
terecht als een haalbare kaart ge
brandmerkt. Trainer Vladislo Cap
moest de in Europa voetballende
sterren Bargas, Perfumo, Ayala, Car-
nevali, Heredia en Yazalde thuis la
ten en werd bovendien naar de
Bondsrepubliek gestuurd met de op
dracht zo „clean" mogelijk te voet
ballen. Het achterlaten van een spoor
van vernielingen op de zorgvuldig
aangelegde grastapijten zou de orga
nisatie van het toernooi in Argentinië
drastisch in gevaar kunnen brengen.
Cap slaagde redelijk in die opzet,
maar men vertrouwde hem de op
bouw van het huidige Argentijnse
team niet toe.
Cesar Menotti werd de nieuwe sterke
man. Een 39-jarige voetbalnomade
die zijn talenten vooral in het buiten
land (Santos en de New York Gene
rals) te gelde had gemaakt. Het kwam
dan ook merkwaardig op iedere Ar
gentijn over, dat hij een nationaal
team wenste op te bouwen, dat wars
was van „buitenlandse" invloeden.
Slechts de tweevoudige Spaanse
topscorer Mario Kempes kreeg gra
tie. Piazza (Saint Etienne), Wulf (Real
Madrid) en nog enkele andere buiten
de grenzen voetballende kandidaat
internationals werden geweerd met
de simpele mededeling, dat zij niet in
het raam van de bondscoach pasten.
Menotti: „Wij verblijven al vier
maanden in een trainingskamp (bij
Mar del Plata red.) In die periode
kon ik in alle rust een elftal opbou
wen. De Argentijnse bond stelde elke
international beschikbaar, zodat het
logisch is, dat in Europa voetballende
landgenoten het beeld alleen maar
konden verstoren. Zij zouden pas be
gin mei naar Argentinië kunnen ko
men. Voor Kempes heb ik inderdaad
een uitzondering gemaakt. Hij moet
voor ons de doelpunten scoren. Hij
past altijd in het systeem."
Cesar Menotti kreeg bovendien volop
de tijd om zijn spelers op karakters te
selecteren. De zeef was grofmazig,
„lastige" voetballers ploften er ge
makkelijk doorheen. „Het was geen
beproeving", zegt Rene Houseman,
de kleine aanvaller die in Duitsland
zo werd gekweld door oprispingen
van heimwee. „We kunnen allemaal
goed met elkaar opschieten." Menotti
boorde voor zijn voor Nederlandse
begrippen unieke strijdplan drie
bronnen aan: de clubs River Plate,
Independiente en Hurican. De profli
ga van de Argentijnse voetbalfedera
tie beloonde de getroffen clubs vor
stelijk. De AFA nam de spelerssala
rissen voor zijn rekening en verstrek
te de hofleveranciers bovendien een
royale vergoeding.
Eén club bleef om financiële redenen
buitenspel staan: landskampioen
Boca Juniors. Menotti echter:„Ik heb
►geprobeerd om een speels Argentijn
se stijl met Europese invloeden te
ontwerpen. Boca Juniors past daar
niet in. Dat elftal speelt te Europees
om aan mijn eisen te kunnen vol
doen. Ondanks het feit, dat Mouzzo
en Pernia uitstekende verdedigers
zijn, die pas enkele dagen voor de
definitieve selectie uit de boot zijn
gevallen. Ik weet, dat ik nog een
lange weg heb af te leggen en dat
mijn opvattingen er in de eerste wed
strijd tegen Hongarije nog niet hele
maal zijn uitgekomen. We hebben de
afgelopen vier maanden erg veel op
conditie getraind. Het leek er op, dat
wij vrijdag erg veel kracht hebben
verbruikt, maar de inzet op dat punt
bedroeg slechts tachtig procent. De
zenuwen hebben een te grote rol ge
speeld."
De weg is niet alleen lang, de stappen
die Menotti zet, getuigen ook van de
nodige moed. De Argentijnse voet
baller schijnt een begeerd exportarti
kel te zijn geworden. Bondsvoorzitter
Cantilo liet zelfs doorschemeren, dat
hij best bereid is om de grenzen open
te gooien, wanneer die maatregel de
financiële problemen van de AFA zou
kunnen verlichten. Bovendien deed
Menotti ten opzichte van Kempes al
een belangrijke principiële en vooral
ook dure concessie: Valencia, de
broodheer van de scherprechter, wil
de zijn prijsjager alleen maar afstaan
tegen een verzekeringsbedrag van en
kele miljoenen (premie: vijftigdui
zend dollar, ruim een ton) en een
soort „smartegeld" dat een veelvoud
van de premie bedraagt.
Kempes: „Ik heb geen aanpassings
moeilijkheden gekend omdat ik ge
wend was in de Argentijnse selectie
te spelen. Ik mag in Spanje als een
luie voetballer overkomen, het tem-
powerk van Menotti is geen probleem
voor mij. Het krachtsverbruik is ge
lijk. Slechts de verdeling er van is
anders."
Mario Kempes kan, wanneer de
bondscoach zijn filosofieën in daden
blijft omzetten, in het vervolg alleen
maar op kwaliteit worden geselec
teerd. Wetende, dat Argentinië als
organiserend land een zekere favorie-
tenrol vertolkt, haastte Valencia zich
om zijn paradepaardje voor vijf jaar
te contracteren. Kempes: „Ik wil mij
tot Spanjaard laten nationaliseren,
omdat mijn club in mijn plaats een
buitenlander kan kopen. Ik blijf daar
naast Argentijn, zodat ik probleem
loos voor het nationale team kan blij
ven spelen."
J^Als ondernemer merk ik het elke dag opnieuw: tijd is geld. Daarom
twee korte vragen.Ten eerste: wat is de snelste en dus goedkoopste
manier van incasseren en betalen? En ten tweede: is het mogelijk om mijn
administratie efficiënt aan te laten sluiten op die van een financiële instelling?
Twee korte antwoorden.Ten eerste: de beste,snelste en goedkoopste
manier van incasseren en betalen is via de postgiro.Wij beschikken namelijk
over een groot aantal verschillende incasso- en betalingssystemen,
waardoor integratie van uw administratie en de onze altijd efficiënt verloopt.
Waarmee dan meteen uw tweede vraag beantwoord is.
Zo hebben postgiro en rijkspostspaarbank nog veel meer - vaak niet
zo bekende - tijdbesparende extra's voor het bedrijfsleven. Maak een afspraak
voor een gesprek.
Bij de postgiro in Den Haag en in Arnhem staan professionele adviseurs
tot uw beschikking. Zij kunnen u geheel vrijblijvend alles vertellen over de
extra diensten van postgiro en rijkspostspaarbank voor het bedrijfsleven.
Maak een afspraak voor een gesprek.
Bel (070) 791040 t/m 791043
of (085) 672427 t/m 672430.
'ORDOBA De Schotse interna-
ional Willie Johnstone heeft giste-
m alsnog toegegeven, dat hij voor
e wedstrijd tegen Peru het verbo-
en stimulerende middel fencamfa-
'ine heeft ingenomen. Johnstone is
aarop door zijn ploegleiding on
adellijk te verstaan gegeven, dat
ij direct uit Cordoba naar Schot
terug moet keren en hij voor
jn leven is uitgesloten voor de
ationale Schotse ploeg.
met de bestraffing van Johnsto-
e door zijn eigen bond een eind is
ïkomen aan deze (eerste) doping-
el tijdens het wereldkampioen-
chap staat nog niet vast. Kort
oordat Ernie Walker namens de
chotse voetbalbond de uitsluiting
an Johnstone bekend maakte had
tPA-secretaris-generaal Helmut
oyser in Buenos Aires verklaard,
at Schotland mogelijk uitgesloten
au worden van verdere deelname
Jn het toernooi indien werd bewe-
an dat de Schotse speler inderdaad
"geoorloofd stimulerende midde-
!n had gebruikt.
..bekentenis" van Johnstone en
aangekondigde straffen kwamen
®n het einde van een dag, waarop
e teamleiders van Schotland eer-
Ir al verklaarden af te willen zien
in de contra-expertise van de uri-
«taal van de betrapte speler Wil-
e Johnstone. Het tegenonderzoek
aar het gevonden middel „fencam-
hüne" had gisteren móeten
Winden.
Willie Johnston
Aanvankelijk werd in het Schotse
kamp zelfs verklaard dat Johnstone
de medicijn had ingenomen tegen
de hooikoorts, waar hij last van zou
hebben. De Zwitserse arts Gottfried
Schöcholzer, lid van de medische
commissie van de FIFA, en de Brit
dr Arnold Becker, de dopingexpert
van het IOC, verklaarden echter dat
ter bestrijding van hooikoorts ande
re medicijnen worden gebruikt en
dat fencamfamine een puur pep
middel is, dat ook veel door berg-
klimmers wordt gebruikt ter verho
ging van hun prestaties.
Na deze verklaringen onderwierpen
de Schotten Johnstone aan een
streng verhoor, waarop hij toegaf
het middel zonder medeweten van
de teamarts te hebben gebruikt.
Johnston staat in het Schotse elftal
bekend als een heethoofd. In zijn
lange carrière is hij niet minder dan
twaalf maal uit het veld gestuurd.
Na een afwezigheid van zes jaar
vierde hij vorig jaar zijn comeback
in het Schotse elftal. Hij is 31 jaar.
Overigens wekte Ally McLeod, de
coach van het Schotse team. weer
beroering op door plompverloren te
melden dat Peru en Iran eveneens
met overtredingen van het doping-
reglement zijn geconfronteerd. Hij
wilde deze mededeling niet nader
omschrijven. Officieel is er niets be
kend gemaakt over dopinggevallen
bij andere teams dan Schotland.
Ally McLeod, de coach die voor het
begin van het toernooi met veel bla
bla de wereldtitel voor Schotland
voorspelde, heeft er in de Britse
kranten na de sensationele neder
laag in de eerste wedstrijd tegen
Peru, ongenadig van langs gekre
gen. De tendens van de kritieken
was dat McLeods grote mond totaal
niet was gebaseerd op feiten en dat
zijn doldrieste gebral nu moet
plaatsmaken voor waardigheid, om
dat het niet gemakkelijk is om door
de hele wereld te worden uitgela
chen.
Schorsing (2)
BUENOS AIRES De Hongaren
Nyilasi en Töröcsik, die vrijdag in
de wedstrijd tegen Argentinië uit
het veld werden gestuurd, zijn door
de tuchtcommissie van het WK-
eindtoernooi voor één wedstrijd ge
schorst.
Dit betekent dat de twee 23-jarige
spelers vandaag in Mar del Plata de
wedstrijd Hongarije-Italië vanaf de
tribune moeten bekijken.
Daniel Passarella (Arg), Marco Tar-
delli (Ita), Michel Platini en Henri
Michel (beiden Fra), die allen in hun
eerste wedstrijd een gele kaart kre
gen, werden door de commissie ge
waarschuwd.
Premies
BUENOS AIRES Het Oostenrijk
se team, dat zaterdag verrassend
won van Spanje, heeft zondag een
boottochtje op de Rio Plate ge
maakt, niet alleen om te ontspan
nen, maar ook „voor zaken". De
spelers wilden hun premies ver
hoogd zien, die vóór het vertrek uit
Wenen waren vastgesteld op 60.000
schilling (9000 gódden) per wed
strijd. Daarbij was van de zijde van
de bond gesteld dat over verhogin
gen te praten viel in geval van bij
zonder goede prestaties. De spelers.,
onder aanvoering van doelman
Koncilia, waren van mening dat
hun overwinning op Spanje een
„fraaie show" was en dat daarvoor
een premieverhoging gerechtvaar
digd was. De vertegenwoordiger
van de Oostenrijkse voetbalbond
dr. Walter Zips was het daarmee
eens en verhoogde tijdens de ple-
ziervaart de van tevoren vastgestel
de premie met nog eens 10.000 schil
ling (1500 gulden).
Teleurstelling
MEXICO CITY Een supporter
van het Mexicaanse voetbalelftal is
zondag in Mexico City dood aange
troffen door een politieagent die
zijn ochtendronde maakte. De manHHHHHÜ
had zich opgehangen aan een boom. VprklarinP"
De plaatselijke politie heeft het ver- a ulo
moeden, dat het verlies van de
Mexicaanse ploeg tegen Tunesië tij
dens het toernooi om het wereld
kampioenschap in Argentinië de re
den is geweest voor de zelfmoord.
met vermiste familieleden en ken
nissen.
Veelal wordt de betoging door Ar
gentijnse agenten/militairen uiteen
gedreven, dit keer toonden de aan
hangers van generaal Videla zich
poeslief.
De „onwennige" situatie ontlokte
bij een van de vrouwen de opmer
king: „Nu doen ze niks, maar als
straks de journalisten voor het WK
weer verdwenen zijn, zullen ze ons
wel weer lastig gaan vallen."
Sinds de militaire staatsgreep van
1976 worden er in Argentinië 2500
mensen vermist.
Poeslief
BUENOS AIRES Dat de Argen
tijnse Junta het militaire machts
vertoon tijdens het wereldkampi
oenschap voetbal zoveel mogelijk
achter de schermen wij houden,
werd nog eens duidelijk op de ope
ningsdag van het WK-toemooi.
Voor het regeringsgebouw in Bue
nos Aires waren ongeveer honderd
vrouwen bijeen gekomen voor hun
wekelllkse demonstratie in verband
LIMA Een aantal Peruaanse link
se politieke partijen en vakbonden
heeft in een communiqué de „cam
pagne van de Argentijnse dictatuur
om het wereldkampioenschap voet
bal te gebruiken voor propaganda
doeleinden" ten sterkste veroor
deeld. Volgens de verklaring pro
beert de regering van Videla, „die
steunt op de meest brute repressie
door middel van de organisatie van
het toernooi in de stijl van Nazi-
Duitsland aan te tonen dat in Ar
gentinië de rechten van de mens
niet worden geschonden." De on
dertekenaars verklaren zich solidair
met de Argentijnse verzetsbewegin
gen en stellen de Argentijnse rege
ring verantwoordelijk voor de vei
ligheid van de Peruanen die deelne
men aan het toernooi.
ISTANBUL - De Nederlandse bas
ketbalploeg die enkele dagen geleden
verrassend in het toernooi om de Eu
ropese beker voor landenploegen Is
raël versloeg, heeft in Istanboel zijn
tweede overwinning behaald Turkije
werd verslagen met 90-86 nadat de
Turken bij rust nog een voorsprong
(51-38) gekend hadden
De Turken die felgebrand waren op
de overwinning liepen in de eerste
helft snel weg en vooral Efe en Meh
met droegen ertoe bij dat Nederland
tegen een grote achterstand aankeek
bij het rustsignaal <51-38i Nederland
kwam snel terug speelde binnen tien
minuten de achterstand weg en nam
daarna een voorsprong die niet meer
werd afgestaan. Vooral Faber excel
leerde en scoorde liefst 21 punten,
maar hij werd uitstekend gesteund
door Dekker. Woudstra Zwiers en
Hagens
HAMBURG Tijdens het internat!
onale concours hippique in Hamburg
is Johan Heins vrij ernstig gebles
seerd geraakt. Na een valpartij bij
een sprong kreeg de Europese kampi
oen een deel van de hindernis op het
hoofd.
Bij een onderzoek bleek Heins een
hersenschudding te hebben overge
houden aan het ongeval. Bovendien
had hij verwondingen aan het hoofd
