hemie klaagt over milieukosten
de amro bank
Injakarta
'n Extra maand rente!
Uitstekend!'
Voetbalgeweld
stimulans voor
koop van kleuren-tv
Hypotecaire dekking bij bedrijfslening
beidt weinig zekerheid meer
Speciaalzaak soms goedkoper
Vakbonden en Hoogovens nemen laatste hindernis
Milieuprobleem straks energieprobleem'
Shell wint op Curasao
belastinggeschil
Centraal Beheer leerde uit KSH-affaire:
Bel 020-5204911
BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS NV
Brandbare
isolatie
Neem hond mee bij het
kopen van zo'n apparaat
Breed overleg over de wet rechtshulp
Bankadvies bleek onjuist
Mening over reclame
'Legale'
oplichting
NSDAG 31 MEI 1978
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet PS17-RH19
chemische bedrijven in ons land de
boeken met rode cijfers afsluiten. De
totale omzet van de chemische be
drijfstak in Nederland bedroeg 20,7
miljard gulden, wat precies evenveel
was als de omzet in 1976. De export
bedroeg eveneens bijna 18 miljard
dollar. Het aantal werknemers liep
met 2.000 terug tot 96.000. De inves
teringen van de chemische industrie
in ons land zijn in het afgelopen jaar
aanzienlijk gestegen en bedroegen
2,3 miljard gulden tegen ruim 1,8
miljard gulden in 1976.
Het jaarverslag deelt mee, dat de
aanpak van de verschillende proble
men zowel op internationaal niveau,
landelijk niveau als binnen de be
drijven gebeurt: de efficiency in de
bedrijven wordt opgevoerd en de on
dernemingen spannen zich zoveel
mogelijk in om de kosten te drukken
om de werkgelegenheid en de ex
portpositie zoveel mogelijk op peil te
houden.
Bij alle problemen van de werkgele
genheid in ons land is het probleem
van de kwaliteit van het arbeidsaan-
den HAAG De Vereniging van de Nederlandse Chemische Industrie (VNCI) klaagt in het
verslag over 1977 over de drastische stijging van de milieukosten in ons land. „De heffingen zijn
dermate gestegen dat zij een aanmerkelijke stijging van de produktiekostenzljn gaan uitmaken."
De dalende bedrijfsontvangsten, al
dus het verslag, maken het bijhou
den van het tempo om het milieu
schoon te krijgen steeds moeilijker.
De VNCI hoopt, dat minister Gin
jaar van volksgezondheid en milieu
hygiëne daar begrip voorzal hebben.'
Er is volgens de VNCI te meer aanlei
ding voor een evenwichtiger milieu
beleid. nu de inspanningen van de
laatste jaren tot aanmerkelijke ver
beteringen in het milieu hebben ge
leid. Omdat milieubescherming veel
energie verlangt, dreigt Nederland
het milieurpobleem voor een ener
gieprobleem te verwisselen, als op
dat punt geen prioriteiten worden
gesteld, aldus het jaarverslag.
Andere negatieve factoren voor de
chemische industrie waren volgens
het jaarverslag de dalende prijzen en
een wereldwijde overcapaciteit in
veel sectoren van de chemische in
dustrie. Er zullen vele jaren nodig
zijn om de ontstane overcapacitei-
ten in te lopen. De situatie voor de
chemische bedrijven werd verder ge
kenmerkt door een niet onaanzienlij
ke stijging in 1977 van de loon- en
energiekosten. De concurrentieposi
tie werd verder verzwakt door de
grote verschillen in energieprijzen
met het buitenland. De opbrengsten
voor de bedrijven kwamen onder
sterke druk door het aanbod van
Oosteuropese partijen, waarvoor
geen normale kostprijscalculatie
geldt.
bod niet geringen geworden, zo
merkt de VNCI in haar jaarverslag
verder op. Op het lagere niveau is er
nog altijd gebrek aan bekwame pro
cesoperators. op het hogere en hoog
ste niveau van scholing zijn er te
weinig technologen om de behoeften
op langere termijn te dekken.
De VNCI zegt in haar jaarverslag dat
de chemische industrie vertrouwen
houdt in de toekomst, omdat de ver
vaardiging van synthetische produk-
ten in toenemende mate noodzake
lijk is wegens de stijgende wereldbe
volking, het verhogen van de levens
standaard in de ontwikkelingslan
den en het onverminderde streven
naar meer comfort en meer gezond
heid in de westerse wereld.
Rode cijfers
Voor het eerst na de oorlog, zo con
stateert de VNCI, moest een aantal
Klopt.Dank zij onze belangen in de European Asian Bank
aldaar. Met in het markante gebouw van die bank,
bovendien de vestiging van onze vertegenwoordiger
Hr R. R. Smit. Adres: 80, Jalan Imam Bondjol.
Nadere informatie: Amro banken
of telefoon: 020-282679.
WILLEMSTAD Shell Curagao
hoeft voor zijn opslagtanks aan de
Caracasbaai op het Nederlands-An-
tilliaanse Curasao geen tankbelas
ting te betalen. Het bestuurscollege
van Curagao heeft de maatschappij
dispensatie verleend op grond van
haar slechte bedrijfsresultaten. Een
en ander levert Shell een kostenbe
sparing op van rond vier miljoen
gulden.
De tankbelasting van Curagao is in
gesteld in de loop van een fiscale
procedure rond Shell, waarbij tegen
de uitdrukkelijke wens van het ei
land door de centrale Antilliaanse
overheid toch belastingvrijdom
werd verleend aan Shell voor een
periode van tien jaar. Belastingvrij
dom wordt echter alleen gegeven
aan bedrijven, die zich voor het eerst
op een der eilanden komen vestigen
en Shell voldoet aan deze voorwaar
de niet: de maatschappij zit er al
sinds de Eerste Wereldoorlog.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM „De KSH-affaire heeft ons geleerd, dat hypothecaire dekking voor bedrijfslenin-
gen weinig zekerheid meer biedt." Dit zei de heer J. W. Ruiter, lid van de directie van Centraal
Beheer, tijdens een toelichting op het jaarverslag 1977.
Het is nl. gebleken, aldus de heer
Ruiter, dat een hypotheek door
het in gevaar komen van de werkge
legenheid bij een bedrijf eigenlijk
niet te executeren is als het mis gaat
met het bedrijf in kwestie. „Hadden
wij (als hypotheeknemers) bijv. in
het geval van KSH de zaak „aan de
paal geslagen", dan zou KSH failliet
zijn gegaan met alle gevolgen daar
van voor de mensen, die er werken."
Het niet kunnen executeren van de
van 3 4 miljoen gulden) een verlies
opgeleverd van ongeveer l'/> miljoen
gulden. „Onze gepensioneerden en
toekomstige gepensioneerden, voor
wie wij gelden beheren, zijn hiervan
min of meer de dupe.
ADVERTENTIE
VAN HOUWELINGEN:
„Dat was een hoogst interessant
gesprekje met die meneer van de
Banque de Paris, Henry. Eén tele
foontje en ik bezit een reserve -
geld-rekening, die 51^%'renfc
opbrengt. Oók als ik er wat van
opneem."
HENRY: „Zoals ik u al zei,
meneer, zonder boeteclausule en
zander otnunneknsterr. Bovendien
bent u tot f 5.000,- niet aan een
opzegtermijn gebonden en
VAN HOUWELINGEN:
„En wanneer ik zorg dat ik minder
dan de helft van mijn gemiddelde
jaarsaldo opneem, ontvang ik
bovendien nog een 13e maand."
HENRY: „Inderdaad meneer.
Bij de jaarlijkse rente-afrekening in
januari krijgt u 1/12 van de rente
er nog eens extra bij."
VAN HOUWELINGEN:
„Als ik het goed begrijp is dat
dus vooral voor de trouwe
spaarders."
HENRY: „Inderdaad, meneer."
afdeling Telébanque
Aiii»i« ril.iii»-AmlM in-llred.i-l bu.lnt ln-1 iiuIIm»'
I livfkn-l IH-Nl|llkïl-|l-K«WT!ll
ii-I'iim hok -< ifuningen-l Vu I l.i.ig-l l.i.irlt-m-
i«t>I.iih-TiIIv.irc-l 'int Iw-Veiil«»-WiVfl
Hij verwacht, dat institutionele be
leggers zich gezien een en ander wat
terughoudender zullen gaan opstel
len bij het verstrekken van bedrijfs-
hypotheek bij KSH heeft Centraal
Beheer (met een totale vordering
leningen met hypothecaire dekking.
Het rentepeil voor dit soort leningen
zou wel eens wat omhoog kunnen
gaan.
De resultaten van de Centraal Be
heer Groep over 1977 waren in totali
teit bevredigend. De omzet premie
inkomsten en opbrengsten beleggin
gen, steeg met ruim 110 miljoen tot
ƒ920 miljoen. Voor dit jaar wordt
gerekend op 1040 miljoen. Het bru
to bedrijfsresultaat verbeterde met
14 miljoen tot ruim 70 miljoen.
Het netto bedrijfsresultaat was 25
(18) miljoen.
Vorig jaar liep het aantal schademel-,
dingen voor vracht- en personenau
to's bij Centraal Beheer op van
41.000 tot 65.000 en het gemiddelde
schadebedrag per geval van 1.331
tot 1.397. Voor 1978 wordt een ge
middeld schadebedrag van 1.460.
verwacht.
Binnenkort valt de beslissing of Cen
traal Beheer het Heveadorp een
buurtschap rond de Vredesteinfa-
brieken in Doorwerth (gemeente
Renkum) als financieringsobject zal
aankopen. Een projectontwikkelaar
heeft inmiddels plannen bij de ge
meente ingediend, die voorzien in de
renovatie van ruim 80 woningen en
de bouw van bijna 300 koopwo
ningen.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Centraal Beheer
werd in het afgelopen jaar gecon
fronteerd met een relatief hoog scha
debedrag uit hoofde van brand- en
bedrijfsschade verzekeringen, nl. van
37,2 miljoen, tegen 10,9 miljoen
in 1976. De sterk in omvang toegeno
men schade wijt de directie o.m. aan
het steeds meer toepassen van
brandgevaarliike kunststoffen.
Zo zijn veel isolatiematerialen (bijv.
polystyreen) uiterst brandbaar ge
bleken. Afgezien van het economi
sche verlies door dit soort branden
vormen zij ook een ernstige bedrei
ging voor mensen, in de nabijheid
van deze brandende kunststoffen.
Morgen barst het voetbalgeweld om het wereldkampioenschap in Argentinië los. Met het oog
hierop heeft een aantal mensen een kleuren-tv toestel gekocht, terwijl er zeker nog
consumenten zullen zijn die op het laatste moment nog zo'n apparaat zullen kopen.
Voor deze laatste groep
consumenten heb ik de
meest recente brochure
(vorig jaar juni) van de
Stichting Vergelijkend
Warenonderzoek in Rijs
wijk tevoorschijn
gehaald.
Daaruit blijkt, dat bijna
alle onderzochte toestel
len met een beeld van 62
cm goed waren. De
Graetz Landgraf Color
2789, de Grundig Super-
color 8250 en de Philips
26C568 waren goed tot
zeer goed. De B O Beo-
vision zou dat ook zijn
geweest, als de afstands
bediening beter was
geweest.
De kleine toestellen wa
ren redelijk of goed. De
consument die een „kijk
kast" van 44 cm wil, kan
de Philips 18C636 ne
men. Moet het een toe
stel zijn met een beelddi
agonaal van 50 cm. dan
komen de Sony KV-
2000EN en de Hitachi
CTP-205 in aanmerking.
Prijzen
Er is dus keuze genoeg
uit goede toestellen. Wat
de prijzen betreft wil ik
erop wijzen dat, wie de
moeite neemt enkele
winkels langs te gaan zal
merken, dat de ene zaak
soms (veel) goedkoper is
dan de andere.
Een ander punt, dat ik in
verband met de kosten
wil noemen, is het ener
gieverbruik. Dat loopt
nogal sterk uiteen. De
kleinere toestellen zijn
wat dit betreft het zui
nigst. Ze hebben name
lijk een kleinere beeld
buis en deze gebruikt
van alle onderdelen de
meeste stroom. De klei
ne Philips gebruikt bij
voorbeeld niet meer, dan
een gemiddelde gloei
lamp.
Voor de niet-technisch
geschoolde lezers is het
misschien nuttig wat ter
men te verklaren, die bij
de beoordeling van de
beeldkwaliteit een rol
spelen:
Geometrie: is deze
goed, dan komen de
proporties van het
beeld overeen met die
van de werkelijkheid;
Luminantie: is de be
oordeling, of het beeld
op alle plaatsen
scherp is;
Stabiliteit: het beeld
moet goed blijven
„staan" en niet gaan
..lopen" of „rollen".
Wanneer u een kleuren-
tv met draadloze af
standsbediening gaat
kopen, dan is het ver
standig uw hond mee te
nemen, aldus de Stich
ting Vergelijkend Waren
onderzoek. De meeste
systemen voor afstands
bediening werken met
geluidsgolven, die boven
het menselijk gehoorbe-
reik liggen. Wij horen ze
dus niet. maar sommige
dieren wel.
Intussen doet Philips
al maanden goede za
ken in zowel kleuren-tv's
als in videorecorders,
van dit apparaat heb ik
helaas geen vergelijken
de warentest. De vraag
is, aldus een woordvoer
der van Philips, „krach
tig gestimuleerd door
het komende wereld
kampioenschap voet
ballen."
Opmerkelijk is de groei
ende vraag naar video
recorders. waarmee tv-
programma's op de band
kunnen worden opgeno
men. Weliswaar zijn de
prijzen voor dit apparaat
al minder hoog dan In de
beginperiode, maar er
moet toch nog altijd een
flinke duit (in de orde
van grootte van 2.500)
voor worden neergeteld.
Video
Een belangrijke vooruit
gang is. dat het nu al
mogelijk is programma's
van twee uur op de band
te zetten. Tot voor kort
was dat maar de helft.
Sony ziet met behulp
van cassettes van zeer
klein formaat zelfs
kans een programma
van drie uur en een kwar
tier te laten opnemen.
Als hierbij nog wordt be
dacht dat de prijs van
beeld-cassettes voor vi
deo-recorders flink naar
beneden is gegaan
voor drie uur spelen
thans zo'n 75 dan
lijkt de toekomst van dit
..speelgoed" verzekerd.
Volgens Sony is „de
eeuw van de video-recor
der" begonnen.
Philips welk concern
nimmer cijfers geeft van
het verkochte aantal
orodukten wil wel
xwljt, dat de gezamenlij
ke tv-fabrikanten dit
jaar in Europa naar
schatting 9.4 miljoen
kleuren-tv's zullen ver
kopen. Verleden Jaar wa
ren dat er 8.8 miljoen.
Uit een onderzoek van
ruim tweeënveertighon
derd aankopen van pla
tenspelers, radio-verster
kers, bandrecorders en
tv-toestellen, dat on
langs door de Consu
mentenbond is gehou
den, komt naar voren
dat een speciaalzaak
soms goedkoper is dan
een cash carrybedrijf.
Het blijkt de moeite te
lonen verschillende win
kels met elkaar te verge
lijken, alvorens tot aan
koop over te gaan. De
koper moet er niet bij
voorbaat van uit gaan,
dat hij (of zij) beter af is
in een cash carry-be-
drijf dan in een speciaal
zaak, aldus de Consu
mentenbond.
De markt voor geluids-
en beeldapparatuur is
een „kortingenmarkt".
Dit betekent, dat de fa
brikant of importeur met
adviesprijzen werkt, die
in feite zelden aan de
consument in rekening
worden gebracht. Door
dit systeem is de winke
lier in staat veelvuldig
met „kortingen" te
schermen, waarbij wordt
gedaan alsof de advies
prijs de normale ver
koopprijs Is.
De consument krijgt zo
doende vaak de indruk
dat er een koopje te be
halen is, terwijl in feite
soms meer moet worden
betaald dan in een ande
re zaak. Vandaar dat
wordt geadviseerd
steeds de prijzen te ver
gelijken. Het is overigens
uitkijken, omdat een
winkel die voor een be
paald artikel goedkoop
is, dat niet voor andere
artikelen hoeft te zijn.
Wat de bediening be
treft, kwamen de speci
aalzaken er in het onder
zoek duidelijk beter uit
dan de zelfbedienings
warenhuizen en de cash
carry-bedrijven. In de
kleine speciaalzaak zijn
vaak minder typen van
een bepaald merk te vin
den dan in een grote spe
ciaalzaak
Een tiental organisaties
op het terrein van de
rechtshulpverlening
waaronder de Consu
mentenbond is door
minister De Ruiter (Jus
titie) uitgenodigd hun
mening te geven over
rechtshulp. Het departe
ment van Justitie is na
melijk bezig een wet op
de rechtshulp voor te be
reiden.
De Consumentenbond is
terecht gelukkig
met deze uitnodiging.
Voor veel mensen is
rechtshulp nauwelijks
betaalbaar. Voor een uit
gebreide beschouwing
over dit onderwerp mag
ik wel verwijzen naar de
Consumentenrubriek
van enkele weken gele
den (17 mei). Daarbij
komt nog, dat juristen
van consumentenorgani
saties en van rechtswin
kels niet voor de recht
bank mogen optreden.
Deze situatie belemmert
de mogelijkheden voor
de consument een ge
rechtelijke procedure te
beginnen, zeer aanzien
lijk.
Vorig jaar trok de Consu
mentenbond onmiddel
lijk bij de vorige minister
van Justitie (Van Agt)
aan de bel toen werd ver
nomen, dat op het depar
tement van Justitie een
Wet op de Rechtshulp
werd voorbereid, waarbij
alleen de Nederlandse
Orde van Advocaten was
betrokken. Minister Van
Agt beloofde toen, dat
na overleg met de advo
catuur óf een vooront
werp van wet zou worden
gepubliceerd, óf een
breed samengestelde ad
viescommissie zou wor
den ingesteld, waardoor
ook andere belangheb
bende groeperingen zou
den kunnen deelnemen.
Wie verre reizen doet kan
veel verhalen. Ook over
wat in Nederland ge
beurt. Eén van mijn col
lega's maakte een repor-
tagereis naar de Kaap-
verdische eilanden en
een aantal landen in
West-Afrika. De ABN
wist met grote stellig
heid, dat op de Kaapver-
den betaald wordt met
Portugese escudo's.
Jammer alleen dat die
eilanden sinds een jaar
eigen geld hebben.
De ABN wist ook met
grote zekerheid, dat dol
larcheques in West-Afri
ka voordeliger zijn dan
cheques in Franse
francs. Hetgeen ook niet
juist bleek.
Om de concurrentieslag
met de „thuisbank" met
succes te kunnen voeren,
zal een van de wapens
van de particuliere ban
ken betrouwbare voor
lichting dienen te zijn.
Bob de Lange (acteur): Het uithangbord van de bak
ker, de kleermaker, de herberg, vier, vijf eeuwen
geleden hier, of vijfentwintig eeuwen geleden aan het
bordeel in Pompei of Rome, was reclame. Waar iets
verkocht wordt is reclame. Dat is niet goed of slecht,
niet verwerpelijk of het tegendeel. Het is doodgewoon
normaal. (Bijeengebracht door FHV/BBDO)
Het Konsumenten Kon-
takt wil, dat een eind
komt aan de „legale" op
lichting. die veel kamer
verhuurbureaus plegen.
Deze consumentenorga
nisatie klaagt, dat Ne
derland nog steeds geen
wettelijke regeling heeft,
die malafide praktijken
(zoals een hoog Inschrijf
geld zonder echte woon
ruimte aan te bieden)
van dergelijke bureaus
uitsluit.
IJMUIDEN Hoogovens en de vak
bonden hebben gisternacht overeen
stemming kunnen bereiken over een
principe-CAO voor 1978. Er was al
overeenstemming bereikt over het
sociaal plan en de werkgelegenheids
paragraaf (geen gedwongen ontsla
gen tot eind 1978) De twee laatste
barrières, die genomen moesten wor
den, gingen over de richtlijnen voor
passend werk en de pensionering.
De besprekingen over de richtlijnen
voor passend werk bij interne over
plaatsingen liepen de vorige keer
vast op de eis van Hoogovens dat het
tweemaal weigeren van passend
werk tot ontslag moet kunnen lel
den. De industriebonden wilde de
garantie dat de betrokken werkne
mers bepaald werk kunnen weige
ren. Eerst zouden volgens de bonden
alle mogelijke maatregelen moeten
worden toegepast om de interne mo
biliteit te bevorderen en alleen als
die niet het gewenste resultaat ople
veren. zou er over gedwongen over
plaatsingen en eventueel ontslagen
kunnen worden gesproken.
Er is nu algesproken dat eind augus
tus. begin september zal worden be
keken hoe de procedure voor pas
send werk heeft gewerkt.
Volgens woordvoerders van de bon
den kan dit punt over enkele maan
den opnieuw problemen opleveren.
Anderzijds is het mogelijk dat het
vervroegd en vrijwillig vertrek van
werknemers zo groot is. dat de vaca
tures gemakkelijk door interne ver
schuivingen kunnen worden opge
vuld
Er is ook overeenstemming bereikt
over behoud van pensioenrechten
bij vertrek. Over de vraag of er een
maximering tot 50.000 gulden moet
komen van het salaris dat geldt ais
grondslag voor de pensioenen zal
worden gesproken bij de behande
ling van een rapport dat pensioen
deskundigen gaan uitbrengen.
Andere punten uit het CAO-akkoord
zijn een prijscompensatie van mini
maal 217 gulden per procent prijs
stijging. een half procent salarisver
hoging op 1 juli een verhoging van de
minimum-vakantietoeslag tot 2069
gulden en aanpassing van de toesla
gen voor het werk „onder bezwaren
de omgevingsomstandigheden"