I
Argentinië: zilvervloot nog niet binnen
Strenge bewaking voor Oranje
'Generale' een
militaire operatie
Junta op tribune
Joden hebben het
nog altijd moeilijk
'orse streep door gedachte winstrekening
Vierhonderd militairen ingezet rond Portorillos
iCrtc
U)i£&on --
In River Plate stadion
W.K.Voetbal-Argentinie
Bij openingsduel van WK'78
_8 fe
,NDAG 29 MEI 1978.
SPORT
Trouw/Kwartet
oor Johan Woldendorp
iUENOS AIRES Argentinië wil
jyaal verdienen aan het wereld-
ampioenschap voetbal, dat lijdt
een enkele twijfel. En de zilvervlo-
en komen uiteraard uit het buiten-
ind. Van de Argentijnen valt im-
ïers weinig te plukken, omdat de
ïflatiecorrecties elkaar in het tem-
o van een wereldrecordhouder op
e honderd meter opvolgen. De rege-
ing streefde er naar om de ontwaar-
ling van de peso dit jaar tot zestig
irocent te beperken. Het staat nu
eeds vast, dat dat onmogelijk zal
ukken. In de eerste vier maanden
an 1978 is de Argentijnse munteen-
eid al met vijftig procent gekel-
erd.
)e Amerikaanse dollar, die in Wall
itreet allerminst op een onwrikbaar
oetstuk staat, leverde niet lang ge-
eden nog 650 pesos op. Aan de voor-
ivond van de „Mundial" betaalt de
tassier voor hetzelfde muntstuk
iefst 734 pesos uit. Het is duidelijk,
lat deze ontwikkeling de modale Ar
gentijn niet in de kouwe kleren is
gaan zitten. Forse belastingverho
gingen en relatief weinig salarisher
zieningen hebben van hem bepaald
geen Croesus gemaakt. Er wonen in
dit land mensen, die met hun scha
mel maandloon eten voor amper drie
weken kunnen kopen. De prijzen zijn
uit de pan gerezen. Leer, een Argen
tijns produkt nota bene, is even
kostbaar (zo niet duurder) als in Ne
derlandse winkels. De tarieven van
het openbaar vervoer worden per
maand herzien, al blijven de bus- en
metrokaartjes voor onze begrippen
een laag prijsniveau houden.
De onverwacht hoge inflatie van dit
ogenblik wordt toegeschreven aan
het wereldkampioenschap voetbal,
dat in totaal 700 miljoen dollar heeft
gekost. Dat geld wordt van zijn leven
niet terug verdiend, zelfs niet door
de „welwillende" inbreng van bui
tenlandse supporters en journalis
ten. Het contingent voetbalfanaten
uit Europa is nu eenmaal niet zo
groot en vanuit andere Zuidameri-
kaanse landen zullen de financiële
impulsen nauwelijks betekenis heb
ben. Argentinië geldt in het roerige
Latijns/Amerika als een van de
meest stabiele landen. Tripjes van
uit andere grondgebieden, buurlan
den als Uruguay en Brazilië wellicht
uitgezonderd, zijn nagenoeg onbe
taalbaar. Laatst sprak ik een inwo
ner van Equador, die dolgraag een
maandje Argentinië in zijn agenda
wilde noteren, maar daarvan bij de
eerste opwelling al af moest zien.
„Dat reisje kost me, inclusief een set
van twaalf kaarten, 8000. Dat kan
ik onmogelijk betalen".
De prooi van de prijsjagers stamt
dus uit verre continenten. Dat treft,
want Argentijnen zijn ware meesters
in het verzinnen van prijscorrigeren-
de maatregelen. Voor hen is het ech
ter jammer, dat deze creatieve ge-
dachtenkronkels pas de laatste we
ken naar boven borrelden. Dat is een
verfoeilijke streep door de rekening,
omdat de doorsnee Westeuropeaan
maar zelden genqgen is om ook maar
enig begrip voor de schaduwzijden
voor een prestigeobjekt als het WK
te tonen. Drie alleraardigste voor
beelden maken dat duidelijk.
De organisatie van het wereldkampi
oenschap wees een jaar geleden een
aantal hotels aan, waar journalisten
ondergebracht konden worden. Met
het kenbaar maken van de voorkeur
van de betreffende pennevoerder
moest de helft van de logieskosten in
dollars worden overgemaakt. Prak
tisch iedere krant ontving daarna
het vriendelijke briefje, dat de ge
achte reporter welkom was, maar
dat het vereiste bedrag nog niet op
de bankrekening bleek te zijn bijge
schreven. Niet iets om wakker van te
liggen, want een kopie van de af
schrijving richting Buenos Aires was
voldoende om de geldzuchtige hote
lier de mond te snoeren.
Maar ook hij voelde zich niet uit het
veld geslagen. Kort na aankomst in
mijn hotel moest ik mij even bij de
dame van de reserveringen vervoe
gen. „Het spijt me", excuseerde ze
zich, „we hebben een vergissing ge
maakt. „U heeft betaald voor een
éénpersoonskamer terwijl U in een
kamer voor twee personen slaapt.
Een andere kamer dan maar? Nee
meneer, dat gaat helaas niet. Tijdens
het wereldkampioenschap verhuren
we alleen maar twee persoonska-
mers." Of ik het verschil (15 dollar
oftewel 35 gulden per nacht) dus
maar even wilde bijbetalen. De be
vestigingsbrief bracht uitkomst: mij
was een éénpersoonskamer beloofd.
De reserveringsafdeling („o meneer,
neemt u me niet kwalijk") mocht
terug naar „af".
Twee dagen later. Na het (vooruit
betaalde) ontbijt te hebben genut
tigd. werd mij een ongegeneerd hoge
rekening onder de neus geschoven.
Een simpel stukje kaas extra kon
onmogelijk 2900 pesos kosten, om
dat mijn tafelgenoot voor dezelfde
traktatie slechts 800 pesos hoefde te
voldoen. Navraag bij de verongelijk
te ober leerde, dat het reeds betaalde
ontbijt opnieuw in rekening was ge
bracht. De „vergissing" werd onge
daan gemaakt, nadat ik opnieuw de
deur van mijn papierwinkel had
geopend.
Puur toeval? Een ongelukkige sa
menloop van omstandigheden? Ik
denk, dat ik over een maand kan
zeggen: „Ik zou er een boek over
kunnen schrijven."
door Matty Verkamman
MENDOZA Oranje gaat eenzame weekjes tegemoet in Porto
rillos; een tegen de Andes geposte negorij op 50 kilometer van de
Argentijnse provinciestad Mendoza. Als het aan de organisato
ren van de Ente Autorquico Mundial 1978" ligt, dan blijft de
quarantaine in hotel Porterillos intact, zolang er voor Nederland
geen wedstrijd op het programma staat. Contact met de buiten
wereld geeft maar risico's. En die wil de militaire organisatie tot
een minimum beperken. Er mag niets fout gaan. Opdat de
wereld zal weten dat Argentinië wat kan, is het belangrijkste
voetbaltoernooi immers in eerste aanleg als prestigeobject
bedoeld.
In dat verlangen passen normale
contacten allang niet meer. Eenza
me opsluiting in een oord, waar je
naaste buren zwaar bewapende be
wakers en iets verder sluipende
roofdieren zijn, is soms de conse
quentie van deelneming aan het we
reldkampioenschap voetbal.
Waar het die bewaking betrof, zijn er
geen halve maatregelen genomen.
Daar weet de ook in Mendoza langza
merhand binnendruppelende inter
nationale pers inmiddels alles van.
Alsof er atoombommen in het pand
van de voormalige Oostenrijker
(toentertijd mocht hij zich ook
groot-Duitser) Esteban (Stefan) Hey-
der liggen opgeslagen, zo moeilijk is
het om, als journalist toegang te
krijgen tot het Oranje-hotel.
De weg naar Portorillos zal enkele
keren voorzien zijn van een serie
klemmen en voetangels. Die tocht
begint met een veizoek aan het pers
centrum van Mendoza, waar men
trouwens ook niet zomaar inkomt.
Hier al is de controle troef.
Eerste Divisie
FC GroninenN-Excelsior 1-1.
Wageningen-MVV 1-0.
MW 4 2 1 1 5 5-4
FC /Groningen 4 12 14 6-4
Wageningen 4 2 0 2 4 7-7
Excelsior 4 1 1 2 3 2-5
Een tijdrovende papieroorlog ont
brandt vervolgens pas echt. In een
achterafkamertje moet ruim van te
voren worden gemeld voor wanneer
bezoek aan Portorillos staat ge
pland. Paspoort, WK-administratie,
persoonlijke en journalistieke gege
vens worden verlangd. Dat alles
komt op een lijst te staan. Andere
officials versturen het document,
dat ter plekke in Porterillos dus
als een sluis fungeert.
Het is volstrekt onmogelijk om zo
maar naar het hotel te reizen. Op 3
kilometer afstand van het op een
heuvel gelegen fort begint de bewa
king al. Zo'n 400 militairen zijn inge
zet om het Nederlandse gezelschap
te bewaken. Zelfs direct telefoonver
keer met de verblijfplaats van de
Nederlandse kolonie is niet moge
lijk. De manager van een ander ho
tel, Plaza, moet worden ingescha
keld, die niets doorverbindt, maar
slechts als intermediair fungeert.
Geriefelijk werken voor de journalis
ten is welhaast onmogelijk. Van dat
laatste bleek op de dag van aan
komst KNVB's pr-functionaris Hans
Hamstra zich ook niets aan te trek
ken. Terwijl het toch zijn taak is om
enigszins behulpzaal te zijn bij de
arbeid van de media, ontplooide hij
zich andermaal als eerste hulpje van
Ernst Happel. De bondscoach bleek
Aflossing van de wacht in het stadion van Mar del Plate. Militairen bewaken het stadion dag en nacht.
zo geprikkeld over de 25 uur vergen
de reis van Amsterdam, die langs
Zürich, Monrovia, Rio de Janeiro,
Montevideo en Buenos Aires naar
Mendoza („ik ben hier al acht keer
geweest, maar zo lang heb ik er nog
nooit over gedaan") dat hij een eer
der overeengekomen persconferen
tie voor de zondag annuleerde. Twin
tig minuten voor aankomst in Men
doza kwam de lachende Hamstra
met dat nieuws op de proppen. Hij
sloeg Happel nog maar eens op de
schouders, nam nog een sigaret en
vond alle protesten slechts onzinnig.
Oranje was op de allereerste dag
meteen maar van het draaiboek af
geweken.
Veel later kwam er uiteindelijk nog
een „compromis" uit de bus. Laat in
de middag kon er alsnog worden
gepraat. Op een tijdstip dus dat in
Nederland middernacht (en het
drukken van de ochtendbladen) na
bij was
Aantal deelnemers: 794.914. Inleg: ƒ3.389.251.
Prijzenbedrag: 1.609.894. Eerste prijs:
ƒ563.463. Tweede prijs: ƒ160.989. Derde prijs:
ƒ241.484. Vierde en vijfde prijs: ƒ321.979. De
DUITSE LOTTO
De uitslag van de Duitse lotto luidt:
3 5 24 26 32 48
Reservegetal 6
SPEL-77
De uitslag van de loterij 8pel-77 luidt:
2 2 9 9 4 7 7.
Amateurvoetbal
Kampioenschap van Nederland
VUC-Geldrop 3-0 (Hoogeveen kampioen)
Eindstand:
Hoogeveen
VUC
Qeldrop
4 2 1 1 5 4-5
4 12 14 3-1
4 1 1 2 3 5-6
Hoofdklasse A
Nacompetitie periodekampioenen
Blauw Wit-EDO 2-4 (EDO plaatst zich voor
KNVB-beker toernooi
Hoofdklasse B
Nacompetitie periodekapioenen
AchiUes'U-Rheden 0-1
West II
Tweede klasse A: Halve nacompetitie Celerttas-
LDWS 1-1 (Celeritas degradeert)
Kampioenen
winnen met Wilson
rackets.
Bij uw vak ma/1/sport shop
liggen zp klaar
Nu met gratisgesigneerde
poster van
Chris Evert
of Jimmy Connors
BUENOS Aires Men kan erover
twisten of de „generale" van het
wereldkampioenschap voetbal za
terdag in het immense vernieuwde
River Plate stadion een wat al te
strak georganiseerd sportgebeuren
is geweest, of een militaire oefening
rond een sportmanifestatie. Van
het laatste had het nog het meeste
weg. Het monumentale stadion
was hermetisch afgegrendeld. De
dreigende naar buiten gestoken
machinegeweren van de zes inzit
tenden per patrouille-auto vorm
den een eerste kennismaking met.
het militaire element, dat zo na
drukkelijk zijn stempel drukt op
dit toernooi om de wereldbeker.
De eerste „verdedigingsring" van
de militairen lag op meer dan een
kilometer van het stadion waar
donderdag met de ontmoeting
West Duitsland-Polen de titelstrijd
begint. Lijdzaam wachtten de
schier eindeloze rijen toeschou
wers, die een gratis toegangsbewijs
voor de vriendschappelijke wed
strijd River Plate-Defensores de
Belgrano hadden veroverd, tot ze
aan de beurt waren om gefouilleerd
te worden. Een vreemde bijkom
stigheid was dat de journalisten
niet werden gevisiteerd. Wel moes
ten ze uitgebreid de inhoud van
hun tas tonen en de draagbare
schrijfmachine openen. Het was
niet de enige controle. Bij het be
treden van het stadion werden de
tassen opnieuw doorzocht.
De veiligheidsmaatregelen vergden
zoveel tijd, dat toen de wedstrijd
begon, het stadion nog niet voor de
helft was gevuld. Dat alles niet liep.
zoals het behoorde, was niet alleen
een les voor de organisatoren, ook
de buitenlanders werden er wijzer
van.
Het verkeer, dat in de Argentijnse
hoofdstad toch al veel weg heeft
van een gevecht, waarbij het recht
van de sterkste doorslaggevend is,
werd volkomen ontregeld door de
stroom van zo'n 70.000 bezoekers.
De journalisten deden de ervaring
op, dat de busdienst, die de organi
satie voor hen had ingesteld, vrij
wel niet functioneerde. Taxi-chauf
feurs werden verrast door afgezette
wegen en raakten volkomen vast in
de verstopte straten, waar uitzon
derlijk overjarige auto's met ko
kende motoren voor extra obsta
kels zorgden.
Degenen, die per eigen auto op weg
waren gegaan, speelden al direct
een verloren wedstrijd. De schaarse
parkeerruimte was opgeëist door
officials. Zonder meer werden de
privé-auto's afgevoerd. Zij moesten
doorrijden over de brede autoweg
en konden niet binnen loopafstand
worden geparkeerd.
Bijzonder vreemd doen de tegen
strijdigheden aan binnen de orga
nisatie. Het binnensmokkelen van
ongewenste voorwerpen in de wed
strijd-arena's is vrijwel onmogelijk
gemaakt. Daarentegen is het zeer
simpel iets binnen de muren van
het culturele centrum San Martin
te brengen, één van de zenuwcen
tra, waarin onder meer het hoofd
perscentrum is gevestigd. Een offi
ciële perskaart is voldoende om het
gebouw binnen te komen. De kaart
wordt zelfs amper bekeken. Moeite
loos kan men grote en zware kisten
langs de controle brengen, waar
voor de deuren uitnodigend wor
den opengehouden
Steeds duidelijker wordt dat de
problemen voor de organisatoren
zich opstapelen. Zo bleek al dagen
eerder de toegezegde installatie
voor simultaanvertaling bij de
persconferentie niet voorhanden.
Elke keer weer moest Rene Courte,
de perschef van de FIFA, zich ver
ontschuldigen voor het ongemak
dat dit gaf. Aanmerkelijk vervelen
der is dat het elektronisch brein,
waarvan men in Buenos Aires zo
veel verwacht, het vooralsnog laat
afweten. Zoals gebruikelijk bij een
dergelijk toernooi moesten de jour
nalisten via uitgebreide vragenlijs
ten hun wensen voor perskaarten
voor bepaalde wedstrijden lang
van tevoren kenbaar maken. Aan
de hand van die gegevens zou de
computer zonder aanziens des per-
'soons voor de toewijzing zorgen. De
elektronica liet het organisatie-co
mité echter danig in de .steek.
Ondanks allerlei ingrepen weigerde
het brein hardnekkig dienst. De
organisatoren kwamen erdoor in
tijdnood. Ze zullen, als de storing
niet op korte termijn wordt verhol
pen. eigenhandig de welgeteld 1615
beschikbare persplaatsen moeten
verdelen onder de bijna vijf dui
zend journalisten, die donderdag
de openingswedstrijd West Duits
land-Polen willen zien.
De reis duurde inderdaad rampzalig
lang. En Happel was zo uit zijn hu
meur, dat hij alle feestelijke tam
tam op het vliegveld van Mendoza
snijdend afdeed met: „Pure provin
cialen". Toen hij even serieus was,
bleek hij nog wel met het plan van
een laatste oefenwedstrijd rond te
lopen, voordat 3 juni het toernooi
tegen Iran begint. Happel wil een
dezer dagen tegen het provinciese
lectie spelen. Vandaag volgen in
structies hierover.
„Poere provincialen", daar kon het
door een ieder aangegaapte clubje
volksdansers het van Happel dus
mee doen. Het enthousiasme van de
naar de luchthaven Al El Pumerillo
toegestroomde massa toe-juichers
was er niet minder om. Als je de
taxichauffeurs mag geloven, dan
wordt Nederland de favoriet van het
publiek in Mendoza. En niet conti
nent-genoot Peru, dat in Argentinië
niet best staat aangeschreven. Zoals
de Boliviaanse druivenplukkers in
Mendoza als zwervers worden behan
deld zo is ook het respect voor de
half-Indiaanse Peruvianen niet al te
groot in de plaats, waar zoveel ex-
Italianen en -Spanjaarden wonen.
door Johan Woldendorp
BUENOIS AIRES We ont
moeten elkaar in een snackbar.
De toon is gedempt, de voertaal
Engels. We wisselen enkele per
soonlijke gegevens uit en be
sluiten het gesprek op een ande
re dag op een andere plaats
voort te zetten. De volgende
ontmoetingsplaats: een kruis
punt. Vandaar uit toeren we
naar een kantoor, waar nie
mand ons ziet en hoort. Ik be
loof de joodse professor zijn
naam te vergeten. Op praten
over anti-semitisme rust in de
vergaarbak van allerlei volkeren
en rassen, die Argentinië heet.
nog altijd een taboe.
Joden hebben het moeilijk in
Zuid-Amerika. „Twintig pro
cent van de namen, die ander
halve week geleden in La Pren-
sa stonden (bedoeld wordt de
advertentie, waarin ruim 2500
politieke gevangenen met naam
en toenaam zijn genoemd -
red.), zijn joden", aldus mijn
zegsman. „En dat terwijl wij
binnen de Argentijnse bevol
king van 25 miljoen mensen
maar een kleine groep vormen.
Vierhonderdduizend mensen,
groter is de joodse gemeenschap
hier niet. „Terzijde: de vicc-
voorzitter van de Argentijnse
liga voor de rechten van de
mens, Antonio Sofia (een van
de opdrachtgevers voor de op
zienbarende annonce), die ruim
een week geleden werd gear
resteerd, is weer op vrije voeten
gesteld.
Anti-semitisme en fascisme in
Europa en Zuid-Amerika zijn
volgens de professor niet geheel
vergelijkbare grootheden. „Fas-
s. cisme is in Argentinië het fas
cisme, dat onder invloed van de
hogere klasses ontstaat. Maar
ook de katholieke kerk in Zuid-
Amerika valt niet vrij te pleiten
van fascistische tendenzen.
Daarnaast wint het fascisme in
tijden van sociaal-economische
moeilijkheden veel terrein in de
lagere middenklassen. Je kunt
moeiteloos een parallel trekken
tussen economische crises en
golven van anti-semitisme. De
karakters van de verschillende
regeringen spelen in dit opzicht
geen rol. Je kunt anti-semitis
me signaleren in liberale, mili
taire en constitutionele rege
ringen."
De joodse professor onder
scheidt drie vormen van anti
semitisme in Argentinië: econo
misch gekleurd, sociaal getint
en politiek geëtiketteerd, dit in
tegenstelling tot de Argentijnse
socioloog Gino Gcrmani. die. na
uitvoerige bestudering van dit
bizarre „fenomeen", twee soor
ten ontdekte: een politieke en
een ideologische.
Het is evenwel niet mogelijk om
beide vormen te ontkoppelen.'
De professor: „Economisch an
ti-semitisme steekt de kop op
tijdens harde crises, in de tijden
dat het inflatiespook rond waart
en op de ogenblikken, dat de
handels- en betalingsbalans
verstoord zijn. In de tweede
plaats heb je het sociale anti
semitisme, dat zijn kiem vindt
in de hogere en lagere klassen.
En dan kun je tot slot de gevaar
lijkste vorm signaleren: het po
litieke anti-semitisme. Dat type
vervaardigt zichzelf op basis van
de twee andere vormen, en is
altijd herkenbaar in het politie
ke frame van het land. Politiek
anti-semitisme is gevaarlijk,
omdat het opduiken van dit type
het sein tot vervolging is. En de
joden worden nu eenmaal ge
zien als een anti-scmitistische
groep. In perioden dat mensen
rechten worden geschonden,
hebben wij het dubbel moeilijk,
omdat wij om politieke en om
anti-semitische redenen opge
pakt kunnen worden."
Niettemin kunnen joden in Ar
gentinië in vrijheid werken.
Worden joodse instellingen en
verenigingen probleemloos ge
tolereerd. De zegsman weer:
„De invloed van het buitenland
is erg groot, omdat hier tal van
vreemdelingen wonen. Maar ie
dere Argentijn mag een krant
uitgeven (vandaar de veelheid
van dagbladen en periodieken
in allerlei talen: Duitsers, al
dan niet uitbrocders van ver
foeilijke neo-nazistische
ideeën, die ongeveer dertig jaar
geleden naar Latijns-Amerika
vluchtten, hebben bijvoorbeeld
een eigen krant - red). Die vrij
heid is erg belangrijk. Ik blijf
echter met een brandende vraag
zitten. Waarom breekt er tij
dens sociaal-economische crises
altijd zo'n haat tegen joden uit?
Waarom heerst er in dit land.
waar ook Armeniërs en Libane-
zen wonen, een vooroordeel te
gen slechts één volk? Waarom?
Wij gedragen ons toch niet an
ders dan de rest? Wij zijn toch
niet beter of slechter? Goed,'wij
hebben formeel dezelfde vrijhe
den. Vanuit een legaal stand
punt kun je geen discriminatie
laten ontspruiten. Toch vind ik
Argentinië niet het decor, waar
in ik vrij kan werken. In de
praktijk kun je de sociale discri
minatie duidelijk proeven."
Gratis 4-kleuren
stickers van alle
Nederlandse voet
balsterren bij Ver
pleegster Drop-
rollen, Mintina en
Dropmintina.
Uw winkelier heeft ze in voorraad
Vraag ook de 4-kleuren poster aan van het sta
dion, tiaar de finale wordt gespeeld: Stuur een
briefkaart aan Gilda Drop, Postbus 6001 Rotter
dam. Plak 2,50 aan postzegels naast de fran
keerzegel. Naam en adres duidelijk vermelden.
Binnen enkele dagen ontvangt u de poster thuis.
Droplabriekon Rotterdam Teleloon: 010-150055
BUENOS AIRES De voltallige
Argentijnse militaire junta zal de
openingswedstrijd voor het wereld
kampioenschap op 1 Juni in het Ri
ver Plate-stadion in Buenos Aires
bijwonen, zo melden goedingelichte
kringen in de Argentijnse hoofdstad.
Zowel president en opperbevelheb
ber der landstrijdkrachten, Jorge Vi-
dela, als de opperbevelhebber der
zeestrijdkrachten admiraal Emilio
Eduardo Massera en de luchtmacht
chef brigade-generaal Orlando Ra
mon Agosti zullen acte de présence
geven bij West-Buitsland-Polen.
De Argentijnse regering zal de spe
lers en bezoekers bij het wereldkam
pioenschap „totale veiligheid" ga
randeren. Dit heeft de burgemeester
van Cordoba, een van de steden waar
wedstrijden voor het wereldkampi
oenschap worden gespeeld, gezegd.
„Het zal in Argentinië geen herha
ling worden van München." aldus
Cordoba's eerste burger. Mochten er
toch problemen komen, bijvoor
beeld gijzelingen, dan zal de Argen
tijnse regering weigeren met de ont
voerders te onderhandelen. Deze uit
spraak deed de Argentijnse minister
van binnenlandse zaken generaal
Harguideguy in een interview. „Wij
bevinden ons in staat van oorlog"
aldus de generaal. De druk van inter
nationale organisaties als Amnesty
International en de commissie voor
de mensenrechten van de Verenigde
Naties op de Argentijnse regering
vanwege de grote aantallen „verdwe
nen" mensen noemde hij onvermij
delijk. „Helaas waren doden en dui
zenden gevangenen nodig, aldus
Harguideguy, sprekend over de toe
stand in zijn land, „maar de subver
sieve organisaties zijn uiteindelijk
de kop ingedrukt"
De Westduitse ploeg wordt overi
gens toch begeleid door een aantal
manschappen van de speciale een
heid van de Bundesgrenzschutz. Ne
gen leden van deze eenheid, G8G 19.
bewaken onopvallend gekleed in
trainingspakken de Westduitse se
lectie. De heren mochten van de Ar
gentijnse regering toch mee. op voor
waarde dat ze ongewapend waren.
De militaire regering van Argentinië
heeft zaterdag een maandblad over
de rechten van de mens verboden,
dat wordt uitgegeven door de Argen
tijnse liga voor de rechten van de
mens, een beweging die communisti
sche sympathieën zou hebben. Het
blad belastert leger en politie door
hen indirect te beschuldigen van
schending van de mensenrechten, zo
wordt als reden voor het verbod aan
gevoerd. De liga en andere bewegin
gen voor de rechten van de mens
publiceerden deze maand een docu
ment waarin de namen werden ge
noemd van 2500 mensen die de afge
lopen Jaren „verdwenen" zijn.