Evacuatie van blanken
uit Sjaba nu voltooid
Tweede Kamer eist nieuw
overleg met UC-partners
Machine
WK-Argentina
Trouw hoort bij u.
En bij355.000 andere
Trou wlezers. Elke ochtend.
met Nieuwe Haagse Courant en niet Nieuwe Leidse Courant
n deze krant
Confessionelen
willen kerk
wakker schudden
CDA weer in
raadscollege
van Groningen?
Indonesië legt
accent op werk
gelegenheid
De periodieke
hoofdpijnen
van de sjah
De Kleine Krant
Zaïrese president boos op Belgische minister
Jniversiteiten
iggen enkele
uren stil
Meer bewolking
igarenfusie
hogelijk
Treinverkeer met
talië in de
var door staking
'Kabinet moet nadere concessies afdwingen'
Jongen reist elf
kilometer op
treeplank trein
Van Aardenne:
'Tien miljard
gemoeid met
ombuigingen'
Onzekerheid
over tien
Nederlanders
Nederland eens
met Frankrijk
Trouw
Redelijk geslaagd
Welkomstvoordeel
Troo* Trouw
Trouw
36STE JAARGANG NR 10454 DINSDAG 23 MEI 1978
VANDAAG VOETBALBIJLAGE
ÜTGi.VE TROUW/KWARTET BV HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA - DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAANDI —ƒ46,40 (KWARTAAL) 183.40 (JAAR)
'OSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK. NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13
PAGINA 2:
PAGINA 5:
PAGINA 12:
PAGINA 3:
Zeevervoer
Harlingen-
Schotland
PAGINA 7:
PAGINA 8:
gaat vandaag over de Neder
landse ruimtevaarder-in-spe
Wubbo Ockels, fietspaden, de
Bee Gees, de wapenwedloop en
geluidshinder.
an onze onderwijsredactie
ITRECHT Morgen zullen in alle
niversiteitssteden van ons land de
tudenten het werk 's middags van 1
>t 3 uur neerleggen uit protest te-
de nota van minister Pais, die de
octoraalstudie wil terugbrengen tot
laximaal vier jaar. De studenten-
ikbonden verwachten dat het per-
meel uit solidariteit hetzelfde zal
Den.
ijdens de werkonderbreking hou-
en de studenten protestbijeenkom-
ten onder het motto: „Weg met de
ier-jarennota van Pais".
olgens een woordvoerder van het
andelijk Overleg Grondraden
- jOG), de grootste overkoepelende
tudentenorganisatie, zal het terug-
rengen van de studie tot vier jaar
rtoe leiden dat de selectie automa-
V isch zwaarder wordt, waarmee het
^fitair karakter versterkt wordt.
lok voor de plannen om een post-
Joctorale fase van een of twee jaar -
baar voor circa veertig procent van
4e in de eerste fase afgestudeerden
cegankelijk te maken, hebben de
«udenten geen goed woord over. De
Icties zijn op woensdag georgani
seerd omdat de Tweede Kamer dan
leslist of de nota nog in juni on het
Jarlement aan de orde zal komen.
Van het zuidoosten uit toene
mende bewolking en plaatselijk
een bui. Matige tot vrij krachti
ge wind uit noord tot noordoost.
Maximumtemperaturen van on
geveer dertien graden in het
noorden tot circa achttien gra
den elders.
Morgen en overmorgen: wol
kenvelden maar overwegend,
droog. Middagtemperaturen
van dertien tot achttien graden.
Morgen zon op: 5.34, onder
21.40: maan op: 23.38, onder:
7.36.
In Nederland zijn gisteren zo'n nen. Nederlands stond als eer-
270.000 leerlingen aan hun, ste vak op hel programma. Hier-
schriftelijk eindexamen begon- boven een beeld van de examen
dag op het Snellius College Ln
Amstelveen. Een aantal ervarin
gen op pagina 9.
T ITRECHT (ANP) De Italiaanse
;£j poorwegen hebben gisteren een 24-
1 ursstaking aangekondigd, die he-
enavond om negen uur begint. Vol-
inens een woordvoerder van de Ne-
trlandse Spoorwegen zullen alle in-
iationale treinen tussen van
negen uur en morgenavond
uur niet verder reizen dan de
itsers-Italiaanse grens.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het kabinet-
Van Agt moet opnieuw terug
naar Engeland en West-Duits-
land om verdere concessies af
te dwingen voor het stellen van
stringentere veiligheidsgaran
ties aan de levering van ver
rijkt uranium aan Brazilië van
uit de gemeenschappelijke ul-
tra-centrifugefabriek in
Almelo.
Dat is de mening van een meerder
heid in de Tweede Kamer, nu duide
lijk is geworden dat de partners in
het Urenco-verrijkingsbedrijf niet in
zijn geheel willen tegemoet komen
aan de door de Tweede Kamer neer
gelegde eis dat in 1981 op het mo
ment van levering aan Brazilië harde
garanties op tafel moeten liggen over
de opslag van het plutonium. Dat
plutonium, geschikt voor het maken
van atoomwapens, komt vrij na ver
werking van verrijkt uranium in een
kernenergiecentrale. West-Duits-
land heeft Brazilië een opwerkings
fabriek geleverd waarin het pluto
nium kan worden verwerkt voor
vreedzame, maar ook voor militaire
doelen.
waarover Van Agt zich de laatste tijd
nogal optimistisch uitliet, niet vol
doende te zijn. „Het zou een geweldi
ge concessie* zijn," aldus het CDA-
Kamerlid Van Houwelingen, indie
ner van de motie die in februari
leidde tot de door Nederland gestel
de nadere eisen, „maar het lost het
probleem niet op. Het moment van
opwerking is voor ons geen bepalend
element, maar het moment van leve
ring. Voor die levering zijn wij poli
tiek verantwoordelijk. Compromis
sen die na het moment van levering
pas uitzicht op garanties geven inte
resseren ons niet."
In hun brief stellen Schmidt en Cal-
laghan naar verluidt dat er nu zowel
politiek als technisch geen enkele
ruimte meer is voor verder onder
handelen over de aan Brazilië te stel
len voorwaarden. Brazilië eist nu ze
kerheid over de vraag of zij in 1981
verrijkt uranium geleverd krijgt of
niet. Niettemin roept Van Houwelin
gen het kabinet opnieuw op, zoals hij
de afgelopen maanden al meerdere
keren deed, om vast te blijven hou
den en niet te snel tevreden te zijn:
„we moeten niet te snel overstag
gaan."
Afwijzing
Naar verluidt hebben de regerings
leiders Callaghan en Schmidt hun
ambtsgenoot Van Agt per brief laten
weten bereid te zijn om aan Brazilië
de eis te stellen dat uiterlijk twee
jaar voordat het plutonium in de
opwerkingsfabriek kan worden ver
werkt (bij levering in 81 zou de op
werking in 85 kunnen beginnen) er
een opslagregeling voor plutonium
moet zijn. Volgens de op dertien ja
nuari gesloten overeenkomst tussen
Urenco en het Braziliaanse Nucle-
bras zou die garantie er pas vooraf
gaande aan de opwerking in 1985
moeten zijn.
Schmidt en Callaghan gaan er in
hun brief aan Van Agt volgens inge
wijden van uit dat in 1983 de afspra
ken over het beheer van plutonium
er moeten zijn op basis van wereld
wijde overeenkomsten. Een ad-hoc-
regeling tussen Urenco en Brazilië
hierover wijzen zij dus af.
'Geen oplossing'
Voor de Tweede Kamer lijkt de nu
door de partners gedane concessie.
UTRECHT (ANP) - Een der
tienjarige jongen uit Tilburg
heeft gisteren elf kilometer op
een treeplank van een trein
meegereden. De jongen speel
de net zijn vriendje op het
perron door op de treeplank
van de trein te gaan staan en er,
zo laat mogelijk van al te
springen. Toen de trein al een
flinke snelheid had sprong het
vriendje wel, naar de andere
durfde niet meer. Als illegale
passagier naakte hij de reis
aan de buitenkant van de trein
n ee tot Gilze Rijen. Een op het
perron van Tilburg achterge
bleven reiziger alarn eerde In
tussen de spoorwegen die de
trein bij Gilze Rijen lieten
stoppen. De jongen was onge
deerd n aar klaagde wel over
kramp in de armen. Het ventje
is ten slotte door de spoorweg
recherche naar huis gebracht.
BRUSSEL, KINSJASA (AP, Reuter, UPI) President Moboetoe
van buitenlandse zaken heeft het voorzien op de Belgische
minister van buitenlandse zaken Henri Simonet. In Frankrijk is
een deel van de linkse oppositie ontstemd over de Franse ingreep
in zuidelijk Zaïre. De evacuatie van blanken uit dat gebied is
gisteren vrijwel voltooid. De Franse parachutisten leveren spora
disch nog slag met Zaïrese opstandelingen.
Dat was gisteren de stand van zaken
rondom de opstand in de Zaïrese
provincie Sjaba tegen president Mo-
b'oetoe, een opstand die eind vorige
week door Franse parachutisten
werd neergeslagen.
Moboeto lanceerde zijn aanval op de
Belgische minister in een vraagge
sprek met het Zaïrese persbureau
Azap. Hij beschuldigde Simonet er
van dat deze een verzoek van Zaïre
om militaire steun aan de Belgische
regering opzettelijk 24 uur had ach
tergehouden. Pas na één dag zou
Simonet het verzoek hebben doorge
geven aan de minister van defensie,
Van den Boeynants. Deze heeft de
beschuldiging van Moboetoe inmid
dels tegengesproken. Moboetoe zei:
„Minister Simonet hield het Zaïrese
verzoek 24 uur achter op het ministe
rie van buitenlandse zaken, terwijl
de rebellen in Kolwezi Belgen aan
vielen." De president vroeg zich af of
Simonet misschien „ook de bevoegd
heden van de koning en de premier
van België heeft overgenomen". Hij
heeft zijn diplomaten bevolen voor
lopig geen contacten met de Belgi
sche minister van buitenlandse za
ken te onderhouden. Simonet heeft
vorige week in bedekte termen kri
tiek uitgeoefend op de Zaïrese
troepen.
Luchtbrug
De luchtbrug tussen Zaïre en West
Europa (Brussel en Parijs met name)
functioneerde gisteren op volle toe
ren. In Brussel landde het ene vlieg
tuig met blanke vluchtelingen na het
andere. Gisteravond waren er al
meer dan 2000 blanken afkomstig uit
het zuiden van Sjaba in de Belgische
hoofdstad aangekomen. De verkla
ringen die zij afleggen blijven tegen
strijdig. Sommigen geven schokken
de getuigenissen over het wrede op
treden van de opstandelingen. Vol
gens andeen waren het vooral jonge
ren, die niet tot de opstandelingen
behoorden, die zich schuldig maak
ten aan plunderingen en wreedhe
den. Vast staat ook wel dat de Zaïre
se regeringstroepen aan plunderin
gen hebben deelgenomen en daarbij
DE BILT (ANP) Bij de komende
ombuigingsoperatie van het kabi
net-Van Agt gaat het om een terug
dringen van de overheidsuitgaven
met ongeveer tien miljard gulden in
1981. Dat is geen gering bedrag en
het zal over de hele linie pijn doen.
Als over drie weken de definitieve
plannen naar buiten zullen komen,
zal er zwaar tegen die maatregelen
worden aangeschopt.
Dit zei minister Van Aardenne van
economische zaken gisteravond in
De Bilt. Voor een groot deel zullen de
ombuigingen volgens de bewinds
man moeten worden gezocht in de
sociale uitkeringen. Daarbij zullen
de minima worden ontzien, zoals de
regering dat in januari heeft toege
zegd, aldus Van Aardenne. Veel kan
volgens hem worden bereikt door
correcties van in de sociale uitkerin
gen ingeslopen fouten en oneigenlij
ke elementen. De sociale minima
zullen, zo zei hij, ook van oneigenlij
ke kenmerken moeten worden
ontdaan.
Verder wees de minister op het be
zuinigingseffect van de kinderbijslag
en klnderaftrekoperatie, die ruim
een kwart miljard moet opleveren.
Ook de ambtenarensalarissen wil hij
niet ongemoeid laten. Van Aardenne
denkt daarbij vooral aan het trend-
beleid voor de ambtenaren en de
indexering daarvan. Hierin zitten, zo
zette hij uiteen, elementen die per
saldo de ambtenaren een hoger be
steedbaar Inkomen opleveren dan de
werknemers in het particuliere be
drijfsleven.
ook slachtoffers onder de blanken
hebben gemaakt.
Een opmerkelijke verklaring kwam
van een Belgische mijningenieur, die
gisteren in Brussel aankwam. Hij
vertelde dat de eerste Franse para
chutisten niet vrijdag maar woens
dag al naar Sjaba zijn gebracht. De
man zei dat te hebben gehoord van
een gewonde Franse militair. Deze
had hem verteld dat woensdagavond
in het diepste geheim een Franse
eenheid boven het vliegveld van Kol
wezi was gedropt. Zij zouden daarop
de opstandelingen van het vliegveld
hebben verdreven, waarop de Zaïre
se troepen de bezetting voor hun
rekening hadden genomen. Donder-
Vervolg op pagina 7
ADVERTENTIE
fietsvakantie:
veel beleven,
veel genieten
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG In Den Haag waren
tot gisteravond geen berichten bin
nengekomen over slachtoffers onder
de Nederlandse gemeenschap in de
Zaïrese stad Kolwezi. Wel bestond er
nog onzekerheid over het lot van tien
Nederlanders. Volgens het ministe
rie van buitenlandse zaken worden
ze niet direct als vermist beschouwd,
omdat niet bekend is of ze ten tijde
van de opstand nog in Kolwezi
waren.
Tot nu toe zijn twaalf Nederlanders
in Brussel aangekomen: drie echtpa
ren met elk een kind. een pater, een
met een Portugees getrouwde Neder
landse en een Nederlandse man. Bij
het ministerie ln Den Haag was niet
bekend of zich Nederlanders bevon
den onder de Europeanen die in Pa
rijs zijn aangekomen. In de provincie
Sjaba bevonden zich bij het uitbre
ken van de opstand ongeveer 75 Ne
derlanders.
DEN HAAG De Nederlandse rege
ring meent dat het Franse militaire
optreden in Zaïre volkomen gewettigd
is. Dat heeft een woordvoerder van
het ministerie van buitenlandse za
ken in Den Haag gisteren laten we
ten. De Nederlandse regering wijst er
daarbij op dat de Fransen in actie zijn
gekomen op verzoek van de Zaïrese
regering.
u graag 4.999 fietsenmakers
Krakend heeft de nationale examenmachine zich in
beweging gezet en vandaag loopt hij op alle fronten.
Pardon, loopt ZIJ op alle fronten. Ook op kleinighe
den blijven letten dus. En vooral rustig blijven.
Begeleid door een doorleefd stukje ln
I )e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen) f 6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: 1>tiuw-KwartcL antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
nieuwe abonnee:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of place-mat In originele kleuren enafwasbaa'
- (typ