Vijf goals Henk van der Zwan
Vakantieservice '78
van de
Nutsspaarbank
NUTSSPAARBANK
RCL: met dank aan
doelman Bram Brandt
RVVH haalt uit
Verseveldt kan
véél voor u
betekenen
als u fotokopieën wilt
die "leesbaar" zijn..!
V
1
Centrumspits leidt Rijnburgse Boys naar monsterzege (7-0)
Arie in 't Veld
viert jubileum
met drie treffers
MAKELAAR-TAXATEUR
verzekeringen, vreemd geld,
cheques, recreatiekredieten
en kluizen.
ff
plavui;
WOO-PIN^
T TS
DINSDAG 16 MEI 1978
TROUW/KWARTET Hf
(ADVERTENTIE)
Van een onzer verslaggevers
RIJNSBURG De produkti-
viteit van Rijnsburgse Boys
staat of valt met de boomlange
spits Henk van der Zwan. Wist
Van der Zwan vorige week bij
zijn rentree de beslissende tref
fer tegen Katwijk te produce
ren, afgelopen zaterdag toonde
de uiterst gevaarlijke aanvals
leider van Rijnburgse Boys nog
eens op ondubbelzinnige wijze
aan, dat hij een onmisbare fi
guur is. Onder meer door vijf
doelpunten van hem, verplet
terden de Boys opponent 's-
Gravenzandse SV met de cij
fers. 7-0.
Ondanks deze triomf zijn de kansen
van de formaUe van interim-trainer
Jac. van Klaveren op de titel In de
tweede klas tot een minimum gere
duceerd. Immers, concurrent Volen-
dam omzeilde thuis de aiUJd lastige
klip. ZCFC. met groot gemak (4-0).
zodat de Volendammers volgende
week in de uitwedstrijd tegen Ter
Leede aan één punt genoeg hebben
om het kampioenschap veilig te stel
len Het is de vraag of de IJsselmeer-
bewoners zover zouden zijn geko
men. indien Henk van der Zwan twee
weken geleden in de beslissende on
derlinge confrontatie van de partij
zou zijn geweest. Al kreeg de sterk
schietende en koppende spitsspeler
tegen 's-Gravenzandse SV wel erg
veel ruimte, toch maakte hij duide
lijk dat hij aan weinig mogelijkhe
den genoeg heeft om te scoren.
Goals nummer drie en zeven waren
daarvan een schoolvoorbeeld. In bei
de gevallen speelde Van der Zwan
zijn tegenspeler Gert Odenkirchen
uit. om vervolgens met het rechter
been doeltreffend uit te halen. Doel
man Nico Vermeer van 's-Graven-
zandse SV was op beide inzetten
kansloos
Dank zij de inbreng van Henk van
der Zwan manoeuvreerde Rijnsburg
se Boys zich al na een goed half uur
spelen in veiligheid. Hij scoorde drie
maal op rij. hetgeen tevens een on
vervalste hattrick betekende. Het
moet worden gezegd, dat Rijnsburg
se Boys met 3-0 geen genoegen wen
ste te nemen en volijverig doorging.
Opponent 's-Gravenzandse SV legde
de Rijnsburgers daarbij geen stro
breed in de weg. Ondanks dat trainer
Theo Cremers van de Westlandse
formatie na rust twee man uitwissel
de Cees Westerhout en Gert van
der Wel moesten het veld ruimen ten
gunste van Hans Kok en Cees Nowee
kon 's-Gravenzande SV niet voor
komen dat de brigade van Van Kla
veren de score nog verder kon uit
breiden.
Deels door eigen verdienste, deels
door falen van de beide centrumver-
SPAKENBURG-RCL mag doelman
Bram Brandt erg dankbaar zijn. Het
was aan zijn uitstekende optreden te
danken dat de Leiderdorpers bij IJs-
selmeervogels met 0-1 wonnen. Het
was Brandt die vooral in de slotfase
het felle offensief van IJsselmeervo-
gels temde door doelpogingen op
soms wonderbaarlijke wijze onscha
delijk te maken
Daarbij dient wel te worden opge
merkt dat IJsselmeervogels erg veel
kansen op een knullige manier mis
te Met name de falende centrum
spits Theo Muijs vermorste twee op
gelegde scoringsmogelijkheden.
Aanvallend kwamen de Spakenbur
gers erg zwak voor de dag Henk
Koelewijn ontpopte zich wel als een
technisch vaardige speler, maar mis
te snelheid om echt gevaarlijk te
kunnen worden.
Doordat IJsselmeervogels. dat al
leen gebaat was bij winst, zo sterk
aandrong, kon RCL loerend op de
counter In de slotfase toeslaan
Doelman Maarten de Harder kwam
ver zijn doel uit om de bal weg te
werken Dat lukte, maar Bennie
Heemskerk kwam snel weer in bal-
Van onze sportredactie
RIDDERKERK - RWH heeft zijn
laatste thuiswedstrijd, tegen Vitesse
Delft, waardig besloten. Door met 5-
1 te winnen hebben de Ridderker
kers niet alleen de grootste zege van
dit seizoen behaald, maar maken
nog een goede kans om als tweede te
eindigen.
RVVH kreeg veel ruimte van Vitesse
Delft, dat een uitgebluste indruk
maakte De Van Dongen-equipe was
wel geïnspireerd, wat al in de zesde
minuut tot de openingstreffer leidde
£en corner van Martijn van Faassen
werd door Cees van Loon tegen de
lat geschoten, waarna Cees Steketee
in de herkansing wel succes had (1-
0). Hoewel RWH de aanvallende
ploeg bleef, werd het pas op slag van
rust 2-0. door Cees van Loon na een
voorzet van Cees Steketee.
Tien minuten na rust stelde Theo
Uesting Tonnie van der Padt in
SVTS-TER LEEDE 1-3(0-2). Doordat
SV '35 veel spelers moest missen
(graag had het de wedstrijd al eerder
gespeeld) kon Ter Leede vrij gemak
kelijk tot winst komen. Al in de
eerste minuut verzilverde Nico van
der Fange een strafschop, toegekend
wegens hands Na 20 minuten bracht
Piet van der Heide de stand in dit
gezapig duel op 0-2. Na rust zakte het
spelpeil zienderogen Een snelle uit
val van Ter Leede leidde na 25 minu
ten via Benno Kooy tot 0-3 Dezelfde
Kooy en Jan van Harskamp kregen
nog meer kansen, maar de afwerking
faalde Het tekende de onmacht van
SV '35 dat de ploeg door een eigen
inzet van Ter Leede-speler Jan
Schoen tot 1-3 kon terugkomen.
Schoen had na rust de plaats ingeno
men van Nico van der Fange. die
wegens een blessure uitviel.
Scheidsrechter: Van Vliet. Toe-
schouwers 100
LYRA-DE GEUZEN ft-0 (4-0). Arte in
't Veld bekroonde zijn Jubileum bij
Lyra, waarvoor hij zaterdag zijn 250e
competitiewedstrijd speelde, met
dne treffers Al in de eerste minuut
trof de 34-jange jubilaris uit een cor
ner van Johan Voskamp doel 1-0
Het was de inleiding van een eento
nig spel boe ld met legio kansen voor
een suDerieur Lyra. In de 37e minuut
Steeds meer kleine en grote
bedrijven kopiëren rapporten en
papieren in kleine en grote aantallen
Verseveldt heeft verschillende
goede apparaten voor u
geselecteerd. Ze staan in de
showroom. Voor feilloos
druk-op-de-knop-werk.
Onze adviseur weet er alles van.
Vraag snel 002e
documentatie
folders aan.
Herengracht 52a.
Den Haag
Tel. 070-469214
Adviseurs en verkopers van efficiëncy
Het ingrijpen van Jaap Koole komt te laat. Gé Perfors heeft juist iets eerder de bal aangeraakt,
waardoor Rijnsburgse Boys op een 6-0 voorsprong komt.
bezit en liet de Spakenburgse goalie
met een lob kansloos: 0-1.
Waardoor RCL terecht zegevierde, al
had een gelijk spel wellicht een be
vredigender gevoel gegeven. Zeker
voor IJsselmeervogels, maar de
ploeg van trainer Pierre Stevenaart
acteerde vooral voor rust zo nerveus
dat RCL in die periode het gevaar
lijkst kon worden. Opvallende spe
lers bij de Leiderdorpers waren de op
volle toeren draaiende Leo Holl en
de technisch uitstekend spelende
Wallie Haver. Mede door de inbreng
van dit duo werd ook RCL soms erg
gevaarlijk voor de veste van doel
man Maarten de Harde», die zich een
onzeker vervanger toonde van de
geblesseerde Jos de Feijter. Maar
met name Johan van Duyn verzuim
de in kansrijke positie hiervan te
profiteren. Bennie Heemskerk deed
dat in een roerige slotfase wel
IJSSF.LMEr.RVOCELS.RCL tl <M). 83 Ben
nie Heemskerk 0-1 Scheidsrechter Van Dode-
waard Toeschouwers 1300
IJSSELMEERVOGELS: De Harder. Hanle
Koelewtjn ij Muljsi. B de Oraal, w Muijs.
Z*aan Burgman. H de Graaf. P de Oraal. Van
der Groep. T Muijs (A de Oraal). Henk Koele
wijn
RCL. B Brandt Van Es. Ruls. Haneveld. A
Braat. Hans Braai. Van Haver. Heemskerk. Jo
han van Duyn (Van Gemerdem. Holl. Piket
dedigers Gert Odenkirchen en Jo
han van der Meer. die zowel fysieke
kracht als een flinke dosis routine te
kort kwamen.
Aanvallend kwamen de Westlanders
ook niet uit de verf. Ed van Dijk,
Cees Westerhout (voor rust) en Koos
van Drongelen kregen weliswaar en
kele scoringskansen, maar doelman
Constant Smit hield bekwaam de
„nul" op het scorebord.
een mooie aanval). Gé Perfors en
opnieuw Henk van der Zwan werd de
eindstand op 7-0 bepaald.
RIJNSBURGSE BOYS-'s-GRAVENZANDSE
SV 7-0 (3-0) 13 .16 30.. 51. Henk van der Zwan 1-
0. 2-0. 3-0 en 4-0. 52. Hennle de Klerk 5-0. 67 Ot
Perfors 6-0, 88 Henk van der Zwan 7-0. Scheids
rechter: Van Dijk. Toeschouwers: 1000.
RIJNSBURGSE BOYS: Smit; A. Ouwersloot.
Oroenendljk. G van Egmond. L. van Egmond.
De Klerk, O. Ouwersloot (Van der Kroon).
Vreugdenhll; Perfors, Van der Zwan. Merbus
(Zwaan).
Rijnsburgse Boys daarentegen bleef vcravenzandse sv: vermeer; Kooie.
nnvprdrntpn dnoreaan en via Henk Odenkirchen. Van der Meer. Van Zanten; Ro-
onveraroten aoorgaan en via nenn senboom Van Drongeien. Van der wel (Nowee);
van der Zwan. Hennle de Klerk (na Moerman, van DUk. westerhout iKnki
In september start in Den Haag
de mondelinge avondopleiding
onroerende goederen
Inschrijvingen zijn vanaf heden mogelijk voor een beperkt aantal
deelne(e)mers(sters)
M.O.O.G. (Mak. Opl. Onr. Goed)
Twelloseweg 7a - DEVENTER
tel. 05700-10916; b.g.g. 05759-1233.
staat de stand naar 3-0 te tillen.
Vitesse Delft leefde even op, toen
Peter van der Meer kort daarna 3-1
scoorde na een pass van Ruud van
der Lee. Verder liet RWH de Delftse
ploeg niet meer komen. Cor Baren-
dregt verbond In de achttiende mi
nuut zijn naam aan 4-1, nadat Ton
nie van der Padt in eerste instantie
legen de lat had geschoten. Twee
minuten later werd de eindstand van
5-1 bereikt door een doelpunt van
opnieuw Barendregt. die een vrije
trap van Tonnie'van der Padt met
zijn hoofd tot doelpunt promoveer
de: 5-1
RVVH VITESSE DELFT 5-1 (2-S). 8 CeesSteke
tee 1-0.44 Cees van Loon 2-0.55 Tonnie van der
Padt SO. 60 Peter van der Meer 3 1 63 en 65.
Cor Barendregt 4-1 en 5-1 Scheidsrechter La-
brutere Toeschouwers 1000
RVVH: Van Vliet. Pol. Maasdam. Nugteren. Ver
schoor (Van 't Zeilde). LiesUng. Steketee. Van
Loon. Van der Padt. Barendregt. Van Faassen
VITESSE DELFT: Oortwijn J Zoutendijk. Van
Oosierom (Van Berkeli. Oreidanus. Chung. Van
den Akker. Blok (Kool'. Rob van der Lee. Ruud
van der Lee. T Zoutendijk. Van der Meer
had In 't Veld weer succes na een
pass van Piet Wennekes (2-0). waar
na Herman Cevaal met een eigenaar
dige kopstoot twee minuten later
voor 3-0 zorgde. Op slag van rust
stelde dezelfde speler Arie in 't Veld
in staat de stand naar 4-0 te tillen.
Pas ver in deel twee kwam Lyra weer
tot scoren. Door goals van Wim de
Jong (hard schot) en Toon van der
Meer (solo) werd een 6-0 eindstand
bereikt. Voor aanvang werd Arie tn 't
Veld gehuldigd. Van het bestuur
kreeg hij een cadeaubon en van de
spelers een verbronsde voetbal
schoen Ook de supporters gaven de
jubilaris cadeaus
Scheidsrechter: Sterk. Toeschou
wers: 300.
KATWIJK JODAN BOYS M (!-•). Voor rust
was Jodan Boys iets gevaarlijk, maar de Kat-
wtjkse doelman Kees Koelewtjn maakte veel
schietkansen onschadelijk Door Arnold Boers
nam Katwijk na 25 minuten een 1-0 voorsprong
Ook na rust deden belden ploegen niet voor
elkaar onder Doordat een (eller Jodan Boys
sterk aandrong, kon Katwijk counteren Via
Wim Ouyt illi leverde dal halverwege een 2 0
voorsprong op Een kwartier voor het einde
kreeg Jodan Boys loon naar werken lorn Remt
Bonnier een rush met een tref Ier beloond zag 2-
In de tweede helft moest arbiter Hoek met een
achillrs-pees blessure afhaken Zijn laak werd
overgenomen door scheidsrechter Freke die
eerder een wedstrijd van Katwijk 3 had geleld.
Het pinkstertoernooi van DEVJO
werd gewonnen door SVLV dat Voor
burg in de eindstrijd met 1-0 ver
sloeg Door de strafschoppen beter
te benutten dan RKAW eindigde
Tonegido op de derde plaats
N.V. LEIDSCHE DUINWATER
MAATSCHAPPIJ
In verband met de officiële opening van de festivi
teiten ter herdenking en viering van het feit dat 100
jaar geleden de waterlevering door ons bedrijf een
aanvang nam zal ons kantoor Ir. Driessenstraat 1 te
Leiden
op woensdagmiddag 17 mei 1978
vanaf 12.00 uur
PIJ
Dfh
leker
gde
path
oner
rfits'
m d
ight
iltaU
en f
Date
nanc
dek
Ph
tekl;
len l
irpr
[t vo
iwin
ran
voor het publiek gesloten zijn.
Ingeval van storingen in de watervoorziening zijn f
wij bereikbaar onder telefoonnummer 121245.
De directie. T!
GRIFFIOEN'S TUINCENTRUM
LEIDSEWEG 520, VOORSCHOTEN. TEL 071-763748
Levert U een tuinscherm met 20 jaar schr.fteli|ke garantie;
Collstrop drukgeimpregneerd grenen, model Classic 176*
176 cm 108,70. model Elegant 176x176 c/m 157.25.
model Robust 176x176 c/m 175.25. palen 270x7x7 c/m
23.95. Ook leverbaar in de hoogten 115 5 en 148.5 Ook
leverbaar in de breedten 115.5 en 148.5 Eenvoudig zeil te
plaatsen. Voor plaatsing kan ook gezorgd worden
Vraag kleurenlolder ol bezoek ons Tuincentrum voor nadere
mlormahe.
BRANDKASTEN-INBOUWKLUIZEN. Nieuwe mbouwkluizen 44 malen van^
190.- af Brandkasten grote sortering van 325.- lot zware pantserkastenP
van I 6500,- GekJkislies van 19.- tot 65.- Brandveilige documenlenkis-1'
len voor uw ordners enz van 295.- enz Nieuwe slalen deurlozo kasien.l
gnis gemorteld mei n/l verstelbare legborden geen 75.- nu s loc Ms t 51.69 r
Hoog 100 diep 30 breed 90 cm Kleine van 160 hoog. 30 diep en 80 breedL
slechts I 38.14 Deze hebben 4 verstelbare legbordon Geschikt voor al uwpj
opbergprobiemen. zeds voor uw hobbykamer Kantoorstoelen van l 30.- totL
I 1200.- Kantne stoelen beresterk 29,66 Nieuwe slalen schr,|lbureau*f
met 3-4 ot 6 laden direct ui voorraad leverbaar TaleisvanBOcmtotifmeter U
3 M kopieermachines de voordeligste co de wereldmarkt 315.-. maaWfp
precN afdrukken op elk moment dal U dit wensl Elektronische winkelkassa s
mei getdwissekoets. groot totaal, klanten teller enz geen 2900.-. nu bi
Kaptmo slechts 1450.- Schn|l- er. etekirorvscne telmachines enorme
sortering en voor elke beurs Schnitmachmes klem en handig van I».- all
Ook reparabe aan ai Uw kantoormachines. vlug en rvet duur Komt u
kifken ol vr ml al deze art4ielen e>
12 Tel 839446 Den Haag
a BTW KAPTINO. Laan van NO lr
Delfos keramiek B.V.
biedt aan ie en 2e soort plavui
zen. rechtstreeks van fabriek, af
meting 20x20 en 10x10 cm
Ddgeii|ks geopend van 9-17 uur.
Maandag t/m vn|dag
UTRECHTS JAAGPAD 121
(ingang Ketlingstr. 200 m
vóór Leiderdorpsebrug)
LEIDEN. TEL. 071-143010
WAT EEN LEUK HAARSTUK
en wat een fantastisch mooie
kleur zeg. waar heb ie die van
daan' Waar nou anders dan pij
dameskapsalon
FREEK
VERMEER
O |3 ik ga er ook een bi| hem
kopen Hi| is de ie prijswinnaar
vh College CoiHures Artisti-
aues t Is nogal wal. gedipt
haarspeoaiisi
ALLEEN MORSSTRAAT 10
LEIDEN
Kamerplanten en
bloemen
alles voor uw tuin
perkplanten
UIT EIGEN KWEKERU va
0,30. GERANIUMS 2.25
TEVENS ANTIEKAFDELING
MET ie KLAS MEUBELEN
GARDEN CENTRE
BLOEMENDAAL
HOOGMADESEWEG. LEIDER
DORP. TEL 071-121920 Nabi|
Elisabeth Ziekenhuis, pnvé par
keerplaats. iedere dag geopend
SLEUTELS
BIJMAKEN!
klaar terwijl U wacht Regenton
nen. kruiwagens, spaden rie
ken. grasmaaiers
W. P. Hartwijk
NIEUWE BEESTENMARKT 7-
11
LEIDEN. TEL 071-126627
PARASOLS
m alle malen en kleuten, tuin
stoelen. talels. banken, gras
maaiers De grootste sobering
w. p. HARTWIJK
Nieuwe Beestenmarkt 7-11,
Leiden, tel. 071-126627
TUINBANKEN
sloe len. talets m wil getakt en
dessms gros Files. PVC. elc
spaden schoppen, harken, krui
wagens
W. P. HARTWIJK
Nieuwe Beestenmarkt 7-11
Leiden, tel. 071-126627
Kredietbureau
Ton Poslelmans
Persoonlijke lenirv
bedrag, aflossing Tol 15 jai
BEUKENRODE 26
LEIDEN TEL 071-131933
Ontvettings- en vermagerir
thee, 2x daags een kopje a
slankt al. 100 g. 3.45. Drt
tenj
Boerhaave
HAARLEMMERSTRAAT
LEIDEN
!U1
or
VRIJ dan de cara vat VGT
zomerhuis, tent ol boot ft
De grootste sortenng butaan U
lichting enz enz.
S t<
DE SPECIAALZAAK VO
LEIDEN E.O.
CAMPING GASSHOP 1
HOLVERDA
BEATRlfcsTRAAT 21-#en
LEIDEN. TEL. 071-1265 - Zl.
Dr C
de
HIER IS UW
Klusjesman
voor aiie werkzaamheden >n
huis ol rondom hel huis
pnjsopgaal
TEL. 071-120580
Te koop grole partij rode
blauw-anli
a ui
v
ir
«tl
L,
Ütte
div malen o a 16*16. 20'
24 11 en 22 22 cm Oo*
glazuurde (Spaans) Teven
70 mtr anliek hekwerk met -•or
poorten
Tel. 013-425900
Chinees-Indisch Restaura|ri
Dielsteeg 15. Leiden, tel
130373 Thans ook uiizen«.j
van alle gerechten Alle gen
len vanat 15 worden verhc* st>e
mei I 2.50 bezorgloon Dagi lipe
van 1-3 uur v m en van 5- »fbbei
s avonds thuisbezorgd |^je.
Voor veilig en veraniwoo
KAMPEERGASfcRoi
APPARATUUI W"
DE SPECIAALZAAK V(X 1 v'
LEIOEN EN OMGEVINCft 1
Camping
Gasshop
HOLVERDA
BEATRIXSTRAAT
LEIDEN TEL 071-1
-12653
Dn
t '28
ke k
*nei
J ai