Van Agt zeer somber
over werkloosheid
Mogelijk ook in
Garderen polio
Principe-akkoord bij Hoogovens
IJlgoed
Russen schenden
grens met China
Ondernemingsraad
zonder directeur
onaanvaardbaar
MOEbER/
X
'Beeld in 1980 huiveringwekkend'
Franse taal steeds
minder aan bod
ADVUtlENTlES van 8.30-21.30 uur
net Nieuwe Haaöse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
deze krc
Raadhuis
in kasteel
Eerste vrouwelijke
student
Christelijke werkgevers:
HET WEER
Kans op regen
Minister heeft
het te druk
voor Antillen
Gekaapt vliegtuig
landt op Aruba
Trouw
Grenzeloos
Welkomstvoordeel
TrouW Trouw
36STE JAARGANG NR. 10446 VRIJDAG 12 MEI 1978
PAGINA 3
telefoon
020-136868
H lijnen
Maandag t/m vrijdag
IITGAVE TROUW'KWARTET BV. HOOFDREDACTEUR J TAMMINGA - DIRECTEUR ING.O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAAND) - ƒ46.40 iKWARTAAI.i - 183.40(JAARi
>OSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK. NO 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS 13.
PAGINA 2:
Hersenspoeling
tegen het geloof
PAGINA 3:
Meerderheid kamer:
Casino's schuld
niet kwijtschelden
PAGINA 5:
PAGINA 7:
Geschokte
Italianen
toch naar
stembus
Laos gebruikt
gif tegen vluchtelingen
PAGINA 9;
PODIUM-PAGINA
H. J. Neuman schrijft over de poli
tieke gevangeoen op Cuba.
Wie en wat is het voetvolk van een
partij, is de titel van een reactie
van Martin Beinema op een artikel
vorige week van dr. J. P. Feddema
over CDA-loyalisten.
Van onze soc.-economische redactie
AMSTERDAM Het Nederlands Christelijk Werkgeversver
bond vindt het plan van minister Albeda van sociale zaken om
de directeur van een onderneming niet langer een plaats toe te
kennen in de ondernemingsraad volstrekt onaanvaardbaar.
„De verzelfstandiging van de onder
nemingsraad is in flagrante strijd
met ons uitgangspunt, dat een on
derneming een samenwerkingsver
band behoort te zijn," aldus NCW-
voorzitter ir. J. de Wit gisteren op de
ledenvergaderingen van de christe
lijke werkgevers in Amsterdam.
Minister Albeda wenst vast te hou
den aan het uitgangspunt van zijn
voorganger Boersma, die aan de di
recteur van de onderneming wel het
recht wilde toekennen in de onderne-
*OVERTENTlE>
HOUDENVflNI
MOEDERDAG
Veel bewolking en later plaatse
lijk wat regen. Tot matig toene
mende wind uit zuidelijke rich
tingen. Maximum-temperatu
ren ongeveer 15 graden Celsius.
Morgen en overmorgen: Wissel
vallig weer met vooral in het
binnenland enkele buien. Mid-
dagtemperaturen ongeveer 15
graden.
Morgen zon op: 05.51
zon onder: 21.24
maan op: 11.03
maan onder: 01.34
mingsraad het woord te voeren,
maar die hem geen stemrecht meer
wilde geven. Momenteel is de direc
teur automatisch lid en voorzitter
van de ondernemingsraad.
Volgens ir. De Wit ontstaat er in
Nederland door het politieke bedrijf
een situatie, waarin voor de onderne
mer niet meer te werken valt. „Het is
onwerkelijk, dat de ondernemer als
coördinator van het ondernemings
beleid uit het overleg in de onderne
mingsraad gemanoeuvreerd zou
kunnen worden. Als er dan al ge
klaagd wordt over een gebrek aan
informatie, wie zal dan straks de
ondernemingsraad van de benodig
de gegevens voorzien," vroeg ir. De
Wit zich af
Het feit dat minister Albeda voor de
FNV-lijn kiest die altijd al voor
stander is geweest van een meer zelf
standige ondernemingsraad of een
personeelsraad vond de NCW-
vooreitter ook in strijd met de uit
gangspunten van het CNV, die eve
nals het NCW een goede samenwer
king tussen werkgevers en werkne
mers voorstaat. Elk voorstel dat uit
gaat van een tegenstelling tussen
werkgevers en werknemers in de on
derneming wees hij met kracht van
de hand.
„Ik hoop dat minister Albeda nog
terugkomt op de lijn van de samen-
werkingsgedachte, want dat is de
enige lijn die wij aanvaardbaar vin
den," aldus de NCW-voorzitter. In
een goed samenwerkingsverband
zou het volgens hem volkomen nor
maal zijn dat de directeur lid is van
de ondernemingsraad en dat hij van
die raad ook de voorzitter is.
De Wit gaf toe dat de ondernemer op
grond van zijn kennis en positie in de
onderneming een informatievoor
sprong heeft op de ondernemings
raadsleden en daardoor wellicht een
dominerende positie inneemt.
Commentaar op pag. 5
Van onze soc.-economische redactie
AMSTERDAM Minister-president Van Agt heeft er voor gewaarschuwd, dat de
werkloosheidscijfers slechts een topje van de ijsberg laten zien. Ook wanneer men
kijkt naar de ontwikkeling van het aantal nieuwe arbeidsplaatsen er zijn er
40.000 per jaar nodig is het beeld uiterst somber.
Gisteren is in de Veluwse dorpen Elspeet en Uddel een begin gemaakt met de
uitreiking van suikerklontjes met anti-polio vaccin nadat eerder deze week
twee gevallen van kinderverlamming zijn geconstateerd. Op de foto verlaat een
moeder met haar kinderen het Kruisgebouw in Elspeet.
GARDEREN Bij een tienjarige jongen in het Veluwse dorp
Garderen zijn gisteren mogelijke verschijnselen van polio ont
dekt. De jongen is inmiddels in een ziekenhuis opgenomen.
Eerder deze week werden in twee
andere dorpen op de Veluwe, Elspeet
en Uddel, twee gevallen van polio
ontdekt. De kinderen vertonen lich
te verlammingsverschijnselen, maar
hun toestand wordt redelijk ge
noemd. Er zijn nog vier kinderen die
verdachte verschijnselen vertonen
die mogelijk op polio wijzen. Buiten
de gisteren opgenomen jongen uit
Garderen zijn dat twee jongens uit
Elspeet en een meisje uit Uddel. Drie
van hen bevini en zich in het zieken
huis, terwijl er één thuis verblijft.
De burgemeesters van Apeldoorn
(waartoe Uddel behoort) en van Nun-
speet (waartoe Elspeet behoort),
hebben de bevolking van de kerk
dorpen met klem gewezen op het
belang van vaccinatie tegen polio.
Veel bewoners van beide kerken zijn
streng kerkelijk en hebben vaccina
tie van de hand gewezen. In beide
dorpen is dan ook slechts de helft
van de jonge kinderen tegen polio
gevaccineerd, terwijl het landelijk
percentage 97 bedraagt. In Garde-
ren. waar gisteren een mogelijk geval
van polio werd ontdekt, ligt de situa
tie anders: daar wijkt het vaccinatie
vrijwel niets af van het landelijke.
Inmiddels is in de dorpen een begin
gemaakt met de uitreiking van sui
kerklontjes met anti-polio vaccin.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De regerings
partijen en de oppositie hebben
ernstige kritiek uitgeoefend op
de minister van Antilliaanse za
ken Van der Stee. Deze
bewindsman had het gisteren
weer zo druk met zijn land-
bouwportefeuille, dat het debat
over de Antillen een week uitge
steld moest worden. Minister
Van der Stee kon niet op tijd
aanwezig zijn vanwege een uit
gelopen gesprek over de Euro
pese landbouwprijzen.
Het is nu al de derde keer, dat
de minister door zijn drukke
werkzaamheden voor de land
bouw moest uitstellen.
Vooral zijn partijgenoot en An-
tillendeskundige. het CDA-
Tweede Kamerlid Van Zeil
deed daar gisteren nogal geprik
keld over. „De maat is vol. Als
zoiets weer gebeurt, is er alle
aanleiding om na te gaan of de
combinatie van minister van
landbouw en Antilliaanse zaken
wel door kan gaan," aldus Van
Zeil.
Ook Antillendeskundige Molle-
man van de PvdA was kwaad,
dat de minister „voor de zoveel
ste maal verstek liet gaan".
„Het blijft kwakkelen met deze
minister." aldus Molleman. Vol
gens hem zou minister Tuyn-
man (verkeer en waterstaat)
Antilliaanse zaken maar beter
kunnen gaan beheren. „Die
heeft tenslotte jarenlang in de
commissie voor Antilliaanse za
ken gezeten."
„De totale werkgelegenheid in
de bedrijven zal dit jaar niet
hoger liggen dan veertien jaar
geleden; die in de industrie
maar liefst 20 procent lager,"
aldus premier Van Agt gisteren
in een toespraak tot de leden
vergadering van het Neder
lands Christelijk Werkgevers
verbond in Amsterdam.
Premier Van Agt bevestigde desge
vraagd dat in 1980 de werkloosheid
tot 300.000 dreigt op te lopen als niet
nieuwe maatregelen worden getrof
fen. Dit cijfer staat in de nieuwste
ramingen van het Centraal Planbu
reau voor de middellange termijn.
Deze ramingen zijn inmiddels ook
bestudeerd door de „Centrale Eco
nomische Commissie," een commis
sie van topambtenaren op econo
misch gebied, die voor het kabinet
uitzoekt wat voor maatregelen
zoals bezuinigingen genomen kun
nen worden om dit dreigende onheil
af te wenden. Van Agt noemde het
getal van 300.000 werklozen huive
ringwekkend".
In zijn rede tot de christelijke werk
gevers noemde hij het herstel van
onze internationale concurrentiepo
sitie een eerste voorwaarde om het
werkgelegenheidsbeeld te verbete
ren. Behalve het nog verdere terug
drukken van de inflatie zal aan de
ingebouwde collectieve lastenstij
ging goeddeels een halt moeten wor
den toeroepen. „Vrijwel niemand,"
aldus de premier, „betwist meer de
ongunstige invloed die jarenlang van
de collectieve lastenstijging is uitge
gaan. Er zijn bijsturingen noodzake
lijk die niet populair zijn."
Vervolg op pagina 9
ORANJESTAD (ANP, Reuter) Op
het vliegveld bij Oranjestad op Aru
ba is gisteravond laat een gekaapte
Boeing 727 van de Colombiaanse
maatschappij Aviance geland. Het
toestel was op weg van Santa Maria
naar de Colombiaanse hoofdstad Bo
gota, toen de bemanning gedwongen
werd koers te zetten naar Palmaseca
de Cali, de hoofdstad van de westelij
ke provincie Valle. Hier werden drie
van de 113 passagiers vrijgelaten.
Het vliegtuig vloog daarna naar
Oranjestad. Ruim 20 passagiers
slaagden er hier in het vliegtuig via
een achterdeur te ontsnappen.
AOVERTENTIE
Premier Van Agt wordt begroet door de voorzitter van de
christelijke werkgevers ir. J. de Wit.
PEKING (Reuter, AP) Een groep van dertig Russische militai
ren is op 9 mei de Russisch-Chinese grens overgestoken en vier
kilometer op Chinees grondgebied doorgedrongen. Dit werd
gisteren officieel in Peking meegedeeld. De Russen zouden een
aantal Chinezen hebben beschoten en verwond en 14 anderen
mishandeld.
Het Chinese ministerie van buiten
landse zaken deelde mee i at er een
protest was ingediend bij de Russi
sche ambassadeur in Peking tegen
de „georganiseerde militaire provo
catie tegen China met vliegtuigen en
militaire boten." Bij de aanval zou
den een helicopter en achttien kleine
militaire schepen betrokken zijn ge
weest Volgens de Chinese verkla
ring is het uitsluitend aan de zelfbe
heersing van de Chinezen te danken
geweest dat het incident niet heeft
geleid tot een gewapend conflict.
Het incident deed zich voor bij de
rivier de Oessoen. die in China be
kend staat als de Woesoeli. in de
Vervolg op pagina 7
Klachten consument Vijfploegendienst in onderzoek
UTRECHT De vakbonden en Hoogovens zijn het in principe
eens geworden over een werkgelegenheidsparagraaf. De werkge
legenheid vormde tot nu toe het grote struikelblok bij het cao-
overleg bij Hoogovens maar de onderhandelaars zijn er nu
uitgekomen. Dit heeft districtsbestuurder W. Brand van de
Industriebond NKV gisterochtend meegedeeld na afloop van de
onderhandelingen die tot diep in de nacht hadden voortgeduurd.
ik heb een klacht tegen
mijn huwelijksbureau
De industriebonden NW en NKV
wilden al in juli dit jaar starten met
een experiment met arbeidstijdver
korting (vijfploegendiensten) bij
Hoogovens, maar dat zit er nu niet
meer in. „Dat is niet meer haalbaar,
omdat de voorbereidingstijd te kort
is en omdat de betrokken produktie-
afdelingen inmiddels met een perso
neelstekort kampen. Dat personeels
tekort ten gevolge van groot verloop
heeft Hoogovens echter aan zich zelf
te wijten," aldus Brand.
In een protocol hebben Hoogovens
en vakbonden nu ondermeer vastge
legd, dat er een studie komt naar de
mogelijkheden tot herverdeling van
de arbeid bij Hoogovens waarbij ook
bekeken zal worden of invoering van
een vijfploegendienst naar Zweeds
model (een soort mengvorm van
vier- en vijfploegendiensten) moge
lijk is.
De studie, die zal worden verricht
door deskundigen van Hoogovens en
van de vakbonden, moet vóór 1 no
vember zijn voltooid. De studie is
gericht op experimenten met
arbeidstijdverkorting op voorwaar
de. dat Hoogovens en de bonden dat
zinvol vinden.
Ook is in het protocol vastgelegd,
dat kwaliteit en kwantiteit van de
werkgelegenheid bij Hoogovens
hoge prioriteit moeten hebben en
dat in de cao zal worden vastgelegd,
dat het behoud van de werkgelegen
heid zoveel mogelijk moet gewaar
borgd. Hoogovens heeft volgens
Brand toegezegd, dat er In 1978 in
ieder geval geen gedwongen ontsla
gen zullen vallen. Ook in de periode
daarna zullen geen gedwongen ont
slagen vallen op voorwaarde, dat er
een sociaal plan komt en tenzij de
staalmarkt bijvoorbeeld in elkaar
zou klappen.
„Al met al is er niet uit de bus
gekomen wat we eigenlijk wilden
maar onder de gegeven omstandig
heden was dit het enig haalbare,"
aldus de vakbondsbestuurder.
Volgende week gaan de bonden
met Hoogovens verder praten over
een sociaal plan dat de reorganisatie
bij Hoogovens moet begeleiden en
over de rest van het arbeidsvoor
waardenpakket.
Hugo de Groot heeft er weer een geestelijk broertje
bij. Maar niet alles gaat sneller tegenwoordig: ruim
twee weken zat de arme Roemeen in zijn kist voor
het hem te bar werd. Gelukkig voor hem was hij toen
inderdaad al door de douane heen.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen! f 6.55 minder voorde eerste termijn.
Schrijf op de emelop/lYnuw-kwanrt. antwoordnummer 27»;!.
Amsterdam. Een postzegel is niet nodig, die betalen wij. Bellen kan ook:
020-9I3456. afdeling service.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-inde*klapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of pjgce-mat In originele kleuren en afwasbaar
»»V|
1 \sV*
