Van Agt wil loonmatiging
Stookolie bevuilt
Engelse stranden
Aantjes achter Albeda
Kabinet komt over enkele weken met plannen
SWAPO loopt weg bij
Namibië-o verleg
Trouw de moderne krant
m
Ramp op komst
in verpleging
met Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidlse Courant
In deze krant
Politie pakt
zwartwerkers
Israël blijft in
zuiden Libanon
De Kleine Krant
Karnemelk en kaas op scholen?
Amerika voert duimschroef uit
Grootste operatie
sinds Lieftinck
HET WEER
Haars besluit
Fransman
uit te leveren
In mei gaan de
koeien in de wei
Branden in Drente
leggen bossen in as
Hazekamp komt
met plan voor
ambachtcentra
r ikbëïT)
TE HUURI
HUREN MET
RECHT VAN KOOP
VANAF
11/25 PERWEEK
INCL3JAAR
Trouw
Gevoelig
OOOOO Welkomstvoordeel OOOOO
ff-oW
Trouw
hoort bij u
Trouw
36STE JAARGANG NR 10443 DINSDAG 9 MEI 1978
Revalidatiearts Verkuyl:
Pagina 5
voor het gezin
Vraag proefabonnement
Tel. 020-913436, afd. Service
UITGAVE TROUW KWARTET B V. - HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA - POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAAND)- 46.40 (KWARTAAL) - 1^°
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK.NO. 23.00.12 574 GEMEENTEGIRO X11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0 60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.80.LUXEMBURG Kb IJ
PAGINA 2:
PAGINA 7:
Gebed gevraagd voor
zuidelijk Afrika
PAGINA 3:
Meldingsplicht voor
bevolkingsonderzoek
PAGINA 9:
Pariementsrubriek
PAGINA 10:
PAGINA 12:
Hoge Raad:
RAF-leden mogen
worden uitgeleverd
BRUSSEL In de verwachte
marathon-zitting van de minis
ters van landbouw, die gisteren
in Brussel is begonnen, komt
onder meer het voorstel aan de
orde het schoolmelkprogramma
uit te breiden met karnemelk en
kaas.
Dit voorstel van de Europese
Commissie -• het ..dagelijks be
stuur" van de Europese Ge
meenschap dat de bedoeling
heeft de melkplas in te dammen,
is vastgelegd in een werkdocu
ment.
Daaraan moet nog wel het een
en ander worden bijgeschaafd.
Zo wordt er bijvoorbeeld niet in
genoemd het vetgehalte van de
eventueel aan schoolkinderen te
verstrekken kaas. Duidelijk is
intussen wel. dat het voorstel
niet specifiek voor Nederland Is
bedoeld, maar voor alle bij de
Europese Gemeenschap aange
sloten landen.
Over het prijsberaad zie verder
pag. Economie.
WASHINGTON (DPA) Op een lijst met door Amerika uitgevoerde
produkten heeft parlementslid Donald Fraser onder andere duim
schroeven en ijzeren kettingen aangetroffen. De door het ministerie
van handel opgestelde lijst omschreef deze zaken als „instrumenten
voor het beteugelen van misdadigheid". Fraser heeft daarom in het
Huis van Afgevaardigden een wetsontwerp ingediend dat de export
van folterwerktuigen alleen nog toestaat wanneer onomstotelijk vast
staat dat ze niet tegen gevangenen worden gebruikt. Hij heeft geen
bewijzen dat het tot nu toe uitgevoerde tuig door regimes in het
buitenland wordt gebruikt. Maar Fraser wil bereiken dat zorgvuldiger
wordt omgesprongen met de uitvoervergunningen.
Van onze parlementsredactie
HARDERWIJK Premier Van Agt heeft een dringend beroep op de Nederlandse
werknemers gedaan met minder loon genoegen te nemen. Hij deed dit gister
avond op een verkiezingsbijeenkomst van het CDA in Harderwijk.
„Elke procent loonmatiging le
vert tienduizenden arbeids
plaatsen op", zo betoogde de
premier. „Toch zien we dat dit
jaar de lonen er twee procent
reëel op vooruit gaan. Zou het
echt niet minder kunnen? Stel
lig, want in Engeland zijn de
lonen de afgelopen jaren er
reëel vele procenten op achter-
uit gegaan. Zou het dan hier
niet kunnen? Ik kan het niet
geloven, ik kan het niet be
grijpen".
Ook ambtenaren zullen in de visie
van de premier een „aanmerkelijk"
aandeel moeten leveren in de gewen
ste loonmatiging. Zij hebben volgens
Van Agt, in tegenstelling tot de
werknemers in het bedrijfsleven, een
welvaartsvast pensioen en een bijna
onaantastbare rechtspositie.
Overheidsuitgaven
De premier deed zijn oproep aan de
vooravond van wat hij noemde de
grootste na-oorlogse operatie sinds
Lieftinck. Het kabinet zou meer
greep op de overheidsuitgaven moe
ten krijgen om aldus meer lucht te
verschaffen aan het bedrijfsleven.
De loonkosten in Nederland zijn vol
gens de premier de hoogste van Eu
ropa en wellicht ook wel van de
wereld. Die kosten moeten omlaag
door de groei van de overheidsuitga
ven af te remmen zodat het bedrijfs
leven minder collectieve lasten be
hoeft op te brengen.
De premier baseerde de noodzaak
van deze operatie op zijn uitermate
sombere verwachtingen van de ont
wikkeling van de werkloosheid. Het
beeld wordt volgens de premier als
maar somberder. Het kabinet ver
wacht over enkele weken al plannen
ter tafel te kunnen brengen.
Sociale voorzieningen
Van Agt liet er geen twijfel over
bestaan dat het zwaarste accent ge
legd zal moeten worden op de sociale
voorzieningen. Bezuinigingen op an
dere overheidsuitgaven treffen vol
gens de premier de werkgelegenheid,
bijvoorbeeld als er bezuinigd zou
worden op de wegenbouw of de scho
lenbouw. Bezuinigingen in de sfeer
van de sociale voorzieningen zullen
vooral moeten worden bereikt door
minder mensen een beroep te laten
doen op die voorzieningen.
In dit verband noemde de premier
als mogelijkheid om het begrip pas
sende arbeid te verruimen. Verder
zal volgens Van Agt het sociale stel
sel als zodanig moeten worden wor
den gecorrigeerd, met als enig voor-
DOORN (ANP) Minister Pais van
onderwijs is van plan op onderwijs en
wetenschappen te bezuinigen. Het
onderwijsbeleid zal ingepast moeten
worden in het totaal beleid van de
regering. Dit zei de VVD-minister gis
teren op een spreekbeurt in in Doorn.
Volgens minister Pais zal deze rege
ring niet, „zoals de vorige regering,
moeilijke maar nodige maatregelen
voor zich uitschuiven". „Wil men
onze maatschappij goed laten functio
neren, dan is bet noodzakelijk, dat de
particuliere sector voldoende ruimte
wordt gelaten," aldus minister Pais.
behoud dat de sociale minima niet
zullen worden aangetast. De premier
verwachtte dat de operatie een
storm van kritiek zal doen losbar
sten. „Het wordt zwaar weer", aldus
de premier. ..maar het kabinet staat
sterk." Van politieke verschillen is
tot nu toe niets gebleken dan die ons
door onze tegenstanders worden
aangepraat."
(ADVERTENTIE)
Opklaringen
Overwegend droog en vooral in
de noordelijke provincies opkla
ringen. Zwakke tot matige
noordoostelijke wind. Maxi
mumtemperaturen omstreeks
16 graden maar bij de Wadden
iets lager.
Morgen en overmorgen:
Vrij zonnig en droog. Middag-
temperaturen omstreeks 16
graden.
Morgen zon op: 05.5S onder:
21.19
maan op: 08.24 onder: 00.13
NEW YORK (Reuter, UPI, AP) De vertegenwoordiging van de
SWAPO is van de onderhandelingen over Namibië in New York
teruggeroepen.
DEN HAAG (ANP) Staatssecreta
ris Haars van justitie heeft besloten
dat Stéphane Viaux-Peccate aan
Frankrijk zal worden uitgeleverd.
Frankrijk heeft Nederland om zijn
uitlevering verzocht, omdat hij
wordt verdacht van een bankoverval
in de Ardèche. waarbij enkele doden
zijn gevallen. De Fransman werd in
augustus vorig jaar in Groningen
gearresteerd bij een zoekactie van de
politie naar RAF-leden. De afdeling
rechtspraak van de Raad van State
zal morgen beslissen over een even
tuele schorsing van de werking van
het besluit van de staatssecretaris.
Namibië (Zuidwest-Afrika) wordt
door Zuid-Afrlka onwettig bestuurd,
en SWAPO strijdt voor onafhanke
lijkheid van het gebied.
Het centrale comité van SWAPO in
Loesaka (Zambia) droeg de delegatie
op terug te komen, gezien de „ernsti
ge situatie" die is ontstaan na de
(ADVERTENTIE)
fU,lu,uc
wat een kwaliteit, zeg, en
polderbreed!
Zuidafrikaanse inval in Angola, vori
ge week donderdag. Zuid-Afrika zegt
dat daarbij SWAPO-bases zijn aan
gepakt, maar volgens SWAPO is een
vluchtelingenkamp zwaar getroffen.
De SWAPO-vertegenwoordiging in
New York had gisteren zullen spre
ken met vertegenwoordigers van de
Verenigde Staten Canada, Groot-
Brittannië, Frankrijk en West-Duits-
land. Deze vijf landen zijn met voor
stellen voor een regeling in Namibië
gekomen, die wel door Zuid-Afrika,
maar nog niet door SWAPO zijn aan
vaard.
Het plan behelst verkiezingen onder
toezicht van de Verenigde Naties,
voorafgaande aan de onafhankelijk
heid van Namibië op 31 december
van dit jaar. SWAPO eist, zeker na
de inval in Angola, dat tijdens deze
verkiezingen dlle Zuidafrikaanse
troepen in Namibië zijn terugge
trokken.
SWAPO-leider Sam Noejoma heeft
de vijf westerse vertegenwoordigers
per brief op de hoogte gesteld van
het vertrek. Hij schrijft dat het
Zuidafrikaanse optreden ernstige
twijfels werpt op de kans op succes
van de onderhandelingen, maar dat
SWAPO niettemin blijft streven
naar een aanvaardbare regeling door
onderhandelingen. De vijf westerse
landen juichen toe dat SWAPO blijft
streven naar een regeling, en ze zul
len zich daarvoor blijven inspannen,
aldus een verklaring van de westerse
vertegenwoordigers.
Brandweerlieden uit Vledder,
Diever, Appelscha, Dwingeloo
en Hoogevcen bestrijden twee
bosbranden bij Dwingeloo en
Vledder. Over de oorzaak van de
branden is volgens de Rijkspoli
tie nog niets bekend.
ASSEN. (ANP) In de gemeente
VledderenDwingelo zijn bosbranden
uitgebroken. De korpsen uit Vled
der. Diever en Appelscha slaagden er
na drie uur in de brand bij Vledder te
blussen. Ongeveer 100 hectare van
de staatsbossen zijn in vlammen op
gegaan.
De brand nabij Dwingelo woedde op
twee plaatsen tegelijk. Een van de
twee brandhaarden was na enige
uren onder controle. Volgens een
woordvoerder van de rijkspolitgie is
tot nu toe ongeveer dertig hectare in
vlammen opgegaan.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Staatssecretaris Ha
zekamp van economische zaken
heeft gisteren op een bijeenkomst
van het Haagse CDA een plan gelan
ceerd om mensen die thans een WAO
uitkering hebben te laten werken in
speciale ambachtcentra. Via deze
centra zou men allerlei huis-, tuin- en
keukenklusjes kunnen verrichten.
Hazekamp zei dat deze centra met
behulp van overheidssubsidies ge
start kunnen worden, maar dat ze
zich na een aanloopperiode zelf moe
ten gaan bekostigen. De staatssecre
taris ziet de ambachtscentra voorlo
pig als een locaal initiatief.
LONDEN/ROTTERDAM (Reuter, ANP) De stranden van het
Engelse graalschap Norfolk zijn gisteren over een lengte van
dertig kilometer ernstig vervuild door duizend ton ruwe stooko
lie, die afkomstig is van de in twee stukken gebroken Griekse
tanker Eleni V.
[f7: W
Het voorstuk van de tanker ligt on
geveer twaalf kilometer buiten de
kust van Great Yarmouth en bevat
nog drieduizend ton olie. De Britse
autoriteiten hopen dit resterende
deel te kunnen overpompen om.zo
doende nog ernstiger vervuiling te
voorkomen
Het achterstuk van de Eleni V is
gsteren door Nederlandse sleepbo-
n naar de kust voor Hoek van
Holland gesleept, waar men wacht
op toestemming van de havenautori
teiten het schip naar Rotterdam te
slepen. Daar zal het wrak worden
leeggepompt. Het achterstuk verloor
gisteren nog wel olie. maar duikers
constateerden in de loop van de dag
dat er geen direct gevaar voor verder
lekken bestaat.
plaatselijke visser sprak van een
ramp. De olie wordt bestreden met
bulldozers en chemische bestrij
dingsmiddelen.
Bwfwee M-Kerlè MeesstLlO-$liefe 141
Ut>—IhMi—r. OW 454222
IIVIRIM IN MtVKI IN HULZ MOUAND
Verrassing
Dat de olie van de 12.00 ton metende
Eleni V toch nog de Engelse stran
den bereikte, kwam als een verras
sing omdat de autoriteiten erop re
kenden dat de vlek zou afdrijven en
uit elkaar slaan. De draaiende wind
doorkruiste echter deze verwach
ting.
De vervuiling betekent een ernstige
tegenslag voor de vissers in dit ge
bied en voor de toeristenindustrie:
de fraaie zandstranden van Norfolk
vormen een geliefd vakantiedoel.
Het zwaarst getroffen zijn de kust
plaatsen Hopton en Corton. Een
Het is een wat pijnlijk onderwerp, maar wie de
duimschroeven wil aandraaien, zal ze eerst moeten
maken, of ze ergens anders vandaan halen. Pijnlijk
dus ook, dat Amerika's rijk geschakeerde metaalin
dustrie duimschroeven uitvoert. Uitvoerde, mis
schien.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen) f 6.55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf np de envelop:'lYuuw-Kwarlcl. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen w ij. Hellen kan ook:
020-91:1456. afdeling ser\ ice.
'Van onze sociaal economische
redactie
DEN HAAG CDA-fractieleider
Aantjes heeft gisteravond CDA-mi-
nister Albeda (sociale zaken) in be
scherming genomen tegen kritiek op
Albeda's uitspraken over onderne
mingsraden en vermogensaanwasde-
ling. Aantjes herinnerde eraan dat
Albeda's toetreden tot het kabinet-
Van Agt is toegejuichd vanwege zijn
goede relatie met de vakbeweging.
„Terecht tracht hij zorgvuldig deze
relatie in stand te houden. Het is
misplaatst als hij daarover nu fel
wordt aangevallen".
Mr Aantjes noemde met name de
Nijmeegse prof. Duynstee. hoogle
raar In het staatsrecht en prominent
KVP'er. Duynstee schreef in het dag
blad De Telegraaf dat Albeda moet
aftreden, omdat hij met zijn uitlatin
gen de rest van het kabinet voor het
blok zet. Aantjes hierover: „Een kind
in de politiek kan uitrekenen dat dit
(het aftreden van Albeda) grote risi
co's voor het kabinet zelf zou mee
brengen. Soms doorzien kinderen in
de politiek de gevolgen beter dan
professoren in het staatsrecht".
Aantjes nam ook VVD-minister Wie
gel op de korrel, overigens zonder
zijn naam te noemen. Aantjes zei:
„in plaats van op spreekbeurten over
puinruimen te praten, zou een minis
ter beter doen op zijn departement
na te gaan welke bijdrage hijzelf kan
leveren aan de ombuigingsoperatie
(bezuinigingen). Tot nu toe heeft bij
voorbeeld minister Pais alleen maar
om meer geld gevraagd." (Pais is
VVD-minister van onderwijs. Hij
heeft in het kabinet onder meer ge
vraagd om ƒ450 miljoen voor een
arbeidsplaatsenplan, en ƒ400 mil
joen voor studietoelagen voor scho
lieren als de meervoudige kinderbij
slagen vervallen).
Aantjes verweet „sommige VVD-po-
litici de neiging zich polariserend af
te zetten tegen het beleid van het
vorige kabinet. Als zij spreken over
een puinhoop die het vorige kabinet
heeft achtergelaten, veroordelen zij
ook het beleid waar Van Agt als vice-
premier mede verantwoordelijk voor
was." Aantjes noemde voorts de na
men van Boersma en Lubbers als
oud-minister onder wie de arbeids-
vrede behouden en de inflatie terug
gebracht werd. „Ook het huidige ka
binet zal alleen kunnen slagen als
het beleid van Lubbers en Boersma
op deze punten in grote lijnen wordt
voortgezet." aldus de CDA-fractielei
der.
adres:
plaats:
giro:
adres:
nieuwe abonnee:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaaLGeschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen. Te gebruiken
als sierplaat of place-mat. In originele kleuren en afwasbaar.
