üRode
Brigades
vrijheid
eisen
3 gevangenen
r
Werkgevers: praten
over stakingscode
J 'ti
LUt Nieuwe Haaóse Courant en met Nieuwe Leidlse Courant
AVEBE koopt delen
KSH voor 90 miljoen
Sjlll
1 ,11
*i$et
L%'H
Herdenking
'SI
Pagina 19: mijnstreek naar
moderne samenleving
liet
ttiidiOT'/ \\u
tei:
Bewolking
Hersenonderzoek
delinquenten?
In deze kranT
Duizenden
evangelisten
straks naar
Argentinië
Taal als wapen
tegen Moskou
NCW wil regels bij conflicten
Callaghan en Schmidt
Gewonden door botsingen in dichte mist
r
TroU* TrOUW
hoort bi) ii
36STE JAARGANG NR 10432 - DINSDAG 25 APRIL 1971
bouwjr )ST<
3 pr I
na 18
rouw
Adveflenhe* vooi deze terd*g*e rubriek uiterlijk donderd.19
11. in mn IflI.tHtiflMO l.l «0-tlMS» 1.1 7».
TGAVE TROUW 'KWARTET BV. HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA DIRECTEUR ING.O.POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT/ 15.47 (MAAND! —ƒ46.40 (KWARTAALi 183.40IJAARI
GIRO 660000 BANK NED. CRED BANK REK. NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.90. LUXEMBURG FRS13
OME (Reuter, UPI, AP) Voor het eerst hebben de Rode
werht Brigades namen genoemd van gevangenen die in ruil voor het
svana [even van de ontvoerde Italiaanse oud-premier Aldo Moro,
1200 -
f 70
lauto's
excl.
onpeten worden vrijgelaten. Een van de vrij te laten gevangenen
is Renato Curcio. een van de voormannen van de Rode Brigades,
lie op het ogenblik in Turijn wordt berecht. Het communiqué
;er»ere jevat geen ultimatum.
1-52 A
De Italiaanse regering heeft gisteravond laten weten niet met
de Rode Brigades over hun eisen te zullen onderhandelingen. Dit
itaat in een verklaring van het kabinet die werd uitgegeven na
n bijeenkomst van het comité inzake de veiligheid.
D '74.
okbr
jbe mededeling, waarvan men denkt
lat hij wel degelijk van de ontvoer-
•rs afkomstig is, werd gisteren ont-
«ingen op krantenredacties in
lome, Milaan en Genua. Het is de
erste keer dat er namen genoemd
f rorden. Tot gisteren spraken de-
023-3|ommuniqué,s over niet nader aan-
eduide „communistische gevange-
len". Als deze eis niet „onmiddellijk
fordt ingewilligd" zal het doodvon-
jeiiijnsAis van de 61-jarige Moro worden
20-723' oltrokken. aldus het achtste com-
s 20 ia nuniqué.
Verworpen
Iet is ook de eerste mededeling van
le Rode Brigades sinds op zaterdag-
•0 1.6 niddag vier uur hun ultimatum af-
i.fep. In dat ultimatum werd van de
Italiaanse regering geëist de bereid-
id te kennen te geven te onderhan-
lelen over de vrijlating van gevange-
len. Nu de eisen duidelijk zijn ge-
SUM 11
3eel,
846
avan
Typei
keukei
imer.
in voor
ngrach
Van het noorden uit verder toe
nemende bewolking maar wei
nig of geen regen. Maximum
temperaturen van zeven graden
in het Waddengebied tot twaalf
graden in het zuiden. Zwakke
tot matige noordelijke wind.
MORGEN EN OVERMOR
GEN: Plaatselijk een bui en vrij
koud.
Zon op: 06.21 onder: 20.55
Maan op: 00.51 onder: 08.53
staat er op je hoofd ook
'n hoge prijs?
De Rode Brigadiers eisen de vrijla
ting van dertien gevangenen. Naast
de bekendste, Renato Curcio, staat
ook diens rechterhand, Alberto
Franceschini op de lijst. Ook Chris-
toforo Piancone, de man die op 11
april werd gewond en gearresteerd
bij de overval die het leven kostte
aan een gevangenisbewaker.
PAGINA 2:
PAGINA 3:
VVD ongerust over
'kinderaftrek'
PAGINA 5:
Kruiswerk bij
AWBZ onderbrengen
PAGINA 7:
PAGINA 11:
PAGINA 8:
In de Kleine Krant aan
dacht voor een demonstra
tie van oud-gevangenen in
Keulen en voor een aktie
voor dolfijnen. Verder: het
Jaar van het Kind, de fiets
en de strip van Gilles.
Parijse mode '79.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Het NCW (christelijke werkgevers) wil zo snel mogelijk overleg van werkgevers en
vakbeweging over een te ontwerpen „stakingscode". Zo'n code moet regels bevatten waaraan
vakbonden en ondernemers zich moeten houden bij conflicten.
Rond 1970 hebben werkgevers en
vakbeweging ook al eens geprobeerd
tot een stakingscode te komen. Toen
kon men het niet eens worden. De
werkgevers verlangden als wapen te
gen het stakingswapen, dat de on
dernemers het recht op „uitsluiting"
krijgen. Dit houdt in dat onderne
mers van een bedrijfstak gezamen
lijk al hun bedrijven sluiten en het
personeel naar huis sturen zonder
loon, om op die manier de vakbon
den te dwingen een staking in de
bedrijfstak te beëindigen. Uitslui
ting kan ook zijn dan een onderne
mer, bij wie enkele afdelingen sta
ken, de andere afdelingen sluit en
het personeel zonder loon naar huis
stuurt.
Geen uitsluiting
Het voorstel dat NCW-medewerker
mr Nieuwsma gisteren deed op de
maandelijkse persconferentie,
spreekt echter met geen woord over
uitsluiting. Mr Nieuwsma zei boven
dien, dat hij betwijfelt dat het „Eu-
0 teld kan de regering er niet langer
cai,mheen draaien, aldus het nieuwe
npiaat< :ommuniqué. „Moro's vrijlating is
,an h lechts mogelijk als de vrijheid
Voonwordt gegeven aan de politieke ge-
centi 'angenen die als gijzelaars worden
g< fastgehouden in de gevangenissen
jvan het regimè". De waarnemend
ecretaris van de christen-democra-
kindeitische patij, Giovanni Galloni, zei
mhuis eisteren: „wij hadden met deze gang
zomer an zaken rekening gehouden en dit
z t00rstel van te voren al verworpen",
r De partij had erop aangedrongen
lat de ontvoerders hun eisen bekend
ouden maken via de roomskatholie-
adres ce hulporganisatie Caritas. „We heb-
0rrAM )en geen tussenPersoon ot bemidde-
aar nodig. Als de christen-democra
ten Caritas aanwijzen als hun verte
genwoordiger en machtigt te onder-
J0l6lfiandelen over politieke gevangenen,
at hen dat dan duidelijk en open-
k doen," zo zegt het communiqué
ran de, ontvoerders. Een woordvoer-
ler van'Caritas zei gisteren dat zijn
irganisatie niet over de uitwisseling
fan gevangenen zou onderhandelen.
q ntussen werd er gisteren een nieuwe
brief gevonden van Moro, gericht
lan de secretaris van zijn partij, Be-
ligno Zaccanini. Daarin stond: „Wij
lijn gekomen bij het moment van
nijn dood, wij zijn eerder seconden
dan minuten van dat moment ver-
iderd".
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN De aardappelmeeicoöperatie AVEBE wil de
noordelijke zetmeeltak van het in moeilijkheden verkerende
KSH-concern overnemen voor zeventig miljoen gulden.Tussen
de bedrijven is hierover overeenstemming bereikt. In totaal gaat
het om een bedrag van negentig miljoen gulden, want bij de
overname zijn ook nog dochterondernemingen van KSH in
Italië, Zweden en Frankrijk betrokken. Het rijk garandeert het
gehele bedrag van negentigmiljoen gulden.
Overigens zijn er wel enkele voor-
waarden waaraan moet worden vol
daan. Zo staat KSH erop, dat er ook
een regeling wordt getroffen met de
KSH-fabriek in het aangrenzende
Duitse Emlichheim. Alleen dan wil
de AVEBE de KSH-vestigingen in
Veendam, Foxhol en de Krim over
nemen. Het is de bedoeling dat er
van de AVEBE- en KSH-locaties in
totaal vijf productie-locaties over
blijven, namelijk in Gasselte, De
Krim, Ter Apelkanaal en Veendam.
Er zijn op het ogenblik ook nog an
dere lokaties.maar die worden voor
opslag gebruikt.
Verwacht wordt dat er geen directe
ontslagen hoeven te vallen. Wel zul
len er arbeidsplaatsen verloren gaan.
Dit wordt nog onderzocht. Minister
Van der Stee heeft al eens een aantal
van tussen de vijfenzeventig en hon
derdvijftien arbeidsplaatsen ge
noemd. Bij de overname is ook de
Central Engineering van KSH inbe
grepen. KSH-research blijft echter
buiten de overdracht. Het is de be
doeling dat van de tweehonderd
man laboratoriumpersoneel er een
honderdtal in een stichting worden
ondergebracht, die algemeen rese-
archwerk voor industrieën gaat ver
richten. Een klein aantal zal wellicht
door de AVEBE in dienst kunnen
worden genomen.
Andere voorwaarden
Behalve de kwestie Emlichheim,
stelt AVEBE nog enkele andere
voorwaarden. Een daarvan is dat de
exploitatie van de over te nemen
bedrijven niet door de overheids
maatregelen mag worden belem
merd. Dit heeft te maken met de
miliieuproblematiek. Ook vorig jaar
was er al veel geharrewar over aan
sluiting van de KSH-fabriek in Fox-
hol op de smeerpijp naar de Dollard.
De toenmalige minister Westerterp
ging uiteindelijk akkoord met de
vuillozing in de Dollard onder voor
waarde dat bij de volgende campag
ne, (herfst dit jaar) maatregelen zou
den zijn getroffen om de vuillozing
tot tweederde terug te brengen en in
de toekomst nog verder telaten te
ruglopen. Door de trage onderhande
lingen tussen AVEBE en KSH is dit
technisch al niet meer mogeljk. De
vuilproblematiek van de vestiging in
Foxhol zal dus ook dit jaar weer
volop spelen. Vandaag hebben gede
puteerde staten van Groningen een
gesprek met de nieuwe minister van
verkeer en waterstaat, ir Tuijman,
over om. deze problematiek. Nog
een voorwaarde is dat de Europese
Gemeenschap geen bezwaren tegen-
de overneming mag hebben.
Dezer dagen krijen de bij de AVEBE
aangesloten leden boeren een
brief waarin ze worden uitgenodigd
voor vergaderingen op 9, 10 en 11
mei. Het resultaat van de onderhan
delingen wordt dan besproken en in
een later stadium zal de ledenraad
dan definitief beslissen of de overna
me uit de failliete KSH-boedel al dan
niet doorgaat. Gehoopt wordt dat dit
ook nog mei of anders in juni kan
geschieden. Van KSH-zijde zou een
aandeelhouders verzetmeelgroep die
als alles volgens de plannen ver
loopt naar de AVEBE overgaat, is
maar een onderdeel van het totale
KSH-concern. Over andere onderde
len zijn onderhandelingenmet CSM,
Wessanen en de Suikerunie even
eens in een vergevorderd stadium.
Dit is de Russische jager die het Zuidkoreaanse vliegtuig eind vorige week beschoot voor een
noodlanding bij Moermansk. De foto werd gemaakt door een Japanse passagier. Kenners zeggen dat
ropees sociaal handvest" de werkge
vers een recht op uitsluiting toekent.
Dit handvest is thans in behandeling
bij de Tweede Kamer. Van WD-
zijde werd toen betoogd dat de werk
nemers door het handvest erkenning
van het stakingsrecht krijgen, en
werkgevers erkenning van het recht
op uitsluiting.
„Wij zijn zeer voorzichtig met uitslui
ting. Wij ontraden het ook aan onze
leden. Wij adviseren wel onze leden
om geen loon door te betalen aan
werkwilligen die zijn verhinderd om
te werken, bij voorbeeld doordat een
toeleverende afdeling in staking is.'
aldus mr Nieuwsma.
In de stakingscode zou onder meer
moeten staan dat er ernstig en vol
doende is onderhandeld over de ge
schilpunten Een staking zou vervol
gens per ultimatum een dag of vijf
tevoren moeten worden aangemeld
bij de werkgever. Die kan dan, zono
dig, voorzorgsmaatregelen treffen,
zoals beveiliging of langzaam stop
pen van chemische processen. Het
schriftelijke ultimatum moet dag en
uur van de staking vermelden, als
mede alle geschilpnten waarom
wordt gestaakt, zodat bij een nieuw
akkoord daarover niet kan worden
doorgestekt over nieuw opgevoerde
eisen.
"Vreedzaam'
Het posten door stakers en
vakbondsmensen bij de poort, om
werkwilligen te overreden mee te
staken, is toegestaan, mits het vreed-
zaan gebeurt. Intimidatie, lichame
lijk geweld of het afsluiten van de
toegang tot het bedrijf zijn niet toe
gestaan, aldus het NCW-plan voor
een stakingscode.
Het NCW wijst bedrijfsbezetting als
actiemiddel van vakbonden en werk
nemers af. Het NCR noemt dat 'het
plegen van eigen richting' en boven
dien onrechtmatig. Een werkgever
kan bij een bedrijfsbezetting het
het geen MiG is, maar waarschijnlijk een Sukhol SU-15.
ADVERTENTIE
STAAT DER NEDERLANDEN
LENING 197B
PER 1970/1338
Inschrijving 26 april a.s. van 9 tot 15 uur
via banken en commissionairs
ADVERTENTIE
De Britse premier Callaghan en de Westduitsc bondskanselier
Schmidt zetten gisteren hun zondag begonnen besprekingen in
Londen voort. Hoofdmoot van het overleg was de economische
toestand, die volgens beide regeringsleiders moetverbeteren. Over
de inhoud van het overleg zijn verder geen concrete mededelingen
gedaan.
P
Meer nieuws staat op pagina 7. Vervolg op pag. 3, I
Het Maagdenhuis, bestuurlijk centrum van Amster
dams universiteit, is weer bezet. Niemand met ge
voel voor historie kan daarbij een brok in de keel
ontgaan. 1968. De motieven zijn nu zeer onoverzich
telijk. En het werk gaat gewoon door. Vooruitgang?
De historie herhaalt zich niet
Trouw blijft onmisbaar
Welkomstvoordeel
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de Krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen) f 6.55 minder voorde eerste termijn.
Schrijf np de envelop:Thiuw-Kwartel. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel Is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling servire.
Van een onzer verslaggevers
DRIEBERGEN Bij aanrijdingen
in de plotselinge dichte mist zijn
gistermorgen zeker vier gewonden
gevallen. Ter hoogte van Zaltbom-
mel „schaarden" een aantal vracht
wagens waardoor bijna dertig
personenauto's op elkaar botsten.
Daarbij raakte één inzittende ge
wond. Een andere gewonde viel toen
op de rijksweg Arnhem-Utrecht ter
hoogte van Veenendaal tien persone
nauto's op elkaar inreden. Bij de
afslag Bleiswijk op de weg Utrecht-
Den Haag botsten twee auto's, waar
bij een inzittende gewond werd.
Een andere gewonde viel bij een aan
rijding op het verkeersplein Velper-
broek bij Arnhem. Een in brand ge
raakte kraanwagen zorgde voor file
vorming bij Ouder-Amstel en Am
stelveen.
Een" woordvoerder van de verkeers-
centrale van de rijkspolitie in Drie
bergen gaf als oorzaak van de botsin
gen het veel te snel rijden In de
dichte mist, hét voeren van te weinig
verlichting en de geringe afstand die
automobilisten houden bij dergelij
ke weersomstandigheden.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
betaalt per kwartaal
opgegeven door;
naam:
adres:
Xplaats:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Eert degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
A One kleine gekleurde kiosies garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of place-mat In originele kleuren en afwasbaar J