Irussel keurt voorstel
jtvesteringspremies goed
Kinderbijslag
'Surinaamse vrouw moet uit isolement'
TFTÜ
Sociale opvang zieke gastarbeider hapert
nfeSf? ver2ekert
niet alleen uw reis
maar ooi< jjyy
Jrunigarant
Besluit Neptune vergt meer tijd
Een gastvrij
onderdak
voor7liter
stoten vuil!
et kan nu op 16 mei in werking treden
hei tapijt
9^ bestemming
nbetaald werk
An;RAu lijft nodig
Bedrijf voor deel
gesloten na
giftige uitstoot
Reacties
Commissies bedolven onder gegevens
Vrachtwagenrijder
raakt van de weg
door slaapgebrek
Gedetineerden
krijgen loon
voortaan volledig
Organisatoren studiedag in Amsterdam:
:RDAG 22 APRK. 1978
BINNENLAND
T rouw/Kwartet3
n onze parlementsredactie
;N HAAG „Brussel" verzet zich niet langer tegen de wet investeringsrekening (WIR), bedoeld
de inventeringslust van ondernemers aan te wakkeren. De Europese Commissie, het dageliks
mtorajstuur van de EG, heeft de Nederlandse regering gisteren laten weten geen bezwaren meer te
ibben tegen de WIR. De Tweede Kamer tastte tot nog toe in het duister over het standpunt van
heen.ii imssel".
te: wij
va
investeringsrekening als „her-
euk:I mingsvoorstel" ingediend door
het t kabinet-Den Uyl kan op 16 mei
eVadf «Jen ingevoerd. Minister Van Aar-
6). Inh we (Economische zaken) en zijn
van
s van ociale zaken en finan-
n hebben dat gisteren aan de
teede Kamer laten weten. Zij gaan
Isr daarbij vanuit, dat De Kamer de
heeft in de eerste helft van mei be-
grot ndelt.
ADVERTENTIE
DTBMM6fMG
n uiterst handige manier van kiezen
bij
inmet
ng nat
ïap, na
rijk, r
Ik ben
Vader
ij zijn
ogvan
ben dit
n. Etf
ste
/an Go
ig. Gaa
i te zeg|
em. Zo
?n heer
uneen Als U de kleur
De k^reei heeft Hatéma
die
ertd
k leide I de grandioze Hatéma tapijlkolleklie. de Kleur-
een or
aan Z Bel onderstaand nummer en we sturen U
r.t*jvend een kleurrijke tapijtbrochure een prijs
3 pKrs de adressen van de Hatéma Kleur
ikkenl jektor-adviseurs.
ientvl 04920-28321
enig Toestel 380
toe lei 1-
m >or sociale uitkering
ior de
tot onze
est. ve tiaal-economische redactie
cht): I ;n HAAG De Sociale Verzeke-
ischot< gSraad (SVR) is het niet eens met
(toez. atssecretaris De Graaf van socia-
edde; Jaken over de regeling van onbe-
Kievi ide werkzaamheden door mensen
voor I t een sociale uitkering. Onlangs
ek- i ruimere regels hiervoor afgekon-
m: C d. De staatssecretaris vindt het
voldoende wanneer iemand met
E ii uitkering achteraf meldt dat hij
betaald werk heeft gedaan. De
A. Vi r vindt echter dat moet worden
stgehouden aan de regel dat voor
toestemming moet worden ge-
tagd.
erna t<
arochit insen met een werkloosheidsuit-
s J. S. ring lopen de kans de uitkering te
Leidei liezen wanneer zij zonder toe-
isieveü mming werk aannemen, ook al
ijgen ze daar geen geld voor. Daar-
"Ti is het. volgens de SVR, ook voor
rechtszekerheid van de betrokke-
■Hn beter dat de oude regel van
^^ffistemming vooraf wordt gehand-
De bewindslieden weerspreken be
langrijke punten van kritiek, die de
Tweede Kamer heeft aangevoerd te
gen de nieuwe opzet van de WIR. Die
opzet is gemaakt nadat er vanuit
Brussel ernstige bezwaren waren ge
komen tegen het oorspronkelijke
wetsplan. In de mededelingen aan de
Kamer wordt ontkend, dat investe
ringen in de Randstad met al te hoge
overheidspremies beloond zouden
worden, terwijl economisch zwakke
gebieden er te bekaaid van af zouden
komen. Er gaat, in vier jaar. wel circa
800 miljoen méér naar de Randstad
dan volgens de oorspronkelijke
WIR-opzet.
Het belangrijkste deel daarvan komt
echter terecht bij kleine bedrijven,
die sterk aan een bepaald gebied
gebonden zijn. Zulke bedrijven zou
den niet of nauwelijks nieuwe „im
pulsen" kunnen geven aan investe
ringen in probleemgebieden. De ver
wachting van het kabinet is dan ook,
dat de „regionale impuls" van de
nieuwe opzet niet minder is dan die
van het oude wetsontwerp.
Een andere beperking is. dat overna
me van bestaande gebouwen door
overheidsinstellingen en stichting
niet voor WIR-premies in aanmer
king komen. Er zal volgens de be-
windsieden al met al „slechts een
gering extra premiebedrag" naar de
Randstad vloeien.
De bewindlieden zijn optimistisch
over de mogelijkheden om bedrijven
premies te geven naast de WIR-pre
mies. Voor enkele zwakke gebieden
in ons land geldt al een Investerings
premie regeling (IPR). „De ruimte
om naast de WIR-premies nog een
IPR-premie toe te kennen is veel
groter dan op het eerste gezicht zal
lijken" aldus de mededelingen aan
de Kamer. Daar was men bang. dat
„Brussel" erstige bezwaren zou ma
ken tegen opeenstapeling van
premies.
Premier Van Agt moest vrijdagmidag enige moeite doen om het vendel van het Gilde St. Lucia te
zwaaien in de tuin van het Catshuis. De premier werd, in tegenwoordigheid van de ministerraad,
tot Heer van het Gilde St. Lucia uit Steensel benoemd.
Beperkingen
Een belangrijke grief van de Tweede
Kamer gold de kans, dat er wel zeer
hoge overheidspremies beschikbaar
zouden zijn voor investeringen, die
uit het oogpunt van werkgelegen
heid weinig zoden aan de dijk zetten
en de kans op misbruik van over
heidsgeld vergroten. Er zijn door het
kabinet nu beperkingen aange
bracht, die daarin verandering moe
ten brengen. „Er zal geen sprake zijn
van een belangrijke toename van
transacties in bestaande gebouwen".
Een van de beperkingen is, dat er
pas WIR-preies in het verschiet kun
nen liggen voor kopers van bestaan
de gebouwen als de feitelijke gebrui
kers daarvan verhuizen. De premie
mogelijkheid voor investeringen in
bestaande gebouwen is sterk in het
nieuws gekomen door de transacties
van oud minister Lubbers en diens
broers.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT Gastarbeiders die ziek worden, komen systema
tisch te kort bij de opvang door de sociale verzekering. In het
contact tussen patiënt en verzekeringsarts komen onvoldoende
de werkelijke problemen aan de orde. „Iedere collega die be
roepshalve gastarbeiders ontmoet, zal het gevoel van onvoldaan
heid kennen dat overblijft na het gesprek en het onderzoek bij
dergelijke consulten," schrijft de Groningse zenuwarts dr. G.
Blijham in Medisch Contact.
ning landgenoten van de gastarbei
ders niet kunnen worden gemist,
niet alleen als tolken maar ook als
cultuurbruggen", schrijft Blijham.
„Aangezien volgens vele deskundi
gen het verschijnsel gastarbeider al
lerminst van tijdelijke aard zal zijn
en mogelijk nauwelijks zal worden
beïnvloed door werkloosheidscijfers,
is het niet juist om de genoemde
problematiek op grond van veron
derstelde tijdelijkheid op haar be
loop te laten." Blijham waarschuwt
tegen het instellen van een commis
sie om het probleem langdurig te
bestuderen. Er moeten zo snel moge
lijk spijkers met koppen worden ge
slagen. „Naar mijn frequente prak
tijkervaring is het waarlijk de hoog
ste tijd."
TERNEUZEN (ANP) Het provici-
aal bestuur van Zeeland heeft giste
ren na overleg met de gemeente Ter-
neuzen de arbeidsinspectie en de in
specties volksgezondheid en milieu
hygiëne besloten een deel van de
chemische fabriek Euro Brooin in
Temeuzen voor onbepaalde tijd te
sluiten. Dit op grond van de wet
inzake de luchtverontreiniging
Vervolg van pagina 1
Hermsen vindt het „een belangrijk
winstpunt" dat er ook voor de hoog
ste inkomens kinderbijslag zal blij
ven bestaan
Zelfstandigen
Secretaris De Graaff van het NCOV
(christelijke middenstand» waar
deert het dat vanaf 1980 ook de zelf
standigen recht zullen krijgen op
kinderbijslag voor het eerste en
tweede kind. Hij waarschuwt echter
dat er toch voor sommige groepen
zelfstandigen een lastenverzwaring
kan optreden. De zelfstandigen zul
len namelijk vanaf 1980 ook premie
moeten gaan betalen voor de bijsla
gen voor de eerste twee kinderen.
Zelfstandigen zonder kinderen gaan
er daardoor op achteruit. Zelfs bij
één kind is de achteruitgang bij een
inkomen van rond 30.000 nog 400
gulden netto per jaar, dat is rond 2
procent van de koopkracht. Voor
zelfstandigen met een zeer laag inko
men. tot ruim 20 mille, wordt de
achteruitgang ook ernstig. Zij ont
vangen nu al kinderbijslag voor eer
ste en tweede kind. zonder dat er
premie hoeft te worden betaald.
Straks moeen ze wel premie betalen,
maar krijgen niet méér bijslag, zo
vreest de NCOV-secretaris.
De werkgeversverbonden VNO en
NCW zijn ook tevreden met het nieu
we, hogere „draaipunt" van 40 mille.
Maar zij blijven zich verzetten tegen
de afschaffing van de kinderaftrek.
Dat tast het draagkrachtbeginsel
aan. en is bovendien een lastenver
zwaring terwijl de bezuinigingen
juist lastenverlichting zouden moe
ten opleveren.
Bij aandoeningen met overwegend
lichamelijke oorzaak blijft de schade
te overzien, maar als sociaal-psycho
logische ooi-zaken de hoofdrol spelen
is het des te erger.En juist op dat
laatste terrein leeft de gastarbeider
onder vaak grote spanningen. Blij
ham vindt het niet aanvaardbaar
dat de hulp dan in taalproblemen en
culturele verschillen blijft steken.
Als gastarbeiders onder de paraplu
van onze sociale wetgeving werken,
dan schept dat ook de verplichting
om ze net zo zorgvuldig tegemoet te
treden als Nederlanders, redeneert
hij. De consequentie is dat er een of
meer gespecialiseerde centra moe
ten komen, waar de taal- en cultuur
barrière zo veel mogelijk wordt over
brugd. „Daarbij zullen naar mijn me-
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De Tweede Kamercommissies van defensie en
economische zaken hebben meer tijd nodig om een verantwoord
inzicht te krijgen in de mogelijkheden voor de vervanging van de
verouderde Neptune-patrouillevliegtuigen.
Op een hoorzitting waar de fabrikan
ten van de verschillende betrokken
vliegtuigfabrieken hun produkt en
compensatiemogelijkheden voor de
Nederlandse industrie toelichtten,
GRONINGEN (ANP) - Een vracht
wagenchauffeur uit Zuidlaren is gis
ternacht met zijn vrachtwagencom
binatie van de weg afgeraakt. Dat
gebeurde op de rijksweg tussen Gro
ningen en Drachten ter hoogte van
Boerakker. De chauffeur bleek toen
al bijne 22 uur te hebben gereden.
Hij was in slaap gevallen en reed bij
een wegomlegging rechtdoor. Voor
een expeditiebedrijf uit Nieuwe
Schans vervoerde hij twintig ton ca
caobonen van Amsterdam naar
West-Berlijn. Er ontstond aanzienlij
ke schade. De chauffeur bleef onge
deerd.
werden de commissieleden bedolven
onder een vloed van technische en
commerciële gegevens.
Voor deze order van ongeveer 800
miljoen gulden staan kandidaat de
Amerikaanse Lockheed Orion, de
Franse Briquet Atlantique en de En
gelse Nimrod. Commissie-voorzitter
mr K. de Vries (PvdA) zal deze week
de regering om duidelijkheid vragen
over de verschillende termijnen die
voor de offertes van deze toestellen
telden. Met name de offerte voor de
Orion kan èen probleem zijn. Deze
zou officieel per 1 mei aflopen. De
Lockheed-fabriek zelf is wel bereid
tot juni/juli uitstel te verlenen maar
het is onduidelijk in hoeverre de
Amerikaanse regering daar aan wil
meewerken.
Voor de Nederlandse industrie lijkt
de aankoop van de Atlantique het
meest aantrekkelijk. De Franse te
genorders zullen, zo deelde Dassault-
delegatie mee vrijwel honderd pro
cent zijn. Dat betekent dat die Fran
se tegenorders ook ongeveer 700 mil
joen zullen bedragen. De tegenor
ders voor de Engelse Nimrod zouden
zich rond 60 procent van het totaal
bedrag (plusminus 500 miljoen bewe
gen) en de tegenorders voor de Ame
rikaanse Orion zijn niet bekend.
De Orion is volgens defensiekringen
wel technisch het beste toestel en
waarschijnlijk ook het goedkoopste.
De voorkeur van defensie gaat dan
ook naar de Orion uit. De Britse
Nimrod is slechts een derde keus die
tot nu toe nauwelijks serieus in de
race heeft meegedaan.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Gedetineerden krij
gen binnenkort hun loon volledig
uitgekeerd. Tot nu toe wordt een
deel van het loon ingehouden dat de
gedetineerds tegoed houdt tot zijn
vrijlating. Het kabinet heeft gisteren
besloten deze regel af te schaffen. De
verandering betekent een vereen
voudiging van de administratie en
meer eigen verantwoordelijkheid
voor de gedetineerden. In inrichtin
gen waar de arbeidsbeloning bedui
dend hoger is dan de normale zal
echter de regel worden gehandhaafd.
Vervolg van pagina 1
De regering betoogt dat in 1957 als
leeftijdsgrens 16 jaar was gekozen,
vanwege aanwijsbaar hogere onder
houdskosten voor deze kinderen in
verband met studie. Thans vindt de
regering deze grens niet meer lo
gisch. Het zou 12 jaar moeten zijn,
als kinderen naar de middelbare
school gaan, of 18 jaar, als een ver
volgstudie wordt aangegaan. Verla
ging van de grens komt thans echter
niet in aanmerking omdat dit geld
zou kosten in plaats van opleveren.
Met nadruk betoogt de regering dat
door dit onderdeel van het bezuini-
ADVERTENTIE
Te vroeg
1 mei is gezien de grote verschillen in
offerte te vroeg om te beslissen, zei
mr. K. de Vries. De Dassault-delega-
tie, de fabrikant van de Briquet At
lantique, kondigde aan eind mei een
volledig uitgewerkte offerte klaar te
zullen hebben. Belangrijk in deze en
andere offertes zijn de orders die de
Nederlandse industrie krijgt in het-
kader van de Neptune-vervanging.
De Dassault-delegatie kon nog niet
garanderen of de Franse marine zelf
de Atlantique zal kopen. Zonder die
aankoop zal dat toestel afvallen.
sA kiiAita
gingsplan niemand in inkomen erop
achteruit zal gaan. Wel vindt er uit
stel van inkomenstoeneming plaats,
doordat meervoudige kinderbijsla
gen pas twee jaar later beschikbaar
worden gesteld. De regering wijst er
zelf al op dat „deze maatregel in
bepaalde situaties beperking van on
derwijskansen tot gevolg zal kunnen
hebben. Wellicht geeft dit aanleiding
tot compensaties voor bepaalde ca
tegorieën." Eventueel zal de regering
later nog komen met voorstellen
voor zulke compensaties.
Derde fase
Vanaf 1980 wil de regering de hele
kinderbijslagregeling stroomlijnen
Dat wordt de „derde fase' van het
bezuinigingsplan genoemd. Dit le
vert echter geen geld meer op, maar
zal ook geen geld mogen kosten
Onder meer zullen vanaf 1980 zelf
standigen ook recht krijgen op kin
derbijslag voor eerste en tweede
kind. Dan kan ook voor hen de kin
deraftrek verdwijnen. Alleen zelf
standigen met een zeer laag inko
men (tot ruim 20.000) hebben thans
recht op bijslag voor de eerste twee
kinderen, de anderen zelfstandigen
pas vanaf het derde kind. De plan
nen voor de derde fase moet de rege
ring nog ontwerpen.
Van onze verslaggevers
AMSTERDAM De tijd is aangebroken dat de Surinaamse vrouwen in
Nederland hun krachten gaan bundelen om zelf iets te gaan doen aan hun in
meer dan een opzicht achtergestelde positie. De vier initiatiefneemsters van de
Landelijke Studiedag Surinaamse Vrouw, aanstaande zondag in Amsterdam,
hopen dat die bijeenkomst een eerste aanzet is tot het doorbreken van het
isolement waarin de vrouwelijke ex-rijksgenoten verkeren.
Gloria Leurs. Olga Shanti-
prekash, Lotta Ruskamp en
Muriël Sanches formuleren
tussen de bedrijven van het
organiseren van de studiedag
door, hun ideeën over de
noodzakelijke ontwikkeling
van de Surinaamse vrouwen.
De stoere stofzuiger uit Denemarken
Nilfisk b v. - Diemen Tel. 020- 99 43 01, toestel 113
Muriël Sanches „In Surina
me is geen sociale zekerheid.
Je hebt er niet de tijd om na
te denken over je leven, je rol
in het gezin. Je komt niet toe
aan lezen en studeren. Daar
voor is de strijd om het be
staan te hard. Je hele leven is
er op gericht dat er brood op
de plank komt. Hier zijn de
vrouwen van die zware belas
ting af. Hun positie in het
gezin is hetzelfde gebleven,
maar hun bestaan is in ieder
geval verzekerd. Zodat de Su
rinaamse vrouw nu aan zich
zelf kan werken."
Lotta Ruskamp: „De Suri
naamse vrouwen hebben een
dubbele achterstand. Ze zijn
hier gekomen met een tekort
aan scholing en ze zijn ge
kleurde vrouwen in een blan
ke maatschappij. Een grote
groep zit nu in de knel en zal
dat blijven als er niks ge
beurt. Er zijn veel jonge al
leenstaande vrouwen met
kinderen, die afhankelijk zijn
van de bijstand. Zulke vrou
wen hebben nauwelijks een
toekomstperspectief."
Worggreep
De vier vrouwen zijn het er
over eens dat in het Suri
naamse gezin de vrouw met
handen en voeten is gebon
den. Gloria Leurs: „De man.
vooral in de Hindoestaanse
gezinnen, is de baas. Vrou
wen hebben nauwelijks recht
op een zelfstandig leven. Ze
mogen niet naar buiten be
halve om boodschappen op
de hoek te halen. De Suri
naamse heeft tijd nodig om
uit die worggreep van het ge
zin te ontsnappen."
In verschillende steden zijn
groepen Surinaamse vrou
wen al actief bezig. Ze leren
elkaar Hollandse groenten op
z'n Surinaams te koken, over
de drempels van allerlei in
stanties heen te stappen, de
kinderen met het huiswerk te
helpen en proberen de weg te
vinden in onze ingewikkelde
maatschappij.
Maar het wordt tijd. vinden
de vier vrouwen, om de
krachten te bundelen. Olga
Shantiprekash: „Er is een
tijd een afwachtende hou
ding geweest. We moesten
wennen aan Nederland. Maar
nu is het tijd dat de Suri
naamse vrouw voor zichzelf
op gaat komen."
Begin
Lotta Ruskamp: „De mensen
moeten met elkaar in contact
komen, dat is de eerste stap
De bestaande Nederlandse
vrouwenorganisaties kunnen
een belangrijke rol gaan spe
len. Zij zullen de problemen
moeten oppikken en zich
daar ook sterk voor maken
Neem nu het Vrouwenhuis in
Amsterdam, daar durft geen
Surinaamse naar binnen
De studiedag in de hoofdstad
moet geen incident blijven,
vinden de vrouwen. Het moet
een begin zijn van het einde
van hun isolement.
De studiedag begint zondag
om 11 uur en duurt tot onge
veer 17 uur. Behalve film, to
neel en cabaret zullen ook
diverse spreeksters het
woord voeren in de Brakke
Grond, Nes 53, Amsterdam.
Mannen zijn ook welkom,
want. zegt Muriël Sanches:
„We moeten de vrouwen mo
tiveren en aan het denken
zetten opdat ze niet afwach
ten maar proberen zelf Iets te
veranderen In de hoop dat
de mannen dan ook mee
gaan