reen reden tot somberheid
Grofsmederij bezet
ABN Bank
Gasunie: Nationaal
Iwoningisolatie-plan
Vraag onze man inlökyo.
Kansen op
meer werk
in horeca
Noodzaak beveiliging
gebouwen neemt toe
resident-directeur Nationale Investeringsbank over Nederlandse Economie
Ook in belang van werkgelegenheid
E
jrasunie aast op
Deens aardgas
Gom presenteert: multi-onderhoud;
één bedrijfvooral'tonderhoud.schoonhouden
Vüwi I 8 multi-onderhoud
Alleen Britten
maken
geschikte
brandblusboten
Confectiebedrijf
staakt produktie
Techniek alléén lost problemen niet op
Eisen: Behoud arbeidsplaatsen, aftreden directeur
-H24-S
IJDAG 7 APRIL 1978
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet PS21-R23-H25
DEN HAAG De ervaringen van de Nationale Investeringsbank wijzen niet op een toeneming
ïjran de investeringsbereidheid van het bedrijfsleven in Nederland. Eerder wijzen zij op een
jrmindering. Dit heeft mr. P. C. Maas, president-directeur van de Nationale Investeringsbank,
jdens een persconferentie gezegd. Overigens was hij van oordeel, dat Nederland het er het
gelopen jaar nog niet zo slecht heeft afgebracht. Dit in vergelijking met vele andere geïndustria
liseerde landen.
763 08
206.27
105 31
89 50
349 74
36' 68
903.9
98 56
89 64
12.75
a [et lijdt geen twijfel, dat de econo-
ïische structuur van ons land te
so rensen over laat. Toch was de heer
[aas van mening, dat er voor het
2o igenblik geen aanleiding bestaat tot
2* e grote somberheid, wel voor een
,5 ematigdheid wat betreft de pers-
27 ectieven Lichtpunten zijn dat de
ïfiatie in 1978 waarschijnlijk verder
'4 al worden teruggedrukt. DatNeder-
ind voor wat betreft de stijging van
!e loonkosten niet langer koploper
ixport
[oopgevend is verder, dat blijkens
'7' ecente gegevens de export weer is
oegenomen. Er is overigens geen
'o eden om hierop reeds verwachtin-
en te baseren. Vermoedelijk zal Ne-
lerland tevreden moeten zijn met
1 en uitbreiding van de export in
2M venredigheid met de uitbreiding
,05 ran de wereldhandel.
89
)e rentabiliteit van het bedrijfsle-
9« ren zal dit jaar enigszins kunnen
verbeteren. De door de regering aan
gekondigde belastingverlaging en
uitvoering van de voorstellen van
prof. Hofstra zullen hiertoe een be
langrijke bijdrage kunnen leveren.
Zijn pleidooi om niet al te somber te
zijn over de Nederlandse economie
besluitend, wees mr. Maas erop, dat
er in ons land toch ook nog bedrijfs
takken zijn, die het goed doen: de
agrarische sector, de voedings- en
genotmiddelenindustrie, onderdelen
van de chemische industrie, de me
taalindustrie en de electrotechni-
sche industrie en de aannemerij, met
name in het Midden-Oosten.
Bedrijfsleven voorop
Somberder zag hij de toekomst voor
onze economie als het protectionis
me in de internationale handel zou
gaan toenemen en als de waardeda
ling van de dollar door zou gaan. Het
is maar de vraag, of de scheepsbouw
er over bijvoorbeeld drie jaar weer
bovenop zal zijn. Dat hangt namelijk
ook af van wat er in het buitenland
gebeurt.
S/4
s 156 00 -i
149 00 1!
196 50
517 50 5'
i 12600 i:
368.00 368
507,00 51
278.00 280 1
181.50
64.00
'6 20-
95 90
10' -0
96 30
103 80
102 00
97 50
97 00
96 00
103 70
94 70
94 70
95 30
95 90
7b 00
9' 50
10i 80
96 00
9'80
9' 70
10560
63 50-
'04 00
103 00
100 00
0 3'00
0 3'00
0 29 70
0 29 70
3 25108
3 25 10B
95 30
33 20
32 80
35 00
105 80
94 50
94 00
9160
100 90
3 110 006
105 83
103 80
84 50
10' 10
10300
94 CO
96 50
- 10540
10360
iv'
jf
Dit schrijft de hoofddirecteur van de
Nederlandse Gasunie, ir. G. Kar-
daun, in zijn inleiding tot het jaar
verslag 1977 van de thans 15 jaar
bestaande onderneming. Volgens de
heer Kardaun zouden in een periode
van tien jaar zo'n 250.000 woningen
?er jaar moeten kunnen worden „be
handeld". Wat een dergelijk plan
voor de werkgelegenheid zou beteke
nen, laat zich niet moeilijk raden zo
merkt hij op.
Voor nieuwbouw en renovatie kun
nen aangepaste voorschriften de
besparing op 2000 m3 per jaar bren
gen. Cumulatief gezien (tot en met
et jaar 2002) zou er door deze maat
regelen meer dan 100 miljard m3 gas
kunnen worden bespaard. Zo'n isola
tieplan, aldus de hoofddirecteur van
de Gasunie, is voor een land als het
onze met zijn hulpbronnen en tech
nologie te verwezenlijken. Het staat
en valt echter met de wijze van orga
nisatie. Duidelijke bouwvoorschrif
ten, een gericht prijsenergiebeleid,
maatregelen voor de huurwoningen-
sector, maar vooral sterkere subsi
diëring kunnen effectieve middelen
zijn om Nederland uit de isolatie
impasse te halen. Andere landen
(bijvoorbeeldZweden en Duitsland)
hebben reeds bewezen tot opmerke
lijke resultaten op het terrein van de
woningisolatie te kunnen komen.
Afzet daalde
Het jaar 1977 was voor de Gasunie in
zoverre een opmerkelijk jaar, dat
voor het eerst in het bestaan de afzet
niet meer steeg, maar een daling
vertoonde vergeleken met 1976. De
oteerd
102 50
102 50
'0' 00
ROTTERDAM De Nederlandse
Gasunie heeft belangstelling voor
het aardgas, dat is aangetroffen in
het Deense deel van de Noordzee.
Het Dansk Undergrunds Consorti
um, dat bestaat uit A. P. Moller
(scheepsbouw), Shell, Chevron en
Texaco, denkt dat jaarlijks maxi
maal vier miljard kubieke meter ge
wonnen kan worden. Het is nog niet
bekend, wanneer er met de produk-
tie begonnen wordt.
3«vr. *»njjDe belangstelling van de Gasunie
houdt verband met het streven zo
lang mogelijk met het eigen aardgas
te doen. „Tekorten" moeten derhal-
ve opgevangen worden door import.
i i Sinds anderhalf jaar stroomt er al
gas uit het Noorse Ekoviskveld naar
Nederland en in het midden van de
jaren tachtig zal men vloeibaar ge
maakt aardgas gaan betrekken uit
Algerije. Of het Deense gas ooit in
Nederland zal komen, is in eerste
instantie afhankelijk van de politiek
van Denemarken en in tweede in
stantie van de prijs, die gevraagd zal
worden.
Denemarken heeft nog niet besloten
wat er met het gas moet gebeuren.
Het probleem is dat het land niet
beschikt over een net van pijpleidin
gen. Wil men het gas, dat in 15 tot 30
procent van de eigen behoefte aan
energie zou kunnen voorzien, aan de
eigen inwoners leveren, dan moeten
er reusachtige investeringen gedaan
worden. Om die reden is er een stro
ming, die er voor pleit het gas te
verkopen aan een land, dat wel een
pijpleidingennet heeft. De opbrengst
zou dan gebruikt kunnen worden om
de import van olie en kolen te finan
cieren
Het herstel van de exportpositie van
ons land vereist een gezamenlijke
inspanning van bedrijfsleven en
overheid. Het bedrijfsleven zal daar
bij echter voorop moeten gaan. Voor
de overheid is een ondersteunende
taak weggelegd. Dit schrijft de direc
tie van de Nationale Investerings
bank in het verslag over 1977.
De samenstelling van ons export
pakket is beperkt. Scheepsbouwpro-
dukten en andere investeringsgoede
ren, alsmede conjunctuurgevoelige
basismaterialen en halffabrikaten
nemen daarin naast voedings- en ge
notsmiddelen en land- en tuinbouw-
produkten een belangrijke plaats in.
Bovendien, zo meent de directie, is
onze export zeer gericht op de omlig
gende landen, in het bijzonder op
Westr Duitsland
De directie acht het een natuurlijke
zaak dat de regering alles in het werk
zal stellen om de vrijheid van de
internationale handel in het interna
tionaal overleg hoog te houden en te
doen handhaven. Met name voor
middelgrote en kleine bedrijven, zo
meent zij, kunnen door specialisatie
van de produktie nog goede moge
lijkheden voor export gevonden wor
den. Aan die bedrijven zouden speci
ale investeringskredieten gegeven
kunnen worden. In totaal stond eind
1977 voor een bedrag aan 1.023 mil
joen gulden aan krediet en garanties
voor eigen risico uit tegen 1.018 mil
joen eind 1976. Het bedrag aan uit
staande kredieten en garanties, die
onder normale overheidsregelingen
vallen, nam toe van 1.223 miljoen tot
1.732 miljoen gulden.
Van een onzer verslaggevers
ZWOLLE De horeca wordt
weer arbeidsintensiever en gaat
meer eisen stellen aan de kwali
teit van het personeel. Deze ont
wikkeling valt volgens drs. F.
Drost, directeur marketing en
planning van de Middenstands-
bank duidelijk waar te nemen.
De werkgelegenheid kan nog
aanzienlijk stijgen.
Oorzaak is, aldus drs. Drost, dat het
publiek weer meer prijs stelt op bedie
ning in de horeca. Net als in de detail
handel is in de horeca een ontwikke
ling geweest naar een minimalisering
van de dienstverlening. In de detail
handel was dat te zien in witte waren
huizen, zaken als Maxis enz. in de
restaurants via zelfbediening en dag
schotels. De prijsbewuste consument
gaat daar op af maar is ondanks de
prijs na korte tijd teleurgesteld en eist
dan weer meer service. Waarschijn
lijk is het publiek daar bij bezoek van
een restaurant gevoeliger voor dan bij
het winkelen, vond drs. Drost, die
sprak bij de opening van een nieuwe
Postillon-motel in Zwolle. Dit wegres-
taurant is de achtste in de Postillonke
ten. Het negende motel komt bij Dor
drecht voor welke vestiging zo hoopt
algemeen directeur mr W.F.J. Wes-
termann, nog voor de zomervakantie
de eerste paal de grond in zal gaan.
Meer of minder service, daarin ligt het
spanningsveld tussen enerzijds een
stijging van de loonkosten tot een
niveau dat het gevraagde produkt te
duur wordt en anderzijds het gaan
bezuinigen op arbeidskosten waar
door het produkt onaantrekkelijk
wordt". Dr. W. A. van de Garde, direc
teur-generaal voor handel, ambacht
en diensten op het ministerie van
economische zaken, zag daarin, an
ders dan drs Drost, de reden voor
verdwijnende service. Maar de loon
kosten als percentage van het horeca-
produkt zijn dan ook gestegen van 57
in 1968 tot 7? In 1975. Door besparin
gen ligt het arbeidskostenperccnUge
nu weer iets beneden de 70.
Te geringe rentabiliteit in hptelt, ca
fe's en restaurant zijn overigens ook
te wijten aan een te weinig inspelen
op een zich wijzigende vraag van het
publiek binnen de horeca, meende dr.
Van der Garde. Er zijn inderdaad vele
deelmarkten binnen deze bedrijfstak
en drs. Drost vond dat deze beter
herkenbaar zouden moeten zijn, ook
dat voorkomt klachten van het
publiek.
Voorzitter A. P. van Egraond van de
Nederlandse Bond Horvcapersoneel
verklaarde dat goed dienstbetoon be
tekent dat de hrocca over goed ge
schoold personeel moet beschikken
wat nog al eens moeilijkheden ople
vert. De vraag naar geschoolde men
sen is groter dan het aanbod, aldus de
heer Van Egmond. Veel werklozen
zouden in de horeca kunnen werken
als ze over enige vakkennis beschik
ken. Uiteraard kennen restaurants en
hotels ongunstige werktijden nuur
wie door de zure appel heen is. wil
niet meer weg. Bij nieuwelingen in
het vak is er een zeer groot verloop, na
het eerste jaar blijft men in het alge
meen.
ADVERTENTIE'
Warenhuizen van Nederland,
Gom is erkend schoonmaak-, gasfitterswatertechnisch installateurs-. loodgieterselektrotechnisch installateurs-, schilders en afwerkingsbedrijf. Hoofdkantoor
Schiedam. Westvest 26 (010 260134). Antwerpen. Rubenslei 6 (031-330031). Vestigingen: Alkmaar. Amsterdam. Arnhem. Bergen op Zoom, Boxmeer.
Groningen, Den Haag, Hengelo, Leeuwarden, Rotterdam, Schiedam, Tilburg, Utrecht, Zwolle.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Als het Nederlandse woningbestand beter zou
worden geïsoleerd, kan gemiddeld per woning per jaar 1000
kubieke meter gas worden bespaard. Niet alleen kwalitatief (het
comfort van een geïsoleerde woning neemt beduidend toe), maar
ook kwantitatief ligt hier een terrein braak.
oorzaken zijn te zoeken in het econo
mische klimaat, het zachte weer, de
op energiebesparing gerichte activi
teiten en het door de vennootschap
gevoerde selectieve afzetbeleid.
De totale omzet in geld steeg met 13
procent ten opzichte van 1976 tot
12,8 miljard. Dat betekende een
stijging in de opbrengst per m3 van
11,96 tot 13,59 cent. De winst vóór
belasting bedroeg 117,2 (132,1) mil
joen en na voorziening voor belas
ting 80,0 (80,3) miljoen.
Naar wordt verwacht, zal de totale
verkoop in 1978 circa 97 miljard m3
bedragen. De afzet in het binnenland
zal tot 47 miljard m3 stijgen en aan
genomen wordt dat een hoeveelheid
van 50 miljard m3 zal worden uitge
voerd. De totale omzet zal naar ver
wachting stijgen tot ongeveer 15
miljard.
(In de Ned. Gasunie neemt de staat
voor 10 procent, DSM Aardgas voor
40, Shell Nederland voor 25 en Esso
Holding Co. Holland eveneens voor
25 procent deel).
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Onderzoek toonde
aan, dat alleen de Britse firma Ho-
vermarine een geschikte brandblus-
boot op de markt brengt, die voldoet
aan de hoogste veiligheidseisen die
binnen een dichtbevolkt haven- en
Industriegebied moeten worden ge
steld. Dit verklaart wethouder Pols
van Rotterdam naar aanleiding van
berichten over de bestelling van vier
brandblusboten in Engeland, een or
der, waarmee 11 miljoen gulden is
gemoeid. De industriebonden noe
men eerder deze week de opdracht
„vreemd", gezien de geringe order
portefeuilles van de noodlijdende
Nederlandse werven.
De gemeente Rotterdam heeft aan
vier Nederlandse werven een offerte
gevraagd, maar van twee werven
werden gedegen studies ontvangen.
De aangeboden boten voldeden
evenwel niet aan de snelheidseisen.
De Britse werf heeft bij wijze van
compensatie toegezegd alle onder
delen van de bestelde en nog te be'
stellen boten in Nederland te laten
maken, mits de prijzen aanvaard
baar zijn.
ALMELO Omdat de overheid niet
langer bereid is het confectiebedrijf
LTM Kleding (vestigingen in Almelo
en Nieuw Amsterdam) financieel te
steunen, dreigen 200 werknemers op
straat te komen staan. De produktie
zal na aflvering van de lopende or
ders. waarschijnlijk najaar 1978,
worden stopgezet.
Het confectiebedrijf Salco in Raalte
neemt een deel van de bedrijfsactivi
teiten en de verkoopactiviteit van
LTM Kleding over Nagegaan zai
worden of een deel van de werkgele
genheid in Nieuw Amsterdam ge
handhaafd kan blijven.
UTRECHT Steeds meer bedrijven en overheidsinstellingen
worden geconfronteerd met de noodzaak gebouwen en terreinen
te beveiligen of de beveiliging daarvan te verbeteren. De tech
niek speelt hierbij een grote rol, maar lost niet alléén de
veiligheidsproblemen op.
Gistermorgen hebben werknemers van de Koninklijke Nederlandse Grofsmederij hun bedrijf bezet.
Op de foto: directeur H. P. Schut (rechts) wordt niet toegelaten tot het fabrieksterrein. De bezetters
verlangen het aftreden van de directeur.
Van een onzer verslaggevers
ZOETERWOUDE Het 110 man tellende personeel van de Koninklijke Nederlandse Grofsmede
rij (KNG) in Zoeterwoude heeft gistermorgen het bedrijf bezet. De Industriebonden NW, NKV en
CNV ondersteunen de actie. Met het personeel is een actiecomité gevormd.
Dit was voor het bestuur van de
vakvereniging elektrotechniek van
de Nederlandse Ingenieursvereni
ging (Niria) aanleiding om hierover
een studiedag te houden. De heer J.
L. P. Schenk van de afdeling beveili
ging en bewaking van Philips ging
daarbij in op de gevaren die er be
staan. Behalve dat de natuur flinke
schade kan veroorzaken als gevolg
van wateroverlast, storm en bliksem
inslag. kunnen er gevaren ontstaan
voor de bedrijven door handelingen
of acties door personen. De heer
Schenk maakte hierbij het onder
scheid van buiten af en van binnen
uit. Bij „van buiten af" valt dan te
denken aan criminaliteit (diefstal,
sabotage en bedrijfsspionage), acties
(blokkeren en van toegangen en be
zetten van bedrijfsonderdelen) en
terreur (geweld tegen personen).
Bij gevaren van binnen uit zijn over
het algemeen het eigen personeel en
soms werknemers van derden en be
zoekers betrokken. Er is in de afgelo
pen jaren bij veel bedrijven door
allerlei oorzaken een toeneming te
constateren van nonchalance en on
oplettendheid. Ook bestaat er een
opzet tot strafbare feiten die resulte
ren in diefstaL fraude en vernieling.
Hoewel stakingen en bezettingen
niet toenemen, moet men in verband
met de minder gunstige economi
sche vooruitzichten voor de komen
de jaren steeds meer rekening hou
den met deze aspecten, zo zei de heer
Schenk.
Christelijke werkgevers in Europa samen
De bezetters, aldus Piet Janssen, dis
trictsbestuurder van de Industrie
bond NKV, streven met de bezetting
drie doelstellingen na, n.l. het aftre
den van directeur H. P. Schut, de
garantie, dat tot 1 juli 1979 geen
arbeidsplaatsen bij de KNG meer
verdwijnen en dat bij verkoop of
fusie van de KNG aan of met een
andere onderneming de werkgele
genheid de hoogste prioriteit heeft.
Volgens Piet Janssen heeft de direc
tie van KNG eergisteren verklaard,
dat behoud van het aantal arbeids
plaatsen alleen tot 30 juni dit jaar
gegarandeerd kan worden. De bezet
ters vinden dat veel te weinig, vooral
nu de Amrobank mogelijkheden ziet T
om met door de bank verstrekte kre- Instemming
diet van vijf miljoen en de deze week
gegeven lening van het ministerie
van economische zaken van een mil
joen zeker een jaar lang te kunnen
werken.
oorzaak van alle ellende zijn, omdat
ze volgens hem niet hard genoeg
werken. Zouden ze dat wel doen, dan
zou de produktie omhoog gaan, zo
zei hij". De NKV-bestuurder meent,
dat door deze houding bij het perso
neel een enorme wrok is ontstaan,
die zich al uitte in een petitie novem
ber vorig jaar. waarin het aftreden
van de heer Schut werd verlangd en
die door alle personeelsleden is on
dertekend.
of overname door derden. Een derge
lijke bezettingsactie maakt een en
ander alleen maar moeilijker, aldus
de KNG-topmensen.
DEN HAAG Op het kantoor van
het Nederlands Christelijk Werkge
versverbond (NCW) vond gistermor
gen de formele oprichting plaats van
de Europese afdeling van de Interna
tionale Christelijke Werkgeversorga
nisatie Uniapac (International Chris
tian Union of Business Executives).
Het NCW is hierbij aangesloten. In
een commentaar meende ir. J. de
Wit, voorzitter van het NCW, dat het
belang van deze nieuwe Uniapac-
afdeling vooral gelegen is in de mo
gelijkheid tot bezinning op Europese
antwoorden op velerlei vraagstuk
ken voor ondernemers in Europa.
„Onze problemen zijn vaak dezelfde,
onze aanpak kan daarom onderling
worden afgestemd. Ook de komende
Europese verkiezingen vragen om
bezinning op de maatschappelijke
ontwikkeling in Europa. Daaraan
willen wij onze bijdrage leveren", al
dus de heer De Wit.
Uniapac heeft een vier-Jaren activi
teitenplan aangenomen getiteld
„Sociale Verantwoordelijkheid van
het Management". In dit verband
komt de vermaatschappelijking van
de onderneming ter sprake, dat in
toenemende mate een internatio
naal vraagstuk blijkt te zijn.
ADVERTENTIE
De KNG lijdt sinds 1975 verlies. Vo
rig jaar was dit opgelopen tot 4.1
miljoen gulden. „Een dieptepunt"
noemde het 140 jaar bestaande be
drijf dit.
Verwijt
De bezwaren tegen directeur Schut,
die zich gisterochtend de toegang tot
zijn eigen bedrijf versperd zag door
zijn eigen personeel en daarop on-
verrichterzake naar huis terugkeer
de, betreffen diens leiding in de
moeilijke tijden, die KNG al sinds
een paar jaar doormaakt. Piet Jans
sen legt nader uit: „De KNG heeft de
afgelopen paar jaar veel meege
maakt. Het personeelsbestand is te
ruggelopen van 600 naar 100 man.
Bij de laatste reorganisatie ging hij
zich sterk afzetten tegen de mensen
die hier werken. In plaats van zijn
werknemers een hart onder de riem
te steken, verwijt hij hen dat zij de
Méér op de machines
metMöller ygj^j
moler&co
voor iedereen die munt
wil slaan uit met-
verspanende
Handel maatschsppq Motie/ tCobv
Oude Boekeloseweg 31. Hengelo (O).
Tel 05400-15933* Postbus 10. THe» 44318
Het CNV heeft in een telegram aan
de werknemers van de Grofsmederij
instemming betuigd met de bezet
ting van de fabriek, die tot doel moet
hebben de directie tot aftreden te
dwingen. Het CNV is van oordeel,
dat dit geval bewijst dat er zeer
spoedig een regeling moet komen,
die werknemers het recht geeft in
vloed uit te oefenen op de samenstel
ling van de dlrektie. Het CNV vindt,
dat een directie dient te worden be
noemd door een raad van commissa
rissen, die tenminste voor de helft is
gekozen door de werknemers
De commissarissen en directeur
Schut van de KNG vinden de bezet
ting van het bedrijf te Zoeterwoude
een onverantwoorde daad, die scha
delijk is voor het belang van zowel
het bedrijf als van de werknemers.
„Een van de hoofdmotieven van de
bezetting, de uitschakeling van de
directeur, is het gevolg van een ande
re benadering van directie-verant
woordelijkheden en is ondergeschikt
aan het hoofddoel, het voortbestaan
van de onderneming", aldus com
missarissen en directeur.
De vakbonden richten met deze
actie volgens hen onnodig belangrij
ke schade aan en brengen het voort
bestaan van KNG in gevaar, omdat
het vertrouwen van afnemers en toe
leveranciers wordt ondermijnd. De
zer dagen is gepubliceerd, dat wordt
gezocht naar samenwerking met en/
De heer]. Struik. Direkteur
van het ABN kantoor in Tokyo.
Nederlander. Zoals de meeste
managers van buitenlandse ABN
vestigingen. In 40 landen.
In de praktijk betekent 't, dat u
met iemand praat die uw bedrijf
kent. Dezelfde gedegen Nederlandse
zakenmentaliteit heelt.
Komt bij dat de heer Struik en zijn staf uitstekend zijn
ingevoerd in Japan, waar de ABN ook nog over kantoren in Osaka
en Kobe beschikt. Hij kent zodoende de mogelijkheden èn
onmogelijkheden in 't sterk groeiende Japan.
Bovendien kan hij u wijzen op allerlei Japanse gewoonten bij
't zakendoen. Soms van doorslaggevend belang voor 't slagen van
'n transactie.
Dit is zijn adres: Algemene Bank Nederland, Fuji Building.
2-3, Marunouchi, 3-chome, Chiyoda-ku, C.P.O. Box 374, Tokyo
100-91. Telex: 222-2959.
U kunt natuurlijk ook eerst kontakt opnemen met ons
hoofdkantoor, Afd. Centrale Buitenlandse Kantoren,
tel. 020-293862.
ABN mensen staan op vele plaatsen in de wereld voor u klaar.
