Barcelona te zwaar overschat
Somber perspectief FC Twente
Renners wandelen
in Belgische ronde
-2-
'SV kan na overwinning (3-0) alleen nog Spaans fanatisme vrezen
EUROPA CUP I
EUROPA CUP II
UEFA CUP
Demonstratie
tijdens
Cupwedstrijd
K
^Ambassadeur
p'éiïn erecomité
[^Argentinië
ir
Hockeydames
winnen ook
tweede duel
Zege De Graafschap
Anderlecht wint in Diekman-stadion door uitgebalanceerde tactiek Goethals
^NDERDAG 30 MAART 1978
Ho f
SPORT
Trouw/Kwartet P 21 - RHS 23
Juventus (It)-FC -Brugge (Belg)
Borussia M.gladbach (WDld)-Liverpool (Eng)
i unie
4-1; Dinamo Moskou (Rusl)-Austria Wien (Oost)
kaleó pc Twente (Ned)-Anderlecht (Belg)
Grashoppers (Zwi)-Bastia (Fr)
PSV (Ned)-Cde F Barcelona (Sp)
1-0
2-1
2-1
0-1
3-2
3-0
ïeeft
ick v
Halv,
agd.
rtühri
Pasvf
hebb
e gro)
'on
is
DuSSELDORF Het duel voor de
Europa Cup 1 tussen Borussia Mön-
chengladbach en Liverpool (2-1) uit
Engeland is gisteravond tien minuten
voor het einde onderbroken toen een
groep demonstranten plotseling het
veld bestormde. De demonstranten
behoorden tot de mensen die actie
voeren tegen Argentinië waar dit jaar
het wereldkampioenschap voetbal
wordt georganiseerd.
Op het veld ontvouwden de demon
stranten een spandoek met de woor
den: „Argentinië: voetbal ja, folterin
gen nee". De politie greep onmiddel
lijk in bij de demonstratie en verwij
derde de groep van het veld.
Steenhard en loepzuiver kopt Barcelona-verdediger Olmo de bal achter zijn eigen doelman Artola. Op
de achtergrond juicht Gerrie Deykers voor dit eerste PSV-doelpunt.
loor Matty Verkamman
IfNDHOVEN PSV heeft een beste kans om voor het eerst in z'n bestaan de eindstrijd van een
iuropa Cup-toernooi te bereiken. Na de 3-0 overwinning van gisteravond op Barcelona, kan de
uccesvolle Brabanders de finale-dubbel voor de UEFA-cup nauwelijks meer ontgaan. Allereerst is
te geschapen marge plezierig, maar bovenal valt van het sterk overschatte Barcelona amper nog
egenstand van allure te verwachten.
lees Rijvers, de trainer van PSV, zal
r de komende weken zijn team on-
étwijfeld op wijzen dat Barcelona
1 het eigen Nou Camp-stadion fana-
ieker is. Maar of fanatisme alleen
et grote gebrek aan kwaliteit kan
erbloemen, dat valt te betwijfelen,
lok al hebben de Spanjaarden eer-
er in dit toernooi dan een 3-0 neder-
jag, bij het Engelse Ipswich Town,
feggewerkt.
SV hoefde niet eens imponerende
den te stellen om Barcelona van
h af te houden. De ploeg had het
Dms moeilijk met de hardheid van
e Catalanen; en minder met Cruijff,
eeskens en de andere, nog zwakke-
pupillen van Rinus Michels.
IV is eerder drie keer in de halve
lale van een Europees toernooi
_jjven steken, tegen Real Madrid,
t lynamo Kiev en St. Etienne. Nu
laat de club voor een unieke kans.
AMSTERDAM De Nederlandse
nbassadeur in Argentinië, jonk-
;er Van de Brandeler, blijkt tot
ijn eigen verbazing te staan op een
jst van mensen die het erecomité
ormen voor het wereldkampioen-
chap hockey. De voorzitter van het
recomité is de Argentijnse presi-
ent Videla. De ambassadeur heeft
imiddels het ministerie van Bui-
enlandse Zaken laten weten dat hij
n het geheel niet wist dat hij in het
cecomité zat.
|et PPR-Kamerlid Waltmans heeft
imiddels over deze zaak vragen ge
leld aan de minister van Buiten-
mdse Zaken. De PPR wijst erop
at minister Van der Klaauw eerder
1 liet weten dat Nederland zich zeer
erughoudend zou opstellen. Het
[amerlid vraagt of de minister de
aak weer ongedaan wil maken en
raarschuwt dat zo'n zelfde zaak
ich bij het komende wereldkampi-
enschap voetbal niet mag afspelen.
Cruijff liep er na twintig minuten al
met een schommelend hoofd bij.
Mismoedig geworden om zo veel on
kunde van zijn ploeggenoten, besef
te hij toen al bezig te zijn aan een
hopeloos karwei. Rinus Michels"
woorden („Het verschil tussen de
uitblinkers en de mindere goden is
te groot") bleken maar al te waar.
Olmo, De la Cruz, Fortes, Ramos.
Miguelli het zijn zowaar némen in
Spanje. In werkelijkheid zijn het
echter slechts spelers van een grauw
niveau. Hun enige verdienste voor
de ploeg is kennelijk, dat zij in de
duels geen enkele geniepigheid
ontzien.
Met name Fortes en Miguelli maak
ten het wat dat betreft herhaaldelijk
bont. Aan die intimidatie leverde
PSV trouwens ook bij tijd en wijle
een aandeel. Huub Stevens leek er
soms op uit om Cruijff te blesseren.
Hij ging in elk geval onbehouwener
te werk dan Jan Poortvliet, de bewa
ker van 's werelds beste voetballer.
Poortvliet, bekend om zijn vermo
gen de bewegingen van een tegen
stander synchroom te volgen, redde
het in doorsnee met toelaatbare
acties.
Barcelona was een krakend team,
waarin Cruijffs klasse niet toerei
kend bleek. De in Brabant Onge
kend impopulaire Amsterdammer
Cruijff de frustraties werden door
het volk en masse op hem afgerea
geerd kwam nauwelijks in norma
le doen. Ook al omdat hij herhaalde
lijk met scheidsrechter Gonella
overhoop lag. Alleen Asensi leverde
af en toe een intelligente bijdrage.
En ook dat vermocht Cruijff niet te
inspireren.
Nu was de start voor de Spanjaar
den ook om wanhopig van te wor
den. Na negen minuten moesten de
rood-blauwen al de eerste dreun in
casseren. Na een harde voorzet van
Harry Lubse kopte laatste man An
tonio Olmo met een waarlijk on
houdbare kopstoot zijn eigen team
op achterstand; 1-0.
PSV kon die steun goed gebruiken,
want de ploeg stond aanvankelijk
stijf van de zenuwen. Zo startte Wil-
|LSENE De zege in de vierde
yappe van de Ronde van België,
iver 230 kilometer (door een omlei-
kwamen er nog vier bij) en
levens de langste, is gegaan naar een
jan de renners die het meeste karak-
|er heeft getoond; de Belg Jacques
Dat betekende het eerste
fcapenfeit voor de ploeg van Merckx,
lie door afwezigheid van koploper
Merckx en topper Bruyère tot nu toe
puwelijks tegenstand kon bieden
de formaties van Thureau en
laertens
ezelfde kopmannen waren er in
•ge mate verantwoordelijk voor
|at Martin kon winnen. Geen mo-
ent is er in de rit van La Calamine
ar Elsene, een buitenwijk van
Tussel, door het peloton gekoerst.
aankomst bleek het gemiddelde
aar net boven de 34 kilometer per
tr te liggen: was het daar onder
ekomen dan zou de organisatie het
rijzengeld hebben gehalveerd we
ens wanprestatie. Die werd overi-
ens nu ook geleverd. Met uitzonde-
ing van een viertal coureurs.
>e laatste heuvels die in deze 62e
snde van België waren opgenomen,
•aren verantwoordelijk voor een
root aantal uitvallers, onder wie Pa-
rick Sercu en Jan Raas. De Neder-
inder, die een uitstekend voorsei-
oen achter de rug heeft, was voor de
■onde van België niet aangewezen
ls kopman. De ploeg van Peter
ost. de enige Nederlander de de
>nde van België won, maar die voor
eze editie het ploegleiderswerk
u erliet aan Juul de Wever, is niet in
ly van cle Kerkhof met drie keer
balverlies. Willy van der Kuylen
wat wilde hij zich bewijzen tegen
Cruijff! vroeg om elke bal, maar
deed er zowel goede als slechte za
ken mee. In zijn totaliteit leverde de
Helmonder evenwel een prestatie,
die gezien de hem geboden ruimte,
bevredigend was.
Nauwelijks had Barcelona de eerste
schrik te pakken, of daar lag num
mer twee achter de beklagenswaar
dige Pedro Artola. Dat was na pre
cies zestien minuten. Schuldige aan
die goal was linksback Jesüs de la
Cruz die een terugspeelbal van
Neeskens liet lopen. Lubse wendde
daarop zijn startsnelheid aan en
prikte beheerst binnen: 2-0.
Dat was dan het tweede hoogtepunt
in een wedstrijd die het qua amuse
mentswaarde niet haalde bij PSV-
FC Magdeburg. PSV genoot van de
fortuinlijk verkregen voorsprong,
maar liet het daar lange tijd bij, en
Barcelona bleek dus een te zwak
team.
De deelname van Johan Neeskens
was daarbij duidelijk geforceerd. De
karaktervoetballer miste wedstrijd-
conditie, probeerde in de tweede
helft de vrijheid van de halverwege
uitstappende Van der Kuylen wat in
te dammen, maar raakte na een
ongelukkige botsing met Poortvliet
opnieuw licht geblesseerd.
Even eerder was hij door Gonella
met een gele kaart bestraft, na een
overtreding, zijn eerste, tegen René
van de Kerkhof. Een minuut later
kreeg het boefje Francisco Fortes
dezelfde kaart na een revancheren
de actie tegen Adrie van Kraay. Mi
chels verving Fortes kort daarop
i) - w iv -
door Onno Zeisman
BEDFORD Het Vijfronden
hockeytoernooi in Bedford
(Eng.) voor dames levert geen
verrassingen op: de feitelijke
beslissing valt op de sluitings
dag in de wedstrijd Engeland-
Nederland. Beide favorieten
bleven gisteren ongeslagen.
Nederland, dankzij een over
tuigende zege op de Verenigde
Staten, dat met 2-0 zeer bevre
digend wegkwam.
Ook Engeland haalde alle punten
binnen, dit keer zelfs via twee over
winningen op één dag, respectieve
lijk op België (3-0) en Spanje (2-0).
Het vreemde wedstrijdschema
speelt de zuivere verhoudingen toch
parten. Zo bleek Spanje in de na
middag leeggespeeld na een 0-0 te
gen de Verenigde Staten en onder
vonden ook de Amerikaanse dames
de weerslag van deze eerdere in
spanning. waar Nederland dank
baar van profiteerde.
Ook los daarvan toonde het Neder
landse spel opnieuw een stijging in
kwaliteit. Wegens een blessure aan
de vinger bij Toos Bax, die haar
vijftigste interland speelde, waren
enkele verschuivingen toegepast,
die goed voldeden. Vooral Fieke
Boekhorst was als voorstopper haar
plaats waard en Lisette Sevens kon
nu meer aanvallend loskomen.
Toos Bax ontpopte zich als een
agressieve speelster op rechts, die
bij één van haar rushes naar de
cirkel precies op de plaats stond om
een voorzet van Margriet Bleyerveld
te benutten (1-0).
Kort na rust sloeg Elsemiek Hillen
opnieuw een strafbal in (2-0). Daar
na zette het elftal van de USA nog
even stevig aan. maar geleidelijk
raakten de speelsters zichtbaar leeg
gespeeld, zodat de stand verder
geen vraagtekens opleverde.
Uitslagen tweede dag: Spenje-Verenlgde Sta
ten 0-0. Engeland-Belgie 3-0, Nederland-Ver
enigde SUiten 3-0, Engeland Spanje 2-0 Stand
Engeland en Nederland 2-4, Spanje 2-1. Ver
enigde Staten 3-1. Belgie 2-0
Een vrijstaande Harry Lubse krijgt plotseling alle mogelijkheden om PSV op een 2-0-voorsprong te
brengen. Doelman Artola en Barcelona-verdediger De la Cruz zijn kansloos.
door Esteban, maar die bracht ook
geen verstand mee.
De wissel van Van der Kuylen (ken
nelijk licht geblesseerd) voor Paul
Postuma fleurde de dode wedstrijd
onmiddellijk op Waar PSV nogal
eens ..merkwaardig" aan zijn goals
geraakte in dit Uefa-Cup-toernooi;
zo zette Postuma. dit seizoen een
vaste keus voor het C-team, die tra
ditie voort.
Twee minuten stond hij pas in het
veld, toen hij slecht uitverdedigen
van de hopeloos falende Olmo be
kwaam afstrafte; 3-0.
Dat was dus weer een goal, maar de
wedstrijd werd er niet beter door. Te
meer niet, omdat Barcelona vanaf
dat moment ging aanvallen. Nou ja,
aanvallen, zonder enige lijn werd de
richting van Jan van Beveren ge
zocht. Nog sterker dan tevoren
bleek toen, welk een middelmatig
team Barcelona eigenlijk is. Nees
kens schoot een keer voor het doel
langs en Esteban ko£te eens gemikt.
Maar dat was het dan ook wel
Moeiteloos eigenlijk verschafte PSV
zich een riant uitzicht op de finale.
Scheidsrechter: Gonella Toeschouwers: 29 000.
PSV: Van Beveren. Krljgh. Brandts Van
Kraay. Stevens; Van der Kuylen (Postuma).
Willy van de Kerkhof, Poortvliet; Lubse. De Ij
kers. Rene van de Kerkhof.
C de F Barcelona: Artola; Ramos, Mtguell.
Olmo. De la Cruz; Neeskens, Rexach, Zulvirta,
Cruijff, Asensi, Fortes (Menendez Esteban).
BUENOS AIRES Het Neder
landse damesteam is voor het toer
nooi om de wereldbeker hockey,
dat van 16 tot 24 september in Ma
drid wordt gehouden, in groep B
ingedeeld met Argentinië, India.
Canada of Mexico en Oostenrijk,
Frankrijk of Tsjechoslowakije. In
groep A spelen bekerhouder West
Duitsland, België, Spanje, Japan
en Nigeria of Ghana. Dit is in
Buenos Aires door de Internatio
nale Hockey Federatie (FIH) be
kend gemaakt.
DOETINCHEM - De Graafschap
heeft op eigen veld met 2-0 gewon
nen van het Nederlands militair elf
tal. Zevenhonderd toeschouwers za
gen in de tweede helft doelpunten
van Kerlin en Pieneman
De wedstrijd gold voor de militairen
als voorbereiding op het duel tegen
Algerije, dat dinsdag 4 april in Doe-
tinchem gespeeld wordt in het kader
van het CISM-toernooi.
door Johan Woldendorp
zijn sterkste formatie naar de zuider
buren gekomen.
Vierde etappe: 1. Jacques Martin (Bel, 229,7 km
in 6 uur. 39 min. en 25 sec. (met bon. 6.38.55); 2
Frans van VUerberghe (Bel) op 1 min en 18 sec
(met bon. 6 40 29); 3. Marcel Laurens (Bel) z t.
(met bon 6 40.39). 4 Eric Jacques (Bel) z.t.; 5
Ferdinand Bracke (Bel) op 1 min en 58 sec 15.
Piet van Katwijk op 2 min 10 sec .22 Jan Aling
z t. 36 Jan van Katwijk z.t; 39 Fons van
Katwijk z t42. Cees Priem z.t..; 53 Jos Schip
per z t; 77 Ben Koken z.t.
Algemeen klassement: 1 Andre Dierickx (Bell
19 uur. 43 min. en 50 sec.. 2 Freddy Maertens
(Bel) op 2 min. en 20 sec.. 3 Didi Thurau iWDldi
op 2 min. en 32 sec 4 Michel Pollentier Bel) op
2 min. en 47 sec., 5. Frans van Looy (Bell op 2
min. en 52 sec.. 9. Jan Aling (Ned) op 3 min. en
18 sec.. 15 Cees Priem op 7 min. en 41 sec., 16.
Plet van Katwijk op 8 min. en 51 sec., 45 Jos
8chipper op 23 min., 46. Ben Koken op 24 min
en 30 sec.. 47. Fons van Katwijk op 24 min en 24
sec 49 Jan van Katwijk op 24 min en 28 sec
58 Gerben Karstens op 24 min. en 57 sec.. 62
Jan Huisjes op 25 min. en 7 sec.
PEER MAAS
Peer Maas uit het Brabantse Huy-
bergen bewees gisteren in de eerste
Omloop van de Glazen stad. een
klassieke wielerwedstrijd met start
en finish in Naaldwijk, dat de over
winning die hij zaterdag in de Oost-
groningse KO-race behaalde, geen
uitschieter is geweest. Wederom
toonde de sterke 27-jarige Maas aan,
dat hij in uitstekende vorm verkeert
In de eindsprint werd hij glansrijk
eerste.
De uitslag van de Omloop van de Olazen stad
Is 1 Peer Maas (Huybergeni 143 km in 3 27 15.
2 Johnnie Verbeken djzendljkei. 3 Henk Mut-
saerts i8chijndel). 4 Theo de Rooy lUtrechti op
15 sec 5 Peter Koppert iNaaldwijk). 6 Egon
van Kessel iVelddneh. 7 Oerne Mak <Schte-
damt. 8 Fnts Plrard i Breda i, 9 Guus Bienngs
fUdeni. 10 Peter v d Kruis i Helmond i
ENSCHEDE Op 11 mei verloor Anderlecht in Amsterdam de
finale van het Europa Cup-toernooi voor bekerwinnaars. De
Hamburger SV was sterker en onttroonde de bekerhouder van
dat ogenblik volkomen terecht. Bijna een half jaar later schrijft
de Brusselse club het eerste bedrijf van de revanche-komedie.
Het lot bracht HSV en Anderlecht in de tweede ronde immers
tegenover elkaar. De manschappen van trainer Goethals konden
het thuisfront opgewekt berichten, dat het slippertje van de
eindstrijd recht was gezet.
Het tweede en laatste bedrijf kan
over ruim een maand een schitteren
de climax voor de Belgen krijgen. In
Enschede verzekerden de zuiderbu
ren zich vrijwel met stelligheid van
een vliegreis naar de einstrijd van dit
seizoen, die op 3 mei in Parijs wordt
afgewerkt. FC Twente, dat in eigen
huis met 1-0 ten onder ging, kan de
pret in Brussel bij de return nauwe
lijks bederven. Goethals boekte suc
ces met een uitgebalanceerde tac
tiek, zijn collega Kohn verstrikte
zich in dezelfde opzet.
Niemand in het volle Dlekmanstadi-
on had verwacht dat Anderlecht het
accent ook maar enigszins op de
aanval zou leggen. Trainer Ray
mond Goethals vertrouwde op de
kunsten van Rob Rensenbrink en de
plotseling als killer naar voren geko
men Benny Nielsen. De Deen werd
vorig jaar voor veel franken van
concurrent RWD Molenbeek wegge
lokt, maar de eens zo fel begeerde
Skandinavlër verdiende zijn plaats
in het elitekorps van de Brusselse
club pas, toen Peter Ressel naar
Amerika vertrok.
Het was een geslaagde „gok" van
Goethals. Tegen Oporto, Ander-
lechts vorige Europa-Cup-tegen-
stander, doelpuntte hij een keer en
in de wedstrijd tegen Boom, afgelo
pen zaterdag, toonde Nielsen met
een hattrick aan. dat hij niet meer
van zijn stek in de frontlijn weg te
branden valt.
Goethals stuurde bij tijd en wijle
ook Frans van der Eist naar voren,
maar het was duidelijk, dat FC
Twente aanvallend gezien de mees
te aandacht naar zich toetrok. Veel
effect sorteerde dat voor de rust
niet. De manschappen van oefen-
meester Spitz Kohn doken vaak te
gretig in de gaten, die Anderlecht
bewust liet vallen. Dc buitenspelval
wurgde namelijk tal van Twentse
aanvalspogingen.
Niettemin kreeg de thuisclub In de
26ste minuut een unieke kans om
die barrière te doorbreken. Zij het,
dat daarvoor de uiterst twijfelachti
ge hulp van scheidsrechter Prokop
nodig was. De Oostduitse rechtspre
ker gunde FC Twente een straf
schop voor een actie, die volstrekt
reglementair oogde. Hallvar Thore-
sen kreeg een goede kans om de
score open te breken, miste, maar
werd onderuit gegleden door vrije
verdediger Johnny Dusbaba. Pro-
kop velde het zwaarst mogelijke
vonnis, doch het recht kreeg zijn
loop, toen Arnold Mühren de bal
tegen de buitenkant van de paal
schoot en Jaap Bos er niet in slaag
de om uit de „rebound" medespelers
in stelling te brengen. De enige ave
rij. die Anderlecht bij deze aanva
ring opliep, was een gele kaart voor
de protesterende doelman Nico de
Bree
ml
Halvar Thoresen van FC Twente wordt door Johnny Dusbaba
hardhandig onderuit gehaald. Arnold Mühren zou vervolgens de
strafschop missen.
Geel was er even later ook voor Niels
Overweg. In dit geval lag ruw spel
ten grondslag aan de beslissing. Het
was een beetje karakteriserend voor
de eerste speelperiode. Prokop wilde
de touwtjes erg strak in handen hou
den en lokte daarmee provocerende
acties uit Intussen manifesteerde
FC Twente zich aanvallend wel na
drukkelijker dan in de als vanouds
nerveuze openingsfase.
Er ontstonden goede mogelijkheden
voor Ab Gritter en Piet Wildschut,
maar de sterke Nico de Bree niet
gehinderd door een amper herstelde
achillespeesblessure was in alle
gevallen de onbetwiste winnaar An
derlecht was nog minder vaak ge
vaarlijk. Op slag van rust vestigde
Arte Haan met een knap schot de
aandacht op zich. Hij was in zijn
soort eigenlijk de enige.
De voormalige loopmachine van
AJax stelde zich met dat visitekaar
tje overigens wel voor als een
onheilsprofeet. Zeven minuten na
de hervatting was een uitgekookte
combinatie tussen Van der Eist,
Rensenbrink en Nielsen er de oor
zaak van, dat Anderlecht een fluwe
len voorsprong veroverde. Nielsen
misleidde achtereenvolgens Kees
van Ierssel en Epie Drost en liet ook
André van Oerven kansloos: 0-1.
FC Twente reageerde als een lam
geslagen hond op die achterstand.
Bos en Thoresen liepen verloren
rond op de vleugels. Eigenlijk was
Piet Wildschut de enige, die de En-
schedeérs aanvallende impulsen
gaf. De vroegere bekerhouder ervoer
het als speldenprikken. Anderlecht
heerste op zijn eigen, druk beklante
speelhelft en versterkte die positie
door Nielsen in te rullen voor Jean
Dockx. een speler wiens verdedigen
de aspiraties oneindig veel groter
zijn dan diens attaquerende.
Spitz Kohn wilde de ervaren Belgen
op economisch verantwoorde wijze
tegemoet treden, maar verspilde ln
werkelijkheid veel energie en creéer-
de nauwelijks ruimte Een klein
kwartier voor tijd was de onver
moeibaar solerende Van der Eist
dichter bij een doelpunt dan de zon
der geloof in eigen kunnen over het
veld sjokkende Twentenaren in een
drie kwartier durend schijnoffen-
sief.
FC T»ent* Andtrlechl 6-1 (M) -51 Nielsen 0-1
Scheidsrechter Prokop Toeschouwer* 22 000
FC Tweaie: Ven Oerven. Ven Irraeel. Overweg.
Drost Wildschut. Thljuen. Pehlpleu Ven der
Veil. MOhren. Boe. Oritter. Thoresen
Anderierbi De Bree. Ven Binst, Duebebe, Thle-
sen. Broos Ven der EUt. Heen Verceuteren.
Nielsen, Dockx. Coeck. Renaenbrlnk.
