Geringe stijging
vleesconsumptie
Zeker is zeker
BANQUE
Consumentenbond
bereikte veel,
maar gaat stug door
iVmsterdamsche Droogdok heeft vertrouwen
Sigarettenmerk de sigaar
Er valt heel wat te doen
Dollar toont opnieuw
scherpe inzinking
Bupermarkt en filiaalbedrijf
Bedreigen particuliere slager
Maaskabel (115 man)
in Brunssum dicht
wie echt5/^%èn
een Be maand rente wenst
zonder opzegtermijn^ boete
of rentekorting, openteen
reservegeld-rekening bij de».
Be'020-5204911
Ejl BANQUE DEPRIS ET
IS DES PAYS-BAS NV
Na uitlating president centrale bank VS
Beraad OPEC
maand uitgesteld
Bescheiden Haags
clubje werd
een grote landelijke organisatie
Mening over reclame
ET fc
)ENSDAG 29 MAART 1978
an een onzer verslaggevers
MSTERDAM De vleesconsumptie in ons land zal de komen-
e jaren nog in bescheiden mate toenemen. Dit enerzijds door de
toei van de bevolking en anderzijds door een verbetering van de
Ikomens. Deze verwachting spreekt de Amro-Bank uit in een
tudie over het slagersbedrijf
t kar
(rlijk
v n vei
l de f:
FINANCIËN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET P 17 - RHS 19
e kans is echter groot, dat de afzon-
rlijke slagerijen v.-rder terrein zul-
verliezen aan de supermarkten
Ie filiaalbedrijven. Aangezien het
ital verkooppunten verder zal
inderen, kan de gemiddelde
isomzet per slagerij tóch aanmer-
ilijk stijgen.
*n grotere verkoop zal. zo wordt
iwaarschuwd. echter niet automa-
$ch leiden tot een betere winstge-
ndheid.
>andacht
e aandacht van de slager zal zich
larom in sterkere mate moeten
phten op de commerciële kanten
)n de bedrijfsvoering. Daarbij zal
jet de omzetvergroting, maar het
tdrijfsresultaat de doorslag moeten
(ven.
e zelfstandige slager zal daarom
let alleen een goed ambachtsman
loeten zijn, maar ook een slagvaar-
Ige ondernemer die zich weet aan te
issen aan de steeds veranderende
tarktomstandigheden.
ie omstandigheden zijn de afgelo-
m jaren ook bepaald niet gelijk
tbleven. In verhouding tot de totale
msumptieve uitgaven is vlees daar-
(j van minder betekenis geworden.
[1965 gaf de consument gemiddeld
2 procent van zijn budget uit aan
lees, vleeswaren en conserven. In
176 was dat teruggelopen tot
echts 4.6 procent, overeenkomende
iet een totaal bedrag voor Neder-
rd van ruim 6 miljard.
ixpansie
Dlgens de Amro-Bank moet er in
s land ruimte zijn voor een verdere
lei van de vleesconsumptie, die in
|76 per hoofd 61.4 kilo was. In de
kiden om ons heen wordt aanmer-
flijk meer vlees gegeten, evenals in
nkrijk, Zwitserland, Canada en
berika.
Intussen lijkt het weinig waarschijn
lijk. dat het slagersbedrijf zich ver
der ontwikkelt in de richting van de
„kiloslagerijen". Deze bedrijven wer
ken met de formule van een zeer
beperkt assortiment, lage prijs, wei
nig service en een grote omzet.
Deze opzet heeft in een aantal geval
len opmerkelijk succes gehad maar,
aldus de Amro-Bank. het merendeel
van de klanten blijkt wat meer servi
ce en een ruimere keuze toch wel op
prijs te stellen.
BRUNSSUM - De fabriek van elek
triciteitsdraden en kabels Maaska
vel in Brunssum gaat half Juli slui
ten. Dat betekent ontslag voor alle
115 werknemers, zo heeft districts
bestuurder H. de Keijzer van de
Industriebond NKV meegedeeld.
Maaskabel is een onderdeel van het
Britse concern Belta. Volgens vak
bondsbestuurder De Keijzer is het
bedrijf in moeilijkheden geraakt
doordat de belangrijkste klant
Saoedi-Arabië naar de concurren
tie stapte. Maaskabel leunde wat
zijn orders betreft, te veel op de
Arabieren.
Mogelijkheden voor afzet elders in
binnen- en buitenland zijn er nauwe
lijks, zodat sluiting nu onvermijde
lijk is. Als men eerder de bakens had
verzet, had sluiting wellicht nog wel
kunnen worden voorkomen, aldus
De Keijzer.
Het Britse moederbedrijf heeft vol
gens hem gegarandeerd dat er een
behoorlijke afvloeiingsregeling
komt. Een aantal werknemers van
Maaskabel werkte vroeger in de mij
nen. Sommigen van hen staan nu
voor de tweede of derde keer zonder
werk op straat.
ADVERTENTIE
TSEi
JEN
itie in
*Tot f 5.000,- per maand direkt opvraagbaar. Daarboven
geldt 1 maand opzegtermijn. «Indien U in de loop van 1978
minder dan de helft van Uw gemiddelde jaarsaldo opneemt
krijgt U 1 maand extra rente. Voor meer informatie kunt U
een folder aanvragen. «Spaar bij de Banque via Uw eigen
Bank-Rast- of Gemeentegirorekening.
Telefonisch kunt U een rekening openen.
Vraag naar de afdelingTèlébanque.
U kunt ook terecht bij een van de onderstaande kantoren.
AMSTERDAM- ARNHEM-BREDA-DORDRECHT-EINDHOVFN-ENSCHEDE
GRONINGEN-DEN HAAG-HAARLEM-HEERLEN-HENGELO. MAASTRICHT-NIJMEGEN
ROERMOND ROTTERDAM TILBURG-UTRECHT-VENLO-WEERT
BPSM02HS3
Vrijwel dagelijks verliest de dollar terrein op de valutamarkt van Tokyo. De
(elektronische) notering op een koersbord aan de gevel van de Bank of Tokyo in
de Japanse hoofdstad toont laagterecord op laagterecord. De 227,30 yen voor
een dollar heeft dan ook al weer plaats moeten maken voor een nóg lagere
dollarkoers.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De Amerikaanse dollar heeft dinsdag op de
valutamarkten wederom een scherpe inzinking ondergaan.
Achtergrond van deze koersdaling
waren de uitlatingen van de presi
dent van het Amerikaanse centrale
banksysteem. O. William Miller, dat
hij geen voorstander is van „over
bruggingsmaatregelen" ter onder
steuning van de dollarkoers zolang
niets aan de diepste oorzaken van de
koersdaling wordt gedaan. In dit ver
band noemde hij het energiebeleid
van de Amerikaanse regering, de in
flatie en de verhouding tussen eco
nomische groeipercentages van de
verschillende landen.
Met „overbruggingsmaatregelen" zei
Miller de inspanningen te bedoelen
van de Federal Reserve Board (de
centrale bank) en het ministerie van
financiën om wanordelijke koersbe-
wegingen van de dollar op de valuta
markten tegen te gaan door middel
van wederkerige kredietovereen
komsten met West-Duitsland, verho
gingen van het disconto (de officiële
rente) en krachtiger ingrijpen op de
wisselmarkten. Miller noemde het
onwaarschijnlijk, dat dergelijke
maatregelen een permanente verbe
tering voor de dollar teweeg zullen
brengen. „Wat we moeten doen, is
ons richten op fundamentele zaken,"
aldus Miller.
Miller zei, dat hij voorstander is van
snelle maatregelen om de invoer van
olie in de V8 aan banden te leggen,
o.a. door de invoering van een speci
ale belasting op importolie, als de
volksvertegenwoordiging niet bin
nen een maand haar goedkeuring
hecht aan een nationaal energiebe
leid Verder drong hij aan op verster
king van het programma tot bestrij
ding van de inflatie.
Als er geen beleid tot bestrijding van
de inflatie komt, kan de centrale
bank worden gedwongen de geldom-
loop minder te laten toenemen. Af
remmen van de groei van de geldom-
loop zal evenwel de rentetarieven
doen stijgen en het gevaar van in
krimping van de economie doen toe
nemen.
Op de wisselmarkt van Tokyo kocht
de Bank van Japan naar schatting
gisteren 800 miljoen dollar om de
koers van de Amerikaanse munt te
steunen. De dollar sloot hiema op
225,02 yen (vorig slot 225,30 yen).
Ook in Europa verloor de dollar op
grote schaal terrein. In Frankfort
werd b.v. DM 2,021-2,031 genoteerd,
tegen donderdag j.I. DM
2,0322-2,0422.
In Amsterdam begon de dollar op
2,1590, tegen een slot van donder
dag van ƒ2,1830. Aan het einde van
de dag werd 2,1660 genoteerd. De
dalende dollar deed de goudprijs
dinsdag verder oplopen. In Londen
werd bijna 183,50 per ounce (31,1
gram) genoteerd.
WENEN (Reuter) De ministers
van olie van de dertien lidstaten van
de Organisatie van Olie Exporteren
de Landen (OPEC) hebben de be
sprekingen, die ze op 3 april in Genè-
ve zouden houden, uitgesteld tot 4
mei.
De algemeen secretaris van de orga
nisatie, Ali Jaidah, gaf als verkla
ring hiervoor: „We vinden dat we
meer tijd nodig hebben om de pro
blemen die ter sprake komen te be
studeren." Het voornaamste onder
werp van gesprek wordt naar alle
waarschijnlijkheid de voortdurende
koersdaling van de dollar en de der
ving van inkomsten die daarvan
voor de olielanden het gevolg is.
AMSTERDAM De Amsterdamsche Droogdok verwacht mede door de genomen maatregelen
- de recessieperiode „vermagerd maar gezond" door te kunnen komen. De grootste zorg is, dat de
marktverhoudingen niet alleen door de conjunctuur worden bepaald, maar tevens nadelig worden
beïnvloed door beschermende overheidsmaatregelen voor bepaalde bedrijven ln binnen- en
buitenland, aldus het jaarverslag.
IDM boekte vorig jaar een omzet
an 93.7 min tegen 95.3 min in
976. Er werd een nettoverlies gele
en van ƒ9.9 min tegen een winst
an 1.8 min in het jaar daarvoor,
oorgesteld wordt geen dividend te
etalen. Voor het laatst werd divi-
end uitgekeerd over 1974 (10 pet).
ind 1977 waren bij de ADM 984
lensen in dienst. Een jaar daarvoor
'aren dat er 1337. waarvan 249 bij
imiddels afgestoten deelnemingen
te daling van per saldo 104 man
erd deels veroorzaakt door een ver-
ere afronding van de herstructure-
ng, deels door een niet gecompen-
ïerd natuurlijk verloop van het di-
?cte personeel. Ondanks werkloos-
eid blijkt het aantrekken van pas-
ind produktiepersoneel op grote
loellijkheden stuiten. De proble-
len in de scheepsbouw werken
terk remmend op het aanbod
l> AUDET: De omzet van de Associ-
jtie van Uitgevers van Dagbladen en
njdschriften (AUDETi steeg in 1977
met ruim 15 pet van 168.1 min tot
194.3 min.
koers van uitgifte van de 8'/. procent
15-jarige lening van ƒ25 min ten
laste van de Rijnlandse Disconto-
bank is vastgesteld op 99 procent.
Na afschrijvingen, rente, saldo overi
ge baten en lasten en rekening hou
dend met voorzieningen en vennoot
schapsbelasting nam de nettowinst
met 30 pet toe van 6.6 tot 8.6 min.
Het dividend wordt verhoogd van 28
(22) procent.
EMISSIES: Morgen. 30 maart,
kan worden ingetekend op twee obli
gatieleningen. De 8 procent 20-jarige
kapitaal-obligatielening van 200
min van de Amro-Bank heeft een
uitgiftekoers van 100 procent. De
RIJN-SCHELDE: Thomassen
Holland in Do 8teeg een werk
maatschappij van Rijn-Schelde-Ver-
olme heeft van Van Gelder Papier
een opdracht gekregen van 15 min.
Het betreft de levering van een gene
rator voor het opwekken van stroom
voor de nieuwe papiermachine van
Van Gelder.
BASF: Dit Westduitse chemische
concern heeft met 1977 een teleur
stellend Jaar afgesloten. De wereld-
omzet heeft, blijkens voorlopige ge
gevens. 23.18 miljard mark bedra
gen. slechs 0.1 procent meer dan de
23.16 miljard mark van het voor
gaande jaar.
Het resultaat vóór belastingen daal
de ruim 21 procent van 1.41 miljard
tot 1.11 miljard mark. Daarentegen
werden de investeringen vergroot
van 1.54 miljard tot 1.66 miljard
mark.
KLENE: Overeenkomstig de eer
der uitgesproken verwachting bleef
de omzet vorig jaar vrijwel gelijk.
Ook de winst lag in 1977 op hetzelfde
peil als in 1976, toen de winst bijna
297.000 was. Het dividend zal 20
per aandeel bedragen. Over 1976
werd eveneens 20 betaald, maar
toen kon 4 procent daarvan in aan
delen worden opgenomen.
AKZO: De Oostenrijkse fabriek
van Enka, waar rayongarens voor de
textiel- en bandenindustrie worden
gemaakt, kampt met structurele
problemen. De „Eerste österreichi-
sche Glanzstoff-fabrlck" in Sankt
Pölten bij Wenen zal niet kunnen
ontkomen aan aanpassingen. Be
richten dat het bedrijf (1050 man) in
zijn geheel zal moeten sluiten,
spreekt dr. H. G. Zempelin. topman
van Enka. echter tegen. „Er is nu
geen acute noodzaak tot bedrijfslui-
ting," zo verklaarde hij desgevraagd.
De Consumentenbond in Den Haag bestaat
vijfentwintig jaar en gaat dat vieren. Hiertoe
is alle reden. Want het mag een prestatie
worden genoemd, in een kwart eeuw uit te
groeien van een bescheiden plaatselijk club
je met een handovl leden, tot een landelijke
organisatie met een kleine vijfhonderddui
zend leden. Deze ontwikkeling is het bewijs
dat de Consumentenbond erin is geslaagd
voor een grote groep mensen een „eigen"
organisatie te worden voor (kritische) voor
lichting en (juridische) steun.
In de loop van de jaren is
er op dit terrein vanzelf
sprekend het een en an-
derd veranderd, maar
tóch is de problematiek
in wezen hetzelfde geble
ven, zo blijkt in een ge
sprek met directrice me
vrouw drs A. O. Fransen.
Wat die verandering be
treft wijst zij met name
op het toegenomen kri
tisch bewustzijn bij de
consument ten aanzien
van persoonlijke rech
ten. De problematiek
acht zij ln wezen weinig
of niets veranderd, maar
meer verschoven van
.„(kolen)nootjes naar
borrelnootjes".
Vijfentwintig jaar gele
den stond de consument
nog eenzaam en alleen
tegenover een goed geor
ganiseerd bedrijfsleven.
Tegenwoordig is de con
sument ook georgani
seerd of kin het zijn
en wordt zodoende van
de benodigde informatie
voorzien en soms indivi
dueel geholpen.om een
probleem of geschil tot
een oplossing te
brengen.
De ontwikkeling van de
Consumentenbond ge
durende de afgelopen
vijfentwintig jaar is in
grote lijnen in drie fasen
te verdelen.
Prijsen
In de eerste tien jaar
toen de welvaart nog
aanzienlijk lager lag dan
tegenwoordig het geval
is lag de nadruk van
de activiteiten vooral op
de prijzen. Daarbij werd
getracht een vinger ach
ter de prijsontwikkelin
gen en achter de onder
nemersafspraken te
krijgen.
Daarop volgde de perio
de met het zwaartepunt
op warenonderzoeken
die allengs werden aan
gevuld met dienstenon-
derzoeken. Deze onder
zoeken werden belang
lijk, omdat de welvaarl
op gang begon te komer
en de consument nog
niet gewoon was grote
(re) uitgaven te doen. Be
halve met vergelijkendt
warenonderzoeken,
kwam de Consumenten
bond met zeer kritische
beschouwingen over be
leggingsfondsen, beleg
ging in diamant, levens
verzekeringen (met
name spaarkassen en ge
mengde verzekeringen)
en andere geldzaken. Dit
met name voor mensen,
die geen „groot geld" ge
wend waren.
„Juist in een periode van
welvaart moet de finan
ciële markt doorzichtig
zijn," merkt mevrouw
Fransen op, „gezien de
vele mogelijkheden en
vormen die er zijn op het
gebied van sparen, be
leggen, verzekeren,* kre
dieten, hypotheken en
niet te vergeten
reizen."
De laatste jaren is met
name het Juridische
werk op gang gekomen,
zowel in de vorm van
Mevrouw Fransen
rechtsbijstand als in de
vorm van juridische le
denservice. Rechtsbij
stand in procedures van
een individuele consu
ment wordt verleend (en
bekostigd), wanneer
daaraan méér dan per
soonlijke kant zit. Dat
zijn er jaarlijks enkele
tientallen. Het aantal ju
ridische adviezen op
schriftelijke of telefoni
sche vragen ligt per jaar
boven de vijfentwintig
duizend.
Intussen is de kwestie
van prijzen nog steeds
belangrijk. In de eerste
jaren was dat, omdat
van welvaart nog nage
noeg geen sprake was en
!!:e cent moest worden
omgedraaid. Nu de wel
vaart vrij algemeen is.
moet op elk dubbeltje
worden gelet om andere
uitgaven bij voorbeeld
voor een auto of een ver
re reis te kunnen (blij
ven) doen.
De consument staat er,
door of mede door het
werk van de Consumen
tenbond, tegenwoordig
een stuk beter voor dan
een kwart eeuw geleden,
al moet er nog wel het
een en ander worden ge
daan. Als positieve pun
ten noemt mevrouw
Fransen uit de losse
hand er nog een aantal.
Een greep daaruit:
De politieke belang
stelling voor de consu
ment is duidelijk toege
nomen. De staatssecre
taris van Economische
Zaken heeft met name
ook de zorg voor consu
mentenzaken en binnen
het overheidsapparaat
als geheel is meer oog
ontstaan voor het feit.
dat zeer uiteenlopende
onderwerpen ook een
consumenten-aspect
hebben:
De consumentenvoor-
waarden (een standaard
contract dat de belangen
van de koper waarborgt'
hebben meer invloed,
dan bij de introductie
enige jaren geleden
werd verwacht Niet al
leen zijn er inmiddels
zo'n vijfhonderd bedrij
ven die op consumenten-
voorwaarden leveren,
maar daarnaast hebben
een aantal branches hun
standaardcontracten
„opgepoetst";
De oprichting van het
Garantie Instituut voor
de Woningbouw dat er
voor zorgt, dat de koper
van een nieuw huis
mits het door een inge
schreven aannemer is ge
bouwd écht onder de
pannen is.
Langzaam
Voorts is er al ging het
te langzaam vooruit
gang geboekt in belang
rijke zaken als:
Een betere wettelijke
regeling van de stan
daard voorwaarden. die
door bedrijven worden
gehanteerd. In de Soci
aal-Economische Raad
is althans een advies
klaargekomen voor de
juridische regeling
daarvan;
Het wetsontwerp te
gen misleidende
reclame;
i v. leg binnen de So
ciaal-Economische Raad
over het (verplicht) noe
men van het echte rente
percentage op leningen
Mevrouw Fransen meent
dat dit er zeker door zal
komen.
De afgelopen vijfentwin
tig Jaar verliepen overi
gens niet rimpelloos. De
aandacht trokken vooral
de kwestie Lexington
(1961) en de kritiek van
de bondsraad althans
een deel daarvan op
het beleid (1976).
In 1961 publiceerde de
Consumentenbond een
vergelijkend onderzoek
naar het teer- en nicoti
negehalte van sigaret
ten. Daarin kwam het
merk Lexington (des
tijds een van de meest
verkochte merken) er
slecht af. De rechter be
vestigde deze conclusie
niet, maar dit sigaretten
merk werd wel de „si
gaar." Ongeveer gelijk
tijdig verscheen een En
gels rapport over de
schadelijke gevolgen
van roken.
Beide publtkaties
vooral het onderzoek
van de Consumenten
bond en het proces dat
daarop volgde trok
ken veel publiciteit. De
Consumentenbond
kreeg daarmee landelij
ke bekendheid en hoe
wel het proces werd ver
loren een forse aanwas
van het aantal leden.
Ook de roker werd er be
ter van want, zo zegt me
vrouw Fransen (die toen
nog niet bij de Consu
mentenbond werkte),
het teer- en nicotinege
halte in sigaretten is
daarna duidelijk lager
geworden.
Kritiek
Aan de verwijten van
een groep binnen de
bondsraad, dat de Con
sumentenbond te weinig
kritisch zou zijn en te
veel in de marge zou
sleutelen, tilde (en tilt)
mevrouw Fransen even
min zwaar. „De bonds
raad is altijd kritisch ge
weest en moet dat ook
zijn; het enige verschil
was alleen dat de kritiek
niet binnenskamers
bleef, maar ln de publici
teit kwam. Bovendien,
zegt ze, werd op grond
van zeer gebrekkige
waarnemingen over een
aantal zaken geoordeeld.
Die kritiek is intussen af
genomen. Desgevraagd
tekent mevrouw Fran
sen hierbij nog aan. dat
er zeker zaken zijn ver
anderd, al zouden die
toch wel veranderd zijn.
„Waar het kan en dat
is op vele terreinen
houden we de vinger aan
de pols."
Armen
In het vervolg van het
gesprek wijst mevrouw
Fransen erop, dat er al
enkele Jaren samen
met de internationale or
ganisatie voor consu
mentenbonden geld
en mankracht wordt ge
stoken in de bescher
ming van (de armste)
consumenten in ontwik
kelingslanden. Een van
die consumentenkanto
ren is gevestigd in Bom
bay Deze organisatie
koopt consumptiegoede
ren in de normale ver
pakking van 500 of 1000
gram in, om die vervol
gens om te pakken in
hoeveelheden van 10, 50
en 100 gram.
Het probleem daar ls na
melijk dat de mensen in
het algemeen zo arm
zijn, dat ze de „normaal
verpakte levensmidde
len niet kunnen betalen.
Door de gewenste hoe
veelheden aan te bieden,
bereikt die
consumentenorganisatie
dat de allerarmsten niet
het slachtoffer worden
van gewetenloze lieden,
die ook levensmiddelen,
maar dan bijgemengd
met vreemde stoffen zo
als kerrie met koemest
aanbieden.
In het kader van deze
activiteiten zendt de
Consumentenbond bin
nenkort een ervaren wa-
renonderzoeker voor de
periode van een jaar
naar Jakarta. Hij zal het
com umentenonderzoek
in Indonesië terzi)de
staan.
Hoewel er veel ls bereikt,
valt er ln het belang van
de consument nog veel
te doen. Mevrouw Fran
sen noemt ln dit verband
onder andere:
een goed inzicht, in
wat er wordt aangebo
den ontbreekt nog. De
concurrentie werkt niet
met kwaliteit en prijs al
leen, maar ook met „ver
sluiering";
Het bedrijfsleven
kent nog steeds samen
werkingsvormen, waar
naar de buitenwacht
maar moet raden. „Het
kartelregister is nog
steeds niet openbaar ge
maakt, ofschoon reeksen
ministers dat ooit heb
ben toegezegd";
Het bedrijfsleven
heeft nog steeds gemak
kelijker toegang tot de
overheid, dan de consu
ment;
Er ls nog steeds geen
regeling voor de etikette
ring van consumptiegoe
deren (wat erin zit) en
voor de prijs per stan-
daarhoeveelheid (pps);
De consument zélf is
nog niet altijd „even re
delijk" in koopoverwe
gingen en kostenbesef;
met name het sociaal
kostenbesef, zoals de in
vloed van een uitgave op
de energie, vervuiling,
geluidshinder en meer
van deze aspecten.
Opvoeding
De consumentenopvoe
ding dat is Anders dan
consumentenvoorlich
ting zal daarom onge
twijfeld ln de toekomst
(meer) aandacht krijgen
in de Consumentengids.
De moeilijkheid voor de
Consumentenbond is in
tussen een systeem te
bedenken, om in waren
onderzoeken de levens
duur van dc produkten
te bepalen en vervolgens
een duidelijke uitspraak
over het vóóren tégen op
dit gebied van de ver
schillende merken te
doen. Dat is tot dusverre
nog niet gelukt.
Ongetwijfeld komt het
zover en dan krijgt de
consument hanteerbare
normen om energiebe-
wust te kunnen leven,
terwijl de fabrikant zal
worden „gedwongen"
zuiniger produkten te
gaan vervaardigen
Belangrijke ontwikkelin
gen worden eveneens het
patiëntenrecht (daaro
ver zijn al contacten met
patiëntenverenigingen»
en de kosten van de ge
zondheidszorg
Ik wil mevrouw Fransen
en de ongeveer 120 me
dewerkers van de Consu
mentenbond. alsmede de
mensen van de plaatse
lijke werkgroepen die
tijdens het jubileum spe
ciaal ln de belangstelling
zullen staan met dit
werk alle succes wensen
Hank Post (marketing di
rector): Zuivere vergelij
kende reclame iv een
communicatiemiddel, dat
binnen ons systeem van
vrije ondernemingsgewij
ze produktie en open con
currentie, de consument
kan beschermen tegen
aanschaf van inferieure
produkten. (Bijeenge
bracht door FHV/BBDO).
