Ahead wint ©p de valreep
j
Mulder doceert
buitenspelregel
AZ isoleert Dick Nanninga
jaatste minuut eindelijk rendabel voor degradatiekandidaat
Het doek valt voor Telstar
fVV dankt doelpunt aan 'eigen' uitleg
oda JC komt niet in opportunistisch spel en verliest
Eredivisie
Eerste Divisie
Periode Stand
Sporttoto
Lotto
28 MAART 1978
SPORT
Trouw/Kwartet
»or Johan Woldendorp
-al
DEVENTER De laatste minuut. Zelden ls die fase van de
pstrijd zo over de tong gegaan als gistermiddag na afloop van
Ahead-Feyenoord. Niet alleen stelde de thuisclub zijn kost-
re 2-1 zege op de ontredderde stadionequipe pas dertig secon-
n voor het einde veilig, twee andere degradatiekandidaten
lesten hun overwinning bij het schelden van de markt uit
nden geven. FC VW verspeelde op de valreep een punt aan
gx en Haarlem kwam juist adem te kort om met de volle bult
Nijmegen te vertrekken.
r van
oftstrai
-15.30 efle hebben in deze competitie al
i keer in de laatste minuut verlo-
dondeif Dit wa* de eerste wedstrijd,
in het tegengestelde gebeurde",
nerde manager Bob Maaskant
later. Het is vijf wedstrijden
het einde van de competitie
,ard niet te voorspellen hoe be-
ijk die ene laatste minuut voor
lansers op het demarcatiekoord
'|ua spel bewees Go Ahead op
dat het in de veilige midden-
it thuishoort. De praktijk leert
twel, dat er tenopzichte van
ier zestien. FC Amsterdam,
steeds een kloof van een paar
jten bestaat.
overwinning op Feyenoord werd
kht door niemand aangevochten,
tiers dan zaterdag tegen FC
fecht misten de Rotterdammers
inspiratie om er gezond fanatiek
";n aan te gaan. Doorgewinterde
ledigers als Feyenoord nu een-
bezit (Treytel, Rijsbergen en
veld) hadden de nederlaag zelfs
kkelijk kunnen voorkomen,
teer ze zich in de slotseconden
hadden uitgeleefd in oeverloos
jingel. Go Ahead kon zodoende
het mi
n, vad
jrvi
in*
Fh
honderd procent rendement uit een
chaotisch offensief peuren. De vaak
blind voetballende Jo Körver zette
de leren stuiter vanuit een „onmoge
lijke" hoek voor en Jan Groeneweg
kopte het voorwerp tussen de benen
van Treytel door in het doel. „De
tegenstander had nu in ieder geval
niet meer de tijd om gelijk te ma
ken", grapte de matchwinner. „Ove
rigens was het onnoemelijk zwaar
om twee wedstrijden in drie dagen te
spelen. In het laatste kwartier zag ik
de wereld voor een doedelzak aan".
Voor Feyenoord betekende deze ne
derlaag het tweede verlies op het
nippertje in één weekend. „Er werd
dom gespeeld, er werd niet agressief
genoeg verdedigd", analyseerde trai
ner Vujadin Boskov de strijd met
opmerkelijk gevoel voor realiteit.
„Onbegrijpelijk, dat de bal niet in de
tribune werd geschopt", brieste de
kort voor tijd uitgevallen Bennie
Wijnstekers. Slechts één keer vlam
de Feyenoord. Dat was in de achtste
minuut, toen Go Ahead-doelman
Van Zoghei zich verkeek op een ver
boogschot van Gerard van der Lem.
Wim Jansen tikt de bal weg voor dc voeten van Jan Groeneweg, de Go Ahead-aanvallet- die tekende
voor de beslissende treffer in dit duel.
Nog geen minuut later werkte de
thuisclub dat vlekje weg. In de te
genaanval profiteerde Jacques van
der Pas van een misser van Treytel.
Voor het overige werd Feyenoord
een forse afstraffing bespaard. Het
ontketende Go Ahead liep zichzelf
zo vaak voorbij, dat het vergat om de
eenvoudigste kansen in doelpunten
oor Matty Verkamman
ENLO FC VW AJax ls 51 minuten aan de gang, wanneer Stefan Kurcinak voor de
Imburgers tot 1-1 ophaalt. Een doelpunt dat furieuze protesten bij AJax oproept. Met aanvoerder
uud Krol voorop, wordt scheidsrechter Egbert Mulder belegerd door helse Amsterdammers. De
Ironinger rechtspreker, die als één der objectiefste in het vaderlandse prof-voetbal geldt, lapt alle
tlsa echter aan zijn laars en blijft bij zijn beslissing: doelpunt.
D uitspraak waar waarlijk op af te
;en valt. Lorenz Hilkes, de West-
tse spits van FC WV ligt al bijna
minuut geblesseerd en roerloos
het strafschopgebied van Ajax,
meer Andre Oostrom en Albert
der Weide de snelle Kurcinak al
hbinerend in stelling brengen,
lens het vinnige schot van de
goslaaf dat Piet Schrijvers te
chtig is, ligt Hilkes nog steeds
ter de laatste AJax-llnie. „Buiten-
roept Ajax in koor. Maar daar
kt Mulder het niet mee eens te
ïeten lens 0611 apart bele6de bijeen-
nst met journalisten, geeft Mui
tekst en uitleg. Hij bevestigt dat
kes wel degelijk achter de Ajacie-
i lag. Dan komt hij met een op-
Tkelijke uitspraak: „Hilkes was
dat moment een zogenaamd dood
nent. Dan gaat buitenspel niet
Dat staat ook in de spelregels."
Ruud Krol, namens Ajax "daarop in
hakend: „Een speler is nooit een
dood element, Mulder zit daar echt
fout. Alleen de scheidsrechter en
twee grensrechters zijn dode ele
menten."
Later in FC VW's bestuurskamer
erkent Mulder in dat opzicht het
gelijk van Krol, maar voegt eraan
toe: „Het ging erom dat Hilkes op
dat moment van geen enkele invloed
was. Hij lag met zijn gezicht in het
gras. Daarbij lag hij niet in de baan
van het schot."
Ook dat laatste ontkennen de AJa-
cieden, maar wat belangrijker ls:
niet ten onrechte wordt door Krol
aangevoerd dat Hilkes wel degelijk
van invloed was op het spel. Krol:
„Als verdediger kijk je daar toch
steeds naar. Je wordt erdoor afge
leid."
Mulder noemt het intussen een
„moeilijke beslissing". „Hetisinzo'n
geval veel gemakkelijker om direct
af te fluiten. Maar dat vond ik nu
eenmaal niet Juist", zegt hij.
Het probleem van de beïnvloeding
waar Krol dus over rept, wordt mar
kant wanneer Mulder reageert op
een nog altijd zeer bekend en verge
lijkbaar buitenspelgeval. Het bewus
te geval: in 1956 scoorde Hans Kraay
tijdens de tumultueuze Europa-Cup
wedstrijd Feyenoord-Real Madrid
met een kopbal, terwijl Piet Krulver
zich in het doel bevond. De Tsjechi
sche scheidsrechter Galda had die
goal weliswaar af moeten keuren,
omdat Kruiver de Spaanse keeper
Betancourt eerder tegen de vlakte
had gelopen, maar dat terzijde. Mul
der: „Ik zou zo'n goal goedkeuren,
wanneer die speler in de goal niet
van invloed op het spel was. Maar als
die keeper, bijvoorbeeld, alleen maar
even achterom zou kijken naar die
Piet Schrijvers tikt de bal bij een VW-aanval over het doel van Ajax onder toeziend oog van Geels
(links) en Evers. De Venloze aanvaller is Hilkes.
speler, dan keurde ik al af wegens
beïnvloeding".
Met andere woorden Mulder gaf gis
teren zijn fiat aan het doelpunt van
Kurcinak, louter omdat Hilkes vol
gens hem de Ajacieden niet hinder
de: op z'n minst een dubieus argu
ment.
FC VW's gelijkmaker was van groot
belang, aangezien het er toch op dat
moment niet naar uitzag, dat AJax
puntverlies zou lijden in de „Koel".
AJax beheerste de partij met uitste
kende counters die zo veelvuldig
werden toegepast, dat er in feite
sprake was van aanvallend voetbal.
Erkens, Arnesen, Schoenaker en Ta-
hamata, om beurten flitsten zij van
uit de tweede lijn hun frontsoldaten
Meijer (spelend voor de zieke Ling en
met een kopbal 0-1 scorend) en Geels
AA
t>or Theo Reltsma
(RKRADE „Isoleer Dick Nanninga", was één van de
'rachten waarmee AZ het veld Instapte bij Roda JC. Dat
tte in een uiterst saaie eerste helft, verliep minder vlekkeloos
i rust, maar was dusdanig belangrijk toen het grootste gevaar
Roda werd weggehaald. Vrijwel geruisloos en moeiteloos
;k AZ ondertussen ook nog de volle winst op (1-2).
1 l/i
nninga heeft in de weken die hij
zijn rentree nu weer bij Roda JC
(gespeelt vrijwel wekelijks zijn
elpuntje gepakt, is vrijwel altijd
'aarlijk aanspeelbaar en tilde
da naar een hoog niveau. AZ iso-
rde hem echter behoorlijk en bo-
>dien vatte zijn directe tegenstan-
Ronald Spelbos zijn taak uiterst
legen op. Hij was van start gegaan
t de opvatting dat Nanninga be-
ald wel de duels in de lucht mocht
inen, maar dat het afspelen dan
in gevaar moest opleveren. Traag
afwachtend accepteerde Roda JC
tegenslag.
snapte er niets van." zei ook
iner Bert Jacobs na afloop. „Het
s heus wel de bedoeling dat er
er mensen zouden diepgaan,
ar we sloten niet aan. Er kwam
n vaart in." Daarom haalde hij
onstra uit de ploeg, gaf Theo de
>g een nieuwe kans en prentte die
aller in dichter bij Nanninga te
dpen. Het opportunisme dat
Roda JC zo gevaarlijk kan maken,
zou dan terugkomen, dacht Jacobs.
Een kans voor De Jong in de derde
minuut, een inzet van Nanninga die
Meskovic net onder de lat weghaal
de, onderstreepten de verandering in
het spelbeeld na rust Maar het was
AZ dat de score het beste in de gaten
hield. Kist opende in de 15de minuut
met een knal die Degens op de doel
lijn moest tegenhouden en nog in
dezelfde minuut schoot Van Marwijk
attent naar binnen toen een voorzet
een bres sloeg in de slapende Roda
JC-achterhoede.
Van Marwijk maakte zo een doel
punt in de wedstrijd die na rust een
stuk aantrekkelijker was dan in de
eerste helft. Maar, bij Roda JC blijft
het toch tobben. Jacobs: „Van de
organisatie deugde de gehele wed
strijd achterin niets. Met De Jong in
de buurt van Nanninga werden we
voorin wel gevaarlijker maar toen we
AZ moesten wegspelen gebeurde er
niets."
AZ dreef met de zeer attent spelende
Scheidsrechter Berrevoets lost dc problemen voor het AZ-doel met
een fluitje op. Verder vlnr: Vermeulen, De Jong, Meskovic en
Spelbos.
Spelbos rustig naar het einde en
incasseerde acht minuten na de tref
fer van Van Marwijk zelfs zonder
veel pijn een tegenslag. Koster was
net binnen als vervanger voor Kol-
ding toen de bal voor zijn voeten viel
in het Strafschopgebied. De eerste
keer dat hij zo de bal raakte was het
ook flink raak (1-1).
AZ, dat Van Hanegem geblesseerd
miste, paste op dat moment een wis
sel in de speelwijze toe die zijn nut
meer dan afwierp. Peters die zich
lang vertwijfeld had afgevraagd hoe
de diepspelende De Jong terug te
dringen was, wisselde met Arntz. Zo
kreeg Peters de gelegenheid zijn
werk op het middenveld te dóen in
aanvallend opzicht en bemoeide
Arntz zich maar eens met het vuile
werk dat toch ook opgeknapt moest
worden.
Kende Arie Koster het genoegen van
een treffer nog in dezelfde minuut
dat hij moest invallen; bij AZ was
veel plezier weggelegd voor een an
dere Invaller, Loek Ursem. Jan Ver-
heyen had een onvoldoende gehaald
en werd in de 20ste minuut na rust
gewisseld voor deze Ursem. Die kop
te een voorzet uit een vrije trap van
Nygaard knap langs doelman Jong
bloed waarbij flinke aandacht bij de
Roda-achterhoede opnieuw ontbrak.
„Eigenlijk speelde alleen vandaag
Degens een goede partij," mopperde
Jacobs dan ook na afloop van de
wedstrijd.
RODA JC-AZ '47 1-2 («-«) 59: Van Marwijk 0-1.
67 Koster M. 70: Ursem 1-2 Scheidsrechter
Berrevoets Toeschouwers 12 000
BODA JC: Jonkbloed. De Wil. Pfeiffer. Ziegler,
Degens, Lees, Meuser. Toonstra iDe Jongt. Kol-
dlng (Kosten, Nanninga, Vermeulen
AZ'67: Meskovic. Arntz. Spelbos. Metgod. Ho-
venkamp. Peters, Nygaard, Van Rijnsoever;
Vertieyen lUrsemi Kist, Van Marwijk
tegemoet.
Ajax speelt dit seizoen hele slechte
en hele goede wedstrijden; van dat
laatste was in Venlo weer eens spra
ke. Ook al moest er dan een stuip
trekking (is kopbal) van de praktisch
onzichtbare Ruud Geels aan te pas
komen om vlak voor tijd tenminste
nog één punt te verdienen. Eerder,
na de goal van Kurcinak, had een
zeer ongebruikelijke blunder van
Ruud Krol (hij wilde de bal uit laten
lopen, Henk Janssen kreeg er even
wel nog een voet tussen, waarna in
valler Mikan Jovanovic scoorde)
zelfs tot een volstrekt onverdiende 2-
1-achterstand geleid.
Ajax' scheidende trainer Tomislav
Ivic: „Alleen op het eind was ik ge
lukkig. We hebben een goede wed
strijd gespeeld, maar verzuimd om
te winnen. De gelijkmaker van
Ajax? Dat is een kwestie van de
scheidsrechter."
Dat goede spel van AJax, de in Venlo
toekijkende Cor Brom zal ervan heb
ben genoten.
FC VW-Aj.K 2-2 (9-1). 21. Meyer 0-1,51: Kurci
nak 1-1, 78: Jovanovic 2-1, 87 Oeeis 2-2
Scheidsrechter Muldrr Toeschouwers 20.000.
FC WV: So bczak, Oostrom. Franken.
Schreury van Rosmalen; Pala (Jovanovlci, Ad
vocaat, Van der Welde; Kurcinak, Hilkes.
Jansen.
Ajax: Schrijvers: Van Dord. Everse. Krol. ZuJ-
dema, Tahamata. Erkens. Schoenaker, O eels.
Meyer. Arnesen.
om te zetten. Van der Pas ontpopte
zich wat dat betreft als topscorer. De
ex-Eindhovenaar typeerde met die
slordig afgeronde akties het spel van
zijn club vrij duidelijk. De man
schappen van het duo Maaskant-van
Brussel smeten met energie, omdat
verreweg de meeste passes de verels-
te zuiverheid misten. „De Jongens
waren „total-loss" stelde Henk van
Brussel vast. „Evenals zaterdag wa
ren sommige Jongens in het laatste
kwartier volledig stuk", vulde Bob
Maaskant aan. „Maar ik vind niet,
dat men over een zwaar competitie-
programma moet praten. Je moet
het karakter op kunnen brengen om
je daar overheen te zetten. Wel is het
zo. dat de wedstrijden voor ons
zwaarder zijn dan voor Feyenoord,
omdat Je met meer klasse in huls nu
eenmaal gemakkelijker voetbalt."
Dat kon. zoals gezegd, moeilijk op
het spel van gistermiddag slaan.
Nico Jansen. Gerard van der Lem,
Willy Kreuz en Aad Mansveld om
een paar te noemen waren volstrekt
onzichtbaar. Wim Rijsbergen slaag
de er maar sporadisch in om een
tweegevecht met zijn potige tegen
stander Cees van Kooten op normale
wijze te winnen. Over en weer ge
bruikte het duo vaker de handen dan
de voeten. De enige, die daar geen
oog voor hadl was scheidsrechter
Frans Derks. Hij floot even ongelspl-
reerd als Feyenoord voetbalde.
Go Ahead Eades-Feyenoord 2-1 (l-l). 8: Van der
Lem 0-1. 9 Van der Pas 1-1. 90 Groeneweg 2-1.
Scheidsrechter: Derks. Toeschouwers: 12.000.
Go Ahead Eagles: Van Zoghel. Schneider, Lod-
weges, Kist, StrIJdveen; Walbeek iWoudsmai,
Van der Pas. Vuskovlc; Oroeneweg. Van Koo
ten, Körver.
Feyenoord: Treytel; Mansveld. Rijsbergen.
Wijnstekers (Mellsi. Van Til. Wim Jansen.
Snoeck (Budding), Notten; Van der Lem, Kreuz,
Nico Jansen.
AZ 67-NEC
Haarlem-Go Ahead Eagles
Vitesse-NAC
FC Utrechl-Feyenoord
FC Den Haag-FC Twente
Sparta-PSV
NEC-Haariem
FC VW-Ajax
FC Amsterdam-FC Utrecht
Volendam-Vitesse
Telstar-N AC
Go Ahead Eagles-Feyenoord
Roda JC-AZ'67
PSV
FC Twente
AZ'67
Ajax
Sparta
Roda JC
Feyenoord
NEC
FC Den Haag
NAC
Volendam
FC Utrecht
Vitesse
Haarlem
FC VW
FC Amsterdam
GA Eagles
Telstar
29 19 10
29 17 8
29 17 7
28 15 8
28 12 11
28 9 11
29 9 10
28 10 7
29 11 S
29 9 9
29 10 7
29 8 10
29 7 12
29 6 11
29 7 9
28 7 7
29 8 4
29 2 6
0 48 67-15
4 42 57-21
5 41 64-26
5 38 67-32
5 35 42-26
8 29 34-31
10 28 45-40
12 27 34-45
13 27 44-49
11 27 31-42
12 27 41-53
11 26 34-41
10 26 41-54
12 23 33-46
13 23 38-59
14 21 33-62
17 20 40-5!
21 10 21-73
Donderdag. KNVB-beker Excelsior-AZ 6"
Competitie: AJax-Roda JC.
Zaterdag: FC Utrecht-FC VW. NAC Volen-
dam Zondag AZ 67-P8V. FC Twente-Sparta.
Haarlem-FC Den Haag. AJax-NEC. Vitesse FC
Amsterdam. Feyenoord-TeisLar. Roda JC-Oo
Ahead
Fortuna SC-Heerenveen 1-1
FC Vlaardingen-Willem II 0-0
PEC-FC Den Bosch 8-1
FC Dordrecht-Helmond Sport 3-1
Excelsior-Eindhoven 1-1
SC Amersfoort-Heracles 1-2
Wageningen-SVV 0-0
SC Cambuur-MW 3-0
Veendam-De Graafschap' 1-1
SC Heerenveen-Fortuna SC 0-1
Willem 11-FC Vlaardingen 1-0
FC Den Bosch-PEC 0-0
Helmond Sport-FC Dordrecht 4-2
Eindhoven-Excelsior 1-2
Heracles-SC Amersfoort 2-1
SW-Wageningen |-4
MW-SC Cambuur 2-1
De Graafschap-Veendam 8-1
PEC Zwolle
MVV
Wageningen
Excelsior
Groningen
Fortuna SC
Willem II
FC Den Bosch
Eindhoven
Hcerenvecn
SC Cambuur
Heracles
Vlaardingen
Graafschap
SW
Helmond Sp.
Veendam
Dordrecht
Amersfoort
PEC Zwolle en
kampioen.
29 18 7
28 16 9
28 12 11
28 II 12
28 15 4
28 12 10
28 12 8
28 10 11
29 11 9
28 11 8
28 11 7 10
29 9 II 9
6 13 9
9 5 14
6 10 13
5 9 15
4 10 14
3 9 17
3 7 18
Groningen
43 56-26
41 59-28
35 37-18
34 48-29
34 51-34
34 40-24
32 39-28
31 41-37
31 35-36
30 33-33
29 36-35
29 25-26
25 21-37
23 35-33
22 32-55
19 33-55
18 31-57
15 33-66
13 14-52
periode-
PEC Zwolle
3 2 10 5
12-1
Heracles
3 2 10 5
4-2
Graafschap
3 12 0 4
9-2
Wageningen
3 12 0 4
4-1
Fortuna SC
3 12 0 4
4-3
Excelsior
3 12 0 4
3-2
SC Cambuur
3 1113
5-3
FC Dordrecht
3 1113
6-6
Eindhoven
3 1113
3-3
Willem II
3 1113
l-l
MVV
3 1113
1-6
FC Den Bosch
3 1113
5-9
FC Groningen
110 0 2
2-0
Heerenveen
3 0 2 1 2
1-2
Vlaardingen
3 0 2 1 2
0-1
Helmond Sp
3 10 2 2
6-9
SVV
3 0 12 1
1-6
Veendam
3 0 12 1
2-13
Amersfoort
2 0 0 2 0
2-4
Zaterdag SC Cambuur-PEC (17 301. De O raaf
schap-Fortuna 8C (19.30), MW-FC Oromngen
(19.30). Zondag. SC Amersfoort-Excelstor, Wa
genlngen-FC Dordrecht. Veendam-FC Vlaar
dingen, 8W-Heerenveen. Heracles-Wlllem II,
Eindhoven-FC Den Bosch
Het aantal deelnemers bedroeg 198 218 ZIJ leg
den een bedrag in van 622 555 guloen De prlj-
zenpot bedraagt 295 714 gulden Dc prijzen rijn
eerste prtja: 118 280.-. tweede prtjs ƒ73.938.-.
derde prijs: 103 500,
De winnende kolom In toto 13 la:
3-3-3-3-1-3-2-1-3-3-1-3-1
De winnende getallen zijn 2-22-2J-32-34-37 Re
servegetal 33. Er was. door 868 006 deelnemers,
een Inleg van 3 584 322 gulden De prljzenpot.
die 1 702.553 gulden bedraagt. Is als volgt ver
deeld eerste pnjs ƒ565494. tweede prtfi
170 255.-. derde prijs ƒ255 383,-, vierde en
vijfde prijs: ƒ340.511.-.
VELSEN Voor Telstar is
Tweede Paasdag het doek de
finitief gevallen. De Velser-
ploeg veroverde weliswaar een
punt in de thuiswedstrijd te
gen NAC, maar de puntende-
ling die Amsterdam en Utrecht
bereikten, betekende dat Tel
star degradeert naar de eerste
divisie.
Dc ploeg van de overigens vertrek
kende trainer Mlrcea Petescu, heeft
afscheid genomen in een zeer mati
ge wedstrijd. Maar niet alleen Tel
star was daaraan schuldig, üok
NAC. De Bradanaars speelden van
uit een gesloten defensie en omdat
Telstar aanvallend geen enkele in
houd had. werd het voor de 3000
toeschouwers een trieste vertoning.
Tel»Ur-NAC l-l (O-l). 20 Mohorovlc 0-1, 80
Buchot l-l Scheidsrechter Oeurds Toeschou
Trliiêf: Nederburg. Drlessen iKerkhofi, Medlk.
Van Essen. Blschol. Massa. Van Oaal. Jonker;
8laala. Kraai iSUmi. Hendriks
NAC: De Jong; Joore. Budlsic. Bakker. Dekker.
Mohorovlc. Dtercks. Quaars, Vreyasen. Storm
(Brouwers). OoodJaas
