Een kleine kopieerder staat
soms onder zware druk.
Kleintje Xerox -Altijd gped.
vrijdag^
j Gratis!
SATERDAG
CL voorlopig
under Haneveld
Yogramma
RANK XEROX
Radio cassette
recorder
Trafalgar
L.C.D. horloge
IDERDAG 16 FEBRUARI 1978
TROUW/KWARTET
H 13
n onze sportredactie
;N HAAG RCL zal het voor
lig moeten stellen zonder laat-
man Koos Haneveld. Een on-
zoek begin deze week wees uit
de kniebanden van Haneveld
ïstig beschadigd zijn. Verwacht
rdt dat het genezingsproces
geveer twee maanden zal du-
Aanvankelijk werd gedacht
n een meniscusblessure.
de eerste klasse A moeten de
iderdorpers het zaterdag opne-
tegen Zwaluwen, als de
trsomstandigheden het ten-
;te toelaten. Behalve Hane-
zal trainer John Huguenin in
defensie wellicht ook Hans
at (hangt schorsing boven het
ofd) moeten missen. Quick
ys (uit tegen Zwart Wit '28),
wrdwijk (thuis tegen Kozakken
iys en Vitesse Delft (thuis tegen
'irendrecht) zijn in principe on-
izigd.
:ht het zaterdag tot een twee-
totale afgelasting in successie
ien, dan nog zal de afwikke-
van de competitie niet in
aar komen. De KNVB heeft
wedstrijdschema voor de ko-
ende weken dan ook niet veran-
De drie geplande inhaalda-
blijven gehandhaafd op 25
ari, 4 en 25 maart. Voor 11
aart wordt het returnprogram-
van 15 oktober vastgesteld en
afgelopen zaterdag afgelaste
amma schuift op naar zater-
18 maart.
lan der Horst weg
(et bestuur van SV'35 en trainer
rie van der Horst hebben in
iderling overleg besloten het
intract, dat aan het eind van dit
Izoen afloopt, niet meer te ver
jagen. Van der Horst is nu aan
i derde jaar bezig. Onder zijn
iing maakte SV'35 vorig jaar
sprong naar de tweede klas,
i het nu als enige vertegen-
►ordiger uit de Haagse regio
•komt. 1
aldwijk
optimisme heeft bij Naald-
nadat enkele weken geleden
accommodatie is afgebrand,
tr de overhand. Er is al carna-
gevierd in het noodgebouw,
■t is een zogenaamde ijzeren
ommy-hal van elf bij dertig me-
>r waar het voetballeven weer
rovisorisch zijn loop herneemt,
erscheidene aannemers hebben
ouwketen geleend waar de spe-
rs zich kunnen verkleden. Kwe-
ers gaven bloemen en planten
ie ten behoeve van de gedupeer-
e vereniging werden verkocht,
'ie huis-aan-huis collecte bracht
•4.000 gulden op. Door alle andere
:ties is de barometerstand thans
B.000 gulden. Van de gemeente is
geen bericht ontvangen op
et verzoek om steun, maar vol-
ens Jan van Daalen, de vooreit-
;r van de zaterdagcommissie, zal
at nog wel komen.
1RSTE KLASSE A. Noordwijk-Kozakken
ys 12.30). IJsselmeervogels-Nieuw Lekker-
nd (3.00». RVVH-SHO (3.00). Zwart Wit '28-
ick Boys (300h Spijkerusse-De Zwervers
30i. Vitesse Delft-Barendrecht (2.30), RCL-
aluwen (2.30) EERSTE KLASSE B. DOVO-
nnekom (300). Harkemase Boys-VVOO
30). WHC-huizen (2 30). Go Ahead K-ON
00). DETO-DOSK (3 00). Nunspeet-OWIOS
OOi. ACV-Spakenburg i3.00i.
IVEEDE KLASSE A. AZVV-Oranje Wit (2.30).
icelsior M-PPSC (300). Heerjansdam-SSS
00). ASWH-WHS (2.30i, NSVV-NEO'25 (2.30).
Zwerver-Rijsoord (3 00). Aitena-Arnemuiden
I) TWEEDE KLASSE B. Katwijk-IJmui
(3 00). SV'35-Amstelveen (2.301. Volendam-
i (2.OOi. Rijnsburgse Boys-Jodan Boys (3 30».
Graveruandse SV-De Geuzen (3.00). ZCFC-
irken (2.30). Ter Leede-ZOB (2 30».
ERDE KLASSE A. Maasdam-Groot Ammers
30). HBSS-Bolnes (2 30), Heinenoord-Zuid-
nd (3 00). Groole Llndt-Sunllght (3 00). De
blas-Schoonhoven (2.30). Rozenburg-Spirit
DERDE KLASSE B. DUNO-Be Fair
Koudekcrk-DOTO (3 30), Maasdijk-'s-
ravenzande (3 00). Capelle-ARC (2 30). DSO-
Voorne (2.30). HVO-Lisser Boys (2.30).
flERDE KLASSE A. HPSV-Hoekse Boys
*0). Te Werve-Die Haghe (2.00). Loosdutnen-
ister (2.30). TSB-Naaldwljk (2.30i. Randstad
port-HiIlegersbers (3 00). Vlaardingen-Scheve-
ngen (230) VIERDE KLASSE B SVOW-
da 76 (4 Unlcum-SVPTT (2 30). SEV-
'nhoven (2 00). DEVJO-DSVP (2.30). JAC-
zerswoudse Boys (2.30). Semper Aitius-De
futels (3.15). VIERDE KLASSE C. ZBVH-
'V 27 (2 30). Slellendam-Lombardijen (3.15).
Z-Hoogvliet (2.30). Hermandad Herkingen
Excelsior P Piershll (3.00». VVOR-TOOR
ivrdc klasse d GJS-WNC (230). LRC-
Jde Maas (2.301. Pelikaan-Phoenic (2.30). Leer-
n Sport-Haaïten (2.30). Ameide-VVGZ (4.00)
DE TOEKOMST Voor ouders
van schoolverlaters en voor school
verlaters zelf is de expositie „De
toekomst, beroepsonderwijs op de
St. Paulus". De expositie op de R.K.
Technische School aan de Meppel-
weg 339 in Den Haag is tot stand
gekomen door intensieve arbeid van
leerlingen, ouders en leraren. De
openingstijden zijn woensdag tot en
met vrijdag en maandag en dinsdag
volgende week: van 9.00-11.30 en
van 13.00-16.00 uur. Donderdag
avond en dinsdagavond kan men er
nog tot 21.00 uur terecht.
CHRISTELIJK ONDERWIJS
In de Ontmoetingskerk. Anjerlaan
47 in Naaldwijk spreekt vanavond
om 7.45 uur drs. T. M. Gilhuis, voor
zitter van de Unie „School en Evan
gelie" over het onderwerp „Moet dat
nog - Christelijk onderwijs?" De
avond wordt georganiseerd door het
regionaal bestuur zuid Holland-
Noord van de Vereniging voor we
tenschappelijk onderwijs op gere
formeerde grondslag. Er is uiteraard
gelegenheid tot discussie.
HARDON Wethouder drs. J. W.
Hardon (stadsontwikkeling) in Den
Haag spreekt donderdag 16 februari
in de pauzebijeenkomst in de Kloos
terkerk. Lange Voorhout 2 te Den
Haag (van 12.55 tot 13.10 uur). Ge
rard Akkerhuis bespeelt het orgel.
LAK-THEATER Het Leids
Academisch Centrum brengt van
daag om kwart over acht in net
LAK-theater, Levendaal 150 een
voorstelling van „Zal ik dan maar"
door de groep Gruppo Trutto Dra-
matico. De voorstelling vindt plaats
in het kader van de 400ste Dies
Natalis van de Leidse universiteit.
Kaarten kunnen gereserveerd wor
den onder tel. no. 071-124.890.
BEJAARDEN-ENQUÊTE De
projectleidster-bejaardenwerk
mevr. M. Boskamp in Katwijk roept
vrijwilligers op voor het uitvoeren
van een enquête onder de Katwijkse
bejaarden. Zij wil een inzicht krij
gen in de aard en de omvang van de
hulpverlening aan bejaarden. Opga
ve: Nolenstraat 2. tel. 74741 te
Katwijk.
FILM Vanavond wordt om 21
uur in OT6. Oosteinde 16 te Voor
burg (tel. 870879) The Grove Tube
gedraaid, een satire op het televisie
maken. Morgen speelt de groep Oce
an vanaf 21 uur funk-rock muziek.
STUDENTENEKKLES1A - Elke
donderdagavond zal er in de Lok-
horstkerk te Leiden (Pieterskerk
straat 1) een korte oecumenische
dienst worden gehouden. Deze we
kelijkse avondmeditatie van de
Leidse studenten-ekklesia duurt
van kwart over zeven tot even over
acht.
BAKKERSSCHOOL Vandaag
en morgen houdt de Francois Vatel-
school, Amalia van Solmsstraat 70
te Den Haag. „open huis". Van 19 tot
21 uur wil deze school die opleidt tot
kok-kelner, brood- en banketbakker
en slager, onder het motto „Kunst
en culinaire kunst" demonstreren
dat de creativiteit verder reikt dan
bakkerij en keuken.
VROUWEN Vanavond wordt in
het Schakgebouw. Raamstraat te
Den Haag een demonstratieve bij
eenkomst onder het motto ..Vrou
wen en werkloosheid" gehouden.
Organisatoren zijn de Nederlandse
Vrouwen Beweging. PSP-Vrouwen
en andere progressieve vrouwen
groeperingen en de Werklozen Be
langenvereniging. Zij zijn van me
ning dat zij niet langer „werkloos
moeten toezien hoe aan alle kanten
de rechten van de mensen vertrapt
worden". Spreeksters zijn Elli Ize-
boud, Emmy Haasdijk en Hilda Pas-
schier. Verder treedt het Nederlands
Vrouwen Kabaret en het Haags
Vrouwenkoor op. Aanvang 20 uur
DE TOEKOMST Voor ouders
van schoolverlaters en voor school
verlaters zelf wordt in de R.K. Tech
nische School St. Paulus. Meppel-
weg 339 te Den Haag een expositie
over „De toekomst, beroepsonder
wijs op de St. Paulus" gehouden.
Tot en met dinsdag kan men er van
9 tot 11.30 en van 13 tot 16 uur
terecht. Donderdag en dinsdag is de
expositie ook van 19 tot 21 uur open.
NEW HOPE - Vrijdag treedt de
Amerikaanse gospelgroep New
Hope om 2 uur en 's avonds om 8 uur
op in de aula van de Christelijke
Pedagogische Academie aan de Ha-
zenboslaan te Oegstgeest De op
brengst van de concerten is bestemd
voor het Napolitaanse weeshuls
Casa Materna, een project van de
Unie „School en Evangelie".
U besluit dus om een klein kopieer-apparaat
aan te schaffen. Een deugdelijk, betrouwbaar, solide
apparaat, dat het altijd doet. En dat, als er onverhoopt
'ets mee gebeurt, weer snel bedrijfsklaar is.
Welnu, dan kunt u niet om ons heen. Want wij
zijn Rank Xerox. En Rank Xerox heeft al jarenlang
duizenden kleine kopieer-apparaten in Nederland
staan. Van vele verschillende typen. En al die kopieer
apparaten onderhouden wij liefdevol. Daar hebben we
veel van geleerd. Bij voorbeeld dat een machine maar
een machine is. En een zwaar leven leidt. Want mensen
doen soms, te goeder trouw, rare dingen met een
kopieer-apparaat. Ook met onze solide, betrouwbare
kleintjes Xerox.
Vandaar die service. Vandaar die voortdurende
landacht. Vandaar die zorg. Voor elk Kleintje Xerox.
Ons service-apparaat is iets waar, in alle ernst,
demand in Nederland aan kan tippen. Niemand!
)at houdt voor u twee zekerheden in:
1) Bedrijfszekerheid - de regelmatige
onderhoudsbeurten zorgen ervoor dat uw Kleintje
Xerox van dag tot dag braaf z'n kopietjes blijft
uitspuwen. En daar gaat het toch maar om.
2) Eerste hulp bij ongemakken - oftewel snel
verhelpen van de spaarzame storingen die zelfs bij zo'n
solide Kleintje Xerox kunnen optreden als resultaat
van een niet-organieke teistering door o zo goed
willende medewerkers.
Als u vindt dat u dit soort zekerheden niet mag
missen dan is er op de vraag „Welke Kleine
Kopieerder" maar één antwoord mogelijk:
Kleintje Xerox - Altijd goed. U kunt ze kopen of u kunt
ze huren - dat is aan u. Weet u wat? Bel meteen even
voor nadere informatie over de mogelijkheden.
Ons nummer is 020-17 29 66. U kunt ook de bon
invullen en opsturen aan Rank Xerox Nederland B.V,
Antwoordnummer 3107,1000 TE - Amsterdam.
Dan krijgt u die informatie zwart op wit
J Stuur mij nadere informatie over de nieuwste kleine
I kopieerapparaten van Rank Xerox plus een exemplaar
I van uw boekje "doordenken over kopiëren!'
I
Naam:
I
I Naam bedrijf:
I
Straat/nr.:
Plaats:.
Rank Xerox and Xerox are registered trade marks.
Baddoeken.
100% katoen
Met ingeweven
tekst: Liefde is
Kies uit zes leuke
teksten --
Per stuk V,50
Met bijpassende
washandjes
Nu per stuk 1,95
Herenshirt.
Aktuele mode
In makkelijk was-
baar polyester/
katoen Kies uit
twee dessins
ruit of bedrukt
dessin. Borstzakje
en borstlat
Dit is de Teleton.
type TCR 200.
Moderne vormgeving.
Middengolf en FM
ontvangst
Automatische opname
sterkteregeling
Automatische afslag
Ingebouwde mikrofoon
Speelt op net en
batterijen
Uitgangsvermogen
1 Watt
Adviesprijs 229,- 1 CC
Nu voor 1^4
Roldrooglijn.
De bekende
Vendex cassette
Vijf lijnen van 4
meter Kompleet
met spanknop en
blokkenng om op
elke lengte in te
stellen. 16,95
Vendor Klatrasdek.
Ideale, stofvrije
bescherming van
matras. Goedgek
NvvH
140x200-28,50
130x90-23.-
90x200-17,90
90x190-15.90
60x190 J3)90
Puur mannelijk en modern
digitaal horloge Metalen kast.
stalen band Met vijf funkties
voor tijd en datum Urenon
minuten konstant afleesbaar
Verlichting Internationale
fabrieksgarantie!
Nu voor T*w
VROOM DREESM ANN
ook geldig op de plaatselijke koopavond