Gaswinning in Bergense
duinen mag (nog) niet
kleine
krant
Trouw de
Oorlog in woestijn
X
Cursussen tot bijscholen
van oud-verpleegsters
'Hersens open, koppen dicht!'
Rechter verbiedt inwerkingstellen installatie
Melkwereld voor
minimumprijs
Ambtenaar: poging
om tijd te rekken
FAMILIEBERICHTEN
Kinderen zijn hindeten.
Waarschuwen is niet genoeg.
Hou ze in de gaten!
Strafzaak Folke
in april voor
Amsterdamse Ho
Bruine ratten
Sneeuw
X
14 februari 1978
DINSDAG 14 FEBRUARI 197B
TROUW/KWARTE
Van een onzer verslaggevers
BERGEN De Amerikaanse firma Amoco, die in de Noordhollandse gemeente Bergen bezig is
met de voorbereidingen voor gaswinning in de duinen, mag haar gaswinningsinstallatie pas in
werking stellen wanneer men beschikt over een toestemming ingevolge het mijnreglement, die
verleend moet worden door het ministerie van Economische Zaken. Hoewel de installatie en de
leidingen op het ogenblik al gereed liggen voor het transport van het aardgas naar het
gasbehahdelings-station in Alkmaar, mag de Amoco nog niet met deze werkzaamheden beginnen.
Dit heeft de president van de Haagse
rechtbank, mr. Blaauw gisteren be
paald in het kort geding, dat tien
Bergense gezinnen hadden aange
spannen tegen Amoco. Zij hadden
verklaard dat de installatie prak
tisch in hun achtertuin staat en dat
zij dat heel gevaarlijk vinden.
Hun advocaat had afbraak van de
installatie of anders stopzetting van
de bijna voltooide werkzaamheden
geéist Dit ging mr. Blaauw te ver; hij
was het met de raadsman van Amo
co eens dat dit een te grote financiële
strop zou betekenen voor de maat
schappij. Ook matigde hij de
dwangsom: van een ton naar 50.000
gulden per dag De president ver
bood het in werking stellen van de
installatie wel mede op grond van
veiligheidsoverwegingen.
Overigens gaat het hier maar om een
tijdelijk uitstel, want zodra Amoco
de vergunning van het ministerie
van economische zaken heeft gekre
gen (men rekent erop. dat dit in april
zal zijn) gaat de winning en het
transport van het Bergense aardgas
toch beginnen. Een ambtenaar van
de gemeente Bergen betitelt het kort
geding dan ook alleen maar als een
poging om tijd te rekken. Bovendien
DEN HAAG De Nederlandse
melkhandel, de veehouders en de
melkindustrie kunnen een mini
mumprijs voor verpakte volle melk
niet missen. Tot die conclusie is een
bestuurscommissie van het pro-
duktschap voor zuivel gekomen.
De commissie reageerde met deze
uitspraak op een recent arrest van
het Hof van JustiUe in Luxemburg.
Het Hof vindt de minimum melk
prijs strijdig met het Europese ge
meenschapsrecht.
De commissie gaat donderdag weer
praten over de melkprijzen. Ze wil
dan een pré-advies opstellen voor
het produktschap dat volgende
week dinsdag vergadert.
heeft Amoco altijd verklaard, dat
men niet zonder de rijksvergunning
zal beginnen met de werkzaam
heden.
Op het ogenblik is de procedure voor
het toekennen van deze vergunning
in volle gang: tot 27 februari kunnen
nog bezwaren bij de gemeente Ber
gen worden ingediend. Daarna zal-
het standpunt van B. en W. kenbaar
worden gemaakt aan het staatstoe
zicht op de mijnen, dat op zijn beurt
weer met ministerie van Economi
sche Zaken zal adviseren, dat dan de
uiteindelijke beslissing zal nemen.
Uniek
Het college van B. en W. van Bergen
heeft zijn eerdere tegenwerking te
gen Amoco laten varen, nu de firma
enkele jaren geleden van de toenma
lige minister Gruijters toestemming
kreeg voor het boren in de duinen.
De gemeente Bergen was fel hierte
gen: zij vond dat een uniek duinge
bied werd vernield. Bovendien had
men zelf het plan om huizen in dit
gebied te bouwen, wat wel mogelijk
was. zonder het milieu te schaden.
Toen minister Gruijters eind 1974
tegen de uitdrukkelijke wensen van
de gemeente Bergen in. Amoco toe
stemming verleende (op grond van
de wet op de ruimtelijke ordening)
voor een gasboring in de duinen,
heeft de gemeente zich neergelegd
bij de feiten. De toenmalige minister
Lubbers had sterk aangedrongen op
de ontginning van het gasveld van 20
miljard kubieke meter, omdat Ne
derland dat naar zijn mening erg
nodig zou hebben in de huidige ener
giecrisis.
DEN HAAG (ANP) Na een proef in Den Haag wordt de
mogelijkheid tot bijscholing voor oud-verpleegsters die weer aan
de slag willen uitgebreid: van half maart tot half juni zijn er
cursussen in Den Haag, Rotterdam en in Amsterdam.
De cursus Is afgestemd op de oud-
verpleegsters die na bijscholing ten
minste een gedeeltelijke baan van
twinit uur per week willen aanvaar
den. Na de kosteloze bijscholings
cursussen kan de indiensttreding
omstreeks 1 september plaats
hebben.
Voor het eerste bijscholingsproject
werd een werkgroep gevormd, waar
in naast het ministerie van sociale
zaken ook het ministerie van volks
gezondheid en milieuhygiëne en de
nationale ziekenhuisraad zijn verte
genwoordigd. Uit een landelijke pei
ling is gebleken dat ook behoefte
bestaat aan zo'n bijscholingsproject
voor de gedbieden Rotterdam en
Amsterdam.
Aanleiding tot het ontwikkelen van
een bijschollngsprogramma voor
oud-verpleegsters was het voordu
rend tekort aan verpleegkundigen.
De belangstelling voor de eerste cur
sus in Den Haag was groter dan het
aantal plaatsen. Ongeveer tachtig
vrouween volgden de cursus en kre
gen een werkkring. De belangstellen
den zijn vrouwen die op zoek zijn
naar bezigheden buitenshuis en
vooral zij die geen jonge kinderen
(meer) hebben te verzorgen. Om in
het voormalige beroep terug te keren
willen zij hun vakkennis en vaardig
heid weer op peil brengen.
Wunnen van maandag fo! cn met vrijdag
telefonisch van 9 00-19 30 uur opgegeven
worden op nummer 020-9134S6.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
1B 00-20.00 uur.
Voor ons nog onverwacht heeft God van ons
weggenomen onze lieve vader, groot- en over
grootvader
Jelle Jacobus IJlst
weduwnaar van Antje Lemstra
op de leeftijd van 82 jaar.
Wij zijn dankbaar voor alles, wat hij ons tijdens
zijn leven heeft meegegeven.
Amsterdam.
A. de Bree-IJlst
C. J. de Bree
Amsterdam.
J. Sennema-IJlst
E. R. Sennema
Hoofddorp.
H. IJlst
E. IJlst-Laanstra
kleinkinderen en achterkleinkind
Amsterdam. 11 februari 1978.
Huize „De Schutse", Hemsterhuisstraat 123.
Correspondentie-adres:
H. IJlst, Ramaerstraat 6, Hoofddorp.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag
16 februari om 10.45 uur in Huize „De Schutse".
waarna om 12 uur de begrafenis zal plaatsvinden
op de Nieuwe Oosterbegraafplaats aan de Kruis-
laan te Amsterdam
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Zij is verlost. God heeft haar welgedaan.
In haar Heer en Heiland is rustig en kalm ontsla
pen onze zuster, schoonzuster en tante
Ida van Duyn
in de ouderdom van 88 jaar
IJmuiden:
B. van Dungen
Noordwijk:
A. van Duyn-Duindam
nichten en neven
Noordwijk. 13 februari 1978
Bejaardencentrum „Groot Hoogwaak"
De rouwdienst zal worden gehouden donderdag
16 februari om 10.30 uur in de aula van Groot
Hoogwaak. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats te Noordwijk
om - 11.15 uur.
Gelegenheid om te condoleren donderdag van
10.00-10.30 uur voor de aanvang van de rouw
dienst in genoemde aula.
En nu. wal verwacht ik. Here?
mijn hoop. die is op U
Psalm 39 vers 8
Toch nog helemaal onverwacht is van ons heenge
gaan op de leeftijd van 67 jaar.
Jan Hoogeveen
mijn man. onze vader en grootvader, voor ons
allen even lief.
Uit aller naam:
E. C. Hoogeveen-de Graaf
Utrecht. 11 februari 1978
Prinses Irenelaan 69.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Schoolstraat 12. die geopend is woensdag van
19.00-19.30 uur. Geen bloemen
Donderdag 16 februari zal om 10.30 uur een
rouwdienst worden gehouden in de Bethelkerk.
Burg. Norbruislaan. waarna om 11.30 uur de ter
aardebestelling zal plaatshebben op de begraaf
plaats Daelwijck, Flondadreef.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Bethelkerk.
Tot onze grote droefheid werd van ons weggeno
men mijn lieve man, onze lieve vader, grootvader,
broer en zwager
Mari van 't Hoff
Op de leeftijd van 75 jaar.
Heere. tot wien zullen wij henengaan?
Gij hebt de woorden des eeuwigen
levens;
Johannes 6 vers 68.
A. van 't Hoff-Bouwman
H. L. J. Neijman-van 't Hoff
A. J. Neijman
Toon, Marieken, Arjan
A. M. van 't Hoff
H. van 't Hoff
S C. van 't Hoff-Klapwijk
Mariëtte, Caroline
en verdere familie
Rotterdam. 10 februari 1978.
Tsjaikofskilaan 4
De teraardebestelling heeft op 13 februari plaats
gevonden.
Bij besch. van de Arr.-Rb.
te Amsterdam van 17 janu
ari 1978 is het faillissement
van de Heer A. D. Hoezee.
Lange Distelstraat 22hs.
Amsterdam, wegens ge
brek aan baten opgeheven.
Mr J. Meerdink
Wibautstraat 135
Amsterdam
JUWELEN, GOUD
en ZILVER
IN- EN VERKOOP
H. W. DAMES
Kruisstraat 19. TEL. 023-320481
Haarlem (bii de Ridderstraat)
SÏRË
Riblicatie aangeboden door dii blad in samenwerking met
de Stichting Ideele Reclame
DV
AMSTERDAM (ANP) - Op
drukkelijk verzoek van de i
man heeft het gerechtshof ic
sterdam de behandeling op 7
van het hoger beroep van het
duitse RAF-lid Knut Folkert
tegen het vonnis der Utri j
rechtbank uitgesteld tot dins<fac
april. De uitspraak wordt op
verwacht. De rechtbank in Ui
veroordeelde Folkerts in deci
tot 20 jaar met aftrek van hel
arrest voor moord op een Ut)
brigadier van politie en poging
toe op een hoofdagent, alsmed^,
boden vuurwapenbezit. Fol
wiens uitlevering aan de Bondj
bliek door de rechtbank in
tricht toelaatbaar is geacht,
deze beslissing in cassatie gi
bij de hoge raad in Den Haag
behandelt dit cassatieberoep
lijk met dat van de RAF-I
Wackernagel en Schneider tei
gelijke beslissing ten aanzie
hun uitlevering door de
rechtbank op maandag 13 it
Dl
Vc
i Wa
var
i
vro
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
■SGaSHiHwui
14 FEBRUARI 1978
De kleine krant
Medewerkenden:
Piet Hagen
Hanneke Wijgh
Peter van den Berg
James Dorsey
Hans de Jong
Hans Masselink
Gilles Sloop
Brieven en reacties,
naar Trouw.
Postbus 859. Amsterdam
Broer en zus
Eric (links) en Beth Hei
den, broer en zus, eerste
bij de heren en tweede bij
de dames op de wereld
kamp sprint in het Ameri
kaanse Lake Placid. Eric
won de 500 meter met een
tijd van 38.2 seconden en
Beth won dezelfde afstand
in 42,97 seconden.
Raadsel
De uitslag van het raadsel
van vorige week (de man
die na drie bezoeken aan
café's blut was) is, dat deze
man op pad ging met zeven
entachtig en een halve cent
op zak.
Martine de Groot
Zoetermeer
Van onze redactie buitenland
ADDIS ABEBA De oorlog tussen Ethiopië en het
buurland Somalië wordt steeds heviger. Ethiopië is
met een grote tegenaanval begonnen om Somalië uit
de Ogaden-woestijn te verdrijven.
De oorlog in het noord-ooste
lijke deel van Afrika heeft al
vele duizenden doden gekost
en tienduizenden mensen
dakloos gemaakt. Waar is het
allemaal om begonnen?
Sinds enkele jaren is er een
militaire regering aan de
macht in Ethiopië. Deze
Het maken van een school
krant is het belangrijkste
thema van het toneelstuk
..Hersens open. koppen
dicht", dat toneelgroep Ge-
nesius uit Groningen voor
leerlingen van het lager be
roepsonderwijs speelt De
theatergroep komt daarvoor
speciaal naar scholen toe.
Het stuk is eigenlijk niet al
leen voor leerlingen bedoeld,
maar ook voor leraren en ou
ders In alledaagse taal laat
Genesius zien hoe leerlingen
soms neerbuigend worden
behandeld („Je bent nog te
stom om de huishouding te
doen"). Door dit soort opmer
kingen voelen jongens en
meisjes zich vaak naar. min
der dan anderen en onge
schikt Om te laten zien dat
leerlingen wel iets kunnen,
willen ze zelf een schoolkrant
maken, waarin zij hun eigen
zegje doen. Maar dat levert
binnen de school en zelfs
daarbuiten bij de ouders
moeilijkheden op Sommige
situaties in het stuk zijn echt
om te lachen, andere juist
niet omdat Genesius laat
zien dat sommige leerlingen
het helemaal niet naar hun
zin hebben op school Daar
om is ..Hersens open. koppen
dicht ook de moeite waard
voor leerkrachten en ouders.
De conclusie van het stuk is
dat leerlingen helemaal niet
dom zijn en allemaal wel iets
te zeggen hebben. Dat is niet
altijd even makkelijk, maar
wel nuttig, omdat je best
mag laten merken dat je er
ook bent. Genesius laat het
niet bij het spelen van het
stukje alleen. Ervoor en erna
wordt er met de leerkrachten
en leerlingen over de situatie
op school en thuis gesproken
Dat kan in veel gevallen een
levendig gesprek worden. Als
je iets meer over de groep
wilt weten dan is hier het
adres van Genesius: Aqua
marijnstraat 1. Groningen.
Telefoon 050-714271.
wordt van drie kanten be
stookt: door een volksbewe
ging die zich verzet tegen de
dictatuur van de militairen,
door een bevrijdingsbewe
ging in de noordelijke provin
cie Eritrea en door een bevrij
dingsbeweging in de zuidelij
ke provincie Ogaden.
Nomaden
Ogaden is een woestijn. De
nomaden die er wonen wor
den in'hun verzet gesteund
door het leger van Somalië.
Behalve een vrijheidsstrijd
van de Ogaden-bewoners is
deze oorlog dus ook een
grensconflict tussen twee
Afrikaanse landen.
Maar er is meer aan de hand.
Ethiopië en Somalië liggen
allebei aan de Rode Zee. Dat
is een veel gebruikte scheep
vaartroute. waar de hele we
reld belang bij heeft. Boven
dien proberen grote machten
als Rusland en Amerika hun
invloed in dit werelddeel te
.behouden of te versterken.
Ethiopië krijgt wapens van
Rusland Soldaten uit Cuba
helpen het Ethiopische leger.
Ook Libië. Zuid-Jemen en
zelfs Israël staan aan de kant
van Ethiopië.
Landen als Saoedi-Arabië,
Iran en Egypte hebben wa
pens geleverd aam Somalië,
maar ze sturen geen soldaten
naar het slagveld. Amerika
en West-Europa proberen
zich niet te veel met het con
flict te bemoeien Maar Ame
rika zal niet toestaan dat de
Ethiopische troepen de grens
van Somalië overtrekken.
In Nederland leven waar
schijnlijk meer bruine ratten
dan mensen. Iedere avond,
wanneer het begint te sche
meren gaan de slimme dieren
op zoek naar voedsel. Dat is
niet moeilijk voor ze te vin
den. Op straat staan vuilnis
bakken. die niet goed dicht
gedaan zijn en waar de heer
lijkste lekkernijen in zitten.
Ook op vele andere plaatsen
kunnen ratten eten vinden.
Een bruine rat krijgt gemid
deld vijf maal per jaar een
nest van acht tot twintig jon
gen. Reken maar uit hoe dat
op kan lopen.
Een bruine rat valt de mens
alleen maar aan, als hij in het
nauw gedreven wordt. De
mens hoeft niet bang voor
het dier te zijn. Toch moeten
ratten bestreden worden,
want zij kunnen ziektes over
brengen. schade toebrengen
aan huizen, enz.
In arme landen is de rat een
veel groter probleem dan in
Nederland. Bijvoorbeeld in
India, waar zoveel mensen
honger lijden, is men niet in
staat de rat goed te bestrij
den. De miljarden ratten die
daar rondlopen, eten de helft
van al het aanwezige voedsel
op.
In Nederland komt de bruine
rat het meeste voor. De zwar
te rat. die in vroegere jaren
de gevaarlijke ziekte de pest
overbracht, vind je hier niet
meer. Op het platte land
komt de muskusrat nog wel
voor. Deze is schadelijke, om
dat hij gaten in dijken kan
maken. In België en dit is
geen mop kan je in sommi
ge deftige restaurants mus
kusrat eten. Ze zeggen dat
het vlees net zo lekker
smaakt als het vlees van een
tam konijn.
De mens kweekt ook ratten
voor de wetenschap. Dat zijn
witte tamme ratten die ge
bruikt worden bij proeven.
Het is toch nog gaan sneeuwen. Op
Terschelling lag zelfs een laag van tien
tot vijftien centimeter, zodat je van de
duinen kon skiën. Zoveel als in 1942.
toen er op 5 februari een pak sneeuw
van gemiddeld 427> centimeter lag. zal
het wel niet worden, maar gisteren zat
er toch nog verse sneeuw in de lucht.
Hoe ontstaat sneeuw? In de lucht be
vindt zich waterdamp. Die kun je niet
zien. Als die lucht opstijgt, koelt ze af
en dan wordt de waterdamp wel zicht
baar: 's Zomers als onnoemelijk veel
kleine mist- en wolkendruppeltjes, 's
winters als kleine ijskristallen.
Onder de microscoop ziet een sneeuw
kristal eruit als vertakte zeshoekige
sterretjes. Bij temperaturen om het
vriespunt is de sneeuw vochtig en
zacht. De vlokken zijn dan groot Bij
strenge vorst is de sneeuw fijn en droog.
Hij gaat door een krachtige wind ge
makkelijk stuiven en wordt ook wel
jacht- of driftsneeuw genoemd, die door
kieren het huis kan binnen komen.
Het lijkt misschien vreemd, maar
sneeuw is een slechte warmtegeleider.
Hij gedraagt zich net als een laag isole
rend schuimstof in een woning. De eski
mo's maken van dit vermogen een
dankbaar gebruik en bouwen een hut
van dikke sneeuwwanden (iglo). Daar
binnen blijft het warm. Het sneeuwdek
beschermt ook de winterplanten tegen
bevriezing. Boven een sneeuwdek vriest
het daarentegen vaak streng tot zeer
streng in klare stille nachten: soms min
20 tot min 25 graden in ons land, in
Noord-Scandinavië wel eens min 30 tot
min 40 graden.
Dat het buiten Nederland flink kan
sneeuwen heeft ook Hanneke Wijgh van
de redactie van de Kleine Krant ge
merkt. Zaterdagmorgen zou ze per
vliegtuig naar Genève (Zwitserland) rei
zen. Maar het vliegveld was onderge
sneeuwd en dus moest ze met de trein.
g