l .Mi
Kabinet wil méér garanties
Visserijoverleg mislukt
Tollen
Nieuwe Haagse Courant en niet Nieuwe Leidlse Courant
'Vergiftigde' Israëlische
sinaasappels onderzocht
niet
Nieuw gesprek over veiligheid bij levering splijtstof
Carter, profeet
die geen
brood wil
s -WJu
eten - pag. 11
In deze krant
Geharnaste
verontrusting
Winkel voor
gezondheid
Veiligheidsraad
stemt niet over
boycot Z.-Afrika
HET WEER
Koud en nat
Aangenaam!
BRINK Luchtverwarming
Flinke
loon-meevaller
Gemeenschappelijk beleid van de baan
Carter overweegt
verkoop 60 F-15's
aan Saoedi-Arabië
Piano, vleugel
Of orgel
Trouw
Als een rots in de branding
•••99 Welkomstvoordeel 99999
Minister Kruisinga in Londen
Trouw
hoort bij u
k '<v*V v
tói- LlAij(&*1V
1
36STE JAARGANG NR 10362 - WOENSDAG 1 FEBRUARI 1978
V TjW Ar 1
UITGAVE TROUW KWARTET BV- HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAAND)- I 46.40 (KWARTAAL) 183.40 (JAAR)
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK NO. 23 00 12 574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0 60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.80. LUXEMBURG FRS 13
PAGINA 5
PAGINA 2
PAGINA 3
PvdA en CDA
bezorgd over
misbruik BV-vorm
PAGINA 7:
Vrees voor dictatuur
in Tunesië na
dood Bourgiba
Winkelende mannen
De winkel is al lang niet meer het
domein van de huisvrouw. Win
kelende mannen zijn een normaal
verschijnsel geworden en dat be
paald niet alleen in de doe-het-
zelfzaak. Toch beslist de man in
veel gevallen niet zelf wat hij in de
supermarkt koopt Mannen die
daar met een boodschappenlijst
je komen, hebben dat doorgaans
van hun vrouw gekregen. (Pagina
economie).
In Oudwijk, aan de rand van
de Utrechtse binnenstad is er
een gezondheidswinkel, com
pleet met cursussen en
spreekuren. Er wordt hier niet
alleen ingegaan op het
lichaam, maar in samen
spraak met de buurtbewoners,
ook op de gevoelens, de wil, de
creativiteit en de waarden van
de patiënt. De leiding berust
bij de arts Paul van Dijk,
fysiotherapeute Nathalie van
der Poel en verpleegkundige
Wilma de Boon.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het kabinet is onder druk van de Tweede Kamer
bereid om nogmaals met West-Duitsland en Groot-Brittannië te
gaan overleggen over het snel tot stand brengen van veiligheids
garanties bij de levering van splijtstof vanuit Almelo aan Bra
zilië.
Met die mededeling haalde minister
Van der Klaauw gisteravond laat de
politieke druk van het debat rondom
de uitbreiding van de Almelose ul-
tracentrifugefabriek.
Van der Klaauw stelde zich met deze
uitspraak positief op tegenover een
gisteren door het CDA ingediende
motie, waarin om snellere totstand
koming van de veiligheidsgaranties
van Brazilië werd gevraagd.
Volgens de overeenkomst, die de re
gering bijna een maand geleden
sloot met West-Duitsland, Engeland
en Brazilië zouden die garanties pas
rond 1985 kunnen zijn uitgewerkt.
Het CDA wil en met hem een Kamer-
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De keuringsdienst van waren heeft in Limburg een uitgebreid onderzoek ingesteld
naar mogelijke vergiftigingen van partijen Israëlische sinaasappelen.
Dit gebeurde, nadat vorige week in
Heerlen en Maastricht enkele met
kwik vergiftigde sinaasappelen wa
ren aangetroffen. Vijf kinderen uit
een gezin werden in een ziekenhuis
ter observatie opgenomen en hun
maag werd leeggepompt, nadat hun
moedeT druppels kwik in hun sinaas-
NEW YORK (UPI) - De zwarte Afri
kaanse landen zullen de Veiligheids
raad niet vragen verplichte econo
mische sancties tegen Zuid-Afrika,
af te kondigen. De woordvoerder
van Mauritius zei namens de Afrika
nen dat zij op dit moment geen
voorstellen willen indienen, waaro
ver de westerse landen hun veto
zouden uitspreken. Wel drong hij
opnieuw aan paal en perk te stellen
aan de economische belangen in
Zuid-Afrika en voorbereid te zijn op
het beëindigen daarvan als opnieuw
over sancties zal worden gepraat. De
Afrikaan zei niet wanneer dat zal
zijn.
Veel bewolking met in de loop
van de avond en nacht plaatse
lijk enige tijd sneeuw, over
gaand in regen. Matige tot
krachtige wind, eerst zuidelijk,
later zuidwestelijk. Maximum
temperaturen ongeveer drie
graden.
Morgen en overmorgen: plaat
selijk een bui en middagtempe-
raturen ongeveer vijf graden.
Morgen
zon op/onder: 08.19/17.29
maan op/onder: 03.00/12.25
appel had aangetroffen. De kinderen
bleken echter geen nadelige gevol
gen te hebben opgelopen.
Volgens het ministerie van volksge
zondheid en milieuhygiëne was de
aangetroffen stof het zogenaamde
metallurgische kwik, dat in de aan
getroffen hoeveelheden niet giftig is.
Volksgezondheid heeft nagegaan of
er nog meer vergiftigde sinaasappels
onder de bevolking zijn gevonden
maar dit bleek niet het geval te zijn.
Plaatselijk is echter de boodschap ver
spreid dat bij het aantreffen van dat
soort sinaasappels de politie of de keu
ringsdienst van waren moet worden
ingelicht. Via Buitenlandse Zaken is
vorige week al een routinetelegram
naar Israël gezonden, waarin van de
kwikproblemen melding werd
gemaakt.
Geruchten
Gisteren kreeg deze zaak een wat
ernstiger karakter, toen in Den
Haag berichten begonnen te circule
ren, dat de kwikverontreiniging het
werk zou zijn geweest van extremis
tische Palestijnse bevrijdingsgroe-
pen. Die geruchten waren gebaseerd
op een bij het internationale persbu
reau Reuter in Londen ontvangen
brief van de onbekende groepering:
„Het revolutionaire front van de
Arabische volkeren."
Volgens deze brief had de groep klei
ne partijtjes sinaasappels uit Israël
vergiftigd om zo te bereiken dat die
sinaasappels niet meer gekocht zou
den worden. Op die manier zou de
Israëlische economie schade aange
bracht kunnen worden. Die vergifti
gingsacties zouden onder meer te
gen de Benelux-landen, de Scandi
navische landen, Oostenrijk, Joe
goslavië en Roemenië gericht zijn.
Een woordvoerder van het ministe
rie van volksgezondheid benadrukte
gisteren dat er geen enkele aanwij
zing is die een verband tussen jdeze
brief en de vergiftigde sinaasappels
uit Limburg aanwijsbaar maakt. In
Den Haag wordt benadrukt dat de
Limburgse kranten al vorige week
uitgebreid over de kwikzaak mel
ding hebben gemaakt. De bij Reuter
ontvangen brief was afkomstig uit
de Duitse stad Stuttgart. Volgens de
briefschrijvers zou de gifactie ook in
brieven aangekondigd zijn bij alle
ministeries van volksgezondheid in
de genoemde landen. Het Neder
landse ministerie van volksgezond
heid ontkende gisteren tot nu toe
een dergelijke brief ontvangen te
hebben.
Ook Buitenlandse zaken wist van
niets.
De Israëlische ambassade had wel
van het bericht van Reuter gehoord,
maar wenste op de zaak verder geen
commentaar te geven.
meerderheid dat in 1981 bij de eerste
leveranties de garantie al gedetail
leerd is ingevuld.
Gesprek
Minister Van der Klaauw deelde mee
dat zijn Westduitse collega Gen-
scher zich al bereid had verklaard
tot een gesprek over de snellere vei
ligheidsgaranties. „Hij is daartoe be
reid ter vergemakkelijking van de
positie van de Nederlandse rege
ring," aldus Van der Klaauw. die
overigens verder geen concrete me
dedelingen deed over de gevolgen
die de CDA-motie Van Houwelingen
kan hebben voor de Urenco-samen-
werking. Van Houwelingen zei na de
uitspraak van de minister dat het
kabinet kennelijk is gezwicht.
In die motie van Van Houwelingen
staat dat er een overeenkomst met
Brazilië tot stand dient te komen
over de opslag van plutonium (ge
schikt voor vervaardiging van
atoombommen), alvorens in 1981 tot
daadwerkelijke leverantie van het
verrijkt uranium zal worden overge
gaan. Het parlement moet regelma
tig worden ingelicht over de voort
gang bij het maken van die overeen
komst. Van Houwelingen zelf legde
zijn motie uit als „het niet instem
men van de CDA-fractie met het
besluit van het kabinet in deze
vorm". Er zijn onvoldoende waar
borgen dat er bij levering al vol
doende veiligheidsgaranties zullen
zijn," aldus Van Houwelingen.
Andere verklaring
Opvallend was dat de mede-onder-
Portheine, een
een aanvulling van het beleid van de
regering, een steun in de rug," be
toogde Portheine, die eraan toe
voegde dat de beide partners van
Nederland in het ultra-centrifuge-
project. West-Duitsland en Groot-
Brittannië. de motie moetenzien als
..een blijk van vertrouwen, ook in
hun intenties, bij het onderhandelen
over verdere waarborgen van Bra
zilië."
Oppositiewoordvoerder Ter Beek
(PvdA) stelde dit grote verschil in
uitleg aan de motie aan de kaak. „Is
de heer Portheine nu ook van me
ning. dat het besluit tot levering aan
Brazilië moet worden terugge
draaid?" Portheine: „Zeker niet."
Vervolg op pagina 3, kolom 1
ADVERTENTIE
Industrieterrein 5. Postbus 24, Staphorst. Telefoon (05225) 14 44
tekenaar van de motie, de WD-er
Portheine, een gchecj '.^dere verkla
ring aan dezelfde mürie gaf. „Het is
Concentratie en vermoeidheid tijdens het UCN-debat. Links minister. Van der Klaauw van buiten
landse zaken en naast hem zijn collega Van Aardenne van economische zaken
Van een onzer verslaggevers
BRUSSEL Met de Britse verwerping van een laatste voorstel
van de Europese Commissie is het visserijberaad gisteravond
volledig mislukt. Er is dit jaar nauwelijks meer zicht op een
gemeenschappelijk beleid wat betekent dat nu elke lidstaat
afzonderlijk nationale visserijregelingen zal moeten ontwerpen.
Na een dag van onderhandelen,
waarbij slechts de mogelijkheid van
een voorlopige visserijregeling werd
besproken, bleef het bestaande me
ningsverschil tussen Groot-Brittanië
en de overige lidstaten bestaan. Het
meningsverschil leidde tot een com
promis-voorstel van de Europese
Commissie waarin slechts rekening
werd gehouden met de punten waar
over de Negen het eens waren. Ver
meden werden de voor de Britten
hete hangijzers, zoals de exclusieve
visserijzones en zones met voor
keursrechten.
Het voorstel, dat betrekking had op
de verdeling van de visvangsten in
1978, de maatregelen ter bescher
ming van de visstand, de vanstcon-
trole en de sociale maatregelen voor
vissers die door deze regelen in moei
lijkheden zouden worden gebracht,
werd uiteindelijk door de Britse mi-
WASHINGTON (Reuter, UPI) - De
Amerikaanse regering is van plan
binnen zes maanden het Congres te
verzoeken goedkeuring te verlenen
aan uitgebreide wapenleveranties
aan Saoedi-Arabië. Het gaat onder
meer over de verkoop van zestig zeer
geavanceerde F-15 gevechtsvliegtui
gen. Dit werd gisteren door een
vooraanstaande Amerikaanse func
tionaris meegedeeld.
Tegen de verkoop van dit meest
moderne Amerikaanse gevechts
vliegtuig aan Saoedi-Arabië hebben
sommige leden van het Congres en
met name de Joodse lobby in de
Verenigde Staten fel verzet aangete
kend. De Joodse lobby meent dat
het militaire evenwicht in het Mid
den-Oosten er ernstig door ver
stoord zou worden.
ADVERTENTIE
psgnriniiufc
HUUR
met recht van koop
nister, John Silkin. verworpen. De
overige acht lidstaten gingen er mee
accoord om de Britten „over de brug
te helpen".
Op voorstel van de Duitse minister
van landbouw en visserij, Josef Ertl.
hebben daarop de EEG-lidstaten.
die het onderling wel eens waren.
besloten zich te verenigen op het
laatste commissievoorstel en daar
op hun nationaal beleid af te stellen.
De Nederlandse delegatieleider, ir.
De Zeeuw, directeur-generaal van
het ministerie van landbouw en vis
serij. deelde daarop mee. dat vanaf
vandaag voor Nederlandse vissers
de volgende regelingen van kracht
zullen worden
De tong- en scholvangsten wor
den vastgesteld op basis van de
commissievoorstellen.
Vervolg op pag. 3, kol. 6
Twee regeringspartijen dienen samen een motie in
een dat wekt verwondering. Een mistig buitenlands
telegram graaft een kuil voor de oppositie. Wie er in
zal vallen, staat nog. Als eenvoudig uitbater van
uraniumtollen heeft een land het maar moeilijk.
I)e nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de Krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen) f 6.55 minder voorde eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Tmuw-Kuartel, antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Bellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
plaats:
giro:
adres:
k plaats:
nieuwe abonnee:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
nou waar blijf je?
Minister Kruisinga van defensie mocht gisteren in Londen de erewacht van het Eerste Bataljon Irish
Guards inspecteren. De minister bracht een bezoek aan zijn Engelse collega Fred Mulley.
Levtnni «rmmen, onderhoud doöf geheel Madtrtantf
Ik ontvang graag naar keuze:
I Een degelijke mim-mdexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
I Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of place-mat In originele kleuren enafwasba.ar
