MmüuzE KOORIES
Uit brieven van lezers
van der meer
Vakantie?
Beter, best, Bulgarije!
Nee, ze komen heus niet met
z'n miljoenen in uw hotel logeren!
Dit is maar één voorbeeld!
EXTRA-BREED LUXUEUS Z1T-
EILAND IN RONDOM-ECHHEER
METGROTE RONDE HOEK
NO ALS MODBEUS KOOPJE
Goed nieuws voor mensen
met aambeien:
pijn kalmeertjeuk stopt
Sperti zalf en zetpillen
UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
En de tarieven?
I
DINSDAG 24 JANUARI 1978
TROUW/KWARTET P12-R5AG
Oer# futy.e» mts iMend bestemd voor kcrte readies op m deze krant gelezen
Oenchten adikeien en commentaren en met voor gedichten open boeven, oproepen
o» reacties op advertent.es (deze laatste oenen tot de Oreclie gericht te worden) Oe
inzendingen voor deze rubne* dienen zo beknopt mogek|k te z-tn Oe redact* behoudt
z.cn het recht van bekorting voor Het is ons heiaas n.et mogeti|k over eik geval
van bekorting ot metptaatsmg (doorgaans een gevolg van een te groot aanbod) te
corresponderen Bne«en adresseren aan Secretaris hoofdredactie Trouw.
Postbus 059. Amsterdam B>| publicatie worden naam en woonplaats van de
schrijver vermeld
Muurschildering
De politie is handhaver van onze
openbare orde. Dat is in ons land
derhalve een democratische orde
Een orde. waaraan het hoofd der
politie bij zijn beëdiging zijn trouw
belooft Dat betekent dat er binnen
de politiediensten een geest van
loyaliteit met de democratische
waarden zal heersen. Van een hou
ding van ..strikte neutraliteit'' kan
ten opzichte van de democratische
waarden géén sprake zijn. Helaas
suggereren de Utrechtse politie
functionarissen en een paar bonden
van hogere poli tie-ambtenaren dat
zij dit inzicht niet delen. Zij kunnen
niet verdragen dat een muurschilde
ring op (nabij?) politie-elgendom
een schutting ons herinnert aan
het fascistisch kwaad dat de demo
cratie verdrukt. Welnu, hun ..strikte
neutraliteit" moet dan ook beteke
nen dat zij de aanwezigheid van
onze nationale herinnering aan het
overwonnen fascistisch kwaad dat
vijf jaar lang onze vaderlandse de
mocratie onderdrukte, evenmin op
politieeigendommen dulden Dus
zal. als ik het goed begrijp, op de 4e
en 5e mei onze nationale driekleur
niet meer worden gehesen op de
hoofdbureaus der politie.
Ahmadiyya's
Amsterdam
J. Smit
Vorster en de bijbel (2)
Hoewel ik het met de strekking van
het stukje van J. Rencma zeer eens
ben. wil Ik er op wijzen dat er in het
..Hooglied" geen sprake is van een
negerin. Het herderinnetje, door Sa
lomo gebracht naar zijn koninklijke
tenten, was afkomstig uit Sulem (of
Sunam). een plaatsje vlak bij Nain
in Noord Palestina, in het gebied
van Issaschar. In vers 6 staat, dat
haar huid door de zon verbrand is.
omdat ze voor haar broers de hele
dag in de zon in de wijngaard moest
werken. Haar door de zon gebruinde
huid stak natuurlijk slecht af bij de
blanke schoonheid van Salomo's
hofdames, de dochters van Jeruza
lem Zij kwam uit het noorden en
verontschuldigde zich omdat ze een
gewoon meisje van het land was
Rijswijk P. ten Cate-Kroon
In uw ..Zendingscampagne van Ah
madiyya's" troffen wij enkele on
juistheden aan. U schrijft dat de
Beweging over de hele wereld drie
miljoen aanhangers zou hebben. Dit
is niet juist. Het totale aantal be
draagt over de gehele wereld meer
dan tien miljoen. Verder schrijlt u
dat de Ahmadi's in Holland meest
Pakistani's. Indonesiërs. Marokka
nen. Turken en andere buitenlan
ders zijn Ook dit moeten wij bestrij
den. Het zijn namelijk voornamelijk
Surinamers en Nederlanders.
Den Haag N. A. Shams
(Imam van de Moskee)
Vlees eten van
mishandelde dieren
Het moderne leven van onze dieren
op het boerenbedrijf lijkt veel op
dat van de mens. Vla de flat stapt hij
in de auto. Wurmt zich achter zijn
bureau Eet. drinkt en rookt te veel.
Hij ligt 's avonds lui en volgevreten
na zijn kerstmaal naar de T.V. te
staren, net als het varken na de
maaltijd Met dit verschil; voor het
varken is het altoos kerstmis. Hij
krijgt altijd het lekkerste voorgezet.
Natuurlijk zullen er wel eens uitwas
sen zijn Toch wil ik u graag uitnodi
gen voor een bezoek aan ons boeren
land. Samen gaan we op pad. U wijst
een willekeurige „martelschuur"
aan. Ik zorg voor de rest. zodat u
zich overtuigen kunt van uw volko
men eenzijdige, foute voorstelling
van zaken. Tegelijk kunt u cie gast
vrijheid ervaren van de doorsnee
plattelander. We hebben wel eens
het gevoel dat jullie het liefst een
ijsbeer bij de kachel zouden leggen,
een varken opvoeden tot een zinde
lijk schootkind.
Willem Schrama: varkens, kippen,
kalveren worden gemest op een ma
nier die Je pure mishandeling kunt
noemen. (Trouw van zaterdag 14 ja
nuari). Geen vlees meer eteo dus.
Hij doet met de mode mee. Boeren
zijn in de ogen van sommigen walge
lijke dierenbeulen. Heeft Willem
Schrama wel eens de moeite geno
men om achter een schuurdeur te
kijken? Akkoord, de geesten leven
ver van de oorspronkelijke, natuur
lijke staat. Een behaaglijk warme
schuur, met optimale ventilatie,
juist uitgekiende voeding zorgen
voor een ongestoorde groei. Is dat
pure mishandeling? Zijn dat soort
verontwaardigde mensen wel eens
in een dierentuin geweest?
Vorden Henk Graaskamp
Naschrift redactie:
Zorgvuldig gekozen bewoordingen
blijken helaas niet altijd het gewen
ste effect te sorteren. In het artikel
stond dat het mesten van varkens
enz. vaak (dus niet altijd) gebeurt op
een manier die je mishandeling kunt
noemen. Geen vlees meer eten is
niet gezegd, wel dat gezond eten
zonder vlees ook kan. De tragiek van
uw brief lijkt, me voorts, dat u meent
zich te moeten verdedigen voor
praktijken waaraan u zichzelf niet
schuldig maakt, hoewel u beter
moest weten. En wat dat boerenerf
betreft: lk ben er opgegroeid Om
die reden lijkt me uw uitnodiging
weliswaar sympathiek, maar vrij
zinloos.
W S.
Ananda Marga
De beschuldiging aangaande Anan
da Marga-beweging. als zou deze sa
botage gepleegd hebben bij de vlieg
ramp in India, is gewoon een onmo
gelijkheid. Deze beweging is van bij
zondere waarde, omdat zij opkomt
voor het volk. dat cr.derdrukt wordt.
Deze politici beschuldigen hen val
selijk van deze daad. Veel aanhang
had Ananda Marga onder politie en
autoriteiten die niet voor het com
munisme willen buigen. De leer van
deze beweging is veel liefde op te
brengen voor God en al wat leeft, en
elke dag het goede te doen en ande
ren te helpen zoveel als in het ver
mogen ligt. Zelf ben ik bij Ananda
Marga aangesloten en het is ook
werkelijk het „Pad der gelukzalig
heid". Je voelt je erg gelukkig en
krijgt bijzondere zegeningen van
God
Maassluis
A. J. de Nict-van de Giesscn
Transseksualiteit
Met grote belangstelling en waarde
ring heb ik het artikel betreffende
de heer Kim (nu mevrouw Kim) ge
lezen. Hulde aan de wetenschap, die
een dergelijke „bevrijding" moge
lijk maakt. Bewondering vooral ook
voor de moed. waarmee mevrouw
Kim het haar doorleefde probleem
openlijk- aan de orde durfte te stel
len. ondanks verguizing en discrimi
natie vanuit de maatschappij en
zelfs van haar familie. Nu weet lk
niet, welk geloof mevrouw Kim be
lijdt. Wel weet ik (en met mij vele
predikanten) dat wij zondags in de
kerk iemand als hem of haar onder
ons gehoor kunnen hebben. Mensen
(jongeren of ouderen) die jarenlang
trouw hun plaats ln de kerkbank
innemen, zonder dat zij ooit in hun
diepste gevoelens aangesproken en
zich begrepen voelen. En dus ook
niet de totale bevrijding van het
evangelie ook in het seksuele le
ven hebben ervaren. Na dit stuk
gelezen te hebben, kwam er. naast
vreugde over de bevrijding voor me
vrouw Kim. ook teleurstelling en
een gevoel van onmacht, dat je als
predikant nog zo weinig werkelijk
op de noden van je gemeenteleden
ingaat, ze soms niet eens kent en je
boodschap daarom langs hen heen
gaat. Geve God ons allen als ambts
dragers meer besef van de vreselijke
nood, waarin mensen vandaag kun
nen verkeren en het Antwoord te
geven, dat Jezus Christus ook van
daag voor hen allen heeft.
Groningen ds. H. E. Smid
Schepping
Ik las dat het geheim van de schep
ping niet te doorgronden is. Dat is
waar, maar waar is ook: ik ben de
weg de waarheid en het leven, het
begin en het einde. Er zijn mensen,
die zeggen: God is dood. Gelukkig
niet. want als God dood is. dan is
alles dood. Dan is de zon koud en de
maan duister en sterren geven geen
licht meer. Dan is alles, wat leeft
dood! Dank. dank. dat God nog vol
leven is.
Harlingen D. Postma
Er een middel dal de eigenschap hcefi de hinderlijke
last van aambeien te verlichten. De pitn verdwijnt en
de jeuk stopt. Dat middel heet Spent preparation H.
Sperti preparation H is een snel. dtrekt en afdoend
middd bit de behandeling van aambeien.
Het bevat bovendien weefsel vernieuwende bestanddelen.
Last van aambeien? Gebruik Sperti en vergeet ze.
Uitsluitend bij drogist olapotheek
Tirrr-
Hyper-modieuze, king-size bankengroep in rijk-geplooid
rondom-echt-leer. Alles aan deze fijne zitgroep in nègre
is extra-groot,
lekker-breed en
royaal: de dikke,
volle zit-en rugkussens, de arm-
leggers, en vooral die enorme
- r ronde hoek! En: er zijn nog véél
leer. Leer met stoere stiksels.
2695r
VonderMeer
is Prljsgarant!
Mocht u binnen U dogen no oon-
loop von een VonderMeer-meubtl
ergens onders hetzeHde meubel
onder derelfde voorwoorden betref
fende levering cn service, voor een
logere prip kunnen kopen, don geeft
VonderMeer u het poisversehd terug.
Ouderwets- komfortabel leer. Leer met
grote, overbloezende kussens... Allemaal
prachtig afgewerkt. Allemaal van gegarandeerde
VanderMeer-kwalifeit.Kom daarom nü.Kies nü
uw leer. Profiteer van de modieuze leer-koopjes
bij VonderMeer.
Altijd fijne meubelen, altijd scherpe prijzen
UMCIta3M.MolWH,. <k*~I. it»**ofr.l Uw<b p,ooftond.lvo»l>o«.jW..r,o 737. <»*Hoor.
Wmkekent rn V. krCk LoonvonMcerdctvoo" Amstordom: Slodhouderskods? 74; Dwm«n(bMAmtt«rdomkPijks-reg Amstcrdom-I Goot. afrit De Snrep.
Bevfrwik 9 f.^gHooile- .v.- ,o- Velv«r tunrv.i olm Zcxrndnm/Heemskerk Emdhovrt: Noord Brobontloon b.| de B.|ksweg Tdburg-Mooslncht. ofr.1 vliegveld
»OOV.~1 HeorWn Spoorsn^?. Erssrtvdo:D.xtoodan,. Almet*:Oron^rstfooi2S 6og.l,(Ws ookopzo^dog!)
geopend tot 6 uur Koe po vond b<j VonderMeer dondedog m Utrecht. Den Hoog. Amslerdom en AWtt *»ndog m Rotte/dom. Dwmen. Emdnoven en trien-les*
Alles wat u in uw vrije
weken zoekt, vindt 11 in
Bulgarije.
Zon en zee. Eeuwenoude
cultuur en hypermodern
comfort. Luxe hotels en
lieflijke appartementen.
Prachtige bossen en brede
stranden. Talloze campings *ui j
voor automobilisten en -'«J 7-
caravanners. "c
Dat is Bulgarije!
Voor een veel voordeliger Bijvoorbeeld: 2 dagen Istanbul (per boot)
vakantie. 8 dagen hotel (volpension) vanaf 160,- of 2 dagen
Vrij reizen door het hele vanaf 399,- Moskou (per vliegtuig)
land, paspoort en voucher 2 weken hotel (volpension) vanaf 240,-
voor toeristische diensten vanaf/ 494,-
zijn voldoende. Kinderen Excursiemogelijkheden te J—
van 6-12 jaar reizen mee over; niet alleen folklore, U kunt boeken bij Holland
voor half geld. U krijgt als kunst, kerken, kloosters. International. Vernu,
toerist een premie van 50°7o de beroemde Rozenvallei, Christoffel of bij üw
op de officiële wisselkoers, maar ook bijvoorbeeld: reisbureau.
nationaal T BON Boek beter - boek Bulgarije
bulgaars 1 Stuur mij vrijblijvend uitvoerige informatie over vakantie
verkeersbureau 1978 in Bulgarije. tri
Reguliersdwarsstraat54-58 Naam:
Amsterdam C. Adres-
Tel. 020 - 24 84 31. plaats:
rei
5TE
Vei
en,
iivi
:en
teu
era
som
>usi
te
noe
pen
her
nsv
bel
let
n b
hof
üijl
de
!Ög(
lou
tleg
als u een advertentie in de rubriek "Voor weekend
en vakantie" van Dagblad Trouw plaatst. Maar
het is wél de manier om onder ogen van een
miljoen enthousiaste vakantiegangers te komen.
Want die advertentie komt automatisch
Verrassend laag! Voor een
paar tientjes kunt u al 'n
advertentie zetten. De adver
tenties zijn altijd twee
kolommen breed 8 cm);
de hoogte kan verschillen.
Hiernaast de formaten en de
prijzen:
ook in de rubriek "Vakantie 1978" van de Volkskraf
Bij elkaar hebben deze twee grote landelijke
ochtendbladen een betaalde oplage van meer dan Q
370.000 exemplaren. Ofwel meer dan een miljoen
lezers.
Model
1 x
Bij
Bij
Bij
Bij
Bij
3 x plaatsen
6 x plaatsen
12 x plaatsen
20 x plaatsen
30 x plaatse
5% korting
10% korting
15% korting
20% korting
25% korting
5 mm hoog
32,40
30,78
29,16
2734
25,92
24,30
8 mm hoog
51.84
49,25
46,66
44.06
41.47
38,88
10 mm hoog
64.80
61,56
5832
55,08
5134
48.60
13 mm hoog
84.24
80,03
75,82
71,60
67,39
63,18
15 mm hoog
97.20
92,34
87,48
82,62
77,76
72.90
18 mm hoog
116,64
110.81
104.98
99,14
9331
87.48
20 mm hoog
129,60
123,12
116.64
110,16
103,68
9730
Voor advertenties groter dan mode17 breedte 2 kolomis het tarief f 3,24 per mm.
Dit zijn de data waarop
de rubrieken verschijnen:
januari: 28-31*
februari: 4-11-15*-18-25
maart: 4-II - 15*-18-25
april: 1- 8-15-22-29
mei: 3*- 6-13-20-27
juni: 3-10-17-24
juli: 1- 8-15-22-29
augustus: 5-12-19-26
september: 2- 9-16-23-30
oktober 7-14-21-28
november: 4-11-18-25
december: 2*- 9*-16 - 23 - 30*
speciale rubrieken op:
31 januari:
15 februari:
U kunt met de bon reserveren. Bellen kan ook: 020-913456 (Trouw) of
020-917711 (de Volkskrant) in beide gevallen vraagt u naar toestel 631.
T1/\TVT voor het opgeven van een vakantieadvertentie in
Trouw en de Volkskrant
JA, reserveert u voor mij advertentieruimte in
VOOR WEEKEND EN VAKANTIE/VAKANTIE 1978 van:
(data)
Voor het formaat kies ik model
Naam
Straat
Plaats
TelefoonHandtekening
re
tod;
De prijs per plaatsing f
15 maart:
3 mei:
toeristische bijlage
(Volkskrdnt)
binnenland reisbijlage
(Trouw)
paasrubriek
pinksterrubriek
Schrijf of type hier uw tekst:
2-9 december: kerstrubricken
30 december: oudejaarskrant
'n dubbel plezierig vakantie jaar"
met Trouw en de Volkskrant m.
^■1
In envelop opsturen aan: Trouw/de Volkskrant
Antwoordnummer 2277
1000 PA - Amsterdam geen postzegel plakken)
