EG kan niet zonder
gastarbeiders
m
Israël schort overleg op
Groen
netNieuwe Haaöse Courant enmetNieuwe Leid se Courant
'Kinderen van rijken
worden bevoordeeld
bij afschaffen loting'
Terugkeer geen succes
'Chinezen zijn gek op techniek'
de
kïeine
krant
A
Oranje
zonder
spits
Oud-minister Van Kemenade (onderwijs):
In deze V ra
HET WEER
Opklaringen
Hoofdconducteur
schreef boeken
Zendeling
in Europa
Minister Wiegel
wil meer VVD-
burgemeesters
Werkloosheid
zelfs groter
tfi
Vance verwacht
hervatting overleg
Ook militaire commissie voorlopig niet meer bijeen
Trouw
weegt zelfs geruchten af
••••O Welkomstvoordeel
Trouw
hoort bij u
36STE JAARGANG NR 10354 MAANDAG 23 JANUARI 1978
dinsdag is er Trouw voor jou
IITGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND)- ƒ46,40 (KWARTAAL) 183,40 (JAAR)
OSTGIRO 660000 BANK NED.CRED.BANK REK NO. 23.00.12 574 GEMEENTEGIRO XI1000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1,80, LUXEMBURG FRS 13
Ifan een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Het afschaf
fen van de loting bij toelating
ran studenten aan onderwijs
instellingen, een maatregel die
ininister Pais heeft aangekon
digd, komt de kinderen van rij
ken ten goede. Dit meent ex-
minister Van Kemenade.
In een radioprogramma herinnerde
hij eraan dat de loting is ingevoerd
öoor het kabinet Biesheuvel (WD-
CDA). Gaat men andere criteria han
teren, bijvoorbeeld alleen kinderen
loelaten die de hoogste cijfers heb
ben behaald, dan heeft dat conse-
puenties. Kinderen van rijke ouders
gorden dan bevoordeeld. Zij kunnen
pijlessen bekostigen en hebben een
higen studeerkamer. Dat kan hun
^ijfers omhoogbrengen.
Bovendien zijn er kinderen die wel
hoge cijfers kunnen halen maar met
jnlnder genoegen nemen omdat zij
bok andere dingen willen doen op
kchool (muziek bijvoorbeeld) en die
(>ok hun vrije tijd anders dan met
Sahelessy zal bij
asielaanvraag niet
worden aangehouden
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN De uit Indonesië
gevluchte en thans illegaal in ons
land verblijvende Zuidmolukse vrij
heidsstrijder D. Sahelessy heeft de
schriftelijke garantie gekregen dat
hij niet aangehouden wordt als hij
een aanvraag gaat indienen om als
•politiek vluchteling in ons land te
mogen blijven.
Parkeren op Eirooa Boulevard:
grats bus naar RAi
23/24/25/26/27/28jan.
dagelijks van 9-17 uur toegang f7.50
AMSTERDAM rai
Trein-Toegang-biljetten bij NS-stations
Enkele opklaringen, meest ma
tige wind, ruimend naar richtin
gen tussen zuid en west. Maxi
mumtemperaturen omstreeks
vijf graden.
Morgen en overmorgen: aan
houdend wisselvallig, mini
mumtemperaturen een paar
graden boven nul, en maxi
mumtemperaturen ongeveer
vijf graden.
Morgen zon op: 8.32
onder: 17.12
maan op: 17.51
onder: 8.06
One-manshow over
'Christoffel Columbus
fait****"
alleen maar studie vullen. Deze kin
deren zouden best verder kunnen
studeren.
Volgens Van Kemenade is er ook een
belangrijke beleidswijziging geko
men nu hij door minister Pais is
opgevolgd. Er is volgens hem sprake
van een terugkeer naar een situatie
waarin men in de eerste plaats kijkt
naar zaken als arbeidsmarkt en het
snel „voorsorteren van kinderen".
Middenschool
Ook het op de tocht zetten van de
middenschool wijst hierop. Minister
Pais zegt dat het niet zoveel uit
maakt op welke leeftijd een kind z'n
richting kiest en dat hij of zij in de
toekomst wel kan gaan bijstuderen
of van richting veranderen.
„De vraag is echter wie kan dat, heb
je het geld, heb je de tijd en heb je de
ruimte daarvoor", aldus Van Keme
nade.
Hoofdconducteur Willem van Zwol uit
Enkhuizen houdt zich behalve met trei
nen sinds een |aar vijf in zijn vrije tijd
bezig met hef schrijven van boeken
Maar, zegt hij, er moeten altijd dingen
blijven waar je blij mee kunt zijn „Je
mag best idealen hebben maar het
moet niet zo zijn dat die je hele leven
gaan beheersen, zodat je voorbijgaat
aan hetgeen je al hebt.''
(Pagina 7)
(pagina 2).
PAGINA 3:
Van een onzer redacteuren
AMSTERDAM Europa kan niet zonder gastarbeiders. Als zij zouden verdwijnen zou de
economie in elkaar klappen, en de werkloosheid groter worden in plaats van kleiner.
Tot die vaststelling komt de Internationale Arbeidersorganisatie (ILO) ln Genève In haar gisteren
verschenen maandblad. De gastarbeiders werken Juist in die banen waar de Westeuropeanen niet
meer willen werken, omdat het werk vuil ol vervelend ls.
Zou het echter niet gedaan worden,
dan betekent dat dat een groot deel
van de werkgelegenheid eromheen
vervalt.
Terugslag
Als er geen gastarbeiders meer zijn
voor eentonig werk in bijvoorbeeld
de textielindustrie, zouden elders ln
de textiel nog meer banen verdwij
nen omdat de toelevering schort.
':4
i
Tijdens zijn bezoek aan China zag
de Franse premier Raymond Barre
in Peking de opera „Samen met de
opstandelingen in de Liangsjan-
bergen", met zijn vrouw en de Chi
nese vice-premier Koe Moe.
In het gevolg van Barre waren twee
Franse ingenieurs, die na afloop
vaststelden dat „de Chinezen gek
zijn van techniek." Frankrijk heeft
bij Barre's bezoek een verdrag ge
sloten voor samenwerking op tech
nologisch gebied.
Dit rijmt met de mededeling van de
universiteit van Peking dat weer
studenten worden toegelaten, die
zich voornamelijk met weten
schappelijk onderzoek zullen be
zighouden.
Op scholen en universiteiten is we
tenschappelijke kennis belangrij
ker dan kennis van de revolutie. In
bedrijven is op bescheiden schaal
„loon naar werken" ingevoerd om
de produktle te vergroten.
De Chinese partijleider Hoea Kwo-
feng heeft in beginsel een uitnodi
ging van Barre aanvaard voor een
tegenbezoek aan Frankrijk.
Van onze sportredactie.
AMSTERDAM Ernst Happel
blijft vleugelaanvallers voor het
Nederlandse elftal selecteren.
De interim-bondscoach wees als
vervanger voor Rob Rensen-
brink van Anderlecht de Lim
burger Pierre Vermeulen aan.
Voor de oefenwedstrijd van
Oranje tegen de buitelandse
profs, die woensdag in Alkmaar
wordt gespeeld, komen geen
centrumspitsen in aanmerking.
Waarschijnlijk betekent dit, dat
Happel de komende maanden
met een versterkt middenveld
wil gaan spelen. Als vervanger
voor Dusbaba werd de PSV'er
Brandts aangewezen.
Deze Brandts is inmiddels de
enige speler in Nederland, die
met een club (PSV dus) nog
nooit een competitiewedstrijd
in de eredivisie heeft verloren.
Sinds zijn komst bij de Eindho-
venraren, tijdens de zomer van
1977, is PSV 21 wedstrijden op
rij zonder nederlaag gebleven.
Gisteren hadden de Brabanders
het evenwel moeilijk bij Roda
JC: 0-0. Van dat ene verliespunt
profiteerde alleen FC Twente,
dat opnieuw in de Kuip van
Feyenoord won. Ajax en AZ'67
lieten bij respectievelijk Vitesse
en FC Utrecht ook een punt
liggen.
i
ik ben natuurlijk weer
het kneusie!
AMSTERDAM (ANP) Uit het wa
ter langs de Oosterringdijk in Am
sterdam is gistermiddag het stoffe
lijk overschot opgedregd van een tot
nog toe onbekende Chinese man. De
politie weet niet hoelang het lijk in
het water heeft gelegen en sluit een
misdrijf niet uit. De Chinees had
namelijk verwondingen aan het
hoofd. Vandaag wordt op het stoffe
lijk overschot sectie verricht
De Israëlische premier Menachem
Begin deelde gisteren na afloop van
het kabinetsberaad mee dat tot op
schorting van het militaire overleg in
Cairo besloten was wegens de onaan
vaardbare, ulitmatieve eisen van de
Egyptische president. Begin sprak
de hoop uit dat Egypte in de komen
de dagen maatregelen zal treffen die
een herhaling zullen voorkomen van
uitlatingen die kwetsend zijn voor
het Joodse volk en de Joodse staat,
zodat er een passende sfeer ontstaat
voor een kalm verloop van de onder
handelingen, waari Israël nog steeds
geïnteresseerd is.
Niet definiteif
Het besluit om niet mee te werken
aan een hervatting van de militaire
besprekingen in Cairo leek gisteren
niet definitef. Wel is de hoogste offi
cier van de Israëlische onderhande
lingsdelegatie, generaal Avrahlm Ta-
mir, uit de Egyptische hoofdstad te
ruggeroepen, maar de overige leden
van de delegatie zouden in Egypte
blijven zolang er nog een mogelijk
heid bestaat voor een hervatting.
De Israëlische stap was een reactie
op de rede die de Egyptische presi-.
dent Anwar Sadat zaterdagmiddag
hield voor het Egyptische parle
ment. De Egyptische president zei
dat het verloop van de onderhande
lingen met Israël duidelijk had ge
maakt dat Israël alleen maar uit is
op het winnen van tijd om op die
manier de bezetting van Arabisch
gebied te vereeuwigen. Israël heeft
de kwestie van de Israëlische neder
zettingen op bezet Arabisch gebied
tot het hoofdprobleem van de onder
handelingen gemaakt, terwijl het die
nederzettingen voor zijn veiligheid
helemaal niet nodig heeft, aldus
Sadat.
Nu Egypte heeft erkend dat de vei
ligheid van de staat Israël gewaar-
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Cyrus Vance zei gister
avond te verwachten dat de besprekin
gen tussen Israël en Egypte binnen
een week tot tien dagen zullen worden
hervat. Volgens een woordvoerder van
Vance zou premier Begin morgen al
een beslissing willen nemen over een
eventuele hervatting van de militaire
besprekingen in Cairo. Er bestond bij
de Amerikaanse minister tevreden
heid over het feit dat president Sadat
in zijn toespraak tot het Egyptische
parlement had duidelijk gemaakt dat
de deur naar vredesbesprekingen nog
steeds open staat. Eerder verklaarde
Vance zich bereid terug te keren naar
het Midden-Oosten om de besprekin
gen weer op gang te helpen. De Ame
rikaanse onderminister van buiten
landse zaken, Alfred Atherton is nog
steeds in het Midden-Oosten.
borgd moet worden, maken de Israë
li's van die stelling misbruik door
vast te houden aan expansionisU-
sche bedoelingen Onder luid ap
plaus van de 360 parlementsleden zei
Sadat ln zijn honderd minuten du
rende toespraak: „Ik zou liever naar
het eind van de wereld gaan, dan ook
maar een druppel bloed te laten
vloeien van één van mijn soldaten.
Maar ik heb Weizman (de Israëlische
minister van defensie) ook gezegd
dat ik geen centimeter grondgebied
zal weggeven, al moet ik daarvoor
vechten tot het eind van de wereld".
Wapenuitrusting
Sadat zei zaterdag de Verenigde
Staten officieel verzocht te hebben
Egypte dezelfde wapenuitrusting te
verschaffen als waarover Israël be-
Het vertrek van gastarbeiders, zegt
de ILO, kan lelden tot een groot
tekort aan arbeidskrachten ln be
paalde bedrijfstakken. Dat veroor
zaakt vermindering van de produk
tle. of Juist tot grote voorraden in
andere. Ontslagen en beperking van
de toelating van gastarbeiders zou
vooral een terugslag tot gevolg heb
ben in die Industrieën, die het hard
ste werkkrachten nodig hebben.
Aantrekkelijker
Wat betreft het „verschijnsel" gast
arbeid resten West-Europa slechts
twee mogelijkheden, zo meent de
ILO. De eerste is werk brengen naar
de landen waar gastarbeiders van
daan komen, en vervelend werk hier
aantrekkelijker maken (meer loon
bijvoorbeeld).
De tweede mogelijkheid ls de buiten
landse werknemers sociaal en econo
misch volledig te aanvaarden en de
zelfde rechten te geven als de eigen
Inwoners.
Terugkeer van buitenlandse werkne
mers, stelt de ILO, ls tot nu toe geen
succes geweest. Zo raakte Zwitser
land ln 1974 en 1975 230.000 van Zijn
gastarbeiders kwijt, die ongeveer
éénderde van het werk voor hun re
kening namen. Als er nog 10 procent
verdwijnent zouden ln Zwitserland
100.000 andere banen verdwijnen,
wat een crisis betekent.
Volgens de ILO zijn acht van de tien
Franse bouwvakkers Noordafrika
nen, Portugezen of 8panJaarden. De
helft van de Belgische mijnwerkers
is buitenlander, en het merendeel
van de keliners in Zwitserse restau
rants zijn Italianen en 8panjaarden.
Ook omgekeerd is terugkeer van
gastarbeiders geen succes, zo blijkt
uit gegevens van het Remplod-on-
derzoek waartoe oud-minister
Pronk (ontwikkelingssamenwer
king) nog opdracht heeft gegeven.
Gastarbeiders die ln eigen land te
rugkomen zorgen niet voor meer
werk door het opzetten van bedrijf
jes (zoals vaak wordt verondersteld),
terwijl ook de overdracht van ken
nis zeer beperkt blijft. Terugkeer
van buitenlandse werknemers ls
niet zinvol voor de ontwikkeling van
het eigen land. zo kwamen de onder
zoekers tot de ontdekking.
Ook het overmaken van geld door
gastarbeiders vanuit West-Europa
naar het moederland heeft tal van
onverwachte gevolgen Zo draagt
het niet bij tot de ontwikkeling van
landbouw en Industrie, of worden
bedrijfjes opgezet die later niet uit
blijken te kunnen.
Uit eerdere onderzoeken kwam naar
voren dat door het overmaken van
geld naar streken waar gastarbei
ders vandaan komen de inflatie
sterk toeneemt.
Vertrekbonus
Het teriigzenden van gastarbeiders
(hoe nadelig voor beide partijen
ook) ls volgens de ILO tot nu toe
geen succes geweest. Frankrijk
heeft hen een vertrekbonus beloofd,
maar daarvan werd door slechts
7000 buitenlandse werknemers ge
bruik gemaakt.
Jaarlijks komen ongeveer 13 mil
joen gastarbeiders West-Europa
binnen. De komende zeven Jaar zal
dat aantal nog met enkele miljoe
nen toenemen. Dat zijn hoofdzake
lijk familieleden van gastarbeiders,
aldus de ILO. Het aantal arbeids
plaatsen. dat ze bezetten, blijft on
geveer gelijk Daarnaast worden per
Jaar ongeveer 250.000 kinderen ge
boren ln gezinnen van gastarbeiders
ln Europa.
JERUZALEM, CAIRO (Reuter, UPI, AP) Israël heeft gisteren besloten het overleg met Egypte
in de militaire commissie voorlopig op te schorten, nu de Egyptische president Sadat het politieke
overleg heeft gestaakt. Het Israëlische besluit werd genomen na de toespraak die Sadat afgelopen
zaterdag hield tot het Egyptische parlement.
schikt. De president heeft dit ver
zoek aan president Carter overge
bracht via de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken. Cyrus Van
ce met wie hij afgelopen vrijdag een
onderhoud had. De president zei
deze wapens niet nodig te hebben
om oorlog te voeren, maar om druk
te kunnen uitoefenen op Israël. Im
mere, gesteund door de Amerikaan
se wapens, veroorlooft de Israëli
sche premier zich arrogant gedrag,
aldus Sadat.
Sadat had de spoedzitting van het
Egyptische parlement belegd om uit
te leggen waarom hij afgelopen
woensdag de Egyptische delegatie
in de politieke besprekingen had
teruggeroepen.
Politieke waarnemers ln Cairo be
schouwden het verzoek van Sao^t
aan president Carter om meer wa
pens als een duidelijke poging de
Verenigde Staten ertoe te bewegen
premier Begin onder druk te zetten
wat meegaander te worden in het
onderhandelingsproces De Egypti
sche president zei in zijn toespraak
dat hij de ondérhandelingen alleen
zou hervatten als Israël in beginsel
akkoord gaat met teruggave van
alle bezette gebieden en het zelfbe
schikkingsrecht van de Palestijnen.
Faillisement
Syrische kranten gaven gisteren als
hun commentaar op de toespraak
van Sadat dat deze het faillisement
van diens politiek aantoont. Sadat
werd vergeleken met een man wiens
huis afgebrand ls, maar die er trots
op is dat hij de sleutel nog heeft. De
Palestijnse bevrijdingsorganisatie
PLO oefende kritiek uit op de presi
dent omdat hij de deur naar de
onderhandelingen met Israël nog
niet definitief had dichtgeslagen.
Op de voormalige trottoirs van Pnom Penh wordt nu
groente gekweekt. Door een soort agrarische foren
zen die 's avonds met bussen teruggaan naar het
platteland. Schimmig beeld uit een Cambodja waar
over we meer geruchten dan feiten kennen.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt Ina twee weken de Krant gratis ter kennismaking
te nebben ontvangen) f 6.55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: TVouw-Kwartet. antwoordnummer 2792,
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Bellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
yllllllllMIIIIMMillMMliL
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat ofpkice mat In originele kleuren enafwasbaar
Vervolg op pagina 5 l