8
SER: Meer besparing
van energie nodig
Sadat stelt voorwaarden voor overleg
Anatoli
Acties voor
dissidenten
iietNieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Advies aan nieuwe regering:
Sneeuw in Amerika
f!
weekend en
vakantie
E
El
Handboek
bij het
Liedboek
De ingenieur
Win een
gezond
kookboek
De aanbidding
van de maagd
in Mexico
Koreaanse
kunst op de
grens van
Oost en West
Bericht en
gedicht
Weer meer giftige
uitstoten van
General Electric
Wellicht cholera
in Winterswijk
Kaper Pakistan
overmeesterd
door bemanning
HET WEER
Trouw
Welkomstvoordeel®****
leerling-ziekenverzorgenden
landbouw
SowjetUnie
DDR
kontakt reizen
Tr0u* Trouw
hoort blju
36STE JAARGANG NR 10353 - ZATERDAG 21 JANUARI 1978
PAGINA 7
ifondaog dixuhiti,
JITGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND)- 46,40 (KWARTAAL) 183,40 (JAAR
TOSTGIRO 660000 - BANK NED.CRED.BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO XI1000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1,80. LUXEMBURG FRS 13
PAGINA 2
PAGINA 5
PAGINA 11
PAGINA 9
PAGINA 17
PAGINA 19
t
u
Gesprek met minister
De Koning van
ontwikkelings
samenwerking
Artsen leggen na hun docto
raal examen een speciale eed
af over de ethiek van hun
beroep. Is een dergelijke eed
ook nodig voor ingenieurs,
nu de techniek meer en meer
de toekomst gaat bepalen?
Een discussie over de verant
woordelijkheid van de inge
nieurs.
PAGINA 23
Meer van 'The Band
ondanks opheffing
Van onze correspondent
BERGEN OP ZOOM - In de laatste
maanden van het vorig jaar heeft
het chemisch bedrijf General Elec
tric Plastic in Bergen op Zoom we
derom meer giftige stoffen laten
ontsnappen dan toelaatbaar was
In de periode van 8 september tot 15
december is dagelijks tenminste 300
kilogram tolueen en 740 kilogram
methyleenchloride ontsnapt. Dit is
berekend uit de overzichten die het
bedrijf iedere week aan de provinci
ale waterstaat doorgeeft.
Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant hebben de recente verlie
zen aan giftige stoffen gistermiddag
besproken en advies gevraagd aan
de provinciale waterstaat en griffie.
In de eerste helft van vorig jaar
verloor General Electric al aanzien
lijke hoeveelheden fosgeen. methy
leenchloride, benzeen, fenol en ace-
ton De fosgeenfabriek van het be
drijf werd op last van de provincie
gesloten na een verlies van 50_ liter
vloeibaar fosgeen op 1 december.
De beslissing over de definitieve
sluiting van dit bedrijfsonderdeel,
die moet worden genomen door de
Commissaris van de koningin L. van
der Harten, wordt woensdag ver
wacht.
Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant hadden aanvankelijk be
sloten de fosgeenfabriek op 4 janua
ri weer in werking te laten stellen,
maar de inspecteur van volksge
zondheid. ir. G. van der Ploeg, heeft
daarna verzocht wegens het „gevaar
voor de volksgezondheid" de fabriek
toch te sluiten.
NEW YORK (DPA, AP, UPI) In de afgelopen week zijn tussen
Sneeuwstormen hebben gisteren Texas en Nieuw Engeland door de
grote delen van de Amerikaanse kou en de sneeuw 47 mensen om
oostkust lamgelegd. Het verkeer het leven gekomen,
kwam tot stilstand, banken, scho- Ook het treinverkeer in de stad
len, kantoren en vliegvelden moes- New York en directe omgeving lag
ten worden gesloten in vele steden gisteren na acht uur 's morgens
tussen Washington en Nieuw-Enge- volledig stil. De snelweg aan de
land. oostkant van de stad werd voor alle
verkeer afgesloten, aangezien de
Automobilisten werd gisteren aan- weg op dat moment al bezaaid was
geraden thuis te blijven. Op vele met gestrande automobilisten. In
autowegen waren door de wind gro- het centrum van Manhattan, het
te hopen sneeuw gevormd tot een zakencentrum van New York, lag
meter hoog. In New York was spra- donderdagavond tegen zonsonder-
ke van een absolute noodsituatie, gang al 25 centimeter sneeuw, die
aangezien de sneeuw op vele plaat- volgens de weerberichten nog dich-
sen dertig centimeter dik lag ter zou worden.
Van onze sociaal-economische
redactie
DEN HAAG De Sociaal-Eco
nomische Raad (SER) advi
seert de regerimg de activitei
ten gericht op besparing van
energie te intensiveren. Dit ge
beurde gisteren bij de vaststel
ling door de SER van een een
stemmig advies aan de rege
ring over het grondstoffenbe-
leid.
Van FNV-zljde werd aangedrongen
op stimulering van kolepgebruik via
het procédé van vergassing. Men
meende dat al na 1985 kolenvergas-
sing het aardgas geleidelijk zou kun
nen vervangen, zodat de afhankelijk
heid van olie of kernenergie als ener
giebron niet sterk vergroot zou hoe
ven worden Aan werkgeverszijde
was men iets minder optimistisch
over de mogelijkheden van kolenver-
gassing.
De werkgevers in de SER klaagden
dat in enkele Europese landen be
paalde grote industriële bedrijven
Nederlands aardgas krijgen voor een
lagere prijs dan vergelijkbare Neder
landse bedrijven. Dat kan leiden tot
verloren gaan van arbeidsplaatsen in
Nederland, zo waarschuwden de
werkgevers, daarin gesteund door de
rest van de SER
CNV-voorzitter Lanser was het met
eens met de stelling dat de markt
voor grondstoffen vanzelf tot een na
tuurlijk evenwicht leidt via de prijs
vorming „Ook machtsverschillen
tussen Noord en Zuid spelen een rol
Wij (Noord) kunnen veel meer wel
vaart in onze prijzen stoppen dan
anderen Ook anderen zouden dat
meer moeten doen.
Lanser herinnerde eraan, dat het
CNV bereid is bij de prijscompensa
tie in de lonen rekening te houden
met prijsstijging die het gevolg is
van prijsverhoging voor grondstof
fen. waar arme landen profijt van
hebben.
Lanser wees ook op de voedselsitua
tie in de wereld Die is. economisch
gezien, de laatste vier jaren sterk
verbeterd. „Toch is de honger niet
verminderd
WINTERSWIJK - Twee adoptie
kinderen van drie en vijf maanden,
die enkele dagen geleden op Schip
hol zijn aangekomen, zijn in een
ziekenhuis in het Gelderse Winters
wijk opgenomen met choleraver-
schijnselen
KARACHI (UPI. AFP. DPA) De
kaper van het Pakistaanse vliegtuig
in Karachi Is gisteravond overmees
terd door de bemanning van de Fok
ker Friendship, m samenwerking
met maarschalk Nur Khan. direc
teur van-de Pakistaanse luchtvaart
maatschappij. die in het toestel al
een uur met de kaper onderhandel
de. Khan liep bij de overmeestering
een schotwond op in de linkerheup
De kaper, een ongeveer 30-jarige
man. legde gisteren beslag op het
toestel en eiste in ruil voor de vrijla
ting van de 29 mensen die aan boord
waren, twee miljoen dollar losgeld.
Hij zei geen politieke motieven voor
zijn daad te hebben, maar het geld
nodig te hebben voor medische be
handeling van een kankeraandoe
ning De man kaapte het toestel op
een binnenlandse vlucht van Soek-
koer naar Karachi.
CAIRO (UPI, Reuter) Presi
dent Sadat van Egypte wil de
vredesonderhandelngen met
Later op de dag meer bewol
king, maar op de meeste plaat
sen nog droog. Tot matige of vrij
krachtig toenemende zuidelijke
wind. Maximum temperaturen
omstreeks vier graden.
Morgen en overmorgen:
Enige tijd regen of sneeuwen in
het algemeen weinig verande
ring in temperatuur
Zon op: 08.35/08.33
Zon onder: 17.09/17.11
Maan op: 15.53/16.50
Maan onder: 06.50/07.30
Helft leerlingen
heeft bijbaantje
Israël pas hervatten wanneer
Jeruzalem zijn standpunt
heeft gewijzigd ten aanzien
van de fundamentele proble
men in het gebied.
Sadat verklaarde dit op een samen
met de Ameikaanse minister van
buitenlandse zaken, Vance, gehou
den persconferentie.
Vance was gisteren enkele uren bij
Sadat op bezoek om te pogen de
deze week door de Egyptische presi
dent afgebroken vredesbesprekin
gen weer op gang te brengen. Sadat
bleef echter bij zijn voorwaarden
voor een hervatting van de bespre
kingen.
Zelfbeschikking
Deze zijn een Israëlische verklaring
bereid te zijn zich uit de in 1967
bezette gebieden terug te trekken en
om het Palestijnse recht op zelfbe
schikking te erkennen. „Zodra Is
raël ophoudt te lopen over ander
mans gebied of souvereiniteit kan
alles worden hervat.
Het minimum dat wij aanvaarden is
een principeverklaring waarin te
rugtrekking en zelfbeschikking
staan vermeld." aldus een nogal
grimmig kijkende Sadat.
Moeilijkste kwestie
Op de persconferentie waren Sadat
en Vance eens dat het Palestijnse
vraagstuk „de moeilijkste kwestie"
is. Sadat verklaarde een herziening
van het vredesproces in het Midden-
Oosten nodig te achten.
Hoe drastisch deze herziening zal
zijn. zal vandaag blijken uit de toe
spraak die Sadat voor het Egypti
sche parlement houdt. Duidelijk is
in ieder geval dat Vance er niet in
geslaagd is om Egypte en Israël
weer aan de onderhandelingstafel te
krijgen.
Vermoedelijk was Vance niet in
staat om daadwerkelijke Israëlische
concessies aan Sadat te laten zien.
Ofschoon Sadat benadrukte dat de
„deur naar de vrede niet gesloten is"
geloven Amerikaanse regerings
functionarissen niet dat de onder
handelingen tussen de mnisters van
buitenlandse zaken op korte termijn
hervat zullen worden.
Dit omdat de Egyptische voorwaar
den vrijwel zeker door Israël zullen
worden verworpen. Wel gelooft men
dat de besprekingen tussen de mi
nisters van defensie in het kader van
de militaire commissie zullen wor
den voortgezet en dat men zich zal
concentreren op de opstelling van
een principeverklaring.
Verwacht wordt dat de VS een be
langrijke rol zullen spelen in de con
tacten tussen Jeruzalem en Cairo
Tijdens de persconferentie sprak Sa
dat herhaaldelijk van de „oude arro
gante Israëlische manier van den- Tunnel
ken" in verband met de weigering
van Israels premier Begin om zich
terug te trekken uit de bezette gebie
den en om het Palestijnse recht op
zelfbeschikking te erkennen.
ben het in Israël bij het foute eind als
zij dat geloven." Volgens Sadat heeft
de Israëlische minister van buiten
landse zaken Dajan voorgesteld om
„met mekaar te gaan zitten, te on
derhandelen en te kijken of we hal
verwege uit kunnen komen."
Halverwege betekent voor ons het
verlies van land en souvereiniteit.
Nee. wanneer dit het kader is waarin
U wilt dat wij werken, nee", aldus
Sadat.
Contact
Sadat verklaarde wel de nieuwe Is
raëlische voorstellen, die Vance mee
naar Egypte heeft gebracht te zullen
bestuderen Sadat zal met Vance
voortdurend in contact blijven, ver
moedelijk via de Amerikaanse on
derminister van buitenlandse zaken,
Atherton. die in het Midden-Oosten
is achtergebleven
Sadat herhaalde dat „wij geen vrede
om elke prijs willen hebben. Zij heb-
Volgens het Libische persbureau
JANA heeft president Sadat op een
vergaderng van de Palestijnse Nati
onale Raad van 12 tot 21 maart 1977
gezegd dat hij een tunnel onder het
Suezkanaal graaft waarlangs hij
honderden tanks op Israël kan los
laten.
Intussen, aldus Sadat volgens
JANA, „probeer ik de Amerikanen
en Israëli's aan hetlijntje te
houden
De Egyptische president wacht vol
gens het Libische persbureau ook op
de afronding van een wapenverdrag
met Groot-Brittannië en Frankrijk,
waarvan de kosten worden gedra
gen door Saoedi-Arabië, Koeweit en
de Emiraten aan de Perzische Golf.
Gefeliciteerd, Anatoli Sjtsjaranski. Je bent gisteren
dertig geworden. Je zult dit nooit lezen, in Je Russi
sche gevangenis. Maar wij hechten er aan, je heel
nadrukkelijk te feliciteren. (Hoort u ons, heren?).
Soms moet een krant eentonig zijn.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomslvoordeel.
Hij belaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvangen! f 6.55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Thiuw-Kuartrt. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen w ij. Keilen kan ook:
020-913456. afdeling service.
Verhuizen of onder transport?
Opslag - Verpakkingen - Distributie
HOLWERDA
ZONEN
Erkend Verhuizer - Binnen- Buitenland.
Almere 03240-11522-10782
Lelystad 03200-21600-21400
ADVERTENTIES
HET ZONNEHUIS VLAARDINGEN
Het Zonnehuis kan nog enkele
10e
„Sorry, meneer Ik had
vanmorgen belastingcon
trole."
ZIE PAGINA IS
plaatsen in de cursus die in februan
van start zal gaan Om toegelaten te
worden tot onze opleiding moet je
aan de volgende eisen voldoen:
17 iaar of ouder zijn en in het bezit
zijn van één van de volgende diplo
ma's INAS. MAVO III ol IV of 4-
lange LHNO (2C en 4B)
Een kamer in onze personeelsflat
staat tot je beschikking
Mevrouw A Heerschap, Hoofd Op
leiding, wil graag telefonisch nadere
inlichtingen geven Je brief kun je
richten aan
HET ZONNEHUIS VLAARDINGEN
Dillenburqsmoel 5
VLAARDINGEN
tel 010 -341922
Parkeren oo Europa Boulevard
gratis bus naar rai
23/24/25/26/27/28jan.
0agektk5van9 T7uur toegang f7 SO
AMSTERDAM r»i
Tron-Toegang-W je tien txj NS- stations
r
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro.
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
naam.
adres:
X plaats:
tel: J
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
A Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden m een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie
A Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of pjgcemat In originele kleuren en afwasbaar J
