~<rr^
Voor rond10.000,- zóveel ruimle,
toegankelijkheid,ekonomie en betrouwbaarheid,
dat doen ze in Turijn en Tokio nog steeds niet na.
KUNST
Ontstaan schilderij Wim Kan
en Corry Vonk uitgebeeld
Win een 4 met 2500,-
jubileum-voordeel.
Manfred-symfonie were
terecht niet populair
■Wvj jcfattéfar sa*
jt*-
oto t/t*
u
O*
Haal IVijf miljoen xVier wedstrijdformulier bij de Renaultdealer.
DONDERDAG 12 JANUARI 1978
TROUW/KWARTET PS 10 - RH 1;
Weinig gespeeld muziekstuk van Tsjaikowski
door W. H. Wolvekamp
ROTTERDAM Van Tschaikowski's symfonieën behoren
vierde, de vijfde en de zesde symfonie tot het ijzeren repertoii
van vrijwel ieder gerenommeerd symfonieorkest. Ze zijn dan oc
algemeen bekend.
Een van de voorstudies voor het schilderij die te zien zijn in het
gemeentemuseum De Wieger te Deurne.Een paar regels in Wim
Kans handschrift met een waardering voor het schilderij.
Minder bekend is het feit. dat
Tschaikowski tussen het ontstaan
van de vierde en vijfde symfonie nog
een symfonie schreef, namelijk de zg.
„Manfred" symfonie (1885) naar het
gelijknamig poëtisch drama van
Lord Byron. Deze vierdelige compo
sitie kan dus gevoeglijk tot de pro
grammamuziek worden gerekend.
Het schijnt, dat de componist zich
aanvankelijk niet zo voelde aange
trokken tot het onderwerp dat Schu
mann reeds te voren had geïnspi
reerd. Maar op sterke instigatie van
Balakirew kwam Tschaikowski's
Manfred niettemin tot stand.
Tijdens het door Hans Vonk geleide
dinsdagavondconcert van het Rot
terdams Philharmonisch Orkest
werd na de pauze een boeiende ver
tolking gegeven van deze kleurrijke
en klankvolle symfonie. Als geheel
staat het werk duidelijk achter bij de
zeer populaire vijfde en zesde symfo
nie (pathétique) Een overmatig ge
bruik van slagwerk (meer nog dan in
de vierde) werkt op de duur vermoei-
fa,
end. Weinig zeggend passagewei
speelt meermalen een te dominerei
de rolk. Daar staat tegenóver, di
met name in het tweede deel
Scherzo) en het langzame derde di
veel fraaie muziek valt te belui
teren.
Temperamentvol
Hans Vonk bleek de partituur gehe
te beheersen en vuurde het Orkei
aan tot temperamentvol spel. Eï
merkwaardige omstandigheid do<
zich voor in het slotdeel, waar h
orgel ter aanvulling van de orkes
klank wordt aangewend. Behali
een fragment, dat als een fugat
aandoet, bevat dit laatste deel eige
lijk de minst geïnspireerde muzit
van de symfonie. Toch wel begrijpj
lijk, dat dit werk nooit zo populair
geworden.
Een bijzondere solistische prestat
leverde voor de pauze de piani
Murray Perahia in Van Beethovei
eerste klavierconcert. Aanvankeli
stond aangekondigd diens derde pi
noconcert in c kl., maar op vereoi
van de pianist werd dit gewijzig
Een opvallend fraai toucher, ga
passagespel, grote speelsheid in h
slotdeel en een zeer muzikale voo
dracht van het langzame tussende
kenmerkten de vertolking van dea
jonge Amerikaanse pianist, die do<
Hans Vonk en het Orkest op zorgvt
dige wijze werd begeleid. Vrijda
avond speelt Perahia met het Ro
terdams Philharmonisch ond
Vonk in het Amsterdamse COl
CERTGEBOUW (Serie het Roma
tische Pianoconcert) het Eerste pi
noconcert van Chopin. Voor de pa
ze gaat daar ook de Manfred Syi
fonie.
Wim Kan en Corry Vonk voor het schilderij dat Hans Bayens van hen maakte.
DEURNE „Een van de grootste
verdiensten vind ik, dat het geen gele
genheidsschilderij is geworden. Ik
denk bijvoorbeeld aan een soort sta
tieportret, in keihard licht, van een
naast elkaar staand echtpaar, waar
van de door het poseren verstrakte
blikken wetenloos de volgende 2S jaar
insta ren."
Dat is een linsnede uit de brief die
Wim Kan schreef aan Hans Bayens
naar aanleiding van het schilderij dat
deze van „Wim Kan, alleen met Corry
aan zijn zijde en Ru van Veen aan zijn
vleugel" maakte. Het doek is in de
cember vorig jaar geplaatst in het
Nieuwe de la Mar theater te Amster
dam dat toen 25 jaar bestond.
Van de voorstudies die Bayens voor
dit originele portret maakte („een
stuk theater" aldus Kan) wordt vanaf
vrijdag 21 januari een tentoonstelling
gehouden in het gemeentemuseum
De Wieger te Deurne. Alle voorstu
dies en schetsen worden daar ge
toond, zodat de bezoeker het ontstaan
van het schilderij geheel kan volgen.
Ter completering zijn vele andere por
tretten van bekende Nederlandse
kunstenaars bijgevoegd.
De tentoonstelling is tot en met zon
dag 12 februari van dinsdag tot en met
vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur en van
14.00 tot 17.00 uur geopend. Zaterdag
en zondag van 14.00 tot 17.00 uur. en 's
maandags gesloten.
De Renault 4 heeft ruimte voor 8 volwassen
Nederlandse benen.
Sommige auto's beloven véél aan de buitenkant.
Maar als je er met je hele gezin instapt en je bekijkt (en voelt)
eens heel nuchter wat je nu krijgt voor je gelddan kom je vaak
tot énge ontdekkingen.
Renault weet dat allerlei foefjes en franje weinig waard
zijn als je niet de ruimte krijgt om van je komfort te genieten.
En de Renault 4 geeft in z'n prijsklasse zit-, been- en
bagageruimte als géén ander. Is de enige die zoveel ruimte met
5deuren toegankelijk maakt. En optimaal te benutten via de
opklapbare achterbank.
Al 16 jaar is de Vier het schoolvoorbeeld van
ruimte door voorwielaandrijving. En omdat de
Vier in uitrusting en zitkomfort helemaal
met z'n tijd is meegegaan, wint ie 't nog
steeds op de belangrijkste punten. Ook
van z'n nieuwste konkurrenten.
De Renault 4 biedt
rijkomfort door voorwiel-
aandrijving en onafhankelijk
geveerde wielen.
Ook van 'n voordelig geprijsde
auto moet u een prima weggedrag
kunnen verlangen. Op de grote weg,
in de stad en op een hobbelig wegdek.
De vering en de voorwielaandrijving
van de Vier resulteren onder alle omstandigheden in een plezierig
rijkomfort. Waar u voluit van ge
niet in komfortabele stoelen.
De Renault 4 TL
heeft 'n komplete
eigentijdse uitrusting.
Let wel: niet alleen voor
de show. De Renault 4 TL
is nog steeds een nuchtere
funktionele auto. En juist
daarom geeft hij u zo
kompleet wéér voor uw
geld.
3. Achterruitverwarming.
4. Efficiënt ventilatie
verwarmingssysteem.
5. Ruime bergvakken in en
onder 't dashboard.
6. Autogordels met oprol-
automaat voorir
7. Opklapbare en i
neembare achts
bank.
8. Wegklapbare hoedenplank.
9. Funktioneel dashboard.
10. Met vinyl beklede portieren.
11. Verstelbare koplampen.
12. Mist-achterlicht.
De Renault 4 heeft z'n betrouwbaarheid
5 miljoen maal bewezen.
Inderdaad: de 5 miljoenste Vier is inmiddels gefabriceerd.
En zijn betrouwbaarheid is inmiddels welhaast legendarisch.
Evenals het ekonomische benzineverbruik: 1 liter gewóne
benzine op 15 km bij 90 km/u. konstant (hij kén veel
sneller: 120 km/u.).
Gescheiden remcircuit en remkrachtbegrenzer.
De kwaliteit van de carrosserie kunt u aflezen aan de
5 jaar ML-Carrosserie-Garantie.
En 't is logisch dat een auto die zóveel jaren
achtereen alsmaar geperfektioneerd is, goedkoop
in onderhoud is.
1. Komfortabele voor-
stoelen met verstelbare
rugleuningen.
2. Ruitewissers met 2
snelheden.
13. Alarmknipperlicht-installatie.
Renault 4 f9.665,-. Renault 4TL f.10.560.-.
Renault 4 Safan f. 10.350,-.
Prijzen inkl. B.T.W. af importeur.
Wjjzigingen voorbehouden.
Doe mee: ter gelegenheid van de 5 miljoenste Vier zijn
er 10 Renaults 4 TL te winnen met f2500,- jubileum-voordeel.
Kom naar onze showroom en ontdek die eigentijdse
Vier. Maak 'n grote gratis proefrit. En maak daarna een leuk
verhaal over de Vier op uw "Vijf miljoen x Vier"-formulier.
En bedenk een slagzin. Vraag ook 't gratis
Renaultboek 78. 't Komt van pas bij het
schrijven van uw verhaal.
Inzending vóór 31 januari 1978,
bekendmaking van de 10 winnaars:
uiterlijk 28 februari 1978. De inzen
dingen worden beoordeeld door
Henk Stemmer, auto-journalisten
Ted de Braak.