Kalma neemt ontslag
'Defensiebegroting
350 miljoen hoger'
Carter: meer voor defensie
Media
metNieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidlse Courant
Zenders krijgen
een eigen k
eur
de
kleine
krant
Eis Kruisinga stuit op weerstanden
Noodplan tegen
olievervuiling
op grote schaal
Pagina 3
SOCIAAL
BERECHT
Hollands
Glorie
Zuidmolukse
jongeren en het
RMS-ideaal
Mexico-Stad:
wildgroei van
een metropool
Geen basis van vertrouwen
Voorstel van programmaleiders:
HET WEER
Droog
Betoging voor gevangen eredoctor
Scherpe daling
koffieprijzen
ma. 9
di. 10
wo. 11
do. 12jan.
■fORE
VS wraken
Chili wegens
referendum
Trouw
Je kunt er niet omheen
Welkomstvoordeel
Trou*
Trouw
hoort bij u
Trouw
36STE JAARGANG NR. 10341 ZATERDAG 7 JANUARI 1978
elke dinsdag is er Trouw voor jou
UITGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15.47 (MAAND)- I 46.40 (KWARTAAL) 183.40 (JAAR)
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK.NO. 23 00 12 574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.80, LUXEMBURG FRS 13
Ciaran McKeown, de filosoof, die achter de
twee moedige Noordierse vrouwen Mai-
read Corrigan en Betty Williams zij
kregen voor hun vredesinitiatief de Nobel
prijs voor de vrede zegt in een gesprek
met kerkredacteur Aldert Schipper: de
hersens van de Noordieren zijn aan een
„wasbeurt" toe, (pagina 2>.
Een nieuwe rubriek op zater
dag: hoofdpersoon is een
werknemer of zelfstandige,
zieke of invalide, werkloze,
weduwe, wees of bejaarde
ledereen kan het zijn. want
met sociale verzekerings
wetten hebben we allemaal
te maken (pagina 9)
PAGINA 2:
Pastoraat als
hulpverlening
PAGINA 13:
We eten
bijna
altijd
meer
dan we
nodig
hebben
PAGINA 9:
Menu's
PAGINA 19:
PAGINA 11:
PAGINA 7:
Peking moet
kiezen tussen
Moskou en
Washington
Oe hoofdstad van Mexico is
een miljoenenstad, waar
naast gigantische bouwwer
ken de bedelaars het stads
beeld beheersen.
Over het leed. dat achter de fleurige facade schuilgaat, en over de
milieuvervuiling die de stad en zijn inwoners in een verstikkende
deken hult. schrijft buitenland redacteur Herman Amelink, terug van
een rondreis door Centraal-Amerika, op pagina 17.
ROTTERDAM (ANP) Hoofdinspecteur B. D. Kalma heeft ontslag gevraagd bij de Rotterdamse
politie. Hij heeft burgemeester Van der Louw laten weten, na de beslissing van de procureur-
generaal hem uit zijn functie van chef zeden- en kinderpolitie te ontheffen, geen basis van
vertrouwen meer aanwezig te achten om nog langer bij de Rotterdamse politie te werken.
Minister Wiegel (binnenlandse za
ken) heeft ingestemd met het ont
slag. De hoofdinspecteur gaat in af
wachting van een ontslagregeling
met buitengewoon verlof.
Hoofdcommissaris A. Vermeij van
de Rotterdamse politie verklaarde
gisteren in een communiqué verrast
te zijn door de ontslagaanvrage van
de hoofdinspecteur. Hij ervaar die
echter wel/ in zoverre als juist, dat
„hierdoor op korte termijn herstel
van de normale verhoudingen (bin
nen het corps) mogelijk lijkt".
Vermeij zegt verder in het communi
qué, dat hij met burgemeester Van
der Louw overeenstemming had be
reikt over een eventueel andere door
Kalma te vervullen functie. Eerder
had Vermeij aan Van der Louw laten
weten dat hij Kalma beter niet kon
overplaatsen, aangezien alle afdelin
gen van het corps grote bezwaren
zouden hebben tegen de hoofdin
specteur.
stroom van protest die daarop uit
het politiekorps is gevolgd, de ver
houdingen binnen het korps dusda
nig verstoord waren, dat hij niet in
zijn functie gehandhaafd kon
worden.
Van der Loüw, die de uitspraak van
de procureur-generaal betreurt,
overweegt juridische stappen te on
dernemen. Dit is mogelijk volgens de
wet AROB, waarbij de beschikking
van de procureur-generaal getoetst
zou kunnen worden door de afdeling
rechtsspraak van de Raad van State.
Vervolg op pagina 3
Van onze radio- tv-redactie
HILVERSUM Bij het ingebruik-
stellen van een nieuw zenderpark in
de loop van volgend jaar zal een begin
worden gemaakt de herkenbaarheid
van de zenders te verbeteren. Afge
stapt zal worden van de benamingen
Hilversum 1, 2, 3 en 4. De zenders
zullen meer kleur krijgen en meer
aangepast worden aan diverse pu
bliekscategorieën. De verschillende
zenders gaan Radio 1, 2, 3 en 4 heten.
Een en ander blijkt uit de nota's
„Zenderkleuring en Zendergebruik"
die twee overlegcolleges binnen de
omroep hebben opgesteld.
Bij de nieuwe zenderkleuring zal wor
den uitgegaan van de wens om een
overzichtelijk programma-aanbod te
geven en aan de andere kant de om
roepen toch hun eigen kleur of profiel
te laten behouden. De nota is vervaar-
digd door het college van programma
leiders radio (CPL) en het college van
overleg voor programma zaken radio
(COPRA). Er is in onderzocht hoe de
omroepen op korte termijn afspraken
over de groepering van hun program
ma's kunnen maken. Door die afspra
ken moeten de diverse zenders beter
herkenbaar worden.
De programmering van de radio zal er
volgens de nota als volgt uit gaan zien:
RADIO 1: Voor zeventig procent
lichte en licht-klassieke muziek en
voor dertig procent gesproken woord
van een informatief of verstrooiend
karakter. Hieronder verstaat men
amusement, actuele informatie, caba
ret, hoorspelen, sportactualiteiten en
nieuws op elk heel uur. Het nachtpro
gramma moet op deze zender door
gaan.
RADIO 2: Gesproken woord en
muziek (documentaires, actualiteiten
rubrieken, schoolradio, kerkdiensten,
lezingen). Programma's van diverse
omroepen voor dezelfde groepen be
stemd dienen bij voorkeur in eenzelf
de tijdvak of op eenzelfde begintijd te
worden geplaatst.
RADIO 3: Tachtig procent lichte
muziek en twintig procent gesproken
woord (Disk-jockey-programma's,
lichte informatie, jongerenprogram
ma's, korte nieuwsbulletins, eventu
eel actualiteiten).
RADIO 4: Ernstige muziek in de
breedste zin van het woord (tachtig
procent) en maximaal twintig procent
gesproken woord, vooral informatie
over kunst en cultuur.
Vervolg op pagina 4
Overplaatsing
De ontslagaanvraag van Kalma is
gevolgd op een voorstel van de bur
gemeester hem een functie aan te
bieden bij de geüniformeerde dienst
van.de politie. Kalma zou zich in
deze functie gaan bezighouden met
het opstellen van een rampenbestrij
dingsplan en de aanpassing en syste
matisering van dienstvoorschriften
ten behoeven-van het praktisch poli-
tie-optreden. Kalma heeft dit gewei
gerd.
Met het voorstel Kalma over te
plaatsen gaf burgemeester Van der
Louw uitvoering aan de opdracht die
de Haagse procureur-generaal Van
der Feltz hem heeft gegeven om Kal
ma uit zijn functie te ontheffen.
Van der Feltz vindt, dat na het om
streden optreden van Kalma tijdens
een demonstratie op de begrafenis
dag van de drie RAF-leden en de
door Ferry Mingelen
DEN HAAG Minister Kruisinga (Defensie) wil dat de defensiebegroting voor
1978 in één klap met 350 miljoen gulden verhoogd wordt. Daarmee zou het
defensiebudget een hoogte bereiken van een kleine 10 miljard 9.892.000.000 om
precies te zijn)
Wolkenvelden en op de meeste
plaatsen droog weer. Meest
matige wind uit zuid tot zuid
west. Maximumtemperaturen
circa 5 graden.
Morgen en overmorgen:
Plaatselijk regen, ook opkla
ringen en in het algemeen wei
nig verandering in tempera
tuur.
Morgen/overmorgen:
Zon op: 8.46- 8.45
zon onder: 16.47-16.49
Maan op: 7.32- 8.26
maan onder: 16.33-17.47
Studenten en personeel van de Amsterdamse universiteit hebben gisteren voor en in het kantoor van
de Suid Afrikaanse Lugdiens aan de Hoofdstedelijke Leidsestraat betoogd voor de vrijlating van de
vrijheidsstrijder Govan Mbeki, die maandag een eredoctoraat van de universiteit krijgt. Zelf kan hij
daar niet bij zijn omdat hij sinds 1964 gevangen zit op het Robbeneiland. Meer over acties voor Mbeki
op pagina 5. N
BRUSSEL (Reuter, UPI, DPA, AFP) De Amerikaanse president Jimmy Carter heelt gisteren
tijdens zijn bezoek aan het NAVO hoofdkwartier in Brussel aangekondigd dat hij later deze
maand het Amerikaanse congresvoorstellen zal voorleggen voor een forse verhoging van de
defensieuitgaven.
Kruisinga wilde aanvankelijk dat
deze drastische wijziging in het fi
nanciële beleid ten aanzien van de
fensie nog in de regeringsverklaring
zou worden opgenomen. Het kabinet
heeft gisteren gesproken over de re
geringsverklaring. die premier Van
Agt op 16 januari in de Tweede Ka
mer zal uitspreken. Kruisinga is er
inmiddels mee akkoord gegaan dat
de beslissing over zijn budget in elk
geval pas na het Kamerdebat over
de regeringsverklaring zal vallen. In
regeringskringen was de eis van
Kruisinga de zaak op zeer korte ter
mijn rond te krijgen, op weerstanden
gestuit.
Afgezien van de vraag of defen
sie inderdaad zoveel meer geld nodig
heeft, vindt men het zeer onverstan
dig hierover reeds in de regeringsver
klaring uitspraken te doen. Dat zou,
zo menen ingewijden, het beleid van
het nieuwe kabinet teveel kleuren op
een politiek zeer gevoelig punt, ge
voelig temeer omdat er in de komen
de jaren voor de meeste overheids
uitgaven alleen maar bezuinigingen
te verwachten zijn.
ting. Toen echter is ook afgesproken
dat de positie van defensie apart zou
worden bekeken. Vooruitlopend op
direct overleg daarover tussen An-
driessen en Kruisinga is er deze week
al ambtelijk beraad geopend tussen
beide departementen. Het was enigs
zins een verrassing dat Kruisinga
zijn financiële verlangens reeds in de
regeringsverklaring gehonoreerd wil
zien. Er was een algemene afspraak
in het kabinet dat wijzigingen in de
begrotingen voor 1978 pas in de voor
jaarsnota (juni) over de stand van de
rijksbegroting zouden worden opge
nomen
Vervolg op pagina 3
Strijd
dat wordt een jaar vol
leut
Deze beslissing van Carter gaat vol
ledig in tegen de beloften die hij
tijdens zijn verkiezingscampagne
heeft gedaan. Ook kondigde Carter
voorstellen aan voor een uitbreiding
van het aantal Amerikaanse militai
ren in Europa. Dit aantal zal de
komende anderhalf jaar met 8000
stijgen. Momenteel zijn er ruim
250.000 Amerikaanse militairen in
West-Europa. De Amerikaanse presi
dent deed een beroep op de NAVO
bondgenoten de groei van de Ameri
kaanse defensie-inspanningen naar
verhouding bij te benen.
Carter beloofde dat de Verenigde
Staten hun Europese bondgenoten
nauwgezet zullen raadplegen over de
huidige en toekomstige gedragslijn
bij de besprekingen voor de beper
king van strategische kernwapens
(SALT) met de Sowjet-Unie. Tegen
verslaggevers zei de president dat de
Verenigde Staten niets voor hun
bondgenoten te verbergen hebben.
De Amerikaanse president zei dat
de Verenigde Staten een sterk, ver
enigd Europa toejuichen en het hun
ne zullen doen om tot een vruchtba
re samenwerking te komen. Carter
schilderde een optimistisch beeld
van de Amerikaanse economie. Hij
zei dat zij zich gestaag herstelde van
de recessie die vier jaar geleden be
gon. Onder de projecten die de Ver
enigde Staten en West-Europa geza
menlijk zouden ondernemen, noem
de president Carter bestrijding van
de inflatie, vermindering van de
werkloosheid en het bereiken van
monetair evenwicht, alsmede de
ontwikkeling van kernenergie voor'
het voeden van de energiebehoefte
zonder dat de bedreiging van proli
feratie van kemexplosieven wordt
vergroot.
In Brussel verluidde gistermiddag
na Carters optmoeting met de EG-
commissarissen, dat de Amerikaan
se president een paar dagen geleden
uitvoervergunningen heeft onderte
kend voor uranium voor de EG. Die
zijn een half jaar tegengehouden
Van EG-zijde was het standpunt tot
uitdrukking gebracht dat politieke
bereidheidsverklaringen mooi en
aardig zijn, maar dat er ook in de
praktijk iets van moet blijken.
ting van Mitterand en Carter. De
explosie richtte wel schade aan,
maar er vielen geen slachtoffers.
9 Vervolg op pagina 7
ADVERTENTIES
VERHUIST U!
Holwerda Zonen
LELYSTAD. Tel.: 032D0-21KXH 21400.
Explosie
In de vroege ochtenduren, nog voor
dat de socialistische leider Mitte
rand de Amerikaanse president ont
moette, ontplofte er bij het hoofd
kwartier van de Franse socialisti
sche partij een bom. Het onafhanke
lijke radiostation Europa 1 ontving
een telefoontje waarin de „beweging
van het Franse verzet" de verant
woordelijkheid voor deze daad
opeiste. Hiermee wilde deze bewe
ging protesteren tegen de ontmoe-
22c Internationale vakbeurt
voor horecabedrijven, instellingen,
riekenhuiren. bedrijfsrestaurants
en bedrijfskantines
dagelijks geopend van 10 lot 18 uur
toegang fnp uitnodiging) fh.-
AMSTERDAM rat
Trein -Tnegang-biljefien bij NS-station*
De strijd om de defensiebegroting
zal binnen het kabinet met name
tussen Kruisinga en minister An-
driessen (Financiën) uitgevochten
worden. Premier Van Agt heeft zich
tot nu toe wat afstandelijk opge
steld. Het kabinet besloot vorige
week dat de nieuwe ministers be
leidswijzigingen die zij willen door
voeren moeten bekostigen binnen
het, nog door het kabinet Den Uyl
vastgestelde plafond van hun begro-
WASHINGTON (UPI) De Ver
enigde Staten hebben laten weten
dat zij het Chileense referendum
van woensdag naar uitgangspunten,
vorm en dus resultaat beschouwen
als doorgestoken kaart. Vla woord
voerder Thomas Reston deelde het
ministerie van buitenlandse zaken
mee: „Het is onze vaste stelregel,
dat elke volksraadpleging alle par
tijen voldoende mogelijkheid moet
bieden hun zaak te presenteren en
dat de kiezers hun standpunt open
en eerlijk moeten kunnen uit
spreken."
..Deze situati bestond niet in Chili,
waar de normale politieke werk
zaamheid verboden is en waar de
persvrijheid en de vrijheid van ver
gadering sterk zijn ingeperkt."
Omroepen hadden al een profiel (nou ja. sommige
dan) en nu krijgen de radiozenders nog elk een kleur
ook. Dat wordt een bonte hoop hoekjes in de ether.
Eén troost: een krant met profiel èn kleur is verras
send eenvoudig te vinden. Juist. Wij dus.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de Krant gratis ter kennismaking
te nebben ontvangen) f 6.55 mindervoor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: TVnuw -Kwartet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling service.
naam:
adres:
plaats:
giro:
adres:
I Xplaats:
l
nieuwe abonnee:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze.
Een degelijke mim-tndeiklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens Hand2aam formaat Geschikt om mee
te nemen m elke jas of tas
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of place-mat. In originele kleuren en afwasbaar
.-sS0»