metNieiawe Haagse Courant en met Nieuwe Leïdse Courant
VS en Egypte
eens over
Palestijnen
Voorschot voor
grote steden
Onderhandelingen
met Brazilië
bijna geheel
rond
Onbekende doodt PLO-man in Londen
Bruin
de
kleme
krant
Amerika
vijzelt
dollar op
Hermes wilde zich
niet generen
Pagina 3
Om oude wijken te vernieuwen
Bewolkt
'Ja' voor Pinochet
Zelf de kabels
leggen voor
telefoon erbij
Russische griep
viel nogal mee
Levering van uranium uit Almelo
]ri deze krant
Preek het hart
van de kerk
Minder werk
in metaal
Huizen in zee
Trouw
Pal achter het gezag
Welkomstvoordeel
r
S^Dlaats:
Trouw
hoortbiju
36STE JAARGANG NR 10339 - DONDERDAG 5 JANUARI 1978
UW
elke dinsdag is er Trouw voor jou
UITGAVE TROUW KWARTET B V - HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND)- 46.40 (KWARTAAL) 183,40 (JAARl
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK NO 23 00 12.574 - GEMEENTEGIRO X11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1.80. LUXEMBURG FRS 13
ASWAN, JERUZALEM (AP, UPI, Reuter) De Amerikaanse
president Carter heeft na afloop van zijn besprekingen in Aswan
met Egyptes president Sadat op en compromisformule aange
drongen bij de oplossing van het Palestijnse vraagstuk. Carter
benadrukte echter dat de Palestijnen moeten deelnemen aan de
onderhandelingen over hun eigen toekomst. Hiermee kwam
Carter tegemoet aan het standpunt van de Egyptische president.
De Westduitse bondkanselier Schmidt, de Amerikaanse president Carter en de Egyptische president Sadat poseerden gisteren sa
men op het vliegveld van Aswan voor persfotografen. Schmidt, die momenteel op vakantie is in Aswan voegde zich gisteren
bij de laatste vijf minuten van het gesprek tussen Sadat en Carter.
Carter was vanochtend uit Riad in
Aswan aangekomen voor een vijftig
minuten durend gesprek met Sadat,
waarna hij onmiddellijk naar Parijs
doorvloog. Carter besloot een bezoek
aan Aswan op zijn huidige wereldreis
in te lasten nadat er teleurstelling bij
Sadat was ontstaan na een opmer
king van Carter dat hij er de voor
keur aan zou geven dat er niet een
onafhankelijke Palestijnse staat zou
komen op de westelijke Jordaanoe-
ver en de Gazastrook.
Carter werd vanochtend op het
vliegveld van Aswan, waar hij het
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De minister van volkshuisvesting en ruimtelijke
ordening Beelaerts van Blokland heeft aan zes grote gemeenten
een voorschot van 35 miljoen gulden voor stadsvernieuwing
gegeven.
De zes gemeenten die met dit geld
versneld in hun oude wijken aan de
gang kunnen, zijn Amsterdam. Rot
terdam, Den Haag, Utrecht, Gronin
gen en Leiden. De gemeenteraden
van de zes gemeenten hebben al ge
bieden aangewezen waarvoor het
geld besteed kan worden.
In Amsterdam is dit de Kinkerbuurt.
Die moet binnen een periode van
vijftien jaar gerenoveerd zijn. Het
nadelig saldo van deze renovatie, dat
door het rijk zal worden vergoed is
hier geraamd op zestig miljoen.
Daarop is nu een voorschot van vijf
miljoen gulden verstrekt.
De gebieden waar het in Rotterdam
om gaat zijn Crooswijk, Feijenoord-
Noordereiland, het oude noorden en
het oude westen. Het voorschot be
draagt hier tien miljoen gulden op
een geraamd nadelig saldo van 96
miljoen. De goedkeuring tot aanwij
zing van het gebied Delfshaven heeft
de minister aangehouden tot in het
overleg tussen rijk, provincie en ge
meenten meer inzicht is verkregen
over de financiële gevolgen.
In Den Haag is een deel van de
Schilderswijk tot vernieuwingsge-
bied aangewezen. Het nadelig saldo
wordt hier geschat op 58 miljoen,
waarop Den Haag nu acht miljoen
gulden voorschot heeft gekregen.
Bedenkingen
Van het westen uit toenemende
bewolking, later mogelijk ge
volgd door neerslag. Tot matig
of vrij krachtig toenemende,
naar zuid- tot zuidwest draaien
de wind. Maximumtemperatu
ren circa 3 graden Celsius.
MORGEN EN OVERMORGEN:
af en toe regen en hogere tem
peraturen.
In Utrecht wordt versneld geld ge
stopt in Springweg-Oost, de Bokken-
buurt en Oudwijk. Het nadelig saldo
is hier geraamd op 22 miljoen en het
voorschot dat Utrecht daarop krijgt
is 4,7 miljoen.
Door de Utrechtse gemeenteraad
was ook de Kaatstraat aangewezen
als vernieuwingsgebied, maar dat is
door de minister niet goedgekeurd,
omdat hij bedenkingen heeft tegen
de doelstellingen die de gemeente
hier hanteert in de relatie verkeer- en
woonbestemming en de bedrijfsver-
plaatsingen.
De gemeenteraad van Groningen
heeft het gebied Binnenstad-oost tot
vernieuwingsgebied aangewezen. De
minister, die het hiermee eens is,
verleent hiervoor een voorschot van
4.8 miljoen op een geschat nadelig
saldo van 38 miljoen.
In Leiden zijn twee gebieden, de
Kooi-noorderkwartier en Maredorp
aangewezen. Leiden krijgt een voor
schot van 2.6 miljoen op een nadelig
saldo dat geschat wordt op 23 mil
joen gulden.
SANTIAGO (AP, UPI) De eerstp uit
slagen die vannacht bekend werden
van het referendum dat gisteren in
Chili werd gehouden, wezen op een
massale steun voor generaal Pino
chet. Volgens de eerste uitslagen zou
meer dan tachtig procent van de bè-
volking ,ja" hebben gezegd tegen ge
neraal Pinochet, terwijl niet meer
dan negentien procent zich tegen de
generaal zou hebben durven uit
spreken.
DEN BOSCH (ANP) De
PTT denkt erover om door in
voering van een „doe-het-zelf-
pakket" mensen die al een te
lefoonaansluiting hebben in
staat te stellen zelf een tweede
of derde toestel aan te sluiten.
De kabels zouden dan door de
abonnees zelf gelegd moeten
worden. Dit heeft ing. J. de
Jong, adjunct-directeur in het
district Den Bosch gezegd.
Het pakket zou een tegemoet
koming zijn aan de wensen
van mensen die een tweede of
derde toestel in hun huis wil
len en daarop niet te lang wil
len wachten. De heer De Jong
verwacht dat het pakket eerst
in een aantal gebieden zal
worden uitgeprobeerd. De
plannen zijn nog niet con
creet.
LENINGRAD (UPI) De
jaarlijkse griep-epidemie die
van oost naar west door de
hele Sowjet-Unie is getrokken
en nu op weg is. naar onze
streken, was naar verhouding
niet ernstig. Er zijn ongeveer
26 miljoen merendeels jonge
rpensen ziek geweest, aldus
Georgi Karpoehin, de direc
teur van het nationale influen-
za-instituut in Leningrad. De
meeste gevallen werden gere
gistreerd bij kinderen tussen
12 en 16 jaar en jonge mensen
tussen 20 en 30. Dat hangt
samen met het „ouderwetse"
karakter van deze griepgolf.
De ziekte wordt veroorzaakt
door een virus van het type
Al, dat nauwelijks meer is
voorgekomen na 1957 toen de
Aziatische griep voor het eerst
optrad.
Mensen die nooit enige afweer
tegen influenza Al hebben
kunnen opbouwen, lopen nu
meer kans om ziek te worden.
Maar volgens Karpoehin wa
ren er minder complicaties en
minder sterfgevallen dan bij
recente griepepidemieën. Dat
kan ook samenhangen met het
relatief jonge patiëntenbe
stand. Intussen zijn de eerste
griepmeldingen uit Finland
binnengekomen.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Nederland, Engeland en West-Duitsland hebben
hun onderhandelingen over de overeenkomst met Brazilië voor
de levering van verrijkt uranium nog steeds niet afgesloten.
Volgens een woordvoerder van buitenlandse zaken hebben de
drie landen, die samen de Urenco, verkoopmaatschappij voor
het verrijkt uranium, vormen, verleden week wel een ruwe
overeenstemming bereikt over de voorwaarden waaraan het
contract met Brazilië moet voldoen, maar aan de details wordt
nog steeds via de diplomatieke kanalen gesleuteld.
Premier Van Agt wekte vorige week
de indruk dat de onderhandelingen
tussen de Urenco-partners reeds af
gerond waren en dat het gezamenlij
ke voorstel van Brazilië op zeer korte
termijn te verwachten was De
woordvoerder van buitenlandse za
ken durfde gisteren echter nog geen
schatting te doen van de tijd die de
drie landen nog nodig hebben voor
dat ze het over de details eens zijn en
voordat die in een nota voor de Bra
ziliaanse regering zijn vastgelegd.
Wel is al afgesproken dat die nota
door de ambassadeurs van Neder
land, Engeland en West-Duitsland in
Brazilië gezamenlijk aan de Brazili
aanse regering worden aangeboden.
Waarborgen
De overeenkomst betreft met name
de waarborgen dat Brazilië het ver
rijkte uranium niet zal misbruiken
voor de aanmaak van atoomwapens.
Extra garanties zijn nodig op dit
punt omdat Brazilië weigert het in
ternationale verdrag tegen versprei
ding van atoomwapens te onderte
kenen. De Urenco-partners zijn het
erover eens dat het voor atoombom
men zeer geschikte plutonium, de
stof die resteert na gebruik van ura
nium in een kernreactor, in Brazilië
onder internationaal beheer moet
worden opgeslagen.
Hoe de details van de regering zijn
zal pas bekend worden in de brief die
premier Van Agt hierover aan de
Kamer heeft toegezegd. De Kamer
zal de brief echter pas ontvangen
nadat Brazilië gereageerd heeft op
de nota van Nederland. Engeland en
Van een onzer redacteuren
AMSTERDAM Said Hammami, vertegenwoordiger van de
Palestijnse Bevrijdingsbeweging (PLO) in Londen is gisteren op
zijn kantoor in het gebouw van de Arabische Liga door een nog
onbekende Arabier doodgeschoten.
Said Ammami
Hammami stond bekend als één van
de vertegenwoordigers van de meest
gematigde vleugel van het Palestijns
verzet. De 36-jarige in Jaffa geboren
Palestijn vertegenwoordigde de
PLO sinds 1971 in GrootrBrittannië.
Onbekend is wie voor de moord op
Hammami verantwoordelijk is. De
moordenaar, een jonge man, wist te
ontkomen. De man had om een af
spraak met Hammami gevraagd en
deze had het niet nodig gevonden
veiligheidsmaatregelen te nemen.
Getuigen zagen vier mannen na de
moord uit het kantoor van Hamma
mi vluchten Onduidelijk is wat pre
cies het motief van de moord is.
Aangenomen wordt dat het motief
wel politiek is. Hammami heeft de
afgelopen weken weinig politieke
uitspraken gedaan, maar vermoed
wordt dat hij niet geheel afwijzend
stond tegen het vredesinitiatief van
de Egyptische president Sadat. Dit
is de tweede aanslag op Arabieren in
Londen binnen een week.
Hammami. die met de meeste leiders
van Palestijnse verzetsorganisaties,
waaronder PLO-leider Jasser Arafat,
nauw bevriend was, was een van de
eerste PLO-functionarissen die in
het openbaar de gedachte lanceerde
van de stichting van een onafhanke
lijke Palestijnse staat in door Israël
bezet gebied. Hammami zag deze
staat als de eerste stap in de richting
van de stichting van een seculaire
democratische staat in plaats van de
staat Israël.
West-Duitsland, aldus buitenlandse
zaken.
Vragen
PvdA en D'66 hebben in schriftelijke
vragen erop aangedrongen dat de
beslissing over het contract met Bra
zilië en de daarmee verband houden
de uitbreiding van de ultra centrifu-
gefabriek in Almelo niet definitief
wordt alvorens de Kamer daarover
een uitspraak heeft kunnen doen.
Gezien echter de procedure die de
Nederlandse regering nu volgt, ver
wachten politieke kringen in Den
Haag niet dat de Kamer nog wezen
lijke invloed op de hele zaak zal
kunnen uitoefenen.
WASHINGTON (Reuter, UPI) - De
dollar is gisteravond sterk gestegen.
Dit gebeurde nadat het Amerikaan
se ministerie van Financiën en de
Amerikaanse centrale bank in een
gezamenlijke verklaring hadden la
ten weten, de speculatie in dollars te
gaan beteugelen.
Deze aankondiging kwam, nadat de
dollar op een dieptepunt was beland
ten opzichte van de Japanse Yen en
de Duitse Mark.
De Verenigde Staten denken de
waarde van de dollar te kunnen op
vijzelen door dollars te kopen en
gelijktijdig (sterke) vreemde valuta
te verkopen. Daarbij zal gebruik
worden gemaakt van het fonds van
twintig miljard dollar voor stabilisa
tie van wisselkoersen en van over
eenkomsten voor onderlinge valuta
hulp, die de centrale bank met de
centrale banken van andere landen
met name van West-Duitsland
heeft getroffen.
Meteen na de bekendmaking van
deze plannen, begon de Amerikaan
se centrale bank met omvangrijke
steunaankopen Op deze actie was
overigens al eerder en vaker door
vele internationale bankiers en rege
ringen aangedrongen.
(Zie ook pagina Economie).
overleg met Sadat voerde hartelijk
ontvangen. In een zeer nauwkeurig
opgestelde verklaring na afloop van
zijn besprekingen met Sadat noem
de Carter drie principes die aan vre
de in het Midden-Oosten ten grond
slag moeten liggen.
normale betrekkingen tussen alle
betrokken partijen en niet alleen
een beëindiging van de staat van
oorlog
terugtrekking van Israël uit in
1967 bezet gebied en overeen
stemming over veilige en erkende
grenzen van alle partijen
een volledige oplossing van het
Palestijnse vraagstuk.
Carters uitspraken die naar de Ara
bische opvatting over het Palestijn
se recht op zelfbeschikking lijken te
neigen, kunnen op verschillende
manieren worden uitgelegd. Ondui
delijk is of Carter met „deelname"
van de Palestijnen bedoelde het op
een gegeven ogenblik houden van
een volksraadpleging onder de Pa
lestijnen of het daadwerkelijk deel
nemen aan de vredesbesprekingen
Vast staat wel dat Carter belangrij
ke wijzigingen in zijn politiek
woordgebruik heeft aangebracht.
Tot nu toe had Carter altijd ver
klaard dat de Palestijnen een
„stem" moesten hebben in het bepa
len van de toekomst. Gisteren had
hij het echter voor de eerste keer
over „deelname" van de Palestijnen.
Ook sprak Carter gisteren voor de
eerste keer niet over de „belangen"
van de Palestijnen maar over hun
„legitieme rechten", een begrip dat
thuis hoort in het Arabische politie
ke woordenboek. Carter sprak ech
ter wel over „terugtrekking uit bezet
gebied" in plaats van „terugtrek
king uit de bezette gebieden", waar
mee hij de deur voormogelijke
grenscorrecties heeft opengelaten.
Vervolg op pagina 7
PAGINA 2
PAGINA 3:
Echtpaar in Sittard
spioneerde voor
Oost-Duitsland
PAGINA 5:
Kruisinga weigert
kandidaat van VVD
.PAGINA 7
Strijd in Indochina
nog niet afgelopen
PAGINA 11:
Engelse klassieken
voor de jeugd
Rosalynn Carter
was 'tweede keus'
NEW VORK (DPA) Dt
Amerikaanse „nationale vrou
wenorganisatie" (NOW), een
feministische belangengroep,
is kwaad over de manier waar
op mevrouw Rosalynn Carter
in Saoedi-Arabie is behan
deld. De organisatie meent dal
mevrouw Carter vergeleken
bij haar man als „tweede
keus" is bejegend.
Op de Saocdische luchthaven
was er tijdens de verwelko
ming voor mevrouw Carter
geen plaats op het ereschavot
je, en verder heeft se in het
openbaar steeds zes stappen
achter haar echtgenoot moe
ten lopen.
Mevrouw Carter zou ook zijn
geweerd van het statiebankel
ter ere van de Amerikaanse
president. Rosalynn zou in
een apart vertrek van het ko
ninklijk paleis hebben moeten
eten, samen met de dames van
het Saocdische hof.
„Ik ruik een rat", zegt een Engelsman wanneer hij
het gevoel heelt dat hij belazerd wordt zonder nog
precies te weten hoe. Maar wie een bruine rat ruikt
moet dat melden aan de autoriteiten, zodat de
autoriteiten hem kunnen bestrijden Hoe ordelijk.
ndeiu
Hij be taalt (na tweebeken dc krant gratis Ier kennismaking
De nieuwe abonnee krijgt eer^welkomstvoordeel.
te nebben ontvangen) f 6,55 minder voorde eerste termijn.
Schrijf np de envelop: TVouw-K wartel. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel Is niet nodig.die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling serv ire.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
naam:
adres:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
a Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
A Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen. Te gebruiken
als sierplaat of place-mat. fn originele kleuren en afwasbaar.
