GOS
p. j. van duyne
y&ujbuu/ri
totaal
m
A
OTTO
JOOST M. BAKKER
Vmüju/n
XL. DE FEY B.V.
CrL
P. Marijnen
s(0enmgen b.v.
Muusse Coiffure
Van Vliet
B.V.
JEAN BERNARD
FRISWA
SCHILDERWERKEN
KANTOOR
WERKPLAATS
PRIVÉ
TON v. BERGEN
luidt het nieuwe jaar in, met
talrijke speciale aanbiedingen
AUTOMOBIELBEDRIJF
NOORT
DOLF WALLET
FA. PIM
PHILDAR
Tapijtenhal met
legservice
en vloerenbedrijf
ZATERDAG 31 DECEMBER 1977
TROUW/KWARTET H 22
ü»i»Blif
I "1
35
f F» j
hl
^7V
i »r^ I r
FOTO/FILM/FONO
FIANEN
Noordo.nde 201. lel 01713-3940
ROELOFARENDSVEEN
Oorpsstraat 88 tel 01728-9701
HAZERSWOUOE
Directie en medewerkers
H. C. R. CENTRAAL
VLIETWEG 130 - LEIDSCHENOAM
TEL 070-273526
Wensen alle vrienden, bekenden en relaties
Prettige feestdagen
en een Voorspoedig 1978
BUIS' REPROZET B.V.
Heemraadst r aal 108-114- Scheveningen Tet. 070-549500*
wenst al haar ckentéie een voorspoedig 1978 roe
Bloemsierkunst
G. C. van Mil
Phns Hendrikstraat 162. Den
Haag
TELEFOON 070-390418
Wenst clientèle
vrienden en relaties
EEN BLOEMRIJK 1978
ABEEL B.V.
»ensi etienlUa en vwodan
een voorspoed g rveuwjear
MITSUBISHI
MOTORS CORPORATION
Kom kijken naar de
gestaalde perleklie bij:
ABEEL B.V.
Abeeist 7-13 Tel 070-468690
Abeeist» 19-23 Tel 070-468891
bruna
Herenstraat 5 Rijswijk
Tel. 070-994007
EEN VOORSPOEDIG 1978
Herenkapsalon
VALKENBOSPLEIN 20
DEN HAAG
TELEFOON 070-63 08 97
^rriht iL% un,ek 9e,e9e"d€
MJ* vil lulS 2e binnenhaven te
- - scheveningen
teer ruime parkeergelegenheid,
'e-maandaga geaioten.
V <H.I>
FISIIEIK
NAN
JACHTWERF MOSTERT
BOTEN EN MOTOREN
RUNDUK 112A - LEIDEN
TEL. 071-763865
wenst allen een voorspoedig 1978
Internationaal transportbedrijf
FIRMA D. PARLEVLIET
Sluisweg 43 - Katwijk aan Zee - Telefoon 01718-12388
Wil wensen onze geachte vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
DAMES- EN HERENKAPSALON
Doezastraat 7 - Leiden - Telefoon 071-126718
Gelukkig Nieuw/aar
een
Voorspoedig 1978
Wij wensen al onze cliënten
EEN VOORSPOEDIG 1978
BECK Makelaardijk B.V.
v. Zuylen v. Nijeveltstraat 110 Wassenaar
Tel. 01751-19205
INTERIEURVERZORGING
EN SCHEEPSINRICHTING
BADHUISSTRAAT 137-139
SCHEVENINGEN TEL. 559558
DONDEROAGAVOND KOOPAVOND
WU STOFFEREN UW MEUBELEN OPNIEUW IN EIGEN STOFFEERDERIJ
Fa.
P. van den Bos
en Zonen
Autoplaafwerk
Spuitertj en
Moffel inrichting
Telefoon 01748-2566
s Gravenzande
Wenst aken een
VOORSPOEDIG 1978
Container Transporten
voor alle afvoer van vuil.
puin en tuinafval
Burg. Hogenboomstr 96
Honse«erd.,k
Tei. 01740-24805
01742-4210
GN
Fromagerie
Uitgebreid assortiment van
140 SOORTEN KAAS
wensf cliënten, vrienden,
relaties een voorspoedig
1978
Frederik Hendriklaan 62
Den Haag
Tei. 070-502425
(Bi| Pnns Mauntslaan)
Voor Uw vakantiereizen in binnen- en buitenland verhuur
m luxe touringcars met semi- of vol-airconditioning. van
30 t/m 57 personen
Ons 53-|ang bestaan UW WAARBORG
STATIONSWEG 108 - OEN HAAG TEL 070-88 25 25-
88 22 22
Wi| wensen vrienden en relaties
een Voorspoedig Nieuwjaar
LET OOK IN 1978 OP UW Of EREN
opdat zij raat m handen va>an van d»
en da nwiddood slarven
STICHTING DE BRON GIRO 192713
venei u aan voorspoeOg 1971
VERMUUR VAN
voo» «oordratfSen va-gadanngan
Wn avonden enz Optv^-ov qennei len
goede van da DIEREN
Ta bavagan: laiafoon 070-552066
A_ van
Antwerpen
en Zoon
SehHdar- an
Sand-A
s-Grevenzende
Te*a'oon 01748-2953
Zaifwasserlj
Wenst U een hektere mes
voor 1978
Ais U zm heeft, komt U
eens tangs' Bonte was
witte Oeaner 10 75
K>ndermunt
Volop parkeemnmte
teplean 78
(hoe* Pioöoomstr l
Oen Maag
Tetefoon 070-450136
Za>e»dags gestoten
Centrale verwarming
CENTRA VORM
Scheepmakersstraat 87. tef. 070-635506
Den Haag
Waterveldestraat 32. Den Haag
Wenst al hun cliënten een gelukkig nieuw/aar
JACHTBOUW TENGRO B.V.
SLUISKANT 2. DEN HAAG.'TEL. 070-274454
wenst al zijn relaties, bekenden
vrienden en v^anden
een goed Nieuwjaar
CONTACTA INSTITUUT
Voor contactlenzen
Apeldoornselaan 318, Den Haag.
Tel. 070-324465.
Wenst u een voorspoedig Nieuwjaar
SCHILDERSBEDRIJF
LANGE BRUG 41 - LEIDEN
TEL. 071-125296 en 140909
uvnst clientele en takenden een
ivwïpoedig 1978
GEVESTIGD SINDS 1907
Uitsluitend Pomonaplein 3
Den Haag
070-4612 81
070-3903 25
070-2327 52
Wenst zijn cliënten en
begunstigers een gezegend 1978
PEPERZAK beheerst't vak!
Ontmoet onze kollekties
waardeer onze prijzen
REPAREREN - MODERNISEREN
SPUI 149-151 DEN HAAG-CENTRUM TELEFOON 070 - 60 48 95
NOS
Komplete (beroeps)opleidmg
lot Schoonheidsspecialiste
(STIVAS VAKEXAMENS)
Korte Poten 9a 070-465204
Oen Haag
Wenst ai haar leerlingen
een Gelukkig Voorspoedig
1978
DE DIRECTIE VAN
THEATER APOLLO
DEN HAAG
SPUISTRAAT 19A - TEL.
070-464031
Wenst bezoekers, menden en
relaties een
GELUKKIG EK VOORSPOEDIG 197S
TRANSPORTBEDRIJF
JAN OLIEROOKSTRAAT 35
POELDIJK - TEL. 01749-6380
Wenst al zijn cliënten, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1978
AUTOMOBIELBEDRIJF
KEMPENAAR
NOORDERBEEKDWARSSTRAAT 173
TEL 070-603503
wenst zijn clientèle, kennissen en vrienden
prettige feestdagen
Interieurverzorging
RAPENBURG 1B RIJNSBURG
carillon in de kerktoren van Rijnsburg
WOONCENTRUM
RAPENBURG 1B - RIJNSBURG - TEL. 01718-21955
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Serviceverlening met eigen stoffeerderij en meubelmakerij
VLOERBEDEKKING GORDIJNSTOFFEN
LAMPEN
KLASSIEKE- EN MODERNE MEUBELEN
Kortom alles om uw huis sfeervol in te richten
Wij wensen u een gezegend 1978
Bezoek onze
Meubel-
Toonkamers
KATWIJKERWEG ld
TEL. 01718-21810, B.G.G. 16268/12744
wenst clientèle fi bekenden
een rwrspordig 1978
Modelslagerij
H. W.v.d. Mey
Leiden, fel. 071-123586
Haarlemmerweg 1
VOORSPOEDIG 1978
voor al onze clientèle en
bekenden.
Dr Stapenseaslraal 30
Leimuiden
telefoon 01721-8231
R'iwiei- en
bromhetshandel
wenst vrienden, clientèle en
bekenden een voorspoedig
1978
F. v. Antwerpen
Levensmiddelen-
bedrijf
Naaldwijkseweg 83
telefoon 01748-2602
's-Gravenzande
wenst leder een
voorspoedig 1978
G. WESSELMAN
ZONEN
aannemerIbedrijf
zuideinde 25
ROELOFARENDSVEEN
TEL 01713-2395
Zalig Nieuwjaar
Bouwkundig
Aannemersbedrijf
D v.d. Tuijn
Kantoor: Kanaalstraat 22,
Leiden - tel. 071-144602
G.N.
Beatrixstraat 14-16 - Lelden - tel. 071-123613
MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
wenst allen een GELUKKIG NIEUWJAAR
FA. DEN UIL B.V.
SCHILDER- EN
BEHANGBEDRIJF
DORPSSTRAAT 52
TEL 079-313749
BENTHUIZEN
Clientèle en bekenden
een voorspoedig 1978
N. SCHAVE MAKER
Brood- en banket
bakkerij
Dorpsstr 20
Tel 01711-10241
Warmond
wenst allen een Z N
I fgRENSTRA AT.19
REISBUREAlF
Leiden, tel. 071-125070/140777
wenst al haar clientèle en relaties een
GELUKKIG NIEUWJAAR
HET FRANSE WOLHUIS
BAKKERSTEEG 2 HOEK SCHOOLSTRAAT
TELEFOON 01717-3188
VOORSCHOTEN
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1978
FIRMA v.d. KROGT
Castelweg 7 - Valkenburg (Z.H.) - Tel. 01718-12671
BROOD - BANKET - BOETIEK
WENST U EEN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
LANGERAARSEWEG 222 - LANGERAAR
STUKADOORSBEDRIJF
A. M. PIETERSE
VAN WASSENAARSTRAAT 24 - TEL. 01722-2525
Wensl alle relaties en bekenden Voorspoedig 1978
KI. de FEY Sr.
BOUWKUNDIG. EXPERTISE. TAXATIE
en ASSURANTIE BUREAU.
bemiddeling
in- en verkoop onroerend goed
Kantoor Oude Rijn 4-6. Leiden
telefoon 071-123580
TOTAL SERVICE
H G KOPPERS ZONEN
VERKOOP NIEUWE
EN GEBRUIKTE AUTO S
DORPSSTRAAT 77
TELEFOON 01711-10283
WARMOND
Clientèle en bekenden
een voorspoedig 1978
't Kaaswinkeltje
"DE LANDBOUWER"
C N PARLEVLIET VOORSTRAAT 36
KATWIJK AAN ZEE TEL 01718-12136
Gelukkig Nieuw/aar
C. M. v.
STAVEREN
GROENTE EN FRUIT
VOORWEG 12
HAZERSWOUOE
TEL. 01728-9104
wenst clienten
en bekenden
een voorspoedig 1978
D. WAGTER
HORLOGERIE
Kerkstraat 13
Katwijk a/d Rqn
Tel. 01718-73205
wenst allen een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Fa. KIPPING BIEGSTRAATEN
LEIDEN—OUDE VEST 167
TELEFOON 071-126202
wensen u een
VOORSPOEDIG 197S
Donderdag
koopavond
s Maandags
gesloten