Ultra-centrifugefabriek
mag worden uitgebreid
Onenigheid CDA en Pais
Taal
met Nieuwe Haagse Courant
Nieuwe LeitJse Courant
Carter
niet naar
Egypte
fü
weekend en
vakantie
Voor de 3e maal in successie
'n Leyland Nieuwjaarwens
opT.V.1]
Minder schepen in
haven van Rotterdam
tiwdaxuj dtxulnieJi
en met
1
U)
Wat er dit jaar
zoal in ons land
gebeurde
Het buitenland
"A in cartoons
1Z>
De onbekeerlijke
dr. Visser 't Hooft
Carter (meer dan
een goedwillende
amateur) op reis
Drie weken
verstandig
vermageren
Werkloosheid
daalde weer
Brazilië moet aan aantal voorwaarden voldoen
Ook nu alweer
slachtoffers
van vuurwerk
HET WEER
Zwarte olie op
witte stranden
Hermes geen staatssecretaris op onderwijs
Garantie van
twee jaar op
nieuwe auto's
Trouw
Daar is geen woord Spaans bij
i Welkomstvoordeel
Tr°u* j Trouw
hoort bij[u
Trouw
35STE JAARGANG NR 10335 - ZATERDAG 31 DECEMBER 1977
PAGINA 3
UITGAVE TROUW/KWARTET B V - HOOFDREDACTEUR J TAMMINGA - DIRECTEUR ING O POSTMA - POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,47 (MAAND)- 46,40 (KWARTAAL) 18340 'JAAR!
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK.NO 23 00 12 574 - GEMEENTEGIRO XI1000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0 60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1,80, LUXEMBURG FRS 13
JQ
3
O
h-
PAGINA 23
PAGINA 29
Bijna 425 uur
minder zonneschijn
Viering oud en
nieuw veranderd
PAGINA 21
y\\ |\vO
PAGINA 9
Het nieuwe kabinet
pas in 1979 voor echte problemén-
PAGINA 19:
Steentijd-dorpje in
IJsselmeerpolder
PAGINA 2:
PAGINA 11:
PAGINA 17
Tien jaar geleden hief Provo zichzelf op
als groep. Werkt de boodschap van dc
jaren zestig nog door tot In de jaren
zeventig? Hulb Goudriaan zocht eon
antwoord op deze vraag.
PAGINA 5
PAGINA 31:
Radio en tv
in weekeinde
Van onze sociaal-economische
redactie
DEN HAAG Het beeld van de
werkloosheid is de laatste maand op
nieuw verbeterd. De werkloosheid,
gecorrigeerd voor invloed van het
winterseizoen, daalde met 7500. en
ligt nu weer duidelijk onder de
200.000, namelijk op 196.800. Eind au
gustus was dit cijfer nog 220.000.
Het feitelijke aantal werklozen (onge
corrigeerd) steeg met 8800 naar
216.000. Het aantal vacatures dat be
drijven hebben aangemeld staan bij
de arbeidsbureau's, daalde met 5700
naar ruim 50.000.
Ook vorig jaar daalde het gecorrigeer-
de cijfer van de werkloosheid sterk in
najaar en winter. Toen stond het cij
fer eind augustus (1976 dus) op iets
boven de 200.000, nog steeds het na
oorlogs hoogtepunt De daling zette
zich toen voort tot eind februari
(1977).
Toen had het gecorrigeerde cijfer het
niveau van 191.000 bereikt, waarna
weer een stijging intrad. Sommige
deskundigen menen nu dat het model
waarmee de feitelijke cijfers worden
gecorrigeerd voor seizoen, te sterk
werkt.
Daardoor zou er in de winter teveel
voor seizoen worden afgetrokken, en
in de zomer teveel worden bijgeteld.
De feitelijke, ongecorrigeerde cijfers
vertonen nog veel sterkere schomme
lingen. Ook hier liggen de cijfers ech
ter steeds iets onder het niveau van
een jaar geleden.
In december deed de stijging van het
feitelijke aantal werklozen zich voor
al voor bij de mannen: ruim 10.000
werklozen erbij. Bij de vrouwen daal
de het aantal werklozen met bijna
2000.
Van onze verslaggevers
AMSTERDAM Ook dit jaar heb
ben al enkele mensen oogletsel op
gelopen tengevolge van het onvoor
zichtig omgaan met vuurwerk. De
Algemene Nederlandse vereniging
ter voorkoming van blindheid heelt
daarom iedereen nog eens dringend
aangeraden geen vuurwerk in han
den van kinderen te geven, geen
rotjes brandend weg te gooien en
nooit méér rotjes tegelijk weg te
gooien. Tenslotte, aldus de vereni
ging. is het afsteken van vuurwerk
spelen met vuur.
Het weekblad ..Medisch Contact"
(van de Koninklijke maatschappij
tot bevordering van de geneeskun
de) meldt dat bij de jaarwisseling
gemiddeld twintig mensen zo ern
stig door vuurwerk gewond worden
dat zij in een ziekenhuis moeten
worden opgenomen. Het aantal
mensen dat voor lichte verwondin
gen behandeld wordt (poliklinisch,
op een EHBO-post of gewoon bij de
huisarts) is waarschijnlijk vele ma
len groter.
Van 1972 tot en met 1976 moesten
bijna zeventig mensen worden opge
nomen wegens vuurwerk-verwon
dingen. De helft van hen was jonger
dan vijftien jaar. het overgrote deel
van het mannelijk geslacht. Dertig
van hen hadden letsel aan de ogen.
Bij drie moest een vinger worden
geamputeerd en bij één zelfs een
hele arm.
Meer nieuws op pagina 3
Aanhoudend
slecht
Wisselend bewolkt met regen,
hagel of sneeuwbuien, mogelijk
met onweer. Krachtige tot
stormachtige noordwestelijke
wind. Maximumtemperaturen
circa vijf graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Aanhoudend wisselvallig en la
ter iets zachter.
Morgen/overmorgen
zon op: 08.48/08.48
onder: 16.39/16.40
maan op: --.-/0.25
onder: 11.47/12.12
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De CDA-onderwijs-
(IDVERTENTlE)
VERHUIST U!
Holwerda Zonen
Erkend verhuizer Binnen- en
buitenland.
LELYSTAD. Tel.: 03200-21600421400.
ADVERTENTIEI
specialist Hermes zal vrijwel zeker
geen staatssecretaris op onderwijs
worden onder de nieuwe minister
Pais. De heer De Jong Ozn. die al
'staatssecretaris voor het voortgezet
onderwijs was onder het vorige kabi
net zal deze post ook in het nieuwe
JOHANNESBURG (DPA) - Zwarte
olie heeft over een lengte van ruim
150 kilometer de witte zandstranden
van het oostelijke gedeelte van de
Zuidafrikaanse Kaapkust verpest.
Vrijdag begon de olie die afkomstig
is uit twee supertankers die twee
weken geleden voor de Zuidafri
kaanse kust met elkaar in aanvaring
kwamen, de stranden te bedekken.
Bestrijdingsmiddelen om de olie on
schadelijk te maken hebben niet
voldoende gewerkt
In het getroffen gebied liggen de
populairste badplaatsen in Zuid-
Afrika. Op het ogenblik brengen er
rond 80.000 Zuidafrikanen meest
blanken er hun zomervakantie
door
De Amerikaanse president Jimmy Carter in gebed verzonken voor het monument bij het voormalige
Joodse ghetto in de Poolse hoofdstad.
kabinet blijven bezetten. In tegen
stelling tot Hermes heelt De Jong
over zijn taak op het departement
met de minister wel overeenstem
ming weten te bereiken.
Hermes en Pais verschillen met
name over de vraag wie de nieuwe
wet op het basisonderwijs als eerste
mag behandelen. Hermes heelt gis
teren een laatste aanbod van de mi
nister afgeslagen. Alleen de door
CDA-fractieleider Aantjes gevraag
de bemiddeling van premier Van Agt
zou het gesprek tussen Pais en Her
mes weer op gang kunnen brengen
Aantjes wenst geen andere CDA-
kandidaat naar voren te schuiven,
zolang er nog een minieme kans op
een vergelijk aanwezig is.
In het CDA loopt de zaak hoog op.
omdat men vindt dat Pais zich niet
9 Vervolg op pagina 3
BONN (AFP) Een groep tegen
standers van het communistische
bewind in Oost-Duitsland heelt het
Westduitse weekblad. ..Der Spiegel"
een ..manifest" tegen de Russische
overheersing en voor een ..Duitse
nationale weg naar het socialisme"
doen toekomen. Volgens het blad is
dit het eerste stuk van deze aard in
Oost-Duitsland.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De omstreden uitbreiding van de ultra-centrifu
gefabriek voor verrijkt uranium in Almelo kan doorgaan. Neder
land. WestrDuitsland en Engeland zijn het verrassend snel eens
geworden over een gemeenschappelijke opstelling tegenover
Brazilië, het land dat een deel van de verhoogde uraniumproduk-
tie zal afnemen.
WARSCHAU (Reuter. UPI) - De
Amerikaanse president Jlmmy Car
ter heelt fêteren gezegd dat hij niet
van plan ls zijn wereldreis te onder
breken voor een gesprek in Cairo
met de Egyptische president Anwar
Sadat. Maar helemaal uitsluiten wil
de hij een dergelijk bezoek ook weer
niet. „We zullen zo'n bezoek in over
weging nemen als het wenselijk
lijkt." aldus de president.
Volgens kringen in het Witte Huis
had Garter een bezoek aan Cairo
overwogen naar aanleiding van de
kritiek van Sadat op zijn uitlating
dat de Verenigde 8taten geen voor
standers zijn van de oprichting van
een onafhankelijke Palestijnse
staat. Volgens die Witte Huiskrin
gen zou Carter zijn standpunt tegen
over Sadat hebben willen verduide
lijken maar daarvan heelt hij dus
algezien. Carter zal vandaag in de
Iraanse hoofdstad Teheran wel van
gedachten wisselen met de Jordaan
se koning Hoessein. Beide leiders
zullen onder meer praten over de
instelling van Palestijnse autono
mie in enigerlei vorm in de door
Israël bezette westelijke Jordaanoe-
ver en de Gazastrook.
De Amerikaanse president zei het
Midden-Oosten geen vredesregeling
te willen opleggen. Wel sprak hij
zich nogmaals uit voor de vestiging
van een eigen vaderland voor de
Palestij nen. „Die natie zou niet on
afhankelijk ol autonoom moeten
zijn maar gebonden aan Jordanië",
aldus Carter, die zei dat de VS iedere
regeling zullen aanvaarden die ac
ceptabel is voor Israël en de Arabi
sche landen. WIJ steunen geen enke
le militaire regeling van Israël voor
de Gazastrook of de Jordaanoever.
deelde hij mee.
Sadat is Inmiddels een diplomatiek
offensief begonnen om steun te krij
gen voor zijn opvattingen over de
Palestijnse kwestie.
LEIDSCHENDAM Toyota gaat
de garantietermijn op nieuwe auto's
verdubbelen tot twee jaar De nieu
we regeling geldt voor alle wagens
die na 1 januari worden afgeleverd
en heeft als voorwaarde dat service-
en onderhoudsbeurten bij officiële
Toyota-dealers worden verricht
De importeur. Louwman en Parqui
in Leidschendam. heeft dit gisteren
bekendgemaakt. De termijn van
twee jaar geldt ongeacht het aantal
verreden kilometers Zoals bekend
geldt de normale fabrieksgarantie
een jaar De garantie van Toyota is
overdraagbaar op eventuele volgen
de eigenaars
Van de zijde van het bedrijf zegt
men deze garantie te kunnen geven
omdat men „overtuigd is van de
kwaliteit van deze auto".
Ook voor de bedrijfswagens van het
Japanse merk wordt de garantie
termijn verdubbeld, van 50 000 tot
100.000 kilometer, met een maxi
mum van twee jaar.
De drie landen, die samen partner
zijn in Urenco. de verkoopmaat
schappij voor het verrijkte uraniuip,
hebben Brazilië gemeenschappelijk
een aantal voorwaarden voorgelegd
die moeten voorkomen dat dit land
van de uraniumtransactie misbruik
maakt voor de ontwikkeling van
atoomwapens.
Als Brazilië deze voorwaarden aan
vaardt. zo zei minister-president Van
Agt gisteren na afloop van de minis
terraadsvergadering. is de uitbrei
ding in Almelo zeker gesteld.
Voorwaarden
De voorwaarden hebben met name
betrekking op de opslag van plutoni
um. het materiaal dat resteert na
gebruik van het uranium als brand
stof voor kernreactoren. Dit plutoni
um is uitstekend geschikt voor de
aanmaak van atoomwapens.
Onder het vorige kabinet had minis
ter Van der Stoel al weten te berei
ken dat Brazilië internationaal toe
zicht en beheer over het plutonium
aanvaardt. De opslagplaats van het
plutonium zou wel binnen Brazilië
komen te liggen, maar door interna
tionaal beheer in feite niet meer tot
Braziliaans grondgebied behoren.
Volgens Van Agt wijkt de nu met
Engeland en West-Duitsland getrof
fen gezamenlijke opstelling in essen
tie niet af van hetgeen Van der Stoel
al had bereikt. Hoe minister Van der
Klaauw (buitenlandse zaken) er pre
cies in is geslaagd de Engelse en
Westduitse bezwaren tegen de in
hun ogen al te strakke regeling van
Van der Stoel op te lossen, wilde
premier Van Agt gisteren niet
zeggen.
Vervolg op pagina 3
President Carter probeert iets hartelijks te zeggen in
Warschau en er komt alleen maar heisa van. Het
blijft sukkelen met de vreemde talen in de politiek
Gelukkig staan er tussen u en ons geen barrières En
kijk uit met vuurwerk.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt Ina twee weken de Krant gratis ler kennismaking
te hebben ontvangen) f 6.53 mindervoorde eerste termijn.
Schrijf np de envelop: TYnuvi-Kwartet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Een postzegel is niet nodig.die betalen wij. Hellen kan ook:
02(1-913456. afdeling service.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats,
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mini-indeiklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Oten Slen afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaatqf^^ce-mat In originele kleuren en afwasbaar
1 ,2*?*
