In de greep van een machtige pijn
I
theater<i±.MS4mo
s^Oe mode
die kinderen
graag willen
Voor zeldzame
uueez-er-vlug-
bij-prijzen'
Ivan Wolffers over stervensbegeleiding
Dierenpark:
te weinig
dieren voor
adoptie
'Leiden moet ruimte
beter gebruiken'
2
garage of box
WINKELEN
TEGELWERK
constructie bedrijf
KERSTAGENDA
entie-Orkestl
VROOMS DREESM ANN
I
TROUW/KWARTEL—
NS
WOENSDAG 14 DECEMBER 1977
TENS
WASSENAAR (ANP) - Het dieren
park Wassenaar zit met de handen
in het haar. omdat de vraag naar
adoptiedieren het aanbod ver over
treft. Hoewel prakties alle grote
dieren in het park nu pleegouders
hebben, melden zich nog steeds po
tentiële vaders en moeders bij het
dierenpark aan. De directie moet
deze mensen dan ook meedelen het
volgend jaar nog maar eens terug
te komen.
De Stichting Vrienden van het die
renpark Wassenaar is een jaar gele
den met adoptieplannen begonnen.
Iedereen kan pleegouder van een
dier worden, als hij jaarlijks een
bepaald bedrag aan de verzorglngs-
kosten betaalt De naam van de
pleegouder komt dan een jaar op
het verblijf van het dier te hangen.
Inmiddels ontving het dierenpark
Wassenaar meer dan een ton aan
kost- en inwoning.
Volgens dierenparkdirecteur
Louwman heeft zestig procent van
de dierenpleegouders toegezegd de
adoptie te willen verlengen. Apen,
pinguins en roofdieren zijn het
meest geliefd. „Dat zijn dieren die
een teken van herkenning geven bij
geregeld bezoek van de pleegou
ders", aldus de heer Louwman. Zij
krijgen bij adoptie van een dier
vrije toegang tot het dierenpark.
door C. Rijnsdorp
Het beste boekje over sterven en stervensbegeleiding blijft, aan
de werkelijkheid getoetst, toch maar een boekje. Om dit aan de
mensen duidelijk te maken is er toch weer een boekje nodig. Ivan
Wolffers, een jonge arts, heeft zo'n boekje het zoveelste in de
onafzienbare reeks geschreven. Het heet Een eindje meelopen.
De ondertitel luidt: „Stervensbegeleiding voor iedereen". Het is
een uitgave van Amboboeken, Baarn, telt 125 bladzijden en kost
12,50.
Wolffers heeft een onmiskenbaar
schrijftalent. Hij tekent een eigen
wijze, jeugdige dokter. „De blik in
zijn ogen legde iedereen uit dat hij
geschapen was naar Gods even
beeld, maar dan beter. Het zieken
huis was voor hem gebouwd" (blad
zijde 15). Bovendien moet de auteur
een zeer gevoelig mens zijn. Een ster
vende patiënt zegt: „Ze willen niet
meer met me praten." Dan zegt de
schrijver: „Wat ze zei deed me pijn
tot in mijn voetzolen" (64). Ook is
Wolffers een goed waarnemer. Hij
beschrijft de echtgenoot als volgt.
„Ik zag dat hij klein en een beetje
krom was. Het was of hij ergens
onder gebukt ging. Hij leek op pan
toffels te lopen. Dat was niet zo. Als
ik hem later wel eens op straat zag
lopen, liep hij ook op deze manier.
Hij had de loop van iemand die de
verantwoordelijkheid van het leven
te veel is" (46).
Jammer dat de aanzet van dit boek
je beter is dan de afwerking. Tegen
het einde zijn de hoofdstukjes echt
verzamelde stukjes uit de krant. Bij
schrijven op literair niveau behoort
zorgvuldigheid, juist ook in de afwer
king. Natuurlijk behoeft een boekje
over sterven helemaal niet op letter
kundig peil te staan. Maar de schrij
ver hééft dat talent nu eenmaal en
dan is het jammer dat de afwerking
wat slordig (of haastig) is.
Intussen gaat het om de inhoud. Het
is een pleidooi om stervende mensen
niet in de steek te laten. Professio
neel niet door het te druk te hebben,
door het buiten de lijst laten vallen
van het sterven omdat men „gezond-
maker van beroep" is 81. Het is tegen
de regel dat bij een oude stervende
man de toegewijde hond in zijn bed
wordt gesmokkeld, dat twee onge
neeslijke kankerpatiënten van ver
schillende sexe bij elkaar in bed
kruipen. Regels zijn nodig, maar zij
doen het verschil met thuis sterven
des te scherper uitkomen. „Hoe ou
der je bent, des te groter is de kans
dat je niet thuis zult sterven" (79).
„De patiënt wordt ondertussen
steeds afhankelijker van een steeds
kleiner groepje mensen" (83).
De generatie van na de tweede
wereldoorlog heeft een scherp oog
voor het onechte in woord en gedrag.
Veel jonge mensen hebben een ont
luisterde blik. Van romantiek ron
dom het sterfb^ü is niets me
Aan godsdienst hecht de s|
weinig of geen waarde. „Uit
zoeken bleek dat het niet gej
lijker is om te sterven als je|
gelooft" (76).
Natuurlijk is het sterven
sende proef op het geloof.
arts die even langs komt i
zien is, dat de gelovige son
bepaald punt, in een bepaal
um van zijn ziekte zich
heeft toevertrouwd en het r
verder aan zich laat gebeuren
een onopvallende manier va
ven in de Heer", maar daarf
minder echt. De „mooie", rU
sche sterfbedden van weleer,
in boeken, waren te mooi omr
zijn. Maar, afgezien van leug»>or'
ge opsmuk, ze kwamen yger
spreek hier uit ervaring. Er
romantisch aan, het was all<
aangrijpend en levensecht,
ook niet dat ze thuis plaaf
in de kring van gezin en fi
waren dan ook te waar om
zijn. Men was bijeen in de
een gemeenschappelijke,
pijn. De nabestaanden ervo»
meenschappelijk de miserie
mens-zijn, maar tevens,
genoeg, de grootheid ervan, L
sère et grandeur de l'hoir
ellende en de grootheid 1^1
mens), zoals Pascal het zei. iecj
erenzen staan kan heilzaam brci,
Dierenparkdirecteur Louwman met een van de favoriete apen.
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN Het Leidse PPR-raads-
lid Beien meent dat in de gemeente
de ruimte die er nog is voor nieuw
bouw zuiniger moet worden ge
bruikt.
BIJ het bezien van de plannen merk
te Beien op dat er van hem best wat
hoger gebouwd had mogen worden
in beide deelgebieden. Als projek-
tenkoppels en de Boekhorst in het
westen van Leiden gerealiseerd zijn
kan de gemeente honderd woningen
in de beschutte sfeer en driehonderd
premiewoningen (koop) aan het wo
ningbestand toevoegen.
Deze woningen in de beschutte sfeer
zijn bedoeld om mensen met een
bescheiden inkomen de kans te bie
den om op een eenvoudige wijze een
goede en goedkopere woning te ver
werven. Voor het college werd al
snel duidelijk dat er ook de nog-
beschikbare bouwgronden dus
ruimte moest worden gemaakt voor
dergelijke woningen. Want er kwa
men maar liefst tweeduizend reac
ties binnen.
De Leidse wethouder Verboom
(volkshuisvesting) merkte gister
avond op dat het de bedoeling was
in beide projekten zoveel mogelijk
op verscheidenheid in worlingen aan
'te dringen om niet een eenzijdige
woonwijk te krijgen.
PAUZEBIJEENKOMST Mor
gen wordt in de Haagse Klooster
kerk aan het Lange Voorhout weer
een pauzebijeenkomst gehouden
van 12.55 tot 13.10 uur. Medewer
king verlenen: mr. H. J. Zeevalking,
staatssecretaris van justitie, en Ge
rard Akkerhuis aan het orgel.
kerstzang Het Residentie Kerk
koor geeft dit jaar weer twee concer
ten in de Grote of St. Jacobskerk in
de Torenstraat in Den Haag. De
beide concerten, onder het motto
„Kerstzang 1977" vinden morgen en
overmorgenavond plaats. Aanvang
beide avonden 20 uur. De kerk is om
18.45 uur open. Medewerking verle
nen: Thijs van Leer, Christine Har
vey, Caroline van Hemert, Henk
Smit, Hubert Waber, Jan Schmitz,
Toonkunstorkest Leiden, Noord-
Hollands Koperkwartet, Kon. Man
nenkoor „Die Haghe Sanghers" en
natuurlijk het Residentie Kerkkoor.
Het geheel staat onder leiding van
René Verhoeff.
BRAAK Het Zoetermeers
Amateurgezelschap Braak treedt
morgenavond op in het theater Pe
pijn aan de Nieuwe Schoolstraat in
Den Haag. Braak is de eerste Neder
landse toneelgroep, waarin gehandi
capte en niet-gehandicapte spelers
een eigen stuk maken. Hun stuk
heet „Kreukels" en de voorstelling
begint om 20.30 uur. Toegangsprijs
6,-, CJP en 65+ 4.-.
OT6 In 0'16 aan het Oosteinde
16 in Voorburg draait morgenavond
de film „Stamping Ground". Aan
vang 21 uur, toegang 2,-. Vrijdag
brengt Sharon Landau theater een
mengeling van korte stukjes en lied
jes, waarbij zij zichzelf begeleidt op
een harmonium. Aanvang 21 uur,
toegang 2,50. Zaterdag speelt er in
het theehuis van OT6 een folktrio.
Hun repertoire bestaat uit Ierse en
Engelse folk, waaronder
aantal accapellanummers.
21 uur, toegang gratis.
CONCERT Vrijdagavcfen1
20.15 uur brengt het Leids Jem
ten Koor en orkest „Collegiiiocl
sicum" o.l.v. André Kaart de P I
de werken ten gehore: de lePe
nie in D gr. terts van SchubePle|
bet" en „Gott im Ungewitter^
ren voor koor met pianobeg^
eveneens van Schubert, eei
concert in G-dur van Von GfP
de „Jubelmesse", mis in G ^en£
Weber. Het concert wordt gerr
in de Zuiderkerk, Lammenrp
weg 15 in Leiden. Kaarten
zaal verkrijgbaar voor 4,fa£
LAK en 65+) of 6.-. pf1
iele
Dr. A. K. Corn.
Burger,
huisarts
2e Sweelinckstraat 124,
Den Haag.
Maandag 19 en dinsdag
20 december AFWEZIG.
Waamemersdokterstele-
foon: 070-32 17 80.
ZAKENFLITSEN
REGULATEUR
klokken
va. 250 -. levens comtoise,
kolommen en andere klokken.
TEL 071-766657
Te huur gevr.
ma*, 150,- In Den Haag
Br ood rv. 7066 Dagblad Trouw,
Den Haag
Echt», jonge, eerlijke auto's bij
VLASVELD
oToyola dealer Nu Haarlem
merweg 49a. Leiden, naast
Groenoordhallen. Tel. 134689.
FOTO MEES
Filmcamera s nu goedkoper dan cm
RAPENBURG 18-LEIDEN
TEL 071-133103
kunstgebitten
v d WaaJsstr 44. Leiden
Iele loon 071-125566
GEOPEND VAN 8-17 UUR'
OF VOLGENS AFSPRAAK
Kredietbureau
Ton Postelmans
Persoonlijke lenmgen lol elk be
drag. arossing lot 15 iaar.
BEUKENRODE 26
LEIDEN. TEL 071-131932
begint op deze en de
andere advertentiepa
gina's
ELKE
OCHTEND
OPNIEUW
UITLOTING VAN OBLIGATIES
Burgemeester en Wethouders van 's-Gravenhage brengen ter kennis van belangliebben-
den, dat bij de op 1 december 1977 gehouden uitloting zijn aangewezen om van 1 maart
1978 af a pari te worden afgelost van de 3'/«% obligatielening 's-Gravenhage 1954,
oorspronkelijk groot f 20.000.000,- pro resto groot 8.500.000,-, de obligaties
nummers:
331
t/m 340
6501
t/m
6510
12911 t/m 12920
901
t/m 910
6741
t/m
6750
13021 t/m 13030
1511
t/m 1520
7031
t/m
7040
13161 t/m 13170
2941
t/m 2950
7751
t/m
7760
14791 t/m 14800
3221
t/m 3230
7931
t/m
7940
15981 t/m 15990
3361
t/m 3370
7951
t/m
7960
16581 t/m 16590
3401
t/m 3410
8021
t/m
8030
16631 t/m 16640
3621
t/m 3630
8751
t/m
8760
16781 t/m 16790*
3871
t/m 3880
8901
t/m
8910
17061 t/m 17070
4371
t/m 4380
9261
t/m
9270
18691 t/m 18700
4391
t/m 4400
9391
t/m
9400
18741 t/m 18750
4011
t/m 4820
9461
t/m
9470
18971 t/m 18980
4881
t/m 4890
9681
t/m
9690
19191 t/m 19200
4901
t/m 4910
10331
t/m
10340
19221 t/m 19230
5501
t/m 5510
11861
t/m
11870
19341 t/m 19350
5971
t/m 5980
12361
t/m 12370
19371 t/m 19380
6481
t/m 6490
12891
t/m
12900
De uitgelote obligaties zijn betaalbaar bij de op de stukken vermelde betaalkantoren.
KERSTBOMEN
blauwsparron i
KERSTSHOW
in onze tumhobtoyshow mei doe-
het-zell-artikelen voor uw kerst
stukjes.-kaarsen. kerstboomver-
lichting, versiering, bloeiende
planten, kerststukjes, enz
GRIFFIOEN'S TUINCENTRUM,
LEIOSEWEG 520 - Voor-
Parkeerruimte aanwezig op ei
gen terrein.
Bloembollen
soorten. Grote collectie tumverlich-
ting.
Welkom bij: Garden Centre
Bloemendaal
Hoogmadeseweg 43. Leiderdorp,
tel 071-121920. nabij Eiisabeth-
Ziekenhuis privé parkeerplaats. Ie
dere dag geopend
Bronsglazen tafelbladen
8 mm dik. 80 cm rond 65
90 cm f 90,-. 100 cm 130.-
110 cm 150.-
GLASINDUSTRIE
J. J. POPPINK
DATS UN DEALER
Voor turn ophogen, bietzen
sierbestratingen en leggen,
Wij komen vn|bli|vend langs
U BELT, WU KOMEN
TEL.: 071-144262
KUNSTKERSTBOMEN
met van echt te onderscheiden, van 100-300 cm.
L.E.I.
Nleuwstraet 9, Lelden, tel. 071-120324
H. J. A. WELLING B.V.. NIEUWERUN 81. LEIDEN. TEL. 071-
131775. Voor levenng van stalen baikenpiaten Vierkante en
ronde buizen ASe nzerproMen, tevens reparatie en nieuwbouw
ven tuin-, balkonhekken, stalen ramen en deuren enz
Geopend maandag t/m vnjdag van 8 lot 16 45 uur
KERSTVERSIERINGEN
etalages, zalen, snowrooms. etc. a^en «nporl »dt
L.E.I.
Nleuwstraet 9. LeMen, tel 071-120324.
Vrijdag 16 december a.s. openen wij
ons verbouwde en uitgebreide
kantoor.
Ter gelegenheid van de opening nodigen wij u
uit tol bezichtiging van ons kantoor op vrijdag
16 december a.s. van 16.30 tot 22.00 uur.
Stichting Boekhoudbureau en
Accountantsdienst C.B.T.B.
Zuidweg 19. Naaldwijk
Telefoon 01740-26946' (gewijzigd)
nederlands congresgebouw
dirigent WILLEM VAN OTTERLOO I
Brahms: Akademische
FestouverlOre
Beelhoven: Pianoconcert 5
Schumann: Symfonie 2
21.50,15.-. CJP 12.50.8.50.
jrten nog verkrijgbaar
OPHEFFINGS-UITVERKOOP
Met toeslemming van de Kamer van Koophandel
m.i.v. 1 oktober 1977
KLASSE BONTMANTELS
van de mooiste en meest begeerde bontsoorlen (voor
garantie wordt gezorgd)
NU TEGEN ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
„Het mooiste van het mooiste" een denderende serie
„Super-de-Luxe"
SHOWMODELLEN
in wintermantels (mode '77-78) van o a de fijnste en
mooiste stofkwaliteiten in grandioze modellen ver
vaardigd.
Met royale edelbontkragen bezet als: Persianer,
Skunk, Wasbeer, Indisch Lam, Nutria, Bever, enz
189,-
MEVR. J. COLLEWIJN
(mannequin)
Laan van Meerdervoorl 285 Oen Haag.
Gemakkelijk parkeren
Te bereiken met tram 3 en 11 en bus 13 en 14.
Corduroy overall
met spijkergarnering, in zwart
of marine. Maat 170 45.-
Maat 122