Vader
Jacob
slaapt
nog
niet
CM
A
BIJVERDIENSTE
Het Motorhuis
Cats blijkbaar
niet kapot
te krijgen
DAC opgeheven
L
3
constructie bedrijf
Earage Lagerweij
DELFT
akkurate bezorgers/sters
Fauna
Fauna
Polanen
Ski-kieding
BROCANTE F
De Nie
GRONDWERK
WOO-PINF
Holverda^'
Haarden:
bekwaam receptionist
centrale werkplaats
„,EN OOKQPZATEIjDAG
Kunstkerstboom
15.95
17.95
4.95
75.-
..EN OOK OP ZATERDAG
Vendomatic
wasdroger 7530
17.95
Een'plaatje'van een aanbieding KijR: de V&D fotO-COUnter!
uit ome foto-afdeling. ...uitgekiende,snelle self-service formaat 9 x i3cm)95 per kleu,en,0,°' °heng(üwf
DONDERDAG 6 DECEMBER 1977
TROUW/KWARTET
door W. Wijnands
Vierhonderd jaar geleden, op
10 november 1577, werd Jacob
Cats geboren. Een ferme
steen in de voorgevel van zijn
ouderlijk huis in Brouwersha
ven releveert deze gebeurte
nis op niet mis te verstane
wijze, want de Brouwershave
naars zijn buitensporig trots
op hun grote zoon.
Aan de haven staat 's mans stand
beeld: een kloeke, met zwierige kle
dij omhangen gestalte, die echter
aanzienlijk aan Imposantheid in
boet door de onaangename ge
woonte van de plaatselijke zee
meeuwen om op zijn hoofd plaats
te nemen en daar ombeschaamd
toe te geven aan hun uitscheidings-
drang, aldus de Indruk wekkend
dat Vader Cats aan een Interessan
te maar onwelriekende variëteit
van roos leed.
Vierhonderd Jaar Cats: een herden
kingsdienst in de Grote Kerk van
Brouwershaven, een expositie
„Vier Eeuwen Jacob Cats", hecht
doortimmerde artikelen in allerlei
periodieken. „Ik word er catsmisse-
lijk van." hoorde ik een tentoon-
stelllngbezoeker oneerbiedig ver
zuchten.
Hij was beslist niet de eerste die
aan deze kwaal leed. Het weergalo
ze enthousiasme waarmee het Ne
derlandse volk in de zeventiende
eeuw zich aan Cats' werken bezat
te, vormt een wel zeer schrille te
genstelling met de gepassioneerde
mokerslagen waarmee Busken
Huet in 1863 „het afgodsbeeld van
Brouwershaven" te lijf ging. „In
het leven van elk rechtgeaard Ne
derlander." aldus Huet, „behoort
een ogenblik aan te breken dat hij
ophoudt ten aanzien van Cats
slechts onverschilligheid te koeste
ren: eeA dag en een uur dat hij 'al
de werken' van die rijmelaar en
kwezel op zijde duwt met geheel de
fiere weerzien die zulk een erbar
melijk karakter, een zo ergerlijke
middelmatigheid, een zo gemene
en gemeenmakende geest de wel
denkende moet inboezemen. Al
hetgeen er onhebbelijks wezen mag
In onze landaard is weleer vlees
geworden ln de persoon van Jacob
Cats. Deze godvrezende money
maker Is de Incarnatie geweest van
de Nederlandse demon. Met zijn
door en door laaghartige moraal,
zijn leuterlievende vroomheid en
keutelachtige poëzie heeft hij on-
Een kloeke vader Cats in Brouwershaven.
noemelijk veel kwaad gesticht
Zijn populariteit is een nationale
ramp geweest." Enzovoort.
Gruwelkamer
Men zou zich kunnen voorstellen
dat de geest van Cats na een derge
lijke reeks uppercuts, linker- en
rechterhoeken zieltogend in de tou
wen moest hangen en daar zag het
in eerste instantie dan ook wel naar
uit: ook andere gezaghebbende cri
tici uit de vorige eeuw, Potgieter,
Jonckbloet, Van Vloten, Alber-
dingh Thijm, lieten er geen misver
stand over bestaan dat Cats wat
hen betrof kon worden bijgezet in
de gruwelkamer der vaderlandse
literatuurgeschiedenis. Maar toch
bleek Vader Cats niet uitgeteld te
hoeven worden. De grenzeloze po
pulariteit waarin hij zich ln zijn tijd
had mogen verheugen, had welis
waar een forse dreun gekregen,
maar toen het offensief dat met
name Huet had ontketend langza
merhand wat verflauwde, gingen er
toch weer stemmen op aarzelend
eerst, maar gaandeweg overtuigder
die betoogden dat het onrecht
vaardig was Cats uitsluitend als
een Inhalig opportunist te beschou
wen. Abraham Kuyper verdedigde
hem in zijn bekende rede „Het Cal-
binisme en de kunst," waarin hij
Cats laat zien door de ogen van
Bilderdijk.
G. Kalff kritiseerde de ciritici:
„Huet was onbillijk geweest en
vooral, hij kon bezwaarlijk de over
tuiging wekken van te spreken met
die kennis van zaken die een criti
cus hebben moet. Jonckbloed had
Cats ongetwijfeld grondig bestu
deerd, maar zijn zin voor gods
dienst en geloof was weinig ontwik
keld. evenals het zij gezegd met
alle eerbied voor zijn grote gaven
en verdiensten evenals zijn
smaak voor poëzie."
Heel wat goeds
Er is ln het reusachtig oeuvre van"»
Cats heel wat goeds te vinden,
meent Kalff:zijn lust om het
leven uit te beelden, zijn vlug ver
nuft en de beweeglijkheid zijner
verbeelding, zijn plastisch talent,
het meesterschap over zijn moeder
taal en de uiterlijke gaven van
rijm- en versvaardigheid." Inder
daad, „door menig kleur- en vorm
loos werk heeft hij de smaak van
ons volk zo al niet bedorven dan
toch in zijn ontwikkeling belem-
merd of op verkeerde paden ge
bracht, maar ook, vooral onder de
minder ontwikkelde lezers, de
smaak voor poëzie levendig gehou
den en het oog der overigen geo
pend voor de rijkdom en de bonte
verscheidenheid van het leven."
J. Prinsen onderscheidt tweeërlei
Cats: de zelfingenomen, zouteloze
zeurpiet, maar ook de „begaafde
volksprediker, die alleraardigst en
gezellig in de volkstoon vertellen
kan en in de brede, rustig
voortkabbelende vloed van zijn
woorden en leringen wel inderdaad
de praktische, nuchtere volksziel
weerkaatst van de 17de-eeuwse
Hollander."
G. Knuvelder vindt het onjuist
Cats te beschouwen als „dichter in
de zin waarin wij dat woord ver
staan", maar waardeert het in hem
dat hij.zuiver Nederlands" schrijft
en dat in zijn werk „een althans
overtuigend accent klinkt als hij
het religieuze aspect van het leven
raakt".
De opdoffers die Cats' reputatie in
de vorige eeuw had opgelopen, blij
ken niet vernietigend geweest te
2ijn: zijn driehonderdste sterfdag
(in 1960) en z'n vierhonderdste ge
boortedag werden met zij het
ietwat gedempte fanfares opge
luisterd. Cats is blijkbaar niet ka
pot te krijgen.
De heftige, uiterst emotionele aan
vallen van Huet en zijn medestan
ders kwamen voort uit een begrij
pelijke frustratie. Huet was ervan
overtuigd „dat de letterkunde van
een volk als het onze de spiegel van
zijn karakter, van zijn roeping, van
zijn beschaving, van zijn ganse zie-
leleven is."
Weinig opwekkend
De literatuur van zijn dagen gaf, zo
meende hij, een weinig opwekkend
beeld van het Nederlandse volk.
Hij, en vooral ook zijn oudere
vriend Potgieter, wilde zijn lezers
confronteren met de Nederlandse
klassieken uit onze glorietijd, de
Gouden Eeuw: Vondel, Hooft, Huy-
gens, Bredero spiegels van een
stoer, integer geslacht dat fel con
trasteerde met de Jan Salies van de
negentiende eeuw.
Maar de allerpopulairste literator
van die zo bewierookte Gouden
Eeuw, hij die er het rechtmatigst
aanspraak op zou kunnen maken
het „ganse zleleleven" der zeven-
tiende-eeuwers te spiegelen, was nu
uitgerekend die platvloerse Cats,
de figuur die op geen enkele manier
paste tussen de ferme jongens en
stoere knapen die Potgieter en
Huet als lichtende voorbeelden wil
den laten opdraven. Hij vertegen
woordigt een karaktertrek van de
Nederlanders uit die periode die
niet doodgezwegen, ontkend of
platgewalst kan worden. „Cats'
overmatige en langdurige populari
teit blijft, hoe men haar ook beziet,
voor ons volkskarakter een weinig
beschamend," merkt J. Huizinga
enigszins bedroefd op. „Het ganse
volk herkende zich in zijn dikwijls
onderhoudend, altijd leerrijk ge
keuvel in de volle banaliteit en pro
zaïsche nuchterheid die het eigen
was."
Wie dat inziet, kan zich erover op
winden maar daardoor verande
ren de feiten niet. Hij kan ook ten
toonstellingen en herdenkingsdien
sten organiseren, daarmee erken
nend dat Cats' aandeel in de ont
wikkeling van onze cultuur een he
leboel moeite waard is.
W. A. Wijnands is leraar Nederlands
te Doetinchem
Ontsnapte gevangene
na tien jaar gepakt
DEN HAAG (ANP) Een 37-jarige
Algerijn, die tien Jaar geleden uit de
Scheveningse gevangenis was ont
snapt. Is bij toeval weer ln de han
den van de Haagse politie terecht
gekomen. De man, Mohammed G.,
werd aangehouden nadat hij onder
Invloed van alcohol op de Koningin
negracht ln Den Haag met zijn auto
vier geparkeerde wagens had ge
ramd. Op het politiebureau gaf hij
een Italiaanse naam op, die ook op
zijn Identiteitsbewijs stond, dat bij
huiszoeking op zijn logeeradres
werd gevonden. Uit een onderzoek
van de centrale recherche informa
tiedienst bleek dat het nummer op
de identiteitskaart afkomstig was
van een serie exemplaren, die in
1965 ln Italië was gestolen. Tevens
kwam toen aan het licht dat de
Algerijn ln november 1967 uit de
Scheveningse gevangenis was ont
snapt, waar hij een straf van een
jaar en drie maanden uitzat voor het
invoeren en uitgeven van valse
Amerikaanse dollars.
Tramhalte
DEN HAAG B en w. van Den
Haag gaan nog niet in op het ver
zoek om tramlijn 12 te laten stoppen
aan de halte op de hoek Delftselaan/
De Heemstraat. Dit schrijft het col
lege in een brief aan de bewoners
commissie bejaardenflat De Volhar
ding en de wijkwerkgroep bejaar-
denwerk Schilderswijk, die hierom
verzocht hadden. De tramlijn rijdt
sinds eind augustus bij wijze van
proef via de Heemstraat en de Delft
selaan naar het Paul Krugerplein.
De HTM wil uitzoeken of die verbin
ding sneller is dan de oude route
over de Herman Costerstraat. Is dat
inderdaad het geval dan zal de HTM
voortaan ook gaan stoppen bij de
halte aan de Delftselaan/De Heem
straat. Het verzoek uit de Schilders
wijk om de tram nu al te laten
stoppen, kan om vervoerstechni-
sche reden niet Ingewilligd worden.
Bovendien moet er nog een ver-
keersllchtinstallatie met trambeln-
vloeding worden geplaatst. Dat laat
ste zal pas augustus volgend jaar
gebeuren.
Politiebureau
SCHEVENINGEN Het politiebu
reau aan de Zeekant (het Palacege-
bouw) in Scheveningen verhuist
deze week naar de Duinroosweg.
Het bureau Duinroosweg 7 wordt
vrijdagmorgen om 7 üur voor het
publiek geopend. In het bureau aan
de Zeekant blijft een posthuis van
de politie gevestigd, dat dagelijks
geopend is van 9 uur 's morgens tot
elf uur 's avonds.
Voetbrug
DEN HAAG Het Is nog niet duide
lijk of er nu wel of niet een voetgan
gersbrug over de Westsingel ter
hoogte van de Helmerstraat in Den
Haag zal komen. Indertijd had de
commissie voor openbare werken,
verkeer en vervoer in Den Haag ver
zocht een plan te ontwerpen voor
een dergelijke brug. Dit vooral met
het oog op de bebouwing van het
zogenaamde ZHB-terreln in Korten-
bosch. De commissie was gisteren
niet zo enthousiast over een derge
lijke brug. Weliswaar geeft zo'n brug
een betere bereikbaarheid, zo meen
de een aantal commissieleden, maar
er zijn in Den Haag plaatsen waar
een brug harder nodig is. Wethouder
Wallis de Vries gaat nu met het plan
naar het college van b. en w. Achten
de Haagse bestuurders zo'n voet
brug nodig, dan komt het plan naar
de gemeenteraad die zich er dan
over moet uitspreken. Als ook het
college niet overtuigd is van de
noodzaak, verdwijnt het plan in een
gemeentelijke la.
DEN HAAG (ANP) - Het Democra
tisch Aktie Centrum, de politieke
groepering rond onder meer het ex-
D'66-Kamerlid Govert Nooteboom,
heeft besloten zich op te heffen. Het
DAC haalde bij de laatste Kamer
verkiezingen 0,03 procent van het
aantal uitgebrachte stemmen.
Het DAC heeft zich trachten te affi
cheren als vierde alternatief naast
PvdA, CDA en WD.
ZAKENFUITSEN
H. J. A. WELLING B.V., NIEUWERUN 81. LEIDEN. TEL 071-
131775. Voo» levering van stalen balkenplaten Vierkante en
ronde buizen. Alle iizerprofielen. tevens reparatie en nieuwbouw
van tuin-, balkonhekken, stalen ramen en deuren enz.
Geopend maandag t/m vrijdag van 8 tot 16.45 uur.
De Nederlandse Operastichting
Circustheater - Scheveningen
Capriccio
Richard Strauss
do. 15 en za. 17 december - aanvang 20.00 uur
Solisten: Cora Canne Meijer - Patricia Wells - Mary
Willems - John Bröcheler - Willy Caron - Dale
Düsing - Wim van derEngh -Simon van derGeest-
Wouter Goedhart - Leo Goeke - Manfred Jung-
wirth - Adriaan van Limpt - Lodewijk Meeuwsen -
Robin Park - Rudolf Ruivenkamp -Willard Terrahe -
Hubert Waber - Pons van Zijl
Het Omroeporkest - muzikale leiding: Kenneth
Montgomery - regie: Lotfi Mansouri - dekor en
kostuums: Toni Businger - choreografie: Cristine
Antony - leden van het Nationale Ballet
Plaatsbespreking drie dagen voor de desbetref
fende voorstelling aan de kassa van 10-16 uur.
telefonisch van 11-16 uur; nr. 070-558800. Pas
65+ en CJP geldig.
Occasions
met BOVAG-GARANTIE
ion117129.008 In 9.750
«om Grand lue 1U1973 11.500
Mirte.» 299 91972-10.50»
«Mirt 141973/4.950
RN 12781075 0.750
PMMN1041074 22.001 6.050
Aldl U L1074 52.000 km 7.050
Al deze auto's zijn van te eigenaar
Scheepersstraat 179-111,
Den Haag. Tel. 070-646791.
Service in eigen werkplatts.
Donderdagavonden zaterdag^Qeopend.
Voor de bezorging van ons
ochtendblad in
KUNNEN nog enkele
geplaatst worden.
Met per dag een uurtje kranten bezorgen,
kan een aantrekkelijke aanvulling op het
zakgeld verdiend worden.
Voer inlichtingen en/of aanmeldingen kan men
zich wenden tot de agent van Trouw Nieuwstraat8
te Delft, telefoonnummer 015-132519.
bied! u een unieke vogelshow
van papegaaien, lorries, div.
ara s. beo s. parkieten, trop. vo
gels. kanaries, kippen, eenden,
ganzen, (azanlen en pauwen
Ook hengelsport- en aquanum-
benodigdheden. Tevens vele
soorten trop vissen en planten.
Aües op gebied om uw huisdier
te veraangenamen. Ook hon
denvoeding. o.a. verse vuile
pens 1.50 per kilo. In- en ver
koop van alle soorten huisdieren.
Rijnsburgerweg 136. Rijnsburg.
Tel. 01718-21046.
Te koop:
bloembollen
goede kwaliteit. Scherpe prijzen,
bijv. 100 narcissen, maat III voor
slechts 10.-. 100 gem. tulpen 10-
11. voor ƒ10.-. Ook zaterdags
VUTZON'S BLOEMBOLLEN-
BEDRIJF, 'S GRAVENDAM-
SEWEG 40, VOORHOUT.
TEL. 02522-12967.
Wij geven een leuk inruilprijsje
voor uw oude (iets, bij aankoop
van een nieuwe Baiavus, Gazel
le. Sparta, Peugeot-fietsen.
TWEEWIELERSPECIALIST
HAARLEMMERSTRAAT 201,
5 MEIPLEIN 128. LEIDEN.
Rep.
kunstgebitten
v.d. Waalsstr. 44. Leiden
telefoon 071-125566
GEOPEND VAN 8-17 UUR
OF VOLGENS AFSPRAAK
Bronsglazen tafelbladen
8 mm dik, 80 cm rond I 65
90 cm 90.—. 100 cm 130.-
110 cm 150.-. Tijdelijke aar
GLASINDUSTRIE
J. J. POPPINK
ROTTERDAMSEWEG 60
DELFT, TEL. 015-561500.
In of rondom Leiden vragen wij
gem. en/of gestoff. KAMERS,
HUIZEN, FLATS OF BUNGA
LOWS.
„De Woonbeurs"
Lelden, teL 071-142793.
hoge korting
BEVER ZWERFSPORT,
REGENTESSELAAN 317,
DEN HAAG. TEL 070-454900.
FOTO MEES
Filmcamera's nu goedkoper dan ooit
RAPENBURG 18-LEIOEN
TEL 071-133103
Laat uw dure antiek niet repare
ren door bndeskundigen, maar
laat het repareren door een vak
man. met ervaring, met eigen stof-
teerderij. Ook voor uw gewone
reparatie staan wij voor u klaar.
G. M. MEUBELEN
GIJZENIJ EN ZN, VROUWEN-
STEEG 7. LEIDEN. TEL.
071-124521.
ANTIEK-CURIOSA.
NIEUWSTEEG 27. f
Leiden, terug van inkoop. spL
ingekocht, leuke dingen voorf-
Geopend di t.m. za. 20 t/m 25
kocpavond lot 9 uur.
Kredietbureau
Ton Postelman
Persoonlijke leningen lol elkl
drag, aflossing tot 15 jaar. I
BEUKENRODE 26
LEIDEN. TEL. 071-13191
Sanitair onderdelen en koi
pijp en fittingen. Zeer scL
priizen. Gloeiblokken en p'
strips voor alle merken
haarden.
Gebr. Groeneveld b.z.a. y
straat- en
tegelpaden, terrassen, sief
en siertunen ophogen, 1|
per m' Tel. 01827-3276.
Chinees-Indisch Restaura.
Diefsteeg 15. Leiden,
071-130373. Thans ook uitzeg
van alle gerechten. Alle gerejf
worden vanal f 15. verhoogd^
2.50 bezorgloon, dagelijks vac
uur v.m. en van 5-9 uur 's avf
thuisbezorgd. p
Niet te geloven
Weer uit voorraad leverbaar: F
taangas gadornuis. groente
bruin met tuit en afdekpfc
398. Vienrlans met deksel^
159.50, in Meur bruin of grg
189.50. ButaangasgeisL
245.
Speciaalzaak voor Leiden II
omgeving. Dl
BEATRIXSTRAAT 21-23|
LEIDEN. TEL. 071-126!
kachels, pijpen, ellebogen,
bestkoord. kil. glas. gloeib
ken. thermokoppels, leidin<
kranen enz
W. P. Hartwijk1
NIEUWE BEESTENMARKT
11. LEIDEN. TEL 071-1266
Hope-Farm
HONDENVOEI
Het beste voor uw hond. Bij
me van 25 kg franco thuii
zorgd in Leiden. Leider
Oegstgeest.
FA. L.DELABIJE (G. BERGk
DIERVOERHANDEL HAAG
232, LEIDEN. TEL 071-7644
Pruiken, haardelen voor dairwv
heren in alle maten en kit,
100% echt haar v.a. 15 op'*
Med. gedipl. haarspeciali£
prijswinnaar van het college!
Coiffures blijft toonaangevei(
Freek Vermee
Morsstraat 10,
Telefoon 071-12652)
Si
Heeft u belangstelling voor'a
woord van Gore
U bent
hartelijk weikof'
op BIJBELKR/Av
Baptistengemeente, q:
v.d. Valk Boumanweg 2T
Leiderdorp.
Het Motorhuis, vooraanstaand General Motors dealer voor Leiden en
omgeving wenst voor zijn centrale werkplaats aan de Hoge Rijndijk 5
in Leiden aan te trekken
die de eigenschappen bezit om op correcte en deskundige wijze onze
cliënten te ontvangen en te helpen en bovendien in staat zal moeten
zijn om leiding te geven aan een team van receptionisten.
Wij zoeken daarom contact met een vakman van kaliber, die
uitstekend technisch onderlegd is en over goede contactuele
eigenschappen beschikt. Kennis van General Motors produkten is
een belangrijke aanbeveling.
Wij denken dat iemand van het niveau dat wij ons voor ogen stellen
toch minstens 30 jaar zal zijn.
Voor een goed en serieus vakman ligt hier een prachtkans om zich
een goede positie met toekomstmogelijkheden te verwerven. Hem
wachten een goed salaris, een aantrekkelijke functie in een prettige
werksfeer, uitzonderlijk goede secundaire arbeidsvoorwaarden, waar
wij belangstellenden graag nader over informeren.
Wie zich aangesproken voelt voor deze functie, kan het best even
contact opnemen met de heer J. H. C. Laman, telefoon 071-769313
voor nadere informatie. Hij kan ook rechtstreeks solliciteren aan de
directie van
Postbus 44,2300 AA Leiden.
li
op voel
Hoogte 185cm 07."
Elektrische kerstboomverlichting
Set bestaande uit
16 witte kaarslampjes met knijper,
deelbare stekker en
2 reservelampjes.
Doos met 50 kerstballen
In zilver of diverse kleuren
vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel
Irish Coffee glas
Het bekende glas
waarmee u tijdens de
feestdagen uw gasten
op Irish Coffee kunt
trakteren 1.95
Heren pyama
Van warme katoenen
keperflanel.
Klassieke dessins op
camel fond. Pantalon
heeft elastische
tailleband. In bruin,
blauw of groen.
Maten «A
48 t/m 58 lO."
Wit damast tafelkleed
100% katoen.
Geweven in een fraai
jaquard-dessin.
130 x 220 18.95
130*160 13.50
servet 43 43 1.75
Breiwol
Modisch mouliné
garen van zuiver wol.
Geschikt voor breipen
no. 6
Kleur: naturel/bruin.
Streng van 1100 gram
Modems bijzettafel
Uitgevoerd in blank
grenen fineer.
Massieve randen.
Afm.: 50 x 50 cm.
Demontabel verpakt
Ahraljumbo
Speciaal geschikt voor
de alom in gebruik
zijnde vuitviszak. Sluit
reukloos af. Binnen en
buiten te gebruiken.
Kleur: beige/brum
Kapaciteit 3.3 kg wasgoed
aansluitingsmogelijkheid
voor afvoerslang
max. droogtijd 100 min.
76 cm hoog. 56 cm breed. 55 cm diep
aansluitwaarde2.5KWH
1 jaar garantie *£"7 A
Kema-keur. M J y
VROOMS DREESM ANN
ook geldig op de plaatselijke koopavond
UI n lAlA.cnardl.(a.ll I aat oan tnln uba aan Infn makan 1 *Sr J
Ontdek een unieke V&D foto-specialiteit' Laat een foto van een foto maken
B v een eincf duplikaat van een oude foto. of van een Polaroid folo In kleur ol
zwart w>t tot een formaat van 13 18 cm Dit is tndeluk gratis b«j icc&'e kleurenfilm
die u laai ontwikkelen en afdrukken Op onze foto afdeling ontvangt u daarvoor
een waardebon Kunt u thuis rustig zoeken naar een oude folo
Film in de envelop, adres en opdracht noteren en
hup.in de foto-counter Dat is maar weer goed en snel
geregeld op de foto-afdeling van V4D.
garantie op Kleur en kwaliteit
foto-afdrukken van loto s zonder negatief!
alle vergrotingen: ook van dia's
VROOIVmDREESMANN