Istel: staalimport in
!G moet aan banden
Verlies Estel 86 miljoen
Onderbezetting
vereist groter
begrotingstekort
Nederlandse gulden volop in discussie
deamrobank
in Hongkong
Zeer slecht jaar
voor akkerbouwers
Pleidooi
voor nieuw
gesprek
over Driekip
Zeg maar servicel
JNDERDAG 24 NOVEMBER 1977
Duitse orders voor
scheepsreparaties
möller&co
Hypotheekrente per 22 nov.
Bijdrage in
droogteschade
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet P 19/R 21/HS 23
in een onzer verslaggevers
JMEGEN Zonder krachtige aanvullende Europese maatre-
ien ten aanzien van de hoeveelheden en de prijzen van
—Jmporteerd staal zal het marktbeleid van de Europese Com-
Cssie (het plan-Davignon met zijn minimum-staalprijzen op de
■rfj-markt) niet bij machte zijn de staalindustrie van de lidstaten
t de ernstige problemen te helpen.
verklaarde de heer J. D. Hoog-
»dt. voorzitter van de raad van
stuur van Estel (Hoogovens-
tesch) tijdens de presentatie van
kwartaal-cijfers. Hij achtte het
or de Europese staalindustrie een
verteerbare zaak, dat bijvoorbeeld
Oostbloklanden nog steeds vrij-
ongeremd naar de EG kunnen
porteren tegen prijzen dip soms
0 gulden (per ton staal) beneden de
inimumprijzen. die op de EG-
arkt gelden, liggen. „Vasthouden
n de Davignon-prijzen betekent
ook voor veel staaltransacties,
_t Europees staal door import-staal
>rdt vervangen", aldus de Estel-
pman.
ïarnaast wordt de Europese staal-
lustrie geconfronteerd met de
lerikaanse staalinvoerbeperkin-
•n. De Amerikanen hebben on-
ngs, op basis van een anti-dump-
Pt uit 1974, gerechtelijke stappen
tegen onder meer
oogovens en Hoesch. De heer
ooglandt: „als die procedures door
Amerikaanse staalproducenten
orden gewonnen, dan zal de staal-
cport naar de VS nagenoeg tot stil-
,and komen."
aar
CUiu
"mei
De Estel-topman, die overigens wel
begrip had voor de beperkende
maatregelen van de Amerikanen,
keurde echter eenzijdige, puur pro
tectionistische maatregelen af. Ge-
hoot wordt, dat het plan van de
regering Carter, n.l. het vaststellen
van minimum-importprijzen die iets
beneden de prijzen van de Ameri
kaanse thuismarkt liggen, zal door
gaan. Een dergelijk plan bepleit Es-
tel dan ook voor de afscherming van
de EG-staalmarkt.
Heilloze escalatie
Een andere voorwaarde voor het ge-
zondmaken van de Europese staalin-
dustris is, dat de lidstaten zich hou
den aan het beleid van de Europese
Commissie, het dagelijks bestuur
van de EG. Als dat niet gebeurt zal
een verdere, heilloze escalatie van
nationale steunmaatregelen het ge
volg zijn, aldus de heer Hooglandt.
Het gezondmaken van de Europese
staalindustrie dient niet alleen te
worden overgelaten aan de Europese
autoriteiten, meent de heer Hoog:
landt. De staalindustrie, en dus ook
Estel, dient zelf ook ingrijpende
maatregelen te nemen. Hij wees er
nogmaals op, dat de staalindustrie
wordt geconfronteerd met structure
le problemen (geringe vraag en over
capaciteit, die leiden tot prijsconcur
rentie), die niet meer te bestrijden zij
met conventionele middelen. Estel
gaat ervan uit. dat de staalindustrie
pas in de loop van de jaren tachtig
deze problemen te boven zal zijn.
Ter aanpassing aan de huidige situ
atie op de staalmarkt heeft Estel
een bezuinigingsprogramma opge
steld voor de jaren 1978/79. Het
staalconcern wil in die jaren ruim
500 miljoen gulden besparen, waar
van ongeveer 400 miljoen bij de
staaldivisie. Hoogovens in IJmuiden
neemt hiervan ruim 200 miljoen gul
den voor zijn rekening, terwijl de
staalbedrijven van Hoesch in Dort
mund bijna 200 miljoen zullen moe
ten bezuinigen.
Tussen de 40 en 45 procent van de
voorziene kostenbesparing kan wor
den bereikt door technische maatre
gelen. De overige kostenbesparing is
het gevolg van personele maatrege
len. Zoals bekend zal Hoogovens in
IJmuiden het aantal arbeidsplaat
sen de komende twee jaar met 2.500
verminderen, waarvan ongeveer
1.000 via gedwongen ontslag. Ook
het Estel-bedrijf in Dortmund zal
aanzienlijk moeten inkrimpen, ver
klaarde de heer Hooglandt, die geen
aantallen kon noemen. Wel ver
moedde hij, dat er een iets geringer
Drs J. D. Hooglandt.
aantal arbeidsplaatsen hoeft te wor
den afgebouwd dan in IJmuiden.
Investeringen
De investeringen, die dit jaar al flink
zijn teruggeschroefd tot 600 miljoen
gulden, zullen volgend jaar nog
maar rond 300 miljoen gulden be
dragen. Estel verwacht voor de fi
nanciering hiervan een beroep te
moeten doen op de kapitaalmarkt.
De heer W. Hölkeskamp, lid van de
raad van bestuur van Estel, ver
klaarde dat Hoesch het personele
probleem kan oplossen door werk
nemers van 59 jaar en ouder in de
komende twee jaar vervroegd te
pensioneren. In deze leeftijdsgroep
zitten 2.350 man produktiepersoneel
en 840 man niet-produktiepersoneel.
Verder werd van de kant van
Hoesch meegedeeld, dat Hoesch
Werke een belang van 50 procent
heeft verworven in de Italiaanse fir
ma Bertoni en Cotti (Berco), een
producent van rijdende onderstel
len voor machines en speciale werk
tuigmachines.
IJMEGEN Het resultaat van Estel is ook in het' derde
wartaal ondanks een lichte verbetering gekenmerkt door
_a diepe crisis van de staalmarkt. Tegenover een nettoverlies
an 95 miljoen in het tweede kwartaal ontstond in het derde
wartaal een verlies van 86,2 miljoen. De omzet daalde met 4,3
rocent tot bijna 2,3 miljard.
Moor het lopende kwartaal verwacht
e raad van bestuur op gTond van
Dstenbesparende maatregelen op-
leuw eeif lichte verbetering van de
•sultaten. De verdere ontwikkeling
il echter in wezen afhangen van het
resultaat van de in overleg met de
Europese Commissie genomen
maatregelen ter verbetering van de
opbrengstprijzen en van de export
mogelijkheden naar derde landen.
Het totale verlies dit jaar wordt voor
alsnog geschat op 450 miljoen
gulden.
De bezuinigingsoperatie van 500 mil
joen gulden kan Estel pas eind 1979
(bij de voltooiing) uit de verliescij
fers helpen. Voor heel 1978 zullen de
besparingen slechts ten dele in de
resultaten tot uiting komen. Het
aantal personeelsleden van Estel
daalde in het derde kwartaal met 48,
ondanks de in dienst neming van 676
leerlingen. Sedert eind 1976 nam de
personeelsbezetting met 1.404 man
af.
Het nettoverlies van Estel over de
eerste negen maanden van dit jaar
komt uit op 261,7 min tegen 94,2
min in dezelfde periode van 1976 bij
een omzet van 6,933 min tegen
6.895 min. Voor Hoogovens be
droeg het nettoverlies over het derde
kwartaal 46,9 min tegen een netto
winst van 9,7 min in dezelfde perio
de van 1976. Over de eerste negen
maanden kwam het nettoverlies van
Hoogovens op 144,3 min (v.j. 49,4
min) en per aandeel op 11,09
3,80).
ran een onzer verslaggevers
TLBURG De Nederlandse
conomie lijdt aan het euvel
an onderbezetting in de indu-
trie. Dat vereist een beleid,
fericht op een vergroting van
iet begrotingstekort, een ver-
■uiming van de hoeveelheid
geldmiddelen in het land en
ten niet te veel drukken van de
nkomens. Zo'n politiek zou tot
vaardevermindering of een ge
waardestijging van de
pilden moeten leiden. De gul
mag niet meer aan de
^>-mark gekoppeld blijven.
)eze diagnose geeft de Tilburgse
iconoom prof. dr. D. B. J. Schouten
aarzelend van de huidige econo-
situatie in ons land. In een
Taaggesprek met „De Werkgever",
iet weekblad van het Nederlands
Christelijk Werkgeversverbond, on-
lerscheidt Schouten twee hoofdstro-
ningen in de diagnose van de Neder-
andse economie. Linkse economen
(aan uit van een onderbezetting in
le industrie waaruit ze concluderen
lat we de bestedingen moeten sti-
nuleren. Dat komt hen politiek ook
>eter uit, zegt de hoogleraar. Recht-
le economen daarentegen veronder-
Itellen een volledige bezetting van
iet produktieapparaat en wijzen
laarom „hard en kil" op loonmati-
fing.
feite heeft het kabinet Den üyl in
^e afgelopen periode gekozen voor
_ten mengvorm van beide," meent
ichouten. Het vervelende is zijns
P.Yiziens echter dat elk compromis in
leze strijdig is. Gegeven de volledige
letting van het produktieappa-
jt leidde vergroting van het begro
tot inflatie en niet tot
legr werkgelegenheid.
Schouten: Gulden moet dan wel los van D-mark
"Vervolg
~^fet zijn keuze van het eerste alter
natief onderbezetting ln de indu
strie, wat ondermeer een vergroting
van het begrotingstekort nodig
maakt sluit prof. Schouten aan op
tijn artikel in het maandblad „Rabo-
waarover wij gisteren be-
richtten. Toen kwam de Tilburgse
f hoogleraar tot de sombere conclusie,
dat bij een beperkt zweven van de
-gulden (vaste koers ten opzichte van
"de D-mark en koersvrijheid tegen
over de andere belangrijke munten)
er weinig aan de werkloosheid te
doen is. Binnen die veronderstelling
liet Schouten ook een groter over
heidstekort de re vu passeren (door
belastingverlaging en. vermindering
van de sociale-premiebetaling door
de werknemers). Dat zou voor de
werkgelegenheid echter niet veel
helpen, schreef Schouten in „Rabo
bank".
Het verschil tussen de twee uitspra
ken van Schouten is dat hij in het
artikel in het bankblad ervan uit
gaat dat de gulden „min of meer"
zweeft en in zijn vraaggesprek met
„De Werkgever" tot een nadere uit
werking komt, namelijk dat de gul
den losgekoppeld moet worden van
de internationaal zeer sterke Duitse
mark. Overigens geeft Schouten toe
er nog niet helemaal uit te zijn. De
SER-commissie van economische
deskundigen waarvan Schouten
lid is buigt zich momenteel over
deze problematiek en het zal wel,
zegt Schouten, na januari 1978 wor
den voor hun rapport gepubliceerd
wordt.
Wereldconjunctuur
Schouten komt mede tot zijn dia
gnose van de onderbezetting door
het minder opfleuren van de wereld
conjunctuur. „We zijn de oliecrisis
nog steeds niet te boven," meent hij.
„De oliesjeiks hebben geen kans ge
zien om het geld op te maken."
Schouten: „Er zou eèn gezagheb
bende figuur moeten opstaan, die op
wereldniveau deze zaak aanpakt. De
denk niet dat Carter daarvoor vol
doende gezag heeft. Zijn energiepo-
litiek komt op mij niet sterk over."
Schouten is ook nogal kritisch over
de Nederlandse kansen bij het aan
trekken van de wereldconjunctuur:
„Als we de een na de andere progres
sieve maatregel nemen, gaan onder
nemingen naar het buitenland. Het
ondernemingsklimaat is verslech
terd. Daarom en door de slechte
concurrentiepositie verleggen mul
tinationale ondernemingen hun ac
tiviteiten naar het buitenland. Ne
derland, dat met aardgasbaten rijk
gezegend is geworden, kan naar de
knoppen gaan als het beleid te zacht
en te progressief blijft."
De hoogleraar vindt dat gelden die
zijn uitgetrokken voor gerichte in
vesteringsbevorderingen niet uit
drukkelijk op arbeidsintensieve be
drijven gericht moeten worden.
Voor verbetering van de concurren
tiepositie ten opzichte van het bui
tenland dacht hij bijvoorbeeld aan
loonsubsidies van 60 procent voor
researchwerkers in het bedrijfsle
ven. Korter werken in het kader van
de werkloosheidsbestrijding heeft
volgens Schouten totaal geen zin,
want dat is veel te duur. „Binnen
onze slechte concurrentiepositie
kunnen we dat niet aan."
Arbeidsvoorwaarden
Wat het arbeidsvoorwaardenbeleid
voor 1978 betreft vindt Schouten
dat werkgevers en werknemers sa
men naar de overheid moeten om
daar het nodige geld vandaan te
halen teneinde tot een akkoord te
komen. „Wat werkgevers willen
komt in feite neer op bestedingsver
ruiming met loonsubsidies." Het is,
naar zijn mening, goed dat die be
stedingsverruiming nadruk krijgt.
Prof. Schouten betreurt dat een cen
traal akkoord niet mogelijk is en
vindt bedrijfstaksgewijze onderhan
delingen „levensgevaarlijk". Bij die
onderhandelingen komt er weer de
magneetwerking van de sterkste be
drijfstakken waardoor de nominale
loonstijging te veel de pan uitstijgt
UTRECHT (ANP) De Unie
BLHP vindt dat alle betrokke
nen bij de herstructurering
van de pluimveeslachterijen in
ons land opnieuw om de tafel
moeten gaan zitten, om te pra
ten over een fusie tussen Friki,
Bekebrede en Goossens.
Zoals bekend is de fusie binnen de
pluimveeslachterij-sector, in de
wandeling „Driekip" genoemd, on
zeker geworden. Dit door het afha
ken van Ce have, waartoe Goossens
behoort Cehave heeft onvoldoende
vertrouwen in de financiële opzet
van „Driekip". De Unie BLHP
meent echter, dat de eigen bereke
ningen van Cehave, waarop dat ge
brek aah vertrouwen stoelt, op zijn
minst aanvechtbaar zijn.
Tot deze conclusie komt de Unie
BLHP na een gesprek tussen de
vakbonden, de Nehem, het organisa
tiebureau McKinsey en de directie
van Cehave over de te verwachten
winstmogelijkheden van „Driekip".
Volgens recente cijfers van McKin
sey zou „Driekip" in 1978 quitte
kunnen spelen. De directies van Ce
have en Goossens verwachten ech
ter een netto-verlies van om en nabij
de 33 miljoen. Aangezien Goossens
als enige van de drie slachterijen
winst maakt, waagt Cehave zich lie
ver niet aan het avontuur.
Verschil
McKinsey meent dat het verschil
van ongeveer 33 miljoen is te verkla
ren door het feit, dat Cehave bij zijn
berekeningen is uitgegaan van cij
fers en gegevens, die niet zijn te
vergelijken met die, waarvan de Ne
hem en McKinsey zijn uitgegaan.
Goossens en Cehave hebben daar
entegen het produktievolume van
„Driekip" gebaseerd op het produk-
tenpakket van Goossens en niet op
een „produktenmix" van alle drie
ondernemingen. Dat scheelt vijftien
miljoen gulden. Verder zou Cehave
geen rekening hebben gehouden
met het afstoten van verliesgevende
onderdelen en het beter op elkaar
afstemmen van andere bedrijfson
derdelen. Dat levert een verschil op
van tien miljoen gulden.
Volgens de heer Van Os, regionaal
bestuurder van de Unie BHLP in
Eindhoven, onderkent de Cehave
deze besparingen, maar heeft het
bedrijf deze niet in zijn berekening
betrokken.
Verschillen van mening omtrent de
ontwikkelingen op het gebied van
de in- en verkoopcijfers verklaren
tenslotte het resterende verschil van
acht miljoen gulden.
ROTTERDAM (ANP) - De Duitse
reders zijn het afgelopen jaar goede
klanten geweest voor de Nederland
se werven, die scheepsreparaties
verrichten. Dit meldt het Instituut
voor Maritieme Economie in
Bremen.
Naast West-Duitsland waren Dene
marken. Groot-Brittanië, Grieken
land, Liberie, Noorwegen en de Vere
nigde Staten de belangrijkste op
drachtgevers van de Nederlandse
werven.
ADVERTENTIE
Achter ons compleet programma machines op het gebied van wegen,
verpakken, vlees- en metaalbewerking staat een mobiele, altijd
parate technische servicedienst. Noem ons maar service-
MÖLLER. En bel even hoe we u van dienst kunnen zijn. Handelmaatschappij Moiier ico b v
Oude Boekeloseweg 31, Hengelo 10),
afd servicedienst Tel 05400 -15933*. Postbus 10. Tele* 44 318
Naam
bank
Rente vast
gedurende:
Afsluitprov.
(procenten)
Rentepercentages
met zonder
gemeentegarantie
ABN
5 jaar
1 jaar
1.5
1.5
85
8.25
8.5
825
AMRO-Bank
5 jaar
variabel
1.5/2-
15/2-
8.5
8.25
8.5
8.25
Bouwfonds
30 jaar
5 jaar
2 jaar
1.5
1.5
15
8.9
85
8.3
8.9
85
83
Centraal Beheer
10 jaar
-
8.5
8.5
Ennia
10 jaar
-
8.3
85
Nat. Nederl.
10 jaar
5 jaar
83
83
8.5
8.5
Rabo Bank
adviesrente
variabel
1.25
8.5
85
Rabo-Hyp-Bank
5 jaar
1.5
8.75
8.75
RP8
5 jaar
8.25
825
Stad A'dam
5 jaar
1-
8.25
825
Westland
Utrecht
standaard
no risk
budget
5/10 jaar
5/10 jaar
variabel
2-
2-
2.-
9.-
94
85
9.2
96
8.5
Geldt voor alle levensverzekeringmaatschappijen die lid zijn van de
NVBL
Evenals vorige week zijn er weer enkele banken die hun hypotheekren
tepercentages iets hebben verhoogd. De Westland-Utrecht verhoogde
haar percentages zelfs voor de tweede maal. Ondanks deze verhogin
gen blijft het meest gunstige percentage voor leningen met een vijf
jaar vaste rentevoet op 8,25% liggen.
(Publikatie samengesteld door de Vereniging Eigen Huis in Amers
foort)
DEN HAAG De akkerbouwers op kleigronden moeten dit jaar
op een sinds jaren ongekend laag peil van hun bedrijfsinkomsten
rekenen. Dit komt door de zeer lage prijzen van met name
aardappelen en uien. Voor de weidebedrijven ziet het er daaren
tegen aanmerkelijk beter uit dan vorig jaar, toen de droge zomer
de uitkomsten nadelig beïnvloedde.
Dit blijkt uit de prognose van het
Landbouw-Economisch Instituut
(LEI) in Den Haag voor de bedrijfs-
uitkomsten in de landbouw in het
boekjaar mei'77/april '78.
De geldopbrengsten in de akker
bouw zullen, als er voor aardappelen
en uien geen prijsverbetering komt.
dertig tot veertig procent lager zijn
dan in het uitzonderlijk gunstige
voorgaande jaar, dat, terwijl de kos
ten met 12,5 tot 15 procent zullen
stijgen.
De prijzen van de belangrijkste bui
ten de EG-marktordening vallende
produkten (consumptie- en pootaar-
dappelen, uien) zullen zeer aanzien
lijk lager zijn dan een jaar geleden.
Van de wél onder een marktordening
vallende produkten, zullen de gra
nen lager prijzen maken dan vorig
jaar, terwijl de suikerbieten onge
veer op hetzelfde prijspeil zullen
blijven.
De arbeidsopbrengst voor de akker
bouwondernemer op kleigrond
dat is zijn beloning voor handenar
beid (berekend op basis vban de cao-
lonen, bedrijfsleiding en onderne
mersrisico zal door dit alles zeer
laag en ln het zuidwesten zelfs nega
tief uitvallen. In dat zuidwestelijke
zeekleigebied zal waarschijnlijk zelfs
het ondernemersinkomen, waarin
behalve de al genoemde elementen
ook de vergoeding voor geïnvesteerd
eigen vermogen en incidentele
bedrijfsuitkomsten zitten, negatief
uitvallen.
Tien procent
De rundveehouders mogen een Uen
procent hogere geldopbrengst per
hectare verwachten dan in het
droogtejaar 1976/'77. Dat komt door
ren kleine stijging van de melkpro-
duktie per koe. een vijf procent ho
gere melkprijs, hogere rundveeprij-
zen en het winnen van goede winter
voorraden ruwvoeder. De kosten per
hectare daarentegen zullen maar
nauwelijks stijgen, vooral doordat
het krachtvoer dit jaar wel negen 1
procent goedkoper is dan vorig jaar,
terwijl de koe er nu minder van no
dig heeft. De kostenstijgingen bij
andere produktlemiddelen kunnen
daardoor worden opgevangen.
De arbeidsopbrengst per onderne
mer in de rundveehouderij komt
daardoor heel wat hoger uit dan vo
rig jaar.
DEN HAAG Minister Van der
Stee (landbouw) wil alsnog 15 mil
joen uittrekken voor de kosten als
gevolg van de droogteschade in
1976. Hij heeft de Tweede Kamer
een aanvullende begroting gezon
den. waarin voorstellen tot wijziging
van de landbouw-begroting voor
1976 worden gedaan.
Het nu uitgetrokken bedrag van
15 miljoen heeft betrekking op on
dermeer spuithulp door militairen
en bb. op de bijdrageregeling voor
diverse gewassen, op de ruwvoeder-
voorziening ten behoeve van vee
houders op de Waddeneilanden en
op de vervoerskosten van hooi en
stro naar die eilanden.
Van een onzer redacteuren
AMSTERDAM De Nederlandse
gulden is de laatste tijd veelvuldig
onderwerp van gesprek. Nadat enige
tijd geleden het lid van de raad van
bestuur van de Algemene Bank Ne
derland. mr drs H. Langman, zich
had afgevraagd of het gezien de
moeilijkheden die onze export on
dervindt niet gewenst zou zijn om
de gulden in waarde te verminderen,
pleitte onlangs ook de Nederlandse
oud-minister van financiën, prof. P.
ADVERTENTIE
Klopt.Dank zij onze belangen in de European
Asian Bank aldaar.
Adres: 16/18 Queen's Road. Central.
Nadere informatie Amro banken
of telefoon: 020-282679.
Lieftinck, in een interview voor een
dergelijke stap.
Recent is daarop door twee monetai
re experts van naam in krachtige
bewoordingen afwijzend gereageerd.
Zowel dr C. J. Oort. de voormalige
thesaurier-generaal van het ministe
rie van financiën en thans adviseur
voor internationale zaken van de
raad van bestuur van de Algemene
Bank Nederland, als prof. dr G. A.
Kessler, één van de directeuren van
De Nederlandsche Bank, hebben
verklaard dat we met een waardever
mindering van gulden ons alleen
maar nieuwe moeilijkheden op de
hals zouden halen.
De discussie is daarmede kennelijk
nog niet afgesloten, want de Tilburg
se hoogleraar in de economie, prof.
dr D. Schouten, heeft nu ook zijn
visie (en dat zelfs tweemaal na el
kaar) gegeven op het probleem van
de gulden. Een visie die, anders dan
die van dr Oort en prof. Kessler, weer
meer aansluit bij die van de beide
eerstgenoemde deskundigen. Een
dure gulden, aldus prof. Schouten,
houdt niet alleen de werkloosheid
hoog. maar werkt ook ten nadele van
onze concurrentiepositie.
Uitgaande van de diagnose van een
allerwegen onderbezet produktie-ap-
paraat zegt prof. Schouten, dat deze
situatie een beleid vereist gericht op
een vergroting van het begrotingste
kort. een ruim monetair beleid en
een niet te veel drukken van de inko
mens Een dergelijke politiek, zo
meent hij, zou tot een zekere waarde
vermindering van de gulden moeten
leiden.
Zwitserland
In dit verband is het wellicht eens
goed om te kijken naar Zwitserland.
Een land. dat weliswaar niet zoals
wij over een aardgasbel beschikt,
maar wel over een sterke zelfs heel
sterke valuta, de Zwitserse frank.
En wat wil nu het geval, ondanks het
feit dat de Zwitserse frank tot de
sterkste valuta ter wereld mag wor
den gerekend ondervindt de Zwitser
se uitvoer, waarop het land in zo'n
belangrijke mate is aangewezen,
geen nadelige invloed van deze ster
ke frank. Integendeel, de Zwitserse
uitvoer blijkt in volume zelfs sterker
te stijgen dan de steeds meer tegen
vallende wereldhandel.
De verklaring voor dit fenomeen is
naast andere factoren zoals de kwa
liteit van de uit te voeren produk
ten, dat Zwitserland erin is geslaagd
de inflatie vrijwel geheel onder de
knie te krijgen Op de Zwitserse
economie heeft dit een zodanige uit
werking gehad, dat het bedrijfsle
ven erdoor in staat wordt gesteld de
barrière van de „dure" Zwitserse
frank zonder al te veel moeite te
nemen.
Kijken we nu naar Nederland. On
danks alle Inspanningen en bereikte
resultaten is het inflatiepercentage
in ons land altijd nog te hoog Zeker,
we zijn afgedaald van de dubbele
cijfers tot een procent of zeven.
Doch, dat Is nog altijd niet voldoen
de. zo zeggen de deskundigen. Pas
als we op de drie procent of daarbe
neden zullen zijn aangeland. Is weer
een gezond economisch leven te ver
wachten.
We zijn alleen op de goede weg. Als
de voortekenen niet bedriegen, gaat
er volgend jaar mogelijk opnieuw
een anderhalf procent van de Infla
tie af. Als dat in het Jaar daarop nog
eens zou lukken, zitten we op vier
procent, waarmede we dan in de
buurt van onze voornaamste han
delspartner West-Dultsland (voor
opgesteld, dat daar niets ongunstigs
gebeurt) zijn aangeland.
Inflatiebestrijding
Maar dan moeten we er wel voor
zorgen, dat onze aandacht voor de
inflatiebestrijding niet verslapt en
dat de inflatieverwachtingen bij het
publiek worden verminderd. Anders
gezegd, dat men bij zijn gedragspa
troon niet meer rekening houdt met
de inflatie. Wat we mee hebben ln de
strijd tegen de Inflatie is intussen
wel. dat de prijscompensatie ln de
lonen naar de goede kant gaat wer
ken naarmate de inflatie terugloopt.
Want om dat laatste draait het. Als
het niet gelukt de inflatie verder
terug te dringen, dan hoeft niet te
worden gehoopt op een verminde
ring van de winstuitholling bij het
bedrijfsleven, op een aantrekken
van de Investeringen en. bijgevolg
op een vermindering van de werk
loosheid
We noemden reeds de tegenvallende
wereldhandel Volgens ingewijden
kan dit geen argument zijn voor een
waardevermindering van onze gul
den. Ook andere landen hebben nl.
te maken met de teruglopende we
reldhandel. Zouden ook zij hun
munten in waarde verminderen, dan
is de invloed varLeen waardevermin
dering van de gulden zonder meer
nihil.
Er is echter nóg iets. Tot voor kort
speelde in ons land de factor aard
gas een belangrijke rol in de interna
tionale waardering van onze gulden.
Dankzij onze aardgasopbrengsten
hadden we een belangrijk overschot
op de lopende rekening van de beta
lingsbalans. De komende jaren zal
dat niet meer het geval zijn. Dat
betekent, dat het aardgas de koers
van de gulden niet meer zal optrek
ken. Een devaluatie van de gulden,
aldus deskundigen, is ook daarom al
niet gewenst,
Een dergelijke stap zou zelfs door dp
teweeggebrachte stijging van de in
voerprijzen en de looncompensatie.
die daar uit zou voortvloeien, een
wel bijzonder slechte remedie zijn
voor ohs land door het aanwakkeren
van de binnenlandse inflatie, die
hiervan het gevolg zou zijn. Verbete
ring van onze concurrentiepositie
zal dan ook langs andere wegen
moeten worden bewerkstelligd. Niet
de minst belangrijke daarbij is die
van het inverdienen van de overma
tig gestegen kosten
