"Goede service is onze boterham.
Want alleen tevreden klanten blijven klanten"
RENAULT
en fietspad door
Bdhuis Jav&straat
yrkeermogelijkheid
[Jwoners binnenstad
srdt vergroot
LEDER MODE
Renault Nederland n.v.
Auto Haag b.v.
ORT
Kunst in Den Haag
Ernstig tekort aan
vakbekwame grafici
/ERDAG
Weinig kans
op voetbal
Programma
art
Haags raadslid
wil wijkmarkt
op Oranjeplein
MODIEUZE JASJES
VAN SCHAAP-SUÈDE
229,-
249,-
Auto's met LQ.
1RDAG 24 NOVEMBER 1977
TROUW/KWARTET H 19
onzer verslaggevers
AAG B en W van Den Haag voelen niet veel voor het verzoek van de
imissie Opbouwwerk Archipelbuurt/Willemspark om een doorgang
tsers en wandelaars te maken in het oude raadhuis of elders in de
nd van de Javastraat.
ege antwoordt dit op een brief van de wijkcommissie, waarin verzocht
e mogelijkheden van een dergelijke doorsteek te onderzoeken. De
denken al jaren aan een doorsteek; het zou, zo menen ze, de
elijkheid van het stadhuis aan het Burgemeester de Monchyplein zeer
de komen en dit gebouw wat uit zijn isolement halen, terwijl ook de
Ibuurt daar de nodige vruchten van kan plukken. Volgens de wijkcom-
is de doorgang juist nu te realiseren daar er plannen bestaan tot
ving van het pand Javastraat 26. Met name de trouwaccomodatie van
rmalige raadhuis, waar nog steeds de gemeentelijke raadscommissies
en worden, wordt in die plannen verbeterd.
lege wijst de briefschrijvers erop, dat het pand gelegen is binnen een
•md stadsgezicht en is opgenomen op de lijst van beschermde monu-
i. Dit betekent, dat voor wijzigingen aan het pand een vergunning van
is vereist, Bovendien menen B en W dat een doorgang toch wel een zeer
nde wijziging betekent voor het pand: het college voelt er niet voor om
trgang te realiseren in dit „hoogtepunt in de unieke geheel beschermde
tnd van de Javastraat." Het college vraagt zich in de brief ook af of een
voor fietsers op het kruistpunt Javastraat/Alexanderstraat uit een
t van verkeersveiligheid wel aanbeveling verdient.
y ;en onzer verslaggevers
lreiHAAG De meerderheid van de Haagse raadscommissie
i,. openbare werken, verkeer en vervoer kon gisterenmorgen
—Timen met de plannen van b. en w. om bewoners uit de
instadswijken vergunning te verlenen om tegen betaling
tf van een vast bedrag te parkeren, zonder dat de parkeer-
r in werking is of wordt gesteld.
U
«o—»— we Molsstraat en de parkeerruimte
aan de Schedeldoekshaven.
w. komen met deze plannen
ioet aan de wensen van de be-
s die aandacht gevraagd had-
het feit, dat in de nabijheid
■afun woning nagenoeg uitslui-
Kan worden geparkeerd bij par-
Heters. B. en w. toonden zich
om een proef van minstens
te nemen met een aantal
n met veel parkeermeters,
-an de bezettingsgraad door-
e laag is. Bewoners kunnen dan
uto kwijt op deze plaatsen zon-
e parkeermeter te gebruiken,
els een achter de voorruit van
ito aan te brengen kaart kan
■^n gecontroleerd of een vergun-
Is verleend en het parkeergeld
25 per maand is voldaan. B. en
5 ichten hierbij aan het niet-be-
te parkeerterrein aan de Zui
lraat, de parkeerplaatsen ter
"Tzijden van de voormalige Nieu-
jkhuis Tot en met 30 no-
>er wordt elke avond (behalve
Indag) om 20.30 uur en vrijdag
bterdag ook om 23.30 uur de film
I Apprentis Sorciers" van Coma-
:y gedraaid in het Kijkhuis,
deinde 140 ab te Den Haag.
Mannenkoor Het Rijks-
Christelijk Mannenkoor o.l.v.
rd Ram voert vrijdag 25 no-
;r om 20 uur werken van Schu
in, Da Palestrina, Brumel, Morris,
ier, Groll, Flipse en Viotta uit in
"(ecJerzoeningskerk aan de Dr. Van
ja^laan 33 te Rijswijk. Solisten
ABen van Oosten (orgel) en Mar
in^ Roest (sopraan).
141
ESIDENTIE-ORKEST - Het
—tdentie-Orkest voert vrijdag 25
eHaterdag 26 november o.l.v. de
irs Edward Downes de vijfde sym-
van Sibelius uit. Vrijdag in de
lchiwe Kerk aan het Spui in Den
zaterdag in het Concertge-
te Den Haag. Solisten de vio-
Jaring Walta en José Stordi-
De leden van de raadscommissie wa
ren allen zeer verheugd met de plan
nen van het college, maar met name
Ten Velden (PvdA) stootte zich aan
het feit dat de bewoners van de bin-
nenstadswijken nu moeten gaan be
talen voor het parkeren, wat overal
elders in de stad gratis is. Ook Bak
ker (PvdA) en Geleijnse (PPR) von
den de kwestie van betaling onjuist.
Wethouder Wallis de Vries verdedig
de het plan door te wijzen op het feit
dat er sprake is van schaarste en dat
het daarom redelijk is een vergoe
ding te vragen. Hij vond een bedrag
van 25 acceptabel; bewoners zijn
hierdoor verzekerd van een parkeer
plaats in de buurt van hun woning
en hoeven zich niet meer te bekom
meren om de parkeermeters.
DEN HAAG Op de hoek van de
Margaretha van Hennenbergweg/
Escamplaan in de nieuwbouwwijk
Kraayenstein staat sinds enige tijd
een opvallénde blauwe buis in de
vorm van laten we zeggen een
triangel. Dat is het echter niet, het
stelt 't ook niet voor; het betreft
een object, dat er is neergezet door
het Haagse Kunstenaarscollectief
Groep in opdracht van de gemeen
te Den Haag. Het object is een van
de vier kunstwerken die in Kraay
enstein geplaatst worden of al zijn.
Inmiddels is de terp op de hoek
Brink/Zuiderbrink al gereed, ter
wijl Fred van de Walle, Peter ten
Hoorn en Heppe de Moor van het
collectief nog een laatste hand leg
gen aan het object aan de Escamp
laan. De kosten van het object zijn
47.000.
Een ander kunstwerk, dat sinds
kort te bezichtigen valt is een „ro
chelend" geheel, dat in de centrale
hal van het Haagse Centraal Sta
tion staat opgesteld. (Zie foto
links). Het is een ontwerp van de
Haagse kunstenaar Willem Marijs.
Hij heeft het gemaakt in opdracht
van de gemeente 's-Gravenhage,
die het aangeboden heeft aan het
Centraal Station. Het kunstwerk,
dat naast de roltrappen staat, heeft
20.000 gekost. De bezoekers van
het station hoeven niet te schrik
ken als zij in het voorbijgaan enige
vreemde geluiden opvangen, want
het kunstwerk moet juist enkele
uren per dag „vreemde klanken uit-
rochelen", aldus de kunstenaar.
au. Ook werken van Mozart, Nielsen
en Berlioz worden uitgevoerd.
CABARET Het cabaret Tekst-
teroog treedt vrijdag 25 november
om 20.30 uur op in de Kleine
Schouwburg in Rijswijk.
CONCERT In de gereformeer
de Hoofdstraatkerk te Leiderdorp
geven Marianne Kool-van der Koei
(sopraan), Els Oltheten (fluit), Her
man Bavinck (fluit) en Corry Ba-
vinck-Middelkoop (spinet en orgel)
een concert ten bate van het orgel
fonds van de Scheppingskerk in Lei
derdorp. Uitgevoerd worden werken
van Blavet, J. S. Bach, C. P. E. Bach,
W. f. Bach en Mendelssohn-Bar-
tholdy. Het concert (20.15 uur) is
gratis toegankelijk.
PTT-HARMONIE Vrijdag 25
november wordt om 20 uur in de
Maranathakerk, Sweelinckstraat
156 te Den Haag een concert gege
ven door de 77-jarige PTT-harmonie
o.l.v. P. Junier. Medewerking ver
leent het Haags Vocaal Mannen-
semble.
GIFT De Haagse Jong Federa
tieband CJV heeft van het Anjer
fonds 3000 gulden gekregen voor in
strumenten en uniformen.
LIEFDADIGHEIDSFEEST De
Tafelronde Zoetermeer houdt zater
dag in het wijkcentrum „Meerzicht"
een liefdadigheidsfeest ten bate van
het onderzoek naar de ziekte „afa
sie". Afasie is een aandoening, die
iedereen kan treffen en waarbij de
patiënt niet meer in staat is om
gesproken en/of geschreven taal te
begrijpen. Aanvang 20.30 uur, toe
gangsprijs 25,- p.p.
ORGELCONCERT In de Ned.
Herv. Kerk in Zoetermeer wordt za
terdagavond een orgelconcert gege
ven door organist-dirigent Sander
van Marion. Aanvang 20 uur.
HERDENKINGSDIENST Op
zondag wordt de officiële oprich
tingsdag van het Christelijk Resi
dentie Mannenkoor gevierd tijdens
een herdenkingsdienst in de Grote-
of St. Jacobskerk in Den Haag.
SLOTCONCERT - Op zaterdag
wordt in de Ned. Herv. Grote Kerk
aan het Wilhelminaplein in Naald
wijk het slotconcert van de orgel-
concertserie 1977 gegeven. Dit con
cert wordt veizorgd door de cantor-
organist van deze kerk, Gerard Bal.
Aanvang 20.15 uur. Toegangsprijs
ƒ3,50, CJP en 65+ ƒ2,50.
ORGELCONCERT Kees Ede-
lenbos bespeelt zaterdagavond om
20 uur het orgel van de Remon
strantse Kerk aan het Oude Delft
102, in Delft. Op het programma
staan werken van o.a. Bach, Handel
en Jan Zwart.
Evenals op zaterdag wordt in de
Oude Kerk aan de Herenstraat in
Voorburg een kaarslichtconcert ge
geven. Organist Wim van der Panne
bespeelt op deze avond beide orgels.
Aanvang 20.15 uur. toegangsprijs
ƒ5.-. CHP en 6» ƒ3,50. Voor de
maand december zijn kaarslicht
concerten gepland op 10, 22 en 29
december.
CONCERT Op zaterdag geven
de Young Chapel Singers o.l.v. Ge
rard Brëas een concert in de Oude
Kerk aan de Keizerstraat in Scheve-
ningen. Medewerking verlenen Ma-
rie-Cecile Moerdijk, het Haags Ma-
trozenkoor het Tollens Ensemble.
Aanvang 20.15 uur. Toegang 54.
NATUURWANDELING Zater
dag kan men weer deelnemen aan
een wnandeling door de duienen en
op het strand van het instituut voor
natuurbeschermingseducatie. Ver
zamelen om 10.30 uur op het Delta-
plein in Kijkduin. Laareen mee
nemen.
SINTERKLAASTOCHT De
wandelkring Den Haag en omstre
ken gaat zaterdag en zondag een St.
Nicolaastocht houden. De start
plaats is gelegen aan de Van Nijen-
rodestraat 16 in Den Haag en de
afstanden zijn 5, 10 en 15 km. Het
inschrijfgeld bedraagt ƒ2,50. Sint
en zijn Pieten rijden mee.
AMSTERDAM „In de grafische
industrie blijkt een ernstig tekort
aan personeel te bestaan, tegenover
slechts een geringe werkloosheid.
Het tekort betreft vooral vakbekwa
me mensen". Dit zei voorzitter mr.
R. A. Levisson gisteren tijdens de
algemene ledenvergadering in Am
sterdam van het Koninklijk Ver
bond van Grafische Onderne
mingen.
Het tekort is mede ontstaan doordat
de aanwas van Jonge mensen naar
deze bedrijfstak de laatste Jaren
aanzienlijk is teruggelopen. Het ver
bond heeft plannen ontwikkeld om
enerzijds de grafische bedrijven te
stimuleren jongeren als leerling in
opleiding te nemen en om ander
zijds de belangstelling van de jeugd
voor het vak te vergroten. De voor
zitter wees verder op de grote om
vangrijke activiteiten van de grafi
sche industrie op het gebied van om
en bijscholing. Ruim een jaar gele
den heeft de bedrijfstak zelf een
eigen omscholingscentrum in De
venter geopend, dat nu al te klein
blijkt. Bovendien lopen er vele be-
drijfsgewijze projekten. Hiervoor zal
in 1978 door de werkgevers meer dan
twee miljoen gulden worden opge
bracht.
Van onze sportredactie
DEN HAAG De kans is groot
dat de zaterdagcompetitie voor
de eerste maal dit seizoen te ma
ken krijgt met een algehele afge
lasting. Hoewel nog geen concrete
mededelingen konden worden ge
geven, was de grondtechnische
dienst van de KNVB gisteren niet
optimistisch over het doorgaan
van het amateurvoetbal in ko
mend weekeinde.
Wanneer het programm toch kan
worden afgewerkt, krijgt Noord-
wijk te maken met een oude ri
vaal. Zwart Wit *28, Trainer John
Eelman verwacht geen gemakke
lijk karwei, hoewel de Rotterdam
mers nog geen imponerende re
sultaten hebben geleverd; „Het
wordt erg moeilijk voor ons. Voor
al omdat we in uitwedstrijden nog
niet de Juiste vorm hebben te
pakken. Het is de vraag of dat wel
lukt tegen Zwart Wit '28, dat te
gen ons altijd extra gemotiveerd
is. Pluspunt is in elk geval dat we
in onze sterkste opstelling kun
nen aantreden."
Ook de andere eersteklassers
Quick Boys, RCL en Vitesse Delft
hebben geen problemen met hun
elftallen. Vitesse krijgt in Spaken
burg te maken met IJsselmeervo-
gels. Trainer Gerard Weber: „De
ploeg kijkt er toch wel met enig
ontzag tegen aan, maar angstig
en kansloos zijn we beslist niet.
Vitesse heeft wel eens meer voor
een verrassing gezorgd."
Het elftal kent alleen een Interne
wijziging. De vleugelverdedigers
Chi Chung en Cor Hoebeke wisse
len van positie, zodat Chung op
links moet proberen Jaan de
Graaf af te stoppen. RCL kan in
Werkendam op felle tegenstand
van Kozakken Boys rekenen.
Toch weerhoudt RCL-trainer
John Huguenin dat er niet van
zijn elftal met een andere op
dracht het veld in te sturen: „RCL
probeert vrijer te voetballen en
daar gaan we ook tegen Kozak
ken Boys meer door."
Halve marathon
De atletiekverenigingen Olympia
'48 en VELTO Den Haag organise
ren op zondag 27 november naast
de normale prestatielopen, een
halve marathon voor supertrim
mers en wedstrijdatleten. Het
parcours Den Haag-Ter Heijde en
terug loopt door de duinen en
over het strand. Start en finish
van alle afstanden zijn op het
sportcomplex aan de Laan van
Poot. Er kan een keuze worden
gemaakt uit de afstanden: 1.5. 3.
6. 10. en 21 kilometer. De eerste
start is om twaalf uur. Het in
schrijfgeld varieert van 2,50 tot
ƒ4,00.
Aanvang alle wedstrijden 14J0 uur. tenzij an
ders vermeld.
IA: Zwart Wit TS-NoordwlJk. RWH-SplJkenis-
ae. IJsselmeervogeU-Vltesse Delft, Kozakken
Boys RCL. Nieuw Lekkerland-Zwaluwen. 8HO-
Barendrecht, Quick Boys-De Zwervers.
IB: Oo Ahead K-DOVO. WHC-DETO, Harkema-
se Boys-Nunspcct, Bennekom-ACV. WOO-Spa
kenburg, Huizen-0WlO8. 0N-D08K.
2A: ASWH-AZW, Hccrjansdam-NSW. Excel
sior M-De Zwerver. Oranje Wlt-Altena. PP8C-
Arnemulden, SSS-RIJsoord. WHS-NE02S
2B: RIJnsburgse Boys-Katwijk. Volendam-
•s Oravenzandse 8V. SV35-ZCFC. IJmulden-
Ter Leede, Amstetreen-ZOB, Lyra-Marken. Jo-
dan Boys-De Oeuzen
»A: Zul dl and-Bolnes, Sunlight-Orool Ammers
(3 00). Schoonhoven-Maasdam. Razenburg-
HBSS. De Alblas-Helnenoord. Oroole Llndt-
s-Oravenzande-DOTO. ARC-Be Pair. SC
Voorae-DUNO. HV O-Koude kerk. DSO-Maas
dijk. Capelle-Lisser Boys
4A: Monster-Die Htghe, Naaldwtjk-Hoek*
Boys. HUlegeraberg-HP8V. Vlaardlngen-Te Wet
ve. Randstad Sport-Loosduinen. TSB-Scheve-
nlngen
4B: Zevenhoven-SVKIT. DSVP Rohda 78. Ha-
xerswoudse Boys-SVOW. Semper AlUua-Unl-
cum. JAC-SEV. DEVJO-De Sleutels
«C: Hoogvliet-Lombar dijen tJ.00). Herklngen-
MW37. Piershll-ZBVH. WOR-Stellendam. Ex
celsior P-OOZ, Hermandad TOOR
«D: Oude Maas-WNC (200). Haaf ten ASH,
Ameide-OJS, Leerdam 8port-LRC. Pelikaan-
woz.
DEN HAAO - Wethouder Van der
Weiden heeft toegezegd te bekijken
of er op het Oranjeplein in de Haag
se Schilderswijk een wijkmarkt kan
komen.
De wethouder van economische za
ken gaat daarmee in op een sugges
tie van het PvdA-raadslid Cadèl. Bij
de bespreking van de doestellingen
nota Oranjeplein stelde Cadèl dat
het nog wel een paar Jaar kan duren
voordat de vernieuwing van het
Oranjeplein een feit is. Daarom wil
Cadèl nu alvast wat voorzieningen
naar het plein brengen zoals nood-
winkels of een wijkmarkt. In de
doelstelilngennota voor het Oranje-
plein en omstreken staat dat het
plein over een paar jaar een cen-
trumfucntie in de Schilderswijk
krijgt, doordag allerlei wijk voorzie
ningen daar geconcentreerd
worden.
deze week stukken voordeliger
Deze week schitterende jasjes
van zacht schaap-suède.
bijzonder mooi afgewerkt en
gevoerd met een winterwarme
vachtvoering, met tientallen
guldens voordeel.
Twee voorbeelden uit ons* grote
kollekUe modieuze modellen ln alle
prijsklassen.
Maak uw keuze
Suède nappa- en lamsvachtkleding
van 279,
Deze week
Voor hem:
van 289,-
Deze week
voor maar
Strandweg 45-49 Boulevard Scheveningen
Strandweg 87-89 070-55.83.31 Scheveningen
I Deltaplein 516 070-23.85.86 Kijkduin I
V szoodags geopend j^^^degeheie dag gesloteny
bv
51
~l
Hoe Renaults gemaakt worden
kunt u lezen in het uitgebreide
Renault-boek. Een soort reuzen
pocket met alles en nog wat over
autorijden in het algemeen en
Renaults in het bijzonder
Renault 14 vanaf f14.560,- ind. 18% BTW. Wijzigingen voorbehouden.
Hoe Renaults worden onder
houden kunt u bij ons komen zien.
U zult kennismaken met deskundige
monteurs die ieder jaar op
nieuw worden bijgeschoold.
U zult kennismaken
met het moderne diagnose-
onderhoud waarbij niets
vergeten kan worden. Met
het principe dat we ten
koste van alles willen waar
maken: "afspraak is afspraak."
Met diagnoserapporten die u
etlles vertellen over de konditie van
uw auto. Inderdaad, onze service is
snel, kompleet en persoonlijk. Geen
wonder, 't is onze boterham. Want
u blijft alleen maar klant als u iedere
keer weer helemaal tevreden bent.
Daarom staan we altijd voor u
klaar. Om te beginnen met dat
dikke Renault-boek.
Dat is geheel kosteloos. En uw
exemplaar ligt klaar. Dus
VESTIGING DEN HAAG
loosduinseweg 1. OEN HAAG. Tel 070643830
Westduinweg 196 (hoek Schokkerweg). SCHEVENINGEN. Tel 070-549213
Afd. Verkoop Occasions: Loosduinseweg 1. Kelder Ingang N.W Buitensingel,
Tel 070643830
Dr lelykade 46. achterzijde van Kollho» B V SCHEVENINGEN. Tel 070-552600
Werkplaatsen Loosduinseweg 1. Tel. 070643834 Gaslaan 2. Tel 070643830
Werkplaats Kolthol B V. Westdumweg 186. SCHEVENINGEN. Tel. 070-552600
Showrooms PteflerIJkade 014 Tal 070868307 (Spul RHew.pl
Stadhoudersplein 47. WASSENAAR. Tel. 01751-17400
Werkplaatsen Calandplein 2. Tel 070889255
Pletter! jkade/GouwesIr., Tel 070650870
Okkernootstraat 82. Tel 070-233760
Beektaan 147, Tel 070634854
Stadhoudersplein 47. WASSENAAR, W. 01751-17400
n Magazijnen Loosduinseweg 1, Tel. 070643830
Westduinweg 186, SCHEVENINGEN. Tel 070552600
J
i