FAMILIEBERICHTEN
aanvrat fenV^6
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1977
Werkt altijd, deze moderne,
elektronische Gasaansteker vraagt
geen stroom, vuursteentjes, batterijen
Probleemloos, goed voorjaren^,
en veilig voor kinderen
Adviesprijs
f 17,50
uteyan
Ttefal brengt een betaalbare Stri jkmachine
die laat u vgortaan zittend, moeiteloos en
perfekt strijken Walsbreedte 55 cm dus ook
voor grote lakens.
Speciale pers-
stand voor
pantalons,
MakkebjkOD^O^^^S^J B
te bergen Ïm|j
Adviesprijs SjbfclP
f450,- _|K
Ary en Margaret Visser
geven met blijdschap ken
nis van de voorspoedige ge
boorte van hun zoon
Nevan Ary
Barendrecht,
1 november 1977
Raaigras 9
Tijd.: Clara Ziekenhuis.
R'dam.
Na een kortstondige ziekte is. voor ons toch onver
wacht. overleden onze vriend en medewerker, de
heer
goeie geit/
ftwaliteit
Anthonlus Theodoras de Vries
/'Hele goeie
uitvinding
~~vanTtefal dat Zelfslijpend Mes
houdt zichzelf vlijmscherp als u het
uit de kunststofhouder haalt of het
erin steekt Met wandbevestiging,
dus altijd -veilig- bij de hand
Adviesprijs f 29,95.
op de leeftijd van 61 jaar.
Wij wensen mevrouw de Vries en alle nabestaan
den graag sterkte en kracht toe om dit verlies te
dragen.
Handig zo'n Folie- - - *595
lasapparaat voor eigen C'
diepvries. Voor lunchpakketten.
Voor kralen, schroeven en spijkertjes.
Vooru vindt elke dag een nieuwe prak
tische toepassing. Adviesprijs f 65,-
Directie en Medewerkers
Dagblad Trouw
Amsterdam. 2 november 1977
Uit Canada ontvingen wij het bericht dat in haar
Heer en Heiland is ontslapen onze Zuster. Schoon
zuster en Tante
Hetzij dan dat wij leven, hetzij dat wij
sterven, wij zijn des Heeren.
Rom. 14:8b
Anke Bergsma
echtgenote van Andries Zijlstra
op de leeftijd van 72 jaar
Stadskanaal:
S. G. Pranssens-Bergsma
Groningen:
H. Bergsma-van Dijk
neven en nichten
Want door genade zijt gij behouden.
Nog onverwacht heeft God tot 'Zich genomen,
onze lieve tante
Heden overleed in de zekerheid van het Eeuwige
Leven onze lieve en trouwe man. vader, behuwd-
vader en grootvader
In volle vrede ontslapen, geheel onverwacht, mijn
innig geliefde man. onze zorgzame vader en groot
vader
Tietje Zwerver
In haar Heer en Heiland is heden ontslapen
Geertje van Gent
geboren 17 juli 1911 te Ameide
echtgenote van Daniël de Jongh.
Amsterdam,
D. de Jongh
St. Paul, Minn. U.S.A.
D. B. C. de Jongh
Obdam,
A. G. de Jongh
A. A. de Jongh-van Beek
Robbie en Anita
Amsterdam,
A. M. de Jongh
Amsterdam.
J. van Affelen van Saëmsfoort-de
Jongh
E. J. van Affelen van Saëmsfoort
Perry en Petra
Breda,
E. Blokland-de Jongh
G. A. Blokland
Daniel en Léon
Hendrik Gijsbertus van Kampen
in de ouderdom van 92 Jaar
op de leeftijd van 85 jaar.
Leidschendam:
J. M. van Kampen-de Moor
Abcoude:
A. M. de Ruyter-van Kampen
J. W. de Ruyter
Thornton: Ontario (Canada):
A. van Kampen
New Plymouth. Nieuw-Zeeland:
C. de Hoop-van Kampen
Sneek:
L. de Hoop
Charlottetown. P.E.I. Canada:
G. H. van Kampen
G. van Kampen-Pater
Dronten:
J. M. Biemond-van Kampen
A. Biemond
Monrovia. Liberia.
H. G. van Oosten-van Kampen
H. H. van Oosten
en kleinkinderen
Evert ten Napel
echtgenoot van A. Boendermaker
in de ouderdom van 79 jaar.
's-Gravenhage:
A. ten Napel-Boendermaker
's-Gravenhage:
J. Temminck-ten Napel
P. A. Temminck
's-Gravenhage:
A. de Roos-ten Napel
J. de Roos
Sneek:
L. Hendriks-ten Napel
H. Hendriks
Delft.
M. G. Schroot-ten Napel
K. Schroot
's-Gravenhage:
D. ten Napel
L. ten Napel-Feenstra
Ontario (Canada):
S. ten Napel
A. ten Napel-Sala
's-Gravenhage:
E. ten Napel
M. ten Napel-Versteegt
en kleinkinderen
Namens de familie
S. van der Laan-Zwerver
S. van der Laan
Stadskanaal. 1 november 1977
Beneluxlaan 77.
Zeist, 3 november.
Comelis Schellingerlaan 50
Correspondentie-adres
Japuradreef 121 Utrecht
De overledene is opgebaard aan de Laan van
Beek en Röen 16 te Zeist. Condoleantiebezoek
vrijdag 4 november van 19.30 tot 20.00 uur in
genoemde rouwkamer.
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
5 november a.s. om 2 uur in de Gereformeerde
kerk te Tijnje waarna de teraardebestelling zal
plaats vinden op de Algemene Begraafplaats
aldaar.
Met droefheid delen wij mede, dat heden van ons
is heengegaan, mijn lieve man, onze vader,
schoonvader, grootvader, overgrootvader, broer
ep zwager
Lodewijk Pieter Krijger
In leven was hij predikant bij de Gereformeerde1
Zending op het eiland Soemba (Indonesië).
Hij werd 93 jaar oud. Wij zijn dankbaar dat hij nu
bij God mag zijn, van Wie hij vast geloofde, dat
Zijn genade hem genoeg was.
Zeist;
A. M. Krijger-Hulleman
Ulvenhout:
A. J. Wytzes-Krijger
J. Wytzes
Breda:
H. C. Krijger
Winterswijk:
D. Krijger
C. J. Krijger-Emens
Arnhem:
L. P. Krijger
A. A. Krijger-Mijnlieff
Alverna:
A. Krijger
G. Knjger-Buffinga
Breda:
C. J. Klitsie-Krijger
J. G. Klitsie
Norwood (Australië):
I. N. A. Hooft-Krijger
J. P. Hooft
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Zeist:
LN.A. van Eesteren-Krijger
Zeist.
A. Pluyter-Krijger
H. Pluijter
Hekeren:
A. M. Hulleman
L. Hulleman-Teijema
Bussum:
W. H. G. E. Hulleman-Cram
Zeist. 2 november 1977
Rusthuis „de Looborch"
Kamer 305
Woudenbergseweg 42
Geen bloemen geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
„de Looborch."
De begrafenis zal plaatshebben te Driebergen-R.,
op de Nieuwe Algemene Begraafplaats, maandag
7 november a.s. om 14.30 uur. Hieraan vooraf
gaande zal om 13.00 uur een rouwdienst gehouden
worden in de conversatiezaal van „de Looborch."
Gelegenheid tot condoleren aldaar na afloop van
de rouwdienst.
„Ik was verstomd,
sprakeloos; en nu. wat
verwacht ik. Here?
mijn hoop is op U".
Psalm 39: 3 en 8
De Centrale Kerkeraad van de Hervormde ge
meente te Eist (Gld) heeft met ontsteltenis kennis
genomen van het onverwachte overlijden van de
heer
Jacob Marie Schaart
op de leeftijd van 54 jaar
Dankbaar gedenken wij, dat hij als ouderling
onze gemeente vele jaren toegewijd heeft gediend.
Namens de Centrale Kerkeraad,
Ds. W. Vons-voorzitter,
A. de Vries-secretaris
Amsterdam, 2 november 1977
Anton Waldorpstraat 84"
Gelegenheid tot condoleantie-bezoek vrijdag
avond van 7.30-8.30 uur in het gebouw van de
Protestantse Coöperatieve Begrafenisvereniging
P.C.B. u.a., Vondelstraat 101.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 7 no
vember om 14 uur op de begraafplaats Westgaar-
de, Ookmeerweg 275 einde Osdorperban te Am
sterdam, bereikbaar met bus 23.
Vertrek van de Vondelstraat 101 ongeveer 13.15
uur.
Leidschendam. 2 november 1977.
Schoorlaan 5.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het bejaardencentrum „Schoorwijck".
Schoorlaan 1 te Leidschendam.
Bezoek op vrijdag van 19.00 tot 20.00 uur
De rouwdienst zal worden gehouden in bovenge
noemd bejaardencentrum op zaterdag 5 novem
ber a.s. om 11.00 uur, waarna aansluitend de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de Her
vormde begraafplaats te Wilsveen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het bejaardencentrum Schoorwijck.
's-Gravenhage, 1 november 1977
Delagoastraat 47
Geen bezoek aan huis - Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum,
Van Diemenstraat 167 te 's-Gravenhage. Bezoek
van 17-19 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden zaterdag 5
november a.s. om 11 uur op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen aan de Kamperfoeliestraat
2A te 's-Gravenhage.
Vertrek vanaf Delagoastraat 47 om 10.30 uur.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Bevorderd tot heerlijkheid onze lieve zuster
schoonzuster
Gé de Jongh-van Gent
Bennekom:
C. Schreuders-van Gent
J. Schreuders
Baarn:
A. van Gent
A. van Gent-Smit
Emmeloord:
J. van der Veen-van Gent
W. van der Veen
Amsterdam. 2 november 1977.
.Eist (Gld), 1 november 1977
Bevorderd tot heerlijkheid
Met leedwezen geven wij kennis van het overlij
den van de heer
Op 1 november 1977 is na een verkeersongeval
overleden
Dr J. J. M. Veraart
Jan van Dijk
op de leeftijd van 75 jaar
A. van Dijk-Meyberg,
kinderen en kleinkinderen
Het hijgend hert der jacht
Ontkomen schreeuwt niet sterker naar 't
genot van de frisse waterstromen dan mijn
ziel verlangt naar God
Psalm 42 vers I
Tot voor kort voorzitter van onze stichting.
Hij was bij de oprichting en opbouw een inspire
rende en stimulerende persoonlijkheid, aan wie
wij grote dank verschuldigd zijn.
t
Met erkentelijkheid denken wij terug aan het vele
dat hij voor onze instelling heeft gedaan.
Bestuur en medewerkers van de Stichting
voor Maatschappelijke Dienstverlening
„Horst en Vliet", Voorschoten
God heeft heden thuisgehaald Zijn kind, onze
lieve Moeder en Oma
Kampen, Bovennieuwstraat 17
Uitvaartdienst vrijdagmiddag 4 november 15.30
uur vanuit het Leger des Heils.
Condoleantie donderdagavond 3 november 20.15
tot 21.15 uur in de aula van het Stadsziekenhuis en
na de begrafenis.
Heden bereikte ons het bericht dat van ons is
heengegaan in volle vrede in haar Heer en Hei
land onze geliefde moeder, schoonmoeder en oma
Grietje Johanna Bosschaert-Bakker
sinds 1947 weduwe van Antonie Johannes Bos-
schaert
op de leeftijd van 84 jaar.
Utrecht, 28 oktober 1977
„De Lichtkring" Eykmanlaan 72
Hij doet de storm stilstaan zodat hun gol
ven stilzwijgen Dan zijn zij verblijd omdat
zij gestild zijn en dat Hij hen tot-de haven
hunner begeerte geleid heeft.
Adriana Dirkje ten Hoor-Stam
sinds 19 januari 1943 weduwe van Jacob ten Hoor
in de gezegende ouderdom van 83 jaar.
Schoonhoven:
A. A. Visser-ten Hoor
P. Visser
Woudenberg:
A. J. de Kruif-ten Hoor
D. de Kruif
Rijen N.-Br.:
L. A. Wolswinkel-ten Hoor
A. Wolswinkel
De Heer is mijn Herder
Het ontbreekt mij aan niets
Op 27 oktober ging tot onze grote droefheid van
ons heen mijn lieve zorgzame man en onze dierba
re vader, schoonvader en opa
Wilhelm Richters Sr.
Commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres
op de leeftijd van 74 jaar.
's-Gravenhage:
M. J. A. Richters-Snelleman
Wassenaar:
W. Richters jr.
J. B. M. Richters-van Royen
Wim
Peter
's-Gravenhage, 1 november 1977
Mozartlaan 61
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels in
besloten familiekring plaatsgevonden op de Alge
mene Begraafplaats aan de Kerkhoflaan te
's- Gravenhage.
„De Here zal u geduriglijk leiden"
Heden overleed volkomen onverwacht mijn lieve
man. zoon en lieve vader
Jacob Marie Schaart
op de leeftijd van 54 jaar.
Uit aller naam:
C. Schaart-Appelo
Eist (Gld), 1 november 1977.
Bachstraat 36.
De rouwdienst zal DV zaterdag 5 november a.s.
om 13.00 uur worden gehouden in de Ned. Herv.
Kerk. Grote Molenstraat te Eist, waarna de ter
aardebestelling aansluitend zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats te Eist. Gelegenheid
tot condoleren na de begrafenis in Huize „Vrede
en Rust", Bachstraat 29 te Eist.
Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Scherpenzeel, 2 november 1977
Bejaardencentrum Het Huis in de Wei, Vijverlaan
Skipton, Victoria,
Australië:
Gelegenheid tot condoleren, vrijdag 4 november
van 19.30 tot 20.30 uur in Het Huis in de Wei te
Scherpe nzeel.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag 5
november om 13.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Scherpenzeel na een rouwdienst in het
bejaardencentrum die om 12.00 uur aanvangt
Wij ontvingen bericht dat overleden is
Ds. L. P. Krijger
die vanaf 1911 tot 1949 op Soemba in dienst van
het Evangelie werkzaam is geweest en meebetrok-
ken mocht zijn bij het ontstaan en de groei van de
kerk aldaar
Wij denken dankbaar terug aan zijn werk.
Sectie oostelijk Indonesië van de zen
ding van de Gereformeerde Kerken
W. B. van Halsema. voorzitter
P. G. van Berge, secretaris
Leusden. 3 november 1977.
Anthony J. Bosschaert
Denise G. Bosschaert-Sawas
Alison-JoAnne
Anthony John
Tijdens haar slaap heeft de Here tot Zich geno
men in eeuwige heerlijkheid onze geliefde zuster,
schoonzuster, tante en behuwdtante
Maria Andriana van Deursen
in de leeftijd van 85 jaar.
Zalig zijn de doden, die in de Here sterven van nu
aan. Ja zegt de Geest, dat zij rusten van hun
moeiten, want hun werken volgen hen na.
Openbaringen 14 vers 13.
T. van Deursen-Smilde
G. de Waard
A. van Deursen
G. v. d. Dussen-
van Deursen
A. H. v. d. Dussen
J. Sloff-van Deursen
G. Sloff
C. Boogaard-van Deursen
L. Boogaard
A. de Wolff-van Deursen
D. K. de Wolff
N. P. Berghout
van Deursen
D. Berghout
neven en nichten
Rotterdam. 30 oktober 1977.
Huize Borchsate. kamer 101.
Meidoornsingei 181
Corresp. adres: D. K. de Wolff, Molenstraat 136.
Gelegenheid tot bezoek aan de rouwkamer van
Huize Borchsate. Meidoornsingei 183, vrijdag van
13.15 13.45 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 4
november in de kapel van Huize Borchsate om
13 45 uur. waarna de bijzetting in het familiegraf
om 14 45 uur op de algemene begraafplaats
„Crooswijk" zal plaats hebben.
In vol vertrouwen op haar Heer en Heiland Jezus
Christus, is van ons heengegaan onze zuster,
schoonzuster en tante
Carolina SIurap-Beauveser
weduwe van Fredrik Slump.
op de leeftijd van 80 jaar.
Fam. Beauveser
Fam. Slump
Oegstgeest. 2 november 1977
Van Wijckersloothplein I
Correspondentieadres:
Woestijnweg 110. Vaassen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
..Van Wijckerslooth".
Geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal zijn op 7
november om 13.00 uur in de „Groene- of Willi-
brordkei k" te Oegstgeest. waarna de ter aarde-
bestelling zal plaatsvinden.
Veilig in Jezus' armen
Heden nam de Heere tot Zich onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
Leentje Maria Pons
in de ouderdom van 78 jaar
Haar leven was dienen
M. L. Pons
M. W. Pons
A. W. Pons-Riegman
neven en nichten
Pernis, 1 november 1977.
Pastoriedijk 30.
Gelegenheid tot rouwbezoek donderdag- en vrij
dagavond van 7.00 tot 9.00 uur aan het woonhuis.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatshebben
zaterdag 5 november a.s. op de algemene begraaf
plaats te Pernis.
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.00 uur.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden van onze oud-directeur en president
commissaris, de heer
P. van Rumpt
in de leeftijd van 70 jaar.
In dankbaarheid gedenken wij, dat hij vanaf de
oprichting door zijn inspiratie, inzet en grote
persoonlijkheid ons bedrijf op unieke wijze heeft
gediend.
Direktie
Rumptstad bv
Stad aan 't Haringvliet. 2 november 1977
Lieve Vrouwepoldersedijk la.
Heden overleed door een ongeval onze lieve broer
en zwager
Ruurd Pier Nieuwland
op de leeftijd van 35 jaar.
Hij leve in de vrijheid van God's kinderen.
De Heer zij onze zuster en nichtjes goed en
nabij.
Naarden
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden van onze oud-direkteur. de heer
P. van Rumpt
op de leeftijd van 70 jaar.
Wij gedenken in dankbaarheid al wat hij in grote
toewijding en trouw voor ons allen heeft gedaan.
Personeel
Rumptstad b.v.
Stad aan 't Haringvliet. 2 november 1977
Lieve Vrouwepoldersedijk la.
Bram en Bep Nieuwland
Nijkerk:
Rienk en Joke Nieuwland
Laren N.H.:
Jan en Lettie Mekking
Bennekom:
Gerrit en Jes Klomp
Woodland Hills U.S.A.:
Bruis en Diane Mekking
Nijkerk.
Hans en Gea Mekking
Zevenaar, 1 november 1977.
Voor de vele blijken van medeleven die ik mocht onder
vinden bij de ziekte en na het overlijden van mijn lieve
vrouw
Heden overleed na een smartelijk lijden onze
geliefde broer en zwager
Pieter Buitelaar
in de ouderdom van 67 jaar
„Hij is verlost. God heeft hem welgedaan"
Maasland. 2 november
Familie Buitelaar.
Henderika Gezina Jansen
betuig ik langs deze weg mijn welgemeende dank
J. v. Heuvelen
Leek, November 1977
George Wilhelmlaan 65
