xport betekent werk'
Investeringen welkom in Engeland
PROFIEL VAN EEN KIENE
BELEGGER...
DSM wil twee bedrijven overnemen
hilips-concern in
iank Mendes Gans
intraal Orgaan bepleit crisisplan
Een sportieve man
die goed gekleed
wil gaan let op het
Sturka-etiket Hij
vindt het in blazers,
kolberts en vlotte
kostuums. Inder
daad: sportieve
mannenmode met
allure.
sportieve
ÜUItiltiU
mode
FNV-bonden
tevreden
over plan-Campina
Overleg bij Fin.
Dagblad weer vast
iprussel" vergroot
i: edselhulp
Staalproduktie in
EG flink lager
Buitenlandse ondernemer heeft handicap minder
2-| DAG 21 OKTOBER 1977
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet P17-R23-H21-S19
een onzer verslaggevers
r HAAG Export is werk. Onder dit motto doet het Centraal Orgaan voor de economische
ekkingen met het buitenland, waarin vele organisaties van het bedrijfsleven samenwerken,
klemmend beroep op een nieuw kabinet ervoor te zorgen, dat onze exportpositie niet nog
er achteruitgaat. Het meent, dat één van de eerste taken van dit kabinet zal moeten zijn om in
leg met het bedrijfsleven een„Crisisplan voor de export" op te stellen.
advertentie
ens het Centraal Orgaan dienen
porden van de minister van eco-
sche zaken, neergelegd in de
o-Economische Verkenningen
„Er moet nu een beleid worden
erd, gericht op verbetering van
concurrentiepositie en stimule-
van de uitvoer" zo snel mogelijk
worden gemaakt. „Er zal daar-
export „geïnvesteerd" moeten
en.
honderden miljoenen worden
trokken om bedrijven die in
lijkheden geraken overeind te
en. Met een deel van dit geld
•le honderden miljoenen) kan
lesastreuze ontwikkeling, die
export de laatste maanden te
geeft, nog worden gekeerd. Als
og langer wachten dan zal zeker
dubbele daarvoor nodig zijn",
de heer H. J. de Koster, voor
van het bestuur van het Cen-
Orgaan tijdens een persbijeen-
5t.
keerde kant
kende over het belang van de
voor de Nederlandse econo-
stelde de heer De Koster vast,
iet aantal werknemers dat voor
onze export werkt ten minste 1,3
miljoen bedraagt, doch vrijwel zeker
tussen de 1,5 en 2 miljoen ligt. Zoals
het nu echter met de export gaat,
gaat het de verkeerde kant op. Als
nu niet wordt ingegrepen op het stuk
van de export, zal het aantal werklo
zen nog verder stijgen.
Volgens het Centraal Orgaan zit
onze export momenteel geweldig in
de klem van de stijgende kosten, de
sterke gulden en de achterstand bij
ht buitenland op het gebied van
overheidssteun en begeleiding van
de export. Het is voor Nederland een
eerste vereiste te voorkomen, dat
onze relatieve kostenpositie verder
achteruit gaat. Met een handelsba
lans, die ondanks de tijdelijke steun
van zeker 6 miljard (de aardgasex
port) nu al negatief is, moet het
duidelijk zijn dat een catastrofe
dreigt, indien geen passende maatre
gelen voor de export worden ge
troffen".
Voorstellen
Het Centraal Orgaan doet hiertoe de
volgende voorstellen:
1. wederopbouw van de door de
advertentie
Informeer: tel. 020-176540.
toenmalige minister van economi
sche zaken afgebroken organisatie
ter bevordering van de export (de
vroegere Centrale Kamer van Han
delsbevordering)
2. er dient een actieve exportpoli-
tiek van de Europese Gemeenschap
te komen met daarnaast een ge
meenschappelijke industriepolitiek.
3. een goedkopere koersrisicoverze-
kering, waardoor het oneigenlijke
bedrijfsrisico van valutaschomme
lingen, dat de laatste tijd geweldige
vormen heeft aangenomen, wordt
afgewenteld op de staat, waar dit
risico thuishoort.
4. een soepeler en actiever beleid op
het gebied van de export-kredietver
zekering. Het nu door het ministerie
van financiën gevoerde beleid bete
kent nogal eens achterstanden voor
onze exporteurs.
5. er dienen kredieten te komen,
d.w.z. goedkope kredieten door kop
peling van commerciële kredietver
lening aan ontwikkelingshulp. Dit
instrument wordt door andere lan
den met zeer veel succes toegepast.
Voor de kapitaalgoederen export,
maar ook voor andere exporten naar
ontwikkelingslanden is het ontbre
ken van deze kredieten op het ogen
blik de grootste hinderpaal.
6. een automatisch systeem van
vaste lage exportkredietrente.
7. gebonden kredieten van staat tot
staat. Het ontbreken hiervan be
zorgt ons bedrijfsleven zeer zware
concurrentie op de markt van
staatshandelslanden, of landen
waar de staat het in belangrijke
mate voor het zeggen heeft in de
economie.
8. versterking van een aantal van
onze ambassades ter ondersteuning
van de export.
„Door al deze maatregelen", aldus
de heer De Koster, „vragen wij geen
voorsprong op het gebied van steun
en begeleiding. Wat we wel willen is,
dat het bedrijfsleven met alle accep
tabele middelen op gelijke voet met
het buitenland kan concurreren. De
export mag niet langer behandeld
worden als een soort restpost.
x6ibsszivopsew\ce
r.6lxz& op pe penning-oppe hoo^tb
tb(a5k> detuttbuu^
PAAROM hbbft hl) 5en rd&&co aance5l-houp&>£,p5kenin<5
Een bank- of girostorting is voldoende. Daarna doet robeco alles: belegt voor
u, beheert uw aandelentegoed en zorgt voor uw dividend.
trdc kosten zijn gering. U betaalt b.v. geen bewaarloon en dividend wordt
kosteloos bijgeboekt.
Duidelijke dagafschriften krijgt u prompt in de bus na elke storting of opname.
X Ieder z'n vrijheid: u bepaalt zelf hoeveel u wilt storten of opnemen - en wan
neer; of u wilt beleggen in robeco, in rolinco of in rorento.
Meer informatie over de mogelijkheden van een tffffliilk
aandeelhoudersrekening vindt u in een handig boekje.
Schrijf aan: robeco, Antwoordnummer 1957(535.3),
3000 VB Rotterdam (postzegel niet nodig). het fundament
Bellen kan ook: 010 - 650711 (toestel 157). van uwvermogen
EINDHOVEN - De Voedingsbon
den FNV zijn niet ontevreden, dat
anderhalf jaar na de fusie van vijf
grote zuivelcoöperaties in Zuid-Ne
derland tot de Coöperatieve Zuivel-
vereniging Campina, er een beleids
plan op tafel ligt Dat beleidsplan
moet de onderneming, aldus een
mededeling van Campina. >n staat
stellen om de nieuwe mogelijkheden
die door de fusie worden geboden,
optimaal te benutten.
Het beleidsplan van de directie is
inmiddels voorgelegd aan de vak
bonden en de ondernemingsraad.
Deze week nog zullen de 12 500 le
den van de coöperatie en de 3.250
personeelsleden op de hoogte wor
den gesteld. Volgende week maan
dag zal het plan door de directie van
Campina openbaar worden
gemaakt.
De oedingsbonden FNV hebben la
ten weten al meteen na de fusie om
zo'n plan te hebben gevraagd. „Het
is nu zaak het beleidsplan te toetsen
aan de voorwaarden die we bij de
fusie hebben gesteld, te weten de
werkgelegenheidsgarantie voor het
personeel en een evenwichtige sprei
ding van de produktiebedrijven van
Campina in Zuid-Nederland", aldus
een mededeling van de Voedings
bonden FNV.
Van een onze verslaggevers
AMSTERDAM Het overleg bij
het Financieele Dagblad is gisteren
opnieuw vastgelopen, zo maken
bonden en personeel gezamelijk
bekend.
Het overleg, waaraan deelnamen
drs. T. Coppes (directeur Sociale
Verzekerings Bank) namens de eige
nares van het FD (H. Sijthoff's Fi
nancieele Bladen), vertegenwoordi
gers van het personeel, de grafische
bonden, de Nederlandse Vereniging
van Journalisten en de heer H ten
Brink, had tot doel om tot overeen
stemming te komen over een betere
zeggenschapsstructuur bij de onder
neming. Dit, aldus de vakbonden en
het personeel, tegen de achtergrond
van het nog steeds voortdurende
conflict rond de benoeming van de
heer Ten Brink tot directeur De
heer Coppes heeft zich nu terug ge
trokken uit het overleg als directie-
vertegenwoordiger.
HEERLEN De Staatsmijnen (DSM) voert onderhandelingen over overname van Chem-y in. nadering meegedeeld
Bodegraven en Chem-y in Emmerich (West-Duitsland), zo heeft DSM gisteren meegedeeld. Kocf,,,,r
oo
so
„60
een onzer verslaggevers
oesolSTERDAM Het Philips-concern heeft, door middel van
^ahter Philips Finance Comp., een belang van 32 procent
vorven in het aandelenkapitaal van de bank Mendes Gans.
transactie bevestigt, zo zegt de
k de reeds vele jaren bestaande
relatie met Philips.
«ederlandsche Bankis over deze
actie ingelicht. Er zijn echter
meer wijzigingen aanstaande.
Manufacturers Hanover Trust
mmIp in New York heeft van de
rikaanse centrale bank toe-
99 70 tming verkregen, tot een deelne-
só so 5 in Mendes Gans. Hier zal deze
k (in Amerika de op drie na
C~J tste bank) 16 procent van het
]«opelenkapitaal tn Mendes Gans
jen en bovendien nog een optie
j os og eens 4 procent. Met de Manu-
1 '8 urers Hanover Trust onderhoudt
38» des Gans overigens als jaren-'
een goede relatie.
S ang
De koers van uitgifte van de 7,75
pet obligatielening 1977 per 1978-
1987 van de Gasunie waarop maan
dag kan worden ingeschreven, is
vastgesteld op 99,5 pet, aldus een
mededeling van de Amrobank.
De lening is 125 min groot.
De twee Chem-y-bedrijven zijn werk
zaam op het gebied van de zoge
naamde oppervlakte actieve stoffen,
met name grondstoffen voor diverse
branches van de industriële markt.
De vakbonden en de ondernemings
raden zijn over de fusievoornemens
ingelicht. Met de overname wil DSM
een snelle entree maken op het ge
bied van de oppervlakte actieve stof
fen, waarbij Chem-y bij de verdere
expansie gebruik kan maken van de
ervaringen binnen het DSM-concern
op chemisch en technologisch
gebied.
De omzet van KONINKLIJKE D.
S. VAN SCHUPPEN (Scheepswol) is
in de eerste vijf maanden van het op
1 mei begonnen boekjaar 1977-1978
ten opzichte van dezelfde periode
van vorig jaar met 15 pet toegeno
men. De winst in deze periode lag
iets lager dan in de overeenkomstige
periode van 1976. zo is op de jaarver-
groot belang voor Mendes Gans
voorts geacht de handhaving
foni JSSEL De Europese Commis-
Ï!T leeft voor het komende jaar een
i voor de verstrekking vaiv voed-
ulp opgesteld dat naar schat-
1376,4 miljoen gulden gaat kos-
Voor dat geld kan de arme lan-
720.000 ton graan, 150.000 ton
1 ere-melkpoeder en 45.000 ton
ïrolie worden geschonken. De
isterraad van de Europese Ge
nschap moet het plan nog goed-
Jommissie heeft gisteren meege-
d dat zij graag zou zien dat de
sterraad zou instemmen met
roting van de hoeveelheid graan
hulpverlening beschikbaar
ot 1 miljoen ton in 1978, 1,65
oen ton in 1979 en 2,5 miljoen
in 1980. Anders kan naar haar
ing niet in de toenemende voed-
chaarste van dc armste landen
den voorzien.
Commissie heeft voor het ko
lde jaar 39 verzoeken om voed-
ulp in de vorm van graan ont-
gen voor een totale hoeveelheid
2.64 miljoen ton. Zij meent op
hoogst in tien procent van de
7 oef te van de afzonderlijke lan-
te kunnen voorzien. De arme
en hebben om 223.000 ton ma-
-melkpoeder gevraagd en om
W ton boterolie.
van de bestaande relatie met het
chemisch bedrijf Dow Chemical, dat
een belang in de bank houdt van 32
(was 40) procent.
Na deze transacties is de verdeling
van het aandelenkapitaal van Men
des Gans 2 miljoen) als volgt: Phi
lips 32 procent, Dow 32 procent, Ma
nufacturers Hanover Trust 16 pro
cent en overige aandeelhouders 20
procent. Als de Manufacturers Ha
nover Trust van de optie gebruik
maakt, zal Mendes Gans niet alleen
daarvoor nieuwe aandelen uitgeven,
maar ook een zodanig bedrag aan
nieuwe aandelen in Nederland plaat
sen, dat het belang van beide Ameri
kaanse aandeelhouders tezamen be
neden 50 procent blijft.
BRUSSEL (ANP) - In de eerste
zeven maanden van dit jaar is .de
Europese staalproduktie met 4,2 pet
teruggelopen, vergeleken met de
overeenkomstige periode van vorig
Jaar. In Nederland was de daling het
geringst. Ons land produceerde in
genoemd tijdvak 1,2 pet, ofwel 2,8
miljoen ton. minder staal dan van
januari tot augustus vorig jaar. De
Europese Gemeenschap produceer
de in de eerste zeven maanden van
dit jaar 75,3 miljoen ton ruwstaal,
tegen 78,6 miljoen ton in de eerste
zeven maanden van vorig jaar.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Buitenlandse ondernemers in Groot-Brittannië hebben geen maatschappelijk
verleden. De Brit plaatst hen niet op een bepaalde plaats in de nog steeds bestaande klassemaat
schappij, hij is in wezen neutraal. Zelfs al is hij in eigen land een aristocraat, dan nog is hij voor de
Engelsman in de eerste plaats buitenlander.
In de onderhandelingen met vak
bonden kan dat een voordeel zijn,
meent Peter Evans van de Transport
and General Workers Union, een van
de Britse vakverenigingen en onder
deel van de TUC, de overkoepelende
Britse vakorganisatie. Evans sprak
op een bijeenkomst die de Britse
regering had georganiseerd in het
Haagse hoofdkwartier van het VNO.
Onderwerp van de bijeenkomst was
„Nederlandse investeringen in
Groot-Brittannië".
Aangezien buitenlandse investerin
gen in Engeland daar ook door de
vakbonden worden aangemoedigd
dit tegen de achtergrond van 1,6
miljoen werklozen probeerde
Evans zijn voornamelijk uit on
dernemers bestaande gehoor ervan
te overtuigen, dat het sociale kli
maat in het Verenigd Koninkrijk zo
slecht nog niet is. Hij en ook
andere sprekers op deze dag me
moreerden dat vorig jaar in 98 pro
cent van de Britse bedrijven niet
gestaakt is. Het beeld in het buiten
land wordt verknoeid door enkele
ondernemingen waar het werk wel
werd neergelegd. Daarbij merkte na
afloop een van de Britten op, is het
automobielconcem British Leyland
met meer dan 100.000 werknemers.
Feit is echter dat er in Engeland
inderdaad minder gestaakt wordt
dan enkele jaren geleden. Gingen er
in 1972 nog bijna 24 miljoen werkda
gen verloten, in 1973 was dat nog
slechts 7 miljoen. Het jaar daarop
bracht weer een verslechtering tot 14
miljoen maar 1975 was weer een stuk
gunstiger: 6 miljoen verloren dagen.
In 1976 tenslotte was het cijfer van
1975 nog weer vrijwel gehalveerd tot
3,2 miljoen.
Nieuwe onrust?
Nu is de vraag of de betrekkelijke
arbeidsrust, die als gevolg van een
afspraak tussen vakbonden, werkge
vers en overheid twee jaar heeft be
staan, niet tot het verleden behoort
en in het eerste kwartaal van 1978
zelfs zal uitlopen op nieuwe onrust?
Evans erkende inderdaad niet te ver
wachten dat het een gemakkelijke
tijd zal worden. Maar catastrofes
voorzag hij toch niet, in vele bran
ches stelt men zich gematigd op. In
vergelijking met een paar jaar gele
den is de situatie in Engeland trou
wens zodanig veranderd dat het zg.
tripartite overleg (werkgevers, werk
nemers en overheid) is uitgebreid
van het nationale niveau naar de
bedrijfstakken.
Dat Engeland in de ogen van buiten
landse investeerders wel erg veel
vakbonden heeft, kon Peter Evans
zich wel voorstellen. Hij hield zijn
gehoor echter voor dat onderhande
lingen voor een belangrijk deel ge
stroomlijnd zijn. De directie behoeft
niet meer met iedere vakbond afzon
derlijk te praten als er verschillende
vaklieden in zijn bedrijf werken
maar alles gebeurt in een gesprek (of
serie gesprekken). Na deze uiteenzet
ting rest dan nog de vraag of het
feitelijke arbeidsklimaat, de wer
klust bijvoorbeeld, niet slechter is
dan in Nederland. Drs. J. C. Ooster-
wijk, directeur van de Britse produk-
tievestiging van snoep- en biscuitfa
brikant Van Melle heeft daar even
wel geen slechte ervaringen mee.
„Niet wezenlijk anders dan in Neder
land" zei hij.
Investeringsbalans
De Britten stonden er enkele jaren
geleden om bekend voor tientallen
miljoenen tegelijk te investeren in
Nederlands onroerend goed, vooral
in onze grote steden. Opvallend is
echter dat al enkele Jaren geleden
(in 1974) de industriële investerings
balans doorsloeg in de richting van
Engeland. In industriële activiteiten
investeerden Nederlandse bedrijven
in dat jaar 337 miljoen pond terwijl
de Britten in Nederland niet verder
kwamen dan 237 miljoen pond. (Een
pond was toen nog een gulden of zes
waard.)
Britse pogingen de investeringen
door buitenlanders aan te moedi
gen, zijn op drie thema's gebaseerd:
de lage lonen, de relatief lage belas
tingen en de financiële faciliteiten
die de overheid ter beschikking
stelt. Het gemiddelde weekloon was
vorig jaar in West-Europa 83 pond
en in Engeland 60. vertelde de heer
Loder van het Britse ministerie van
industrie.
Ook de som van belastingen en soci
ale premies liggen in het Verenigd
Koninkrijk op een niveau dat Ne
derlandse ondernemers als muziek
in de oren moet klinken: 39 procent
tegen 50 procent (cijfers van 1974).
Alleen Italië en Ierland liggen bin
nen de EG nog lager dan wij, zeggen
de Britten trots.
Buitenlandse en Britse onderne
mers (de regering maakt wat dat
betreft geen verschil) krijgen in sti
muleringsgebieden 100 procent
vrijstelling van belastingen op gein-
vesteerde werktuigen en machines
en 54 procent op gebouwen, dit alles
in het eerste jaar na de Investering.
Zal dit alles genoeg zijn om Neder
landers in grotere mate naar Enge
land te lokken? De produktiviteit
laat er nog steeds te wensen over,
verklaarde net gisteren de Britse
organisatie van werkgevers. Daar
door, zo zeggen zij. wordt er te wei
nig winst gemaakt en ontbreekt het
de investeerders aan vertrouwen dat
het kapitaal dat zij in produktiemid-
delen steken, voldoende oplevert
Aldus de werkgeverspublikatie.
Het bestuur wilde zich niet uitspre
ken over het te verwachten eindre
sultaat in dit vroege stadium van het
boekjaar mede gezien recente ont
wikkelingen op de internationale
grondstoffen- en eindprodukten-
markten.
OCÊ VAN DER GRINTEN heeft in
de eerste negen maanden van het
boekjaar 1977 (per 31 augustus) de
omzet ten opzichte van dezelfde pe
riode van het voorgaande boekjaar
zien toenemen van 544,7 min tot
847,9 min. De nettowinst steef van
22 min tot 27,6 min. In de cijfers
zijn voor het eerst ook opgenomen
de cijfers van de overgenomen Britse
Ozalid, met dien verstande dat de
resultaten van 8 maanden zijn ver
werkt. omdat Ozalid niet het boek
jaar op 1 december begint «zoals
Océ) maar op 1 januari. Per 1 novem
ber stelt Océ een interimdividend
beschikbaar van 3,60 per aandeel
(V.j. 3,40).
STOOMSPINNERIJ TWENTHE
boekte in de eerste zes maanden, net
als vorig jaar een negatief exploita
tie-resultaat van ongeveer 1,8 mil
joen. De omzet was echter 13 pro
cent hoger. Er zijn allerlei herstruc
tureringsmaatregelen in uitvoering
of voorbereiding maar die zullen dit
jaar nog geen invloed hebben op het
De resultaten van NIJGH EN VAN
DITMAR (uitgeverijen, drukkerijen
en reclamebureaus) geven aanlei
ding tot het uitspreken van de ver
wachting dat heel 1977 met een be
vredigende winst kan worden afge
sloten. In tegenstelling tot voorgaan
de jaren moet met een normale be
lastingdruk worden gerekend De
sondanks ziet het er naar uit, dat het
dividend (vorig Jaar 8 pet) een verho
ging kan ondergaan.
De Amerikaan R. McCaffrey is ln
het kader van de samenwerking tus
sen International Harvester en DAF-
Trucks benoemd tot directeur en lid
van het directiecomité bij het Eind-
hovense bedrijf. International Har
vester bezit 43 procent van de aande
len van DAF-Trucks. Twee maanden
geleden verliet R. Pielsticker. die
eveneens namens International Har
vester een leidinggevende functie
bekleedde. DAF-Trucks. De Indu
striebond NVV had op dat vertrek
aangedrongen, omdat de heer Piel
sticker het bedrijf zou „verameri-
kaansen".
Advertentie
ln coupures van f L000,- a 101%.
Bij aankoop dient opgelopen rente te worden bijbetaald
vanaf 15-8-77 op basis van 8% per jaar (rendement
7,82%). Spaarpandbneven zijn aan toonder en ter
beurze genoteerd Algehele aflossing ad f 1 600.- per
stuk op 22-9-'83. zijnde nominaal bedrag plus rente op
basis van samengestelde interest Verkrijgbaar bij
handelsbanken, commissionairs en onze kantoren
Kantoren door het gehele land Hoofdkantoor
Amsterdam. Sarphatistraat 1.020 - 25 25 25, tst 41 en 42
In coupures van f 1.000,- a 101%.
