3lm' (Sj
Een beetje Robert Long in
tv-film 'Een dun laagje goud'
Acht liederen voor
een gekke koning
NOS-theaterseizoen opent met Dimitri Frenkel Frank
Twaalf miljoen op
vervoer bespaard
DINSDAG 18 OKTOBER 1977
RADIO EN TELEVISIE
Trouw/Kwartet
TV-COMM ENTAAR
Vanavond komen In het
NOS-programma acht liederen tot
klinken waarmee de Britse
componist Peter Maxwell Davies de
nagedachtenis wil eren van George
III. bijgenaamd de gekke koning.
Daarom luidt de oorspronkelijke
titel van het muziekdrama Eight
Songs (or a Mad King. Wie na Den
Haag Vandaag op het eerste net
blijft, staat een vreemde ervaring te
wachten. Misschien vliegen zeer veel
kijkers al na enkele minuten op de
knoppen van hun toestel af. Te
begrijpen, want het gehoororgaan
krijgt bizarre geluiden te verwerken.
Toch zitten er interessante kanten
aan dit experiment. De componist
heeft namelijk gepoogd, het
tragische leven van de vorst te
omspannen en te illustreren ln de
klanken van deze liederen.
Vooraf vertelt Peter Maxwell Davies
hoe hij ertoe gekomen is en hoe hij
door Ton Hydra
.Asterix en de grote oversteek
de vorst ziet. Dat dit voor iedereen
voldoende is om de koning en zijn
tijd enigszins voor ogen te halen,
geloof ik niet. Een voorbeeld: in een
van de liederen hoort en ziet men
het woord Hannover. De koning wil
erheen. Waarom verlangt een Britse
monarch naar Duitsland? Een
verklaring ontbreekt. De diepere zin
ervan wordt pas duidelijk als men
weet dat George III keurvorst en
later koning van Hannover was. De
eerste Hannoveriaan die in
Engeland werd geboren. Zijn
voorzaat George I kwam ln 1714 op
de troon van Groot-Brittanië en
Ierland omdat diens moeder, 8ophla
van de Palts, kleindochter was van
v Jacobus I van Engeland en rechten
had als troonopvolgster.
George UI was ook de eerste
Hannoveriaan die geen losbandig
leven leidde en zich echt voor de
Britse staatszaken en voor het
koningschap Interesseerde. Hij
leefde van 1738 tot 1820. Een
bewogen periode met o.m. de Franse
revolutie, de Napoleontische tijd en
de Amerikaanse vrijheidsoorlog.
Hiermee heb ik enigszins het
panorama geschetst waartegen het
leven van de koning zich afspeelde
Men noemt hem graag een verlicht
despoot, maar volgens verscheidene
historici is dat te veel eer. Zijn
„verlichting" zou zich hebben
beperkt tot het schrijven van enkele
artikelen over knolgewassen. Hoe
het zij. de goedwillende koning en
oppassende huisvader was wel
geliefd, vooral bij de agrarische
bevolking. Hij miste echter de
karaktereigenschappen en
capaciteiten om een werkelijk
baanbrekend leider te worden.
George III raakte steeds meer in het
isolement, staatkundig en
psychisch. In 1788 openbaarde zich
bij hem een vorm van
krankzinnigheid. Hij leed eronder,
want deze man met zijn ziekelijke
belangstelling voor details was er
zich pijnlijk nauwkeurig van bewust
wat er met hem gebeurde. De
koning voelde zich gekooid, net als
zijn vogels die hij met behulp van
een orgeltje aan het zingen
probeerde te krijgen. Hij zong mee.
maar als gevolg van zijn ziekte
schoot zijn stem zo vreemd omhoog
en omlaag dat zijn omgeving er de
zenuwen van kreeg. Dat gevoel
bezorgt ook de zanger Donald Bell
die de rol van de koning vertolkt.
Soms ervaar je het luisteren naar
het uitgeschreeuwde leed als een
fysieke beschadiging. De teksten
van Randolph Stow en de koning
zelf, de dissonanten die een
ensemble onder leiding van de
componist produceert, veroorzaken
op zijn minst een beklemd gevoel.
Fred Bosman regisseerde deze
beklemming in een toneelbeeld dat
door zijn opbouw en beperkte
omvang het isolement treffend
onderstent. Merkwaardig genoeg
schijnt het in kleuren en belichting
het schrijnende van de naderende
waanzin te verzachten. Overigens
ben ik van mening dat de kijkers
zich via een toneeldrama meer bij de
tragedie betrokken zouden hebben
gevoeld dan nu in hoofdzaak langs
de weg van het oor.
door Riet Diemer
BUSSUM Met een zekere regelmaat mag schrijver, regisseur
en al en toe ook acteur Dtmltri Frenkel Frank een televisiefilm
maken van de NOS. Morgenavond zal dat weer het geval zijn als,
wat we kunnen noemen het toneelseizoen van de NOS wordt
geopend, met „Een heel dun laagje goud" In de hoofdrollen
zanger Robert Long en zangeres Llesbeth List, die hun oude stijl
weer eens laten voor wat ie is en het reeds ingeslagen pad van
acteren als een soort hobby beoefenen. En het moet worden
gezegd, dat het onder de knappe regie van Dimitri Frenkel Frank
goed is gelukt.
..Een heel dun laagje goud" is de
vierde in zijn reeks televisiefilms
voor de NOS Daarvoor kwamen on
der zijn leiding tot stand Zwanen
van de Theems. Tanchelljn, het
Gangsterspel en de Liefdeswacht.
Het lijkt wel. afgaande op de laatste
produkten dat steeds dezelfde
hoofdrolspelers zijn voorkeur genie
ten: Llesbeth en Robert
Het eigenaardige is. dat Dimitri
Frenkel Frank een speciale voorlief
de lijkt te hebben voor mensen, die
geen beroeps zijn, maar die op een
.inder gebied toch bekend zijn ge
worden. In zijn nieuwste film laat hij
bijvoorbeeld Joop Scheltens van de
televisierubriek „Ontdek je plekje"
opdraven als een producer van een
gra mmof oonplaten maatschappij
Ervaring
ALs Frenkel Frank daarnaar wordt
gevraagd kan hij zijn keuze alleen
maar motiveren met de opmerking
dat hij niets tegen beroepcacteurs
heeft. ..Maar ik werk weinig met ze
De mensen die ik kies hebben weinig
ervaring en dat heeft z'n voordelen
Ze acteren minder nadrukkelijk, zijn
onschuldiger en denken niét zo vre
selijk na over wat ze staan te doen
Ik kies iemand omdat ik iets in hem
zie Ik zou vaak geen ander weten
Neem Joop Scheltens. Ik zou op geen
ander komen als producer van een
platenmaatschappij"
Over Robert Long vertelt hij dat hij
hem goed kent. Hij voldoet in hoge
mate aan de hoofdfiguur in „Een
heel dun laagje goud" als hij als
popster een gouden plaat krijgt
Frenkel Frank „Robert Is een soort
zanger die ve^l brieven krijgt. Hij is
de man van wie zijn fans, door de
wijsheid waarvan zijn platen spre
ken. verwachten dat hij ze wel kan
helpen."
Hij heeft nadat hij Robert leerde
kennen altijd een film met hem wil
len maken over Robert zelf zoals hij
is.
Ruim twee jaar geleden ontmoetten
ze elkaar. Hun humor was gelijk
soortig. „Enerzijds zijn we professio
neel. maar aan de andere kant heb
ben we beiden het waaghalzerige
van amateurs", heeft Frenkel Frank
al eens eerder over hun samenwer
king gezegd, die dateert van het
programma „8cherts. satire, songs
en ander snoepgoed Hun volgende
stap is de toneeltoumee na Januari
van hen samen. „Wat ieder meisje
moet weten" zal het heten en het is
een collage van liedjes, en sketches,
zeg maar cabaretachtlg. De derde
hoofdrolspeler is een levensgrote
pop. die de wereld gaat zien.
Verder werkt Dimitri Frenkel Frank
aan een televisiefilm die Grijze Ha
ren gaat heten en die hij zonder
opdrachtgever maakt, maar die hij
wel bij de een of andere omroep zal
kwijtraken ..We werken als collec
tief op mijn boerderij ln De Beem-
ster en we delen het risico." Het zal
gaan over een oudere eenzame man.
die een relatie wil aanknopen met
zijn hulp in de huishouding, maar
die niet weet hoe hij zoiets moet
aanpakken.
Industrie
In „Een heel dun laagje goud" heeft
Dimitri Frenkel Frank zich een rol
toebedeeld, namelijk die van direc
teur van een platenmaatschappij.
En zo wordt de kijkers een blik
gegund in de keiharde jungle van de
amusementsindustrie „Let op het
woord industrie", aldus de good-
looking directeur, die lijkt te ontaar
den in een machine.
Schril ln tegenstelling tot deze zake
lijkheid lijkt het lied van Johnny
White, die bij hem onder contract
staat: „Als je bang bent kun je altijd
binnen lopen". Fans doen dat inder
daad als Johnny in overspannen
toestand in een oude watermolen
zijn nieuwste hits componeert. De
watermolen is gekozen onder de
rook van de boerderij van Frenkel
Frank, een omgeving, die voor
prachtige plaatjes garant staat.
White wordt gestoord door een hard
nekkige fan. Haar verschijning legt
de onwerkelijkheid van de liedjes-
Amru (W* Ueitenmg
~3é verhuiiea
kun de- verhui
cr
(Sjouw 'ns langs dc Amro, dus.)
Speciaal vandaag
In een kort EO-program ma
vertelt Feike Asma enkele her
inneringen aan Jan Zwart en
speelt hij enkele werken van
rijn leermeester. Ned. 120.45
De TBOS presenteert een
show met Edisonwinnaars.
Ned. 2 28.2S
Onderwerpen in Nader Beke
ken: oud-premier Drees over
het Rotterdams principe-besluit
inzake stichting van een Eros-
centrum; ministers Van der
Stoel en Pronk over de toestand
in Oeganda en wat Nederland
daaraan zou kunnen doen en de
uitspraak van het PvdA-congres
inzake de republiek.
Ned. 1 21.00
Voor de NOS regisseerde
Fred Bosman Eight songs for a
mad king, een muziek-dramati-
sche verbeelding van levensfa
sen van de tragische Britse ko
ning George III (1738-1820).
Ned. 1 I 22.05
Aktua vraagt aandacht voor
actualiteiten. Ned. 2/22.05
Dr W. Duisenberg is met fi
nanciële problemen te gast hij
FonsDisch. Hilv. 2/16.03
De AVBO presenteert het
Totaal-Theater; om 22.55 uur ge
volgd door reacties op de uitzen
ding. Hilv. 1/20.00
Via een
ArafD Privé Rekeom^
kun) i; maandelijks
Sparen voor
yi ulie^reisje.
(Op vleugels naar de Amro, dus.)
Radio ^andaag
lilt VERSI M I (298 m en FM-kanalral
AVRO 7 00 Nieuws 7 02 (Sl AVRO klok
(7 30 Nieuws 7.41 Radiojournaal i 8 30
Nieuws 8 36 Gymnastiek voor de huis
vrouw 8 45 Or Groenteman. 850 Morgen
wijding 9 00 (Si Dansmuziek 9 15 Open
School 10 00 Radio Lawaaipapegaai 10 10
Arbeidsvitaminen verzoekplatenprogram
ma <10 30 Nieuws 10 33 Radiojournaal)
1130 (Si Rondom twaalf een uur allerlei
12 26 Mededelingen voor land- en tuinbouw
12 30 Nieuws 12 41 Radiojournaal 12 55 Cu
ropa van morgen I) 10 (8) Pianospel 13 25
Beursplein 5 13 30 'n Middagje AVRO
(15 30 Nieuws. 15 33 Radiojournaali 17 00
Voor ons gemaakt (door ons gekraakt X
kinderprogramma 17 20 OVERHEIDS
VOORLICHTING Nederlands Antilliaan
se letterkunde 17.30 Nieuws. 17 32 Radio
journaal 17 50 Toppers van toen 18 19 P P
Uitzending van het CDA. 1830 Nieuws
18 41 Per Saldo zakelijke bespiegelingen
19 00 Trefpunt Verkiezingen in Suriname,
documentaire NOS 19 15 (S) Accoord kro
niek van de amateuristische muziekbeoefe
ning AVRO 20 00 AVRO-Totaal-Theater
gevarieerd programma <22.30 Nieuws 22.40
Radiojournaal i 23 55-24 00 Nieuws
HILVERSUM II <402 m en FM-kanalen)
KRO 7 00 Nieuws 7 11 Ochtendgymnas
tiek 7 20 Het levende woord. 7.25 Badinenc.
7 54 Overweging 8 00 Nieuws 8.11 Echo
8 30 Aubade klassieke muziek 9 00 De let
ter M (9 30 Scheepspraat informatie voor
schippers 9 35-9 40 waterstanden) 10 30 Ik
su hier niet voor de banken te praten
Schoolradio. 11.30 Ouder worden we alle
maal bejaardenprogramma 12 00 In ..de
Boerderij' 12 49 OVERHEIDSVOOR
LICHTING Uitzending voor de landbouw
13 00 Nieuws 13.11 Echo magazine 13.45
Voor de verandering. 14.00 Lange vingers
Schoolradio 1500 In de wachtkamer 16.00
'Nieuws 16 03 Spreekuur NOS 17 00 Het
zal mijn tijd wel duren. 17.20 (S) Eurolight
17 40 Tambu informatie en verzoekplaten
voor de Antillianen in Nederland 17 55 Me
dedelingen. 18.00 Nieuws KRO: 18.11 Echo
18.30 (S> Op vleugels pianomuziek 18.50
Verkenning informotief programma. 19.00
Kerk in meervoud 19 30 (S) Zin in muziek.
20.00 Nieuws 20 05 Overweging 20 15 (S)
Kamermuziek 21.30 Spektakel NOS 23 00
<S) Met het oog op morgen, met om 23 05
Aclualiteitenoverzicht radio-tv. 2310 De
krant van morgen 23 20 Den Haag Van-
- IR04 EO Pf (rem van de Kaap n
aar Caeo 33.05 €gN songs (or a mad lung
19.17 Clare Ft*tos een walef|utter Filmrepor-
TV vandaag
IR SS Nutsftes OoepeNound
22 45 Journaal
lage
20.00 NOS JOurrw
30 IS Adam of aap? Scfteppmg of evo
4*4' NEOCRLANO 8
20.25 TROS De Tros ontvangt Edison winnaars
NE DC A LA NO 1
IRIS THE AC Bo*»** landse
30.49 Jan Zwart Fkmportrel
Kappan les 7
1R45 NOS Paspoort Informatie voor
Manen
18 45 NOS Om Foto*eaJuonr
31 00 Nader bekeken Informaeerubrw*
31.35 NOS Journaal
l
1045 Journaal
22.09 Aktua-TV
t6 S3 Journaal
31.50 NOS Oen Haag vandaag
1R04 TROS Cakmero
22.55 NOS Journaal
156: Onmiddellijk na zijn eerste be
groeting riep Kareltje Knetter uit:
„Dag baas, dag baas. dag baas! In
vredesnaam, geef me onmiddellijk
een boterham, want ik rdm-mel van
de honger!" „Daar had ik al op gere
kend, Kareltje," lachte de smid.
.Gebakken eieren, brood, boter,
ham. sjem en melk staan al klaar."
„Dan zal ik U eens even laten zien
wat eten is," gichelde Kareltje. „Wilt
wel geloven, baasdat sport-
eten van vitamientjes en tarwe-'
kiempjeshet komt me gewoon
de neus uit! Daarom zou ik van
avond best eens lekker chinees wil
len gaan eten!" „Afgesproken, Ka
reltje. Dat doen we," beloofde de
smid. „En we nemen iedereen mee.
die ln dit verhaal een belangrijke rol
heeft gespeeldEn zo eindigde
dit avontuur met een feestelijk eet-
partijtje in het Chinese restaurant
van Foe Yongh Hai. Boltje de bos
kabouter, Eelco Eelkema en Sybila
van Sorcieren mochten ook mee.
„Rijst bah!" mompelde Sybila.
„Dat rare menseneten kan niet tip
pen aan hekseneten. Geef mij maar
liever torrekruid met spinragballe
tjes en dan giftige paddestoel-
tjes toe!" „Jij bent ook niet gauw
tevreden, Sybila," lachte de smid.
„Ik mag best ontevreden zijn, want
jullie hebben me lang genoeg in
kooi laten zitten," zei Sybila sa
big. „En nou jij, Kareltje! Hoe ber
de sportroem?" „Bar slecht," zucf
te Kareltje. „Ik ben van een lelif
kermis thuisgekomen. Maar
ding heb ik er tenminste van j
leerd: Lang leve de vrijheid in f
eigen dierbare vaderland!"
idee," zei Hendrik Haverzak, die <j
mee was. „als ik ooit nóg
emigreren, dan ga ik lekker nf.1
Amerika!" „Proost, jongens!" zeir
smid. „We zullen dan maar zegg(
eind goed al goed!"
N D E
Johnny White. Robert Long en zijn hardnekkige fan (Liesbeth
List) in de televisiefilm „Een heel dun laagje goud".
zanger bloot die op moet boksen
tegen de hardheid van de wereld van
de platenindustrie. Ze geeft tevens
de gelegenheid een aantal knappe
vondsten te spuien, terwijl er ook
heel wat te lachen valt tussen de
commerciële realiteit door.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De operatie bij het
openbaar vervoer van vorig najaar,
waarbij busritten met onvoldoende
bezetting vervielen hebben een be
langrijke besparing van ongeveer
twaalf miljoen gulden opgeleverd.
Dit heeft minister Westerterp (ver
keer en waterstaat) gisteren geant
woord op vragen van de Tweede-
Kamerleden Cornelissen, Schakel
en Van Zeil (allen CDA).
ADVERTENTIE
daag. 23.52 Even op adem komen. 23 55-
24 00 Nieuws
HILVERSUM III (445 m en FM-kanalen)
VARA. 7 02 (S) VARA-lijn-drie gevarieerd
programma NOS: 18.03 De vacaturebank.
18.10 (S) NOS-maal. VARA 19.02 <S) Popre
constructie 20 02 (S) Nashville. 21.02 (S)
Popdonder 23 02 <S) Wachten op midder
nacht. 0 02 (S) Nacht drie-draai. 2.02 <S)
Peter Holland 5.02-7.00 (S) Truck
HILVERSUM IV (FM-kanalen) TROS: 7 00
Nieuws 7 02 (S) Capriccio 9.00 nieuws. 9.02
(Sl Als reizigers onderweg 9.30 (S) Van
heinde en verre 10.00 (S> Opus tien tot
twaalf 12 00 (Sl Intermezzo 13 00 (S) De
meest verkochte ..klassieke tien'' 13 30 (S>
Koren-Korpsen 14.00 Nieuws 14 02 (Sl Om
de kunst 14.30 <S) Guitanteiten. 17.00 Einde.
- 116
Zijn keuze stelde Paul voor geen
enkel probleem. Toen hij Margaret
bekeek, overdacht hij, dat mis
schien toch één van zijn zoons iets
van hem had geërfd, want op Andy's
leeftijd zou hij zich ook direct aan
getrokken hebben gevoeld tot een
meisje als Margaret Highton: zij had
een stevig, lenig figuur, Keltische
sensualiteit en zij kon duidelijk ge
nieten van de goede dingen van het
leven. Claire begreep best. waarom
Paul zich zo tot Margaret aange
trokken voelde: dit meisje hield een
belofte ln en dat was volgens Paul
het voornaamste. Claire zelf kwam
onder de bekoring van haar Kelti
sche accent. Zodra zij haar zag,
dacht zij: „Ik geloof dat Andy het
nog beter heeft getroffen dan Ste-
vie; er zit wat in dit kind en ik ben
ervan overtuigd, dat zij een stel leu
ke kinderen krijgen en daarvan zul
len genieten."
Terwijl Paul Margaret het huis liet
zien, vertelde Andy zijn moeder, hoe
hij haar in de ongevallen-afdeling
van het ziekenhuis had leren kennen
en dat hij haar een paar dagen gele
den ervan had weten te overtuigen,
dat de Britten maar eens eerst bete
re salarissen aan hun verpleegsters
moesten betalen voordat zij konden
verwachten hen te behouden; nu
kon zij veel beter met hem trouwen.
„Had je erg veel overredingskracht
nodig, Andy?" Dat was wel meege
vallen, toen hij haar de ring had
laten zien, die hij met behoorlijke
korting had kunnen kopen bij een
van zijn relaties in Cardiff. „Ik hoop
dat je haar dit laatste niet verteld
hebt?" lachte Claire. „De gedachte
dat een man een verlovingsring met
korting wil kopen, zou mij op Mar
garets leeftijd me wel twee maal
hebben doen bedenken". Terwijl zij
dit zei, voelde zij toch ineens een
zekere genegenheid voor de hele ge
neratie van dit Jonge stel. die scheen
te hebben afgerekend met alle con
venties van de vorige. Maar toen
moest zij toch naar de keuken om te
zeggen, dat de oude mevrouw Hand-
cock voor een feestelijke lunch
moest zorgen.
Het huwelijk in april was een sobere
aangelegenheid, veel intiemer dan
een van de vorige, behalve dat van
Simon. Margarets vader, een gepen
sioneerde mijnwerker had, zonder
enige verontschuldiging te beden
ken ronduit gezegd, dat hij geen
geld had voor dure recepties, maar
dat zij de receptie zouden houden in
de consistorie van de kapel, waar
het huwelijk zou worden voltrok
ken. Paul vond Margarets vader en
moeder een welkome verfrissing na
de overheersende tante van Ian en
de patriarchale waardigheid van de
elk
Dk j
De Boekerij Baarn
deken en zijn vrouw. Claire zag het
en zij dacht er aan, dat hij altijd op
zijn best was onder mensen van dit
soort. De tweeling kon zich met
groot gemak in elk gezelschap bewe
gen, maar het ontging Claire niet,
dat haar schoondochter Monica
haar neus een beetje optrok voor dit
gezelschap: „Vreemd dat die twee,
die altijd zo met elkaar zijn opge
trokken, zulke verschillende vrou
wen hebben gekozen. Ik geloof nog
altijd dat Monica de goede vrouw
voor 8tevie is en het staat als een
paal boven water, dat dit meisje uit
Wales ideaal is voor Andy, maar
zullen de wegen van de tweeling nu
eindelijk uiteengeen?" Net op dat
ogenblik keek Simon haar aan en zij
had het gevoel dat zijn gedachten ln
dezelfde richting gingen. Hij kwam
naar haar toe: „Het komt allemaal
best voor elkaar, als Monica uit de
hoogte gaat doen, zal Stevie haar
dat wel gauw afleren". „Als jij in de
buurt bent, blijven zelfs je gedach
ten niet geheim, Simon. Soms heb ik
het gevoel, dat jij een reïncarnatie
van Ikey bent".
„Ik ben in elk geval door Ikeyft,
traind", zei hij, „en dank de hq t
maar, dat Ikey de Luit nooit^i
edele kunst van gedachtenis z
heeft geleerd".
Zij lachte, maar zij zei toch:
weet je dat het best voor
komt? Stevie zou het toch ook
haar eens kunnen zijn."
„Nee", zei hij ernstig, „Stevie
Andy zijn proleten in hun dó
maar niet in hun hart. Zij zullen i
geld als water verdienen, maar
zullen nooit de slaaf van hun i
worden. Dat kan eenvoudig fl
Vergeet niet, dat u en de Luit hen
hun zevende hebben opgevoed a
weet wat de Jezuïeten daarö
zeggen".
Het trof haar, dat hij haar een gr
compliment maakte en dat hij
feite zei, dat niemand die op SI
lowford was opgegroeid ooit star
besef zou gaan voelen, want het
breken van dat standsbesef wasi
van de kenmerken van het dal, sli
Paul zich daar had gevestigd. M
tegenover Simon was zij altijd h|
maal eerlijk en daarom zei zij
„Dat compliment komt mij niet!
Simon. Toen ik met je vader tro^
de was ik een echte snob".
„Dat geloof ik graag", zei hij
wekt, „maar u had hem zo lief, d
bereid was alles van hem te 1.
Wat ik altijd zo in u beiden j
bewonderd is uw verdraagzaarr
tegenover elkaar, als dat nodig
Ik vermoed, dat daardoor uw hi£
lijk zo'n succes is geworden".
„Houd op", zei zij, „dadelijk worf
zo rood als een kroot".
Horizontaal: 1. huisdier. 5. levendig,
9. linie, 11. sportterm, 13. geweldig,
14. muzieknoot. 15. eekhoorn (gew.)
17 tijdperk, 19. moerasvogel. 20
jong schaap, 22. echtgenoot. 23. woe
de, 24. uniek. 25. metaalsoort, 26
hoofddeksel, 28. vordering 30. half
bloed, 32. plaats in Rusland. 33
rondhout, 34. opium toebereid om t(
roken, 37. scheik. element, 38. zeil
wedstrijd. 40. juffrouw (Indn.i. 41
god van de wind.
Verticaal: 1. peulvrucht, 2. voorzet
sel, 3. wild zwijn. 4. kippenloop. 5
bloeiwijze, 6. schaapkameel. 7. voor
voegsel. 8 oogvocht. 10 rekening
12 muziekinstrument. 14. breek
baar. 16. soort hert. 18 Turkse titel.
20. water doorlatend. 21. klap. 25
wreedaard. 27 rivier ln Italië. 29
beweegbare waterkering. 31 voorte
ken. 32. Jongensnaam. 35. Turks be
velhebber. 36. onheil aanbrengende
godin, 38. Royal Navy (afk 39.
reeds.
Oplossing vorige puzzel. 1. toon-fl
2. rook-koor, 3. idem-demi, 4 p
raap. 5. ante-Etna. 6. neep-peei
geel-leeg.
TRIPANG.
